Difference between revisions of "War Paint/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Reflect recent changes)
 
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Peinture de guerre}}
+
{{update trans}}
−
{{Infobox
+
 
 +
{{DISPLAYTITLE:Peinture de guerre}}<!--
 +
-->{{Infobox
 
   | title    = Peinture de guerre
 
   | title    = Peinture de guerre
 
   | image    = Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
 
   | image    = Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
Line 6: Line 8:
 
   | contents = Les peintures de guerre sont disponibles depuis la [[Jungle Inferno Update/fr|Mise à jour Jungle Inferno]].
 
   | contents = Les peintures de guerre sont disponibles depuis la [[Jungle Inferno Update/fr|Mise à jour Jungle Inferno]].
 
}}​​
 
}}​​
−
{{Quotation|Slogan Jungle Inferno, ​​[http://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php Jour 2]|Créez votre chef-d’œuvre !​}}
+
{{Quotation|Slogan Jungle Inferno, ​​[https://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php Jour 2]|Créez votre chef-d’œuvre !​}}
  
 
La '''Peinture de guerre''' est un objet ajouté pendant la [[Jungle Inferno Update/fr|Mise à jour Jungle Inferno]] afin de remplacer les armes et les caisses d'armes obtenues lors d'une campagne, et qui furent dévoilées pour la première fois pendant le [http://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php Jour 2] de la mise à jour. Quand l'une des cinquantaines de peintures est sélectionnée chez une Caisse de peintures, elle peut être pré-visualisée sur une arme puis appliquée pour créer une nouvelle arme unique avec la peinture choisie. Les peintures de guerre ainsi que les armes peintes possèdent la qualité [[Decorated/fr|Décorée]], elle peuvent être aussi obtenues en qualité [[Strange/fr|Étrange]] (Compteur de statistiques attaché) ou [[Unusual/fr|Inhabituelle]]. Les peintures ainsi que les caisses sont achetables avec des [[ConTracker#Rewards/fr|Tickets de sang]] chez le [[Mercenary Park Gift Shop/fr|Magasin de Mercenary Park]].  
 
La '''Peinture de guerre''' est un objet ajouté pendant la [[Jungle Inferno Update/fr|Mise à jour Jungle Inferno]] afin de remplacer les armes et les caisses d'armes obtenues lors d'une campagne, et qui furent dévoilées pour la première fois pendant le [http://www.teamfortress.com/jungleinferno/campaign.php Jour 2] de la mise à jour. Quand l'une des cinquantaines de peintures est sélectionnée chez une Caisse de peintures, elle peut être pré-visualisée sur une arme puis appliquée pour créer une nouvelle arme unique avec la peinture choisie. Les peintures de guerre ainsi que les armes peintes possèdent la qualité [[Decorated/fr|Décorée]], elle peuvent être aussi obtenues en qualité [[Strange/fr|Étrange]] (Compteur de statistiques attaché) ou [[Unusual/fr|Inhabituelle]]. Les peintures ainsi que les caisses sont achetables avec des [[ConTracker#Rewards/fr|Tickets de sang]] chez le [[Mercenary Park Gift Shop/fr|Magasin de Mercenary Park]].  
Line 16: Line 18:
  
 
== Menu dans l'inventaire ==
 
== Menu dans l'inventaire ==
−
[[File:War Paint Customize Wiki.png|thumb|right|330px|Un [[Knife/fr|Couteau]] décoré avec la peinture de guerre [[Decorated#The_Warbird_Collection|Airwolf]], de qualité [[Decorated#Wear|Usée par les combats]], vu sur le menu de sélection des peintures de guerre dans l'[[Loadout/fr|inventaire]].]]
+
[[File:War Paint Customize Wiki.png|thumb|right|330px|Un [[Minigun/fr|Minigun]] décoré avec la peinture de guerre [[Decorated/fr#Scream Fortress XII Collection|Spectre]], de qualité [[Decorated/fr#Wear|Neuve]], vu sur le menu de sélection des peintures de guerre dans l'[[Loadout/fr|inventaire]].]]
 
Les peintures de guerre ainsi que les anciens [[Reskins/fr|reskins]] de tous types sont applicables sur toutes les armes compatibles à partir du menu dans l'inventaire. Ces peintures sont indisponibles pour le joueur mais peuvent être achetées, si disponible, sur le [[Steam Community Market/fr|Marché de la Communauté]]. Les peintures de guerre peuvent être générées aléatoirement afin de faire varier leurs motifs ou bien être sélectionnées manuellement. Le menu pour les peintures de guerre ressemble à celui utilisé pour sélectionner une peinture de guerre applicable sur une arme.
 
