Difference between revisions of "Pyro's Beanie/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(33 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:パイロのビーニーハット}}
+
{{update trans}}
−
{{Hat infobox
+
 
−
| name = パイロのビーニーハット
+
{{Item infobox
−
| hat-slot=[[Head/ja|ヘッド]]
+
| type          = cosmetic
−
| used-by=[[Pyro/ja|パイロ]]
+
| image          = Pyro's Beanie.png
−
| hat-image=Pyrowithhat.PNG
+
| team-colors    = yes
−
| has-team-colors = yes
+
| used-by       = {{used by|Pyro}}
−
| released= [[Sniper vs. Spy|スナイパー対スパイ]]
+
| equip-region  = hat
−
| paint = No
+
| released      = {{Patch name|5|21|2009}}
−
| display-loadout-stats=yes
+
| released-major = Sniper vs. Spy Update
 +
| availability  = {{avail|retired}}
 +
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 +
| paint         = yes
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 +
| loadout       = yes
 +
  | item-kind    = {{item kind|Hat}}
 +
  | limited      = yes
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|パイロに'''スナイパー'''|あなた''です''不気味な、ミュート少し時間を浪費すると、されていない？|sound=Sniper_DominationPyro01.wav}}
 
  
 +
{{Quotation|'''スナイパー'''からパイロへ|まったくお前のキモさ''には''ウンザリだぜ。口のきけない化物が。|sound=Sniper DominationPyro01.wav|en-sound=yes}}
 +
 +
'''{{item name|Pyro's Beanie}}'''は[[Pyro/ja|パイロ]]用の[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、黄色とチームカラーの縞模様のあしらわれている、頭頂部にプロペラが取り付けられた[[w:Beanie (seamed cap)#Propeller beanie|ビーニー帽]]{{lang icon|en}}です。
 +
 +
== ペイントのバリエーション ==
 +
{{Painted variants full}}
 +
 +
== アップデート履歴 ==
 +
'''{{Patch name|5|21|2009}}''' （{{update link|Sniper vs. Spy update}}）
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Pyro's Beanie}}がゲームに追加された。
 +
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' （{{update link|Mann-Conomy Update}}）
 +
* {{Undocumented}} このアイテムの[[Quality/ja|アンユージュアル]]クオリティバージョンがMann Co'物資箱の開梱によって入手可能になった。
 +
 +
'''{{Patch name|12|2|2010}} #1'''
 +
* この帽子がペイント可能になった。
 +
 +
'''{{item schema|1|25|2013}}'''
 +
* この帽子がアイテムドロップ、クラフト、物資箱からのアンユージュアルクオリティ開梱で手に入らなくなった。ただし、この帽子が中身のラインナップに入っている物資箱がまだ残っている場合は、開梱により確率でノーマルクオリティのものが手に入る。<ref>{{Cite web|author=Saxton Hale|title=''Kiss These Items Goodbye! {{lang icon|en}}''|retrieved=2021-9-30|url=https://www.teamfortress.com/post.php?id=9714|publication=TF2公式ブログ|puburl=https://www.teamfortress.com|date=2013-1-10}}</ref>
 +
 +
'''{{Patch name|9|25|2014}}'''
 +
* {{Undocumented}} {{item name|Pyro's Beanie}}に Limited 属性が追加された。
 +
 +
== 備考 ==
 +
* {{item name|Pyro's Beanie}}は、''[[Portal 2/ja|Portal 2]]'' 内の co-op モードにて Atlas と P-body に装着することが出来ます。<ref>[[p2:Pyro's Beanie|{{item name|Pyro's Beanie}}、 Portal Wiki]] {{lang icon|en}}</ref>
 +
 +
== 関連項目 ==
 +
* {{item link|Pyro's Boron Beanie}}
 +
 +
== 参照 ==
 +
<references/>
  
