Difference between revisions of "Menpo/sv"
m (There we go...) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(7 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type | + | | type = cosmetic |
− | | image | + | | image = Menpo.png |
− | | team-colors | + | | team-colors = yes |
− | | used-by | + | | team-colors-class1 = Yuurei |
− | | equip-region | + | | team-colors-class2 = Obake |
− | | contributed-by | + | | team-colors-class3 = Youkai |
− | | released | + | | team-colors-class4 = Azukiarai |
− | | availability | + | | team-colors-class1-name = {{item name|Yuurei}} |
− | | trade | + | | team-colors-class2-name = {{item name|Obake}} |
− | | gift | + | | team-colors-class3-name = {{item name|Youkai}} |
− | | | + | | team-colors-class4-name = {{item name|Azukiarai}} |
− | | paint | + | | used-by = {{used by|Soldier|Demoman}} |
− | | rename | + | | equip-region = beard |
− | | numbered | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197971082275|1293578671}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|1293722907}}<br>{{Steamid|76561198047019536}} |
− | | loadout | + | | released = {{Patch name|9|27|2012}} |
− | | | + | | availability = {{avail|craft|purchase|promotional