Les peintures de guerre ainsi que les anciens [[Reskins/fr|reskins]] de tous types sont applicables sur toutes les armes compatibles à partir du menu dans l'inventaire. Ces peintures sont indisponibles pour le joueur mais peuvent être achetées, si disponible, sur le [[Steam Community Market/fr|Marché de la Communauté]]. Les peintures de guerre peuvent être générées aléatoirement afin de faire varier leurs motifs ou bien être sélectionnées manuellement. Le menu pour les peintures de guerre ressemble à celui utilisé pour sélectionner une peinture de guerre applicable sur une arme.
 
{{clr}}
 
{{clr}}
Line 23: Line 25:
  
 
== Collections Peintures de guerre ==
 
== Collections Peintures de guerre ==
−
=== Collection Jungle Jackpot ===
+
{{War Paint Gallery}}
−
<gallery>
 
−
File:Backpack War Paint Anodized Aloha.png|Aloha
 
−
File:Backpack War Paint Bamboo Brushed.png|Bambou
 
−
File:Backpack War Paint Croc Dusted.png|Croco
 
−
File:Backpack War Paint Leopard Printed.png|Léopard
 
−
File:Backpack War Paint Macaw Masked.png|Ara Macao
 
−
File:Backpack War Paint Mannana Peeled.png|Mannanas
 
−
File:Backpack War Paint Park Pigmented.png|Yeti Park
 
−
File:Backpack War Paint Piña Polished.png|Piña
 
−
File:Backpack War Paint Sax Waxed.png|Saxton
 
−
File:Backpack War Paint Tiger Buffed.png|Tigre
 
−
File:Backpack War Paint Yeti Coated.png|Yéti
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== Collection Infernal Reward ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Backpack War Paint Bank Rolled.png|Billets de banque
 
−
File:Backpack War Paint Bloom Buffed.png|Floraison
 
−
File:Backpack War Paint Bonk Varnished.png|Bonk
 
−
File:Backpack War Paint Cardboard Boxed.png|Emboité
 
−
File:Backpack War Paint Clover Camo'd.png|Porte-bonheur
 
−
File:Backpack War Paint Dream Piped.png|Rose bonbon
 
−
File:Backpack War Paint Fire Glazed.png|Brasier
 
−
File:Backpack War Paint Freedom Wrapped.png|Libertaire
 
−
File:Backpack War Paint Kill Covered.png|Dénombrement
 
−
File:Backpack War Paint Merc Stained.png|Mercenaire
 
−
File:Backpack War Paint Pizza Polished.png|Pizza
 
−
File:Backpack War Paint Quack Canvassed.png|Coincoin
 
−
File:Backpack War Paint Star Crossed.png|Stellaire
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== Collection Decorated War Hero ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Backpack War Paint Wrapped Reviver Mk.II.png|Ressucitateur emballé Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Carpet Bomber Mk.II.png|Bombardier tapissé Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Woodland Warrior Mk.II.png|Guerrier des bois Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Forest Fire Mk.II.png|Feu de forêt Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Woodsy Widowmaker Mk.II.png|Endeuilleur boisé Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Night Owl Mk.II.png|Oiseau de nuit Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Plaid Potshotter Mk.II.png|Tireur à carreaux Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Autumn Mk.II.png|Automne Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Civil Servant Mk.II.png|Fonctionnaire Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Civic Duty Mk.II.png|Devoir civique Mk.II
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== Collection Contract Campaigner  ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Backpack War Paint Bovine Blazemaker Mk.II.png|Fer rouge Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Dead Reckoner Mk.II.png|Cible de la mort Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Masked Mender Mk.II.png|Réparateur masqué Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Backwoods Boomstick Mk.II.png|Fusil de derrière les fagots Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Iron Wood Mk.II.png|Bois métallique Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Macabre Web Mk.II.png|Toiles macabres Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Smalltown Bringdown Mk.II.png|Ratatineur de village Mk.II
 
−
File:Backpack War Paint Nutcracker Mk.II.png|Casse-noix Mk.II
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== [[Saxton Select Collection/fr|Collection Saxton Select]] ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Backpack War Paint Dragon Slayer.png|Tueur de dragons
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== Collection Mann Co. Events ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Backpack War Paint Smissmas Sweater.png|Pull de Smissmas
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== Collection d'hiver 2017 ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Backpack War Paint Miami Element.png|Miami
 