−
'''パイロのビーニーハット'''は[[Hats/ja|帽子]]である[[Pyro/ja|パイロ]]の項目。これは、上にプラスチック製のプロペラと、黄色とチームカラーストライプビーニーを感じたとして表示されます。
+
{{Sniper Vs Spy Update Nav}}
 +
{{Portal 2 Crossover Hat Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
−
==トリビア==
+
[[Category:Retired items/ja]]
−
ビーニーは、中間第20世紀の初頭に学童の間で人気があった*。有名なSF作家レイネルソンはクラウンに接続されているプラスチック製のプロペラと、これらのキャップに気まぐれ追加した。これらのプロペラビーニーは、最終的にはオタクに関連付けられているになった帽子を前に、人気の短い期間を見て、後に社会的不適応と愚かさを。
 
−
{{HatNav}}
 
−
{{Pyro Nav/ja}}
 

Latest revision as of 02:27, 13 September 2023

Dead Heat Icon.pngこの翻訳記事の内容は更新が必要です。
Pyro's Beanieの編集タブから記事の編集を行い、記述内容の向上を行って頂けます。詳しくはHelp:Language translationをご覧ください。
「
まったくお前のキモさにはウンザリだぜ。口のきけない化物が。
聴く （英語）
— スナイパーからパイロへ
 」

パイロのビーニーハットはパイロ用の装飾アイテムです。これは、黄色とチームカラーの縞模様のあしらわれている、頭頂部にプロペラが取り付けられたビーニー帽（英語）です。

ペイントのバリエーション

もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
シングルカラー
Painted Pyro's Beanie E6E6E6.png Painted Pyro's Beanie E6E6E6 BLU.png Painted Pyro's Beanie D8BED8.png Painted Pyro's Beanie D8BED8 BLU.png
異様な程に色合いに欠けた色（RED） 異様な程に色合いに欠けた色（BLU） 色番号. 216-190-216（RED） 色番号. 216-190-216（BLU）
Painted Pyro's Beanie C5AF91.png Painted Pyro's Beanie C5AF91 BLU.png Painted Pyro's Beanie 7E7E7E.png Painted Pyro's Beanie 7E7E7E BLU.png
異様にさえない茶色っぽい色（RED） 異様にさえない茶色っぽい色（BLU） おっさんの口ひげの様な灰色（RED） おっさんの口ひげの様な灰色（BLU）
Painted Pyro's Beanie 141414.png Painted Pyro's Beanie 141414 BLU.png Painted Pyro's Beanie 2D2D24.png Painted Pyro's Beanie 2D2D24 BLU.png
色相の特徴的な欠如（RED） 色相の特徴的な欠如（BLU） After Eight（RED） After Eight（BLU）
Painted Pyro's Beanie 694D3A.png Painted Pyro's Beanie 694D3A BLU.png Painted Pyro's Beanie 7C6C57.png Painted Pyro's Beanie 7C6C57 BLU.png
Radigan Conagher Brown（RED） Radigan Conagher Brown（BLU） 汝らの古の素朴な色彩（RED） 汝らの古の素朴な色彩（BLU）
Painted Pyro's Beanie A57545.png Painted Pyro's Beanie A57545 BLU.png Painted Pyro's Beanie CF7336.png Painted Pyro's Beanie CF7336 BLU.png
Muskelmannbraun（RED） Muskelmannbraun（BLU） Mann Co.オレンジ（RED） Mann Co.オレンジ（BLU）
Painted Pyro's Beanie E7B53B.png Painted Pyro's Beanie E7B53B BLU.png Painted Pyro's Beanie F0E68C.png Painted Pyro's Beanie F0E68C BLU.png
オーストラリウムゴールド（RED） オーストラリウムゴールド（BLU） 紳士のビジネススラックスの色（RED） 紳士のビジネススラックスの色（BLU）
Painted Pyro's Beanie E9967A.png Painted Pyro's Beanie E9967A BLU.png Painted Pyro's Beanie FF69B4.png Painted Pyro's Beanie FF69B4 BLU.png
Dark Salmon Injustice（RED） Dark Salmon Injustice（BLU） 死ぬほどピンク（RED） 死ぬほどピンク（BLU）
Painted Pyro's Beanie 7D4071.png Painted Pyro's Beanie 7D4071 BLU.png Painted Pyro's Beanie 51384A.png Painted Pyro's Beanie 51384A BLU.png
紫への深いこだわり（RED） 紫への深いこだわり（BLU） 高貴な帽子屋のスミレ色（RED） 高貴な帽子屋のスミレ色（BLU）
Painted Pyro's Beanie 2F4F4F.png Painted Pyro's Beanie 2F4F4F BLU.png Painted Pyro's Beanie 424F3B.png Painted Pyro's Beanie 424F3B BLU.png
粘板岩に似た色（RED） 粘板岩に似た色（BLU） Zepheniah's Greed（RED） Zepheniah's Greed（BLU）
Painted Pyro's Beanie 808000.png Painted Pyro's Beanie 808000 BLU.png Painted Pyro's Beanie 729E42.png Painted Pyro's Beanie 729E42 BLU.png
さえないオリーブ（RED） さえないオリーブ（BLU） 間違いなく緑（RED） 間違いなく緑（BLU）
Painted Pyro's Beanie 32CD32.png Painted Pyro's Beanie 32CD32 BLU.png Painted Pyro's Beanie BCDDB3.png Painted Pyro's Beanie BCDDB3 BLU.png
Bitter Taste of Defeat and Lime（RED） Bitter Taste of Defeat and Lime（BLU） A Mann's Mint（RED） A Mann's Mint（BLU）
チームカラー
Painted Pyro's Beanie A89A8C.png Painted Pyro's Beanie 839FA3.png Painted Pyro's Beanie 3B1F23.png Painted Pyro's Beanie 18233D.png
Waterlogged Lab Coat（RED） Waterlogged Lab Coat（BLU） バラクラバは永遠なり（RED） バラクラバは永遠なり（BLU）
Painted Pyro's Beanie B8383B.png Painted Pyro's Beanie 5885A2.png Painted Pyro's Beanie 483838.png Painted Pyro's Beanie 384248.png
チーム精神（RED） チーム精神（BLU） Operator's Overalls（RED） Operator's Overalls（BLU）
Painted Pyro's Beanie 803020.png Painted Pyro's Beanie 256D8D.png Painted Pyro's Beanie 654740.png Painted Pyro's Beanie 28394D.png
The Value of Teamwork（RED） The Value of Teamwork（BLU） An Air of Debonair（RED） An Air of Debonair（BLU）
Painted Pyro's Beanie C36C2D.png Painted Pyro's Beanie B88035.png RED Pyro's Beanie.png BLU Pyro's Beanie.png
Cream Spirit（RED） Cream Spirit（BLU） Unpainted（RED） Unpainted（BLU）

