Difference between revisions of "Professional's Panama/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
(5 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:玄人用パナマ帽}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = 玄人用パナマ帽
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Professional's Panama.png
−
| image              = Sniperstrawhat.png
 
 
| used-by            = [[Sniper/ja|スナイパー]]
 
| used-by            = [[Sniper/ja|スナイパー]]
−
| released          = [[Classless Update/ja|Classless アップデート]]
+
| equip-region      = hat
−
| availability      = {{avail|craft|drop|purchase|crate13|unusual}}
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>（{{update link|Classless Update}}）
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate13|crate47|unusual|collectors|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = 礼儀正しく、効率的な帽子はあなたが会う人を殺すときに着用する。
+
  | item-kind        = 帽子
 +
   | item-description = 見かけたヤツを片っぱしから墓場送りにするときにちょうどいい、ナイスな帽子。
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''プロの掟を語るスナイパー'''|感情はあるかって？なぁ、感情高ぶってカミさんを殴り殺した男の話は知ってるか？しかも、ゴルフのトロフィーでだ。プロには掟があるんだ。}}
 
  
−
'''玄人用パナマ帽は'''[[Sniper/ja|スナイパー]]の[[Hats/ja|帽子]]です。これは、わらパナマ帽子のように見えます。
+
{{Quotation|プロ意識について語る'''スナイパー'''|感情はあるかって？なぁ、感情高ぶってカミさんを殴り殺した男の話は知ってるか？しかも、ゴルフのトロフィーでだ。プロには'''掟'''があるんだ。}}
  
−
帽子の説明は、[http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 Nineaxis]で書かれていたと[[Meet the Sniper/ja|スナイパーミート]]を明確に参照されます。
+
'''{{item name|Professional's Panama}}'''は[[Sniper/ja|スナイパー]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは茶色のバンドがついた、丈の低いシンプルな藁製の[[w:ja:パナマ帽|パナマ帽]]です。
 +
 
 +
このアイテムの説明文は、[[Hat Describing Contest/ja|Hat Describing コンテスト]]で選ばれた[https://web.archive.org/web/20110424220649/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 Nineaxis] {{lang icon|en}}氏が書いたものです。
 +
 
 +
{{tooltip|BLUスナイパーのアクションフィギュア|現在Valveストアでは購入不可能}}を購入し付属のコードを利用したプレイヤーには、このアイテムの[[Genuine/ja|ジェニュイン]]クオリティのものが贈られました。
  
 
== アップデート履歴 ==
 
== アップデート履歴 ==
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' （{{update link|Classless Update}}）
 +
* {{item name|Professional's Panama}}がゲームに追加された。
 +
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' （{{update link|Mann-Conomy Update}}）
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Professional's Panama}}のコミュニティ製の説明文が追加された。
 +
* {{Undocumented}} 物資箱の開梱によって{{item name|Professional's Panama}}の[[Unusual/ja|アンユージュアル]]クオリティのものを手に入れられるようになった。
  
−
'''[[August 13, 2009 Patch/ja|2009年8月１３日パッチ]]''' ([[Classless Update/ja|Classless アップデート]])
+
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
−
* 玄人用パナマ帽がゲームに追加された。
+
* {{Undocumented}} 残りのNECAアクションフィギュアのプロモーションアイテムが公開された。
  
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/ja|Mann-Conomy アップデート]])
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' （{{update link|Meet Your Match Update}}）
−
* {{Undocumented}} コミュニティ製の説明文が追加された。
+
* {{Undocumented}} [[Strange/ja|ストレンジ]]クオリティが追加された。
  
−
==トリビア==
+
== トリビア ==
−
* パナマの多くの変種があります。玄人用パナマ帽は、"モンテカルロ"のデザインに似ているを打つ。
+
* パナマ帽は、20世紀初頭のアメリカで着用されていたつば付きの藁でできた帽子です。原産はエクアドルで、パナマ地峡に最初に出荷されたことが名前の由来です。1914年に開通した[[w:ja:パナマ運河|パナマ運河]]の計画に資金を提供した[[w:ja:セオドア・ルーズベルト|セオドア・ルーズベルト]]大統領が着用したことで、この帽子は大流行しました。
−
* この帽子の異体字は実際にはホンジュラスで作成されました。それは後に、中央アメリカの残りの部分に広がって、最終的に世界的に知られるようになった。
+
* このアイテムの説明文は、''[[Meet the Sniper/ja|Meet the Sniper]]'' でスナイパーが自らの基準について語る最後のセリフを参考にしています。
−
* パナマは、質の面で議論の対象となります。何か質の悪いとみなされて100織物を下回ってはなりません;最良の方法は、パナマの品質は、1平方インチあたりの織物をカウントしている測定する。増加品質の何度が平方インチあたりの多くの1600年から2000年の織物を持つことができ、最も高価な希少帽子にある。これは、これらの帽子は個々に何千ドルも販売するための異例されていません。
 
  
−
{{ClasslessUpdateNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{Sniper Nav/ja}}
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 02:16, 23 January 2022

「
感情はあるかって？なぁ、感情高ぶってカミさんを殴り殺した男の話は知ってるか？しかも、ゴルフのトロフィーでだ。プロには掟があるんだ。
— プロ意識について語るスナイパー
 」

玄人用パナマ帽はスナイパー用の装飾アイテムです。これは茶色のバンドがついた、丈の低いシンプルな藁製のパナマ帽です。

このアイテムの説明文は、Hat Describing コンテストで選ばれたNineaxis （英語）氏が書いたものです。

BLUスナイパーのアクションフィギュアを購入し付属のコードを利用したプレイヤーには、このアイテムのジェニュインクオリティのものが贈られました。

アップデート履歴

2009年8月13日 パッチ （Classless アップデート）

  • 玄人用パナマ帽がゲームに追加された。

2010年9月30日 パッチ （Mann-Conomy アップデート）

  • [非公開] 玄人用パナマ帽のコミュニティ製の説明文が追加された。
  • [非公開] 物資箱の開梱によって玄人用パナマ帽のアンユージュアルクオリティのものを手に入れられるようになった。

2013年6月5日 パッチ

  • [非公開] 残りのNECAアクションフィギュアのプロモーションアイテムが公開された。

2016年7月7日 パッチ #1 （Meet Your Match アップデート）

トリビア

  • パナマ帽は、20世紀初頭のアメリカで着用されていたつば付きの藁でできた帽子です。原産はエクアドルで、パナマ地峡に最初に出荷されたことが名前の由来です。1914年に開通したパナマ運河の計画に資金を提供したセオドア・ルーズベルト大統領が着用したことで、この帽子は大流行しました。
  • このアイテムの説明文は、Meet the Sniper でスナイパーが自らの基準について語る最後のセリフを参考にしています。
v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Classless アップデート
ゲームモード
マップ
装飾アイテム
その他
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Professional%27s_Panama/ja&oldid=3129475"