−
File:Backpack War Paint Jazzy.png|Jazzy
 
−
File:Backpack War Paint Mosaic.png|Mosaïque
 
−
File:Backpack War Paint Cosmic Calamity.png|Cosmos
 
−
File:Backpack War Paint Hana.png|Hana
 
−
File:Backpack War Paint Uranium.png|Uranium
 
−
File:Backpack War Paint Neo Tokyo.png|Neo Tokyo
 
−
File:Backpack War Paint Hazard Warning.png|Danger
 
−
File:Backpack War Paint Damascus & Mahogany.png|Damascus & Mahogany
 
−
File:Backpack War Paint Dovetailed.png|Plumes d'Archimèdes
 
−
File:Backpack War Paint Alien Tech.png|Alien
 
−
File:Backpack War Paint Cabin Fevered.png|Hexagone
 
−
File:Backpack War Paint Polar Surprise.png|Ours polaire
 
−
File:Backpack War Paint Bomber Soul.png|Militaire
 
−
File:Backpack War Paint Geometrical Teams.png|Géométrie
 
−
</gallery>
 
−
 
 
−
=== Collection Scream Fortress X ===
 
−
<gallery>
 
−
File:Backpack War Paint Electroshocked.png|Électrochocs
 
−
File:Backpack War Paint Tumor Toasted.png|Tu meurs
 
−
File:Backpack War Paint Ghost Town.png|Ville fantôme
 
−
File:Backpack War Paint Skull Study.png|Calaveras
 
−
File:Backpack War Paint Spectral Shimmered.png|Fantôluminescence
 
−
File:Backpack War Paint Calavera Canvas.png|Étude de crânes
 
−
File:Backpack War Paint Spirit of Halloween.png|Esprit d'Halloween
 
−
File:Backpack War Paint Horror Holiday.png|Vacances mortelles
 
−
File:Backpack War Paint Totally Boned.png|Paquet d'os
 
−
File:Backpack War Paint Haunted Ghosts.png|Vert de peur
 
−
</gallery>
 
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
−
{{Update history|'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ([[Jungle Inferno Update/fr|Mise à jour Jungle Inferno]])
+
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 
* 2 nouvelles collections de Peintures de guerre faîtes à partir des Peintures de guerre communautaire et des Peintures de guerre officielle.
 
* 2 nouvelles collections de Peintures de guerre faîtes à partir des Peintures de guerre communautaire et des Peintures de guerre officielle.
 
* 2 nouvelles collections de peintures de guerre qui contiennent les décorations classiques réintroduites encore une nouvelle fois.
 
* 2 nouvelles collections de peintures de guerre qui contiennent les décorations classiques réintroduites encore une nouvelle fois.
Line 164: Line 68:
 
* Correction chez certaines armes décorées avec une peinture de guerre qui n'étaient pas considérées comme des objets valides pour le Contrat d'échange Mann Co. afin d'obtenir un [[Civilian Grade Stat Clock/fr|Compteur de statistiques - Civil]].
 
* Correction chez certaines armes décorées avec une peinture de guerre qui n'étaient pas considérées comme des objets valides pour le Contrat d'échange Mann Co. afin d'obtenir un [[Civilian Grade Stat Clock/fr|Compteur de statistiques - Civil]].
  
−
'''{{Patch name |10|19|2018}}''' ([[Scream Fortress 2018/fr|Scream Fortress 2018]])
+
'''{{Patch name |10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}})
−
*Ajout de 10 nouvelles Peintures de guerre créées par la communauté.
+
* Ajout de la Caisse de peinture Scream Fortress X
−
}}  
+
** Contient 10 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté qui composent la collection de peintures de guerre Scream Fortress X
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|16|2019}}''' ({{update link|Smissmas 2019}})
 +
* Ajout de la Caisse de peinture d'hiver 2019.
 +
** Contient 10 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté qui composent la collection d'hiver 2019.
 +
 
 +
'''{{Patch name |10|1|2020}}''' ({{update link|Scream Fortress 2020}})
 +
* Ajout de la Caisse de peinture Scream Fortress XII
 +
** Contient 15 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté qui composent la collection de peintures de guerre Scream Fortress XII
 +
 