アップデート履歴

2009年5月21日 パッチ （Sniper vs. Spy アップデート）

  • [非公開] パイロのビーニーハットがゲームに追加された。

2010年9月30日 パッチ （Mann-Conomy アップデート）

  • [非公開] このアイテムのアンユージュアルクオリティバージョンがMann Co'物資箱の開梱によって入手可能になった。

2010年12月2日 パッチ #1

  • この帽子がペイント可能になった。

2013年1月25日 [アイテムスキーマの更新]

  • この帽子がアイテムドロップ、クラフト、物資箱からのアンユージュアルクオリティ開梱で手に入らなくなった。ただし、この帽子が中身のラインナップに入っている物資箱がまだ残っている場合は、開梱により確率でノーマルクオリティのものが手に入る。[1]

2014年9月25日 パッチ

  • [非公開] パイロのビーニーハットに Limited 属性が追加された。

備考

  • パイロのビーニーハットは、Portal 2 内の co-op モードにて Atlas と P-body に装着することが出来ます。[2]

関連項目

参照

  1. ↑ Saxton Hale（TF2公式ブログ）「Kiss These Items Goodbye! （英語）」。   Published   January 10, 2013。   Retrieved   September 30, 2021。
  2. ↑ パイロのビーニーハット、 Portal Wiki （英語）
v • d • e
Leaderboard class sniper.png Sniper vs. Spy アップデート Leaderboard class spy.png
ゲームモード
マップ
武器
装飾アイテム
挑発
実績
その他
コミック
Meet the Team
サウンドトラック
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Pyro%27s_Beanie/ja&oldid=3511164"