 +
'''{{Patch name |10|8|2020}}'''
 +
* Correction des icônes de peinture de guerre manquantes sur le marché de la communauté Steam
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}})
 +
* Ajout de la Caisse de peinture d'hiver 2020.
 +
** Contient 13 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté qui composent la collection hiver 2020.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|9|2020}}'''
 +
* Correction des armes de peinture de guerre étranges n'incluant pas l'attribut étrange dans leur nom.
 +
}}
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
Line 177: Line 100:
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
−
* [[Jungle Inferno Update/fr|Mise à jour Jungle Inferno]]
+
* {{update link|Jungle Inferno Update}}
 
* [[Decorated/fr|Décoré]]
 
* [[Decorated/fr|Décoré]]
 +
* [[Mercenary Park Gift Shop/fr|Magasin de Mercenary Park]]
 +
 +
{{Tool Nav}}
  
−
{{Jungle Inferno Update Nav}}
+
[[Category:Items/fr]]
 +
[[Category:Tools/fr]]

Latest revision as of 13:46, 27 June 2023

Dead Heat Icon.pngCette traduction requière une mise à jour.
Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de War Paint (view source). Voir aussi Help:Language translation.


Peinture de guerre
Saxton - War Paint - Make Your Master Piece.png
Les peintures de guerre sont disponibles depuis la Mise à jour Jungle Inferno.

​​

«
Créez votre chef-d’œuvre !​
— Slogan Jungle Inferno, ​​Jour 2
 »

La Peinture de guerre est un objet ajouté pendant la Mise à jour Jungle Inferno afin de remplacer les armes et les caisses d'armes obtenues lors d'une campagne, et qui furent dévoilées pour la première fois pendant le Jour 2 de la mise à jour. Quand l'une des cinquantaines de peintures est sélectionnée chez une Caisse de peintures, elle peut être pré-visualisée sur une arme puis appliquée pour créer une nouvelle arme unique avec la peinture choisie. Les peintures de guerre ainsi que les armes peintes possèdent la qualité Décorée, elle peuvent être aussi obtenues en qualité Étrange (Compteur de statistiques attaché) ou Inhabituelle. Les peintures ainsi que les caisses sont achetables avec des Tickets de sang chez le Magasin de Mercenary Park.

Démonstration

Menu dans l'inventaire

Un Minigun décoré avec la peinture de guerre Spectre, de qualité Neuve, vu sur le menu de sélection des peintures de guerre dans l'inventaire.

Les peintures de guerre ainsi que les anciens reskins de tous types sont applicables sur toutes les armes compatibles à partir du menu dans l'inventaire. Ces peintures sont indisponibles pour le joueur mais peuvent être achetées, si disponible, sur le Marché de la Communauté. Les peintures de guerre peuvent être générées aléatoirement afin de faire varier leurs motifs ou bien être sélectionnées manuellement. Le menu pour les peintures de guerre ressemble à celui utilisé pour sélectionner une peinture de guerre applicable sur une arme.

Armes applicables

v • d • m
Liste des armes applicables
Scattergun Shortstop Soda Popper Winger Holy Mackerel
Fusil à dispersion1 Arrêt-court Rafraîchisseur Ailier Maquereau sacré
Rocket Launcher Black Box Air Strike Disciplinary Action
Lance-roquettes1 Boîte Noire Frappe aérienne Action Disciplinaire
Flame Thrower Degreaser Dragon's Fury Detonator Scorch Shot Powerjack Back Scratcher
Lance-flammes Dégraisseur Fureur du dragon1 2 Détonateur Torche rousse Powerjack Gratte-dos
Grenade Launcher Loch-n-Load Loose Cannon Iron Bomber Stickybomb Launcher Scotsman's Skullcutter Claidheamh Mor Persian Persuader
Lance-grenades1 Loch-n-Load Danger public Canonneur Lanceur de bombes collantes Guillotine Écossaise Claidheamh Mòr Persuasion persane
Minigun Brass Beast Tomislav Family Business
Minigun1 Bête de Bronze Tomislav Entreprise Familiale
Rescue Ranger Wrench Jag
Ranger du risque Clé Crochet
Crusader's Crossbow Medi Gun Ubersaw Amputator
Arbalète du Croisé Medigun1 Überscie Amputateur
Sniper Rifle Bazaar Bargain SMG Shahanshah
Fusil de sniper1 Pétoire du bazar Mitraillette Shahanshah
Revolver Knife
Revolver Couteau1
TF2 crosshair orange.png
Plusieurs classes 		Shotgun Panic Attack Pistol Reserve Shooter
Fusil à pompe1 Crise de Panique Pistolet Tireur Réserviste
Notes

1 Peut être appliqué avec la Peinture de guerre Tueur de dragons
2 Ne peut pas être appliqué avec une peinture de guerre excepté la Peinture de guerre Tueur de dragons


Collections Peintures de guerre

Collection Jungle Jackpot

  • Yeti Park
  • Saxton
  • Yéti
  • Croco
  • Ara macao
  • Piña
  • Aloha
  • Bambou
  • Léopard
  • Mannanas
  • Tigre

Collection Infernal Reward

  • Brasier
  • Bonk
  • Rose bonbon
  • Libertaire
  • Billets de banque
  • Porte-bonheur
  • Dénombrement
  • Pizza
  • Floraison
  • Emboité
  • Mercenaire
  • Coincoin
  • Stellaire

Collection Decorated War Hero

  • Bombardier tapissé Mk.II
  • Va-t-en-guerre des bois Mk.II
  • Résurrection emballée Mk.II
  • Feu de forêt Mk.II
  • Oiseau de nuit Mk.II
  • Endeuilleur boisé Mk.II
  • Automne Mk.II
  • Tir à carreau Mk.II
  • Fonctionnaire Mk.II
  • Devoir civique Mk.II

Collection Contract Campaigner

  • Bovin Mk.II
  • Cible de la mort Mk.II
  • Fusil de derrière les fagots Mk.II
  • Dépannage masqué Mk.II
  • Bois métallique Mk.II
  • Toiles macabres Mk.II
  • Casse-noix Mk.II
  • Casse-village Mk.II

Collection Saxton Select

  • Décime-dragon

Collection Mann Co. Events

  • Pull de Smissmas

Collection d'hiver 2017

  • Miami
  • Jazzy
  • Mosaïque
  • Cosmos
  • Hana
  • Neo Tokyo
  • Uranium
  • Extraterrestre
  • Militaire
  • Hexagone
  • Damascus et Mahogany
  • Plumes d'Archimède
  • Géométrie
  • Danger
  • Ours polaire

Collection Scream Fortress X

  • Électrochocs
  • Ville fantôme
  • Tu meurs
  • Calaveras
  • Fantôluminescence
  • Étude de crânes
  • Vert de peur
  • Vacances mortelles
  • Esprit d'Halloween
  • Paquet d'os

Collection d'hiver 2019

  • Emballage hivernal
  • Camouflage Smissmas
  • Village Smissmas
  • Décorations givrées
  • Traineau stylé
  • Couvert de neige
  • Alpin
  • Cadeau emballé
  • Igloo
  • Neige abondante

Collection Scream Fortress XII

  • Spectre
  • Tarte aux citrouilles
  • Momification
  • Chlorophylle
  • Bec sucré
  • Galetas
  • Squelette
  • Toiles d'araignée
  • Friandise
  • Portail magique
  • Cercueil
  • Phytœil
  • Gazon maudit
  • Araignées géantes
  • Incinération infernale

Collection d'hiver 2020

  • Astres radieux
  • Stries saccharines
  • Livraison givrée
  • Pain d'épice
  • Aurore gelée
  • Elfe émaillé
  • Spycrabs de Smissmas
  • Gagne-pain d'épice
  • Berlingot
  • Papier cadeau Mannifique
  • Banquise polaire
  • Hiver universel
  • Tourbillon de flocons

Collection Scream Fortress XIII

  • Colvert
  • Os broyés
  • Fantômes fêtards
  • Nécromancie
  • Néonween
  • Apparition
  • Flibuste
  • Conquête à chaud
  • Poison puissant
  • Salsepareille
  • Âmes ardentes
  • Petits esprits
  • Crânes fêlés

Collection Scream Fortress XIV

  • Occision sacrée
  • Bonzo rongé
  • Brise-fantôme
  • Âme métallisée
  • Torché à la citrouille
  • Frimas d'automne
  • Force solaire
  • Vie et enfer
  • Vie et enfer (vert)
  • Hypergone
  • Estampillé maïs

Collection d'été 2023

  • Étalon céleste
  • Classe affaires
  • Dragon mortel
  • Monstre mécanisé
  • Acier
  • Destin de guerre
  • Machine de guerre
  • Pacificateur du Pacifique
  • Services secrets
  • Au service de l'équipe

Historique des mises à jour

Patch du 20 octobre 2017 #1 (Mise à jour Jungle Inferno)
  • 2 nouvelles collections de Peintures de guerre faîtes à partir des Peintures de guerre communautaire et des Peintures de guerre officielle.
  • 2 nouvelles collections de peintures de guerre qui contiennent les décorations classiques réintroduites encore une nouvelle fois.

Patch du 20 octobre 2017 #2

  • Correction d'une impossibilité à obtenir des Peintures de guerre.
  • Correction chez les Peintures de guerre qui ne s'affichaient pas correctement dans l'inventaire.

Patch du 23 octobre 2017

  • Correction chez la sélection d'une Peinture de guerre qui ne présentait qu'une partie de la liste des armes applicables à place de la totalité.
  • Correction chez les Peintures de guerre et les armes obtenues avec les caisses de campagne qui n'affichaient pas la bonne rareté.

Patch du 24 octobre 2017

  • Ajout d'une nouvelle catégorie sur le Steam Workshop pour les Peintures de guerre.

Patch du 31 octobre 2017

  • Mise à jour des Peintures de guerre achetées chez le Magasin Mercenary Park afin qu'elles utilisent toutes les qualités d'apparence.

Patch du 1 novembre 2017

  • Les Peintures de guerre achetées avec des Tickets de sang chez le Magasin Mercenary Park ainsi que la peinture Tueur de dragons ne ressortent à nouveau qu'en qualité Neuve.
    • Les Peintures de guerre et les armes affectées par le changement de hier seront rétablies dans les jours qui suivent.
  • Correction des icônes des Peintures de guerre sur le Marché de la communauté Steam.
  • Les Peintures de guerre possèdent à présent une liste qui leur sont propre chez le Marché de la communauté Steam.

Patch du 21 décembre 2017

  • Ajout de 15 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté.
  • Les peintures de guerre peuvent maintenant être utilisées pour le Contrat d'échange Mann Co.

Patch du 3 janvier 2018

  • Correction des icônes manquants pour les peintures de guerre chez le Marché de la communauté Steam et l'Inventaire
  • Mise à jour des matériaux pour la peinture de guerre Plumes d'Archimèdes afin de corriger un problème de channel alpha.

Patch du 28 mars 2018 #1

  • Correction chez la peinture "Red Rock Roscoe War" qui était considérée comme utilisable sur tous les objets dans le menu des peintures.
  • Ajout d'une apparence BLU pour la peinture de guerre Neo Tokyo.

Patch du 17 mai 2018

  • Correction chez certaines armes décorées avec une peinture de guerre qui n'étaient pas considérées comme des objets valides pour le Contrat d'échange Mann Co. afin d'obtenir un Compteur de statistiques - Civil.

Patch du 19 octobre 2018 (Scream Fortress 2018)

  • Ajout de la Caisse de peinture Scream Fortress X
    • Contient 10 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté qui composent la collection de peintures de guerre Scream Fortress X

Patch du 16 décembre 2019 (Smissmas 2019)

  • Ajout de la Caisse de peinture d'hiver 2019.
    • Contient 10 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté qui composent la collection d'hiver 2019.

Patch du 1 octobre 2020 (Scream Fortress 2020)

  • Ajout de la Caisse de peinture Scream Fortress XII
    • Contient 15 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté qui composent la collection de peintures de guerre Scream Fortress XII

Patch du 8 octobre 2020

  • Correction des icônes de peinture de guerre manquantes sur le marché de la communauté Steam

Patch du 3 décembre 2020 (Smissmas 2020)

  • Ajout de la Caisse de peinture d'hiver 2020.
    • Contient 13 nouvelles peintures de guerre créées par la communauté qui composent la collection hiver 2020.

Patch du 9 décembre 2020

  • Correction des armes de peinture de guerre étranges n'incluant pas l'attribut étrange dans leur nom.

Bugs

  • Lorsque le joueur est Überchargé, les skins d'armes et les peintures de guerre n'affichent pas la texture d'Übercharge de l'arme en première personne.

Notes

  • Les Peintures de guerre ne peuvent pas être appliquées sur une arme qui existe déjà dans l'inventaire du joueur.
  • Lorsqu’une Peinture de guerre est utilisée, un nouvel objet est créé.
  • Les armes obtenues chez les caisses sans clé ne peuvent pas être de qualité Étrange et Inhabituelle.

Voir aussi

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=War_Paint/fr&oldid=3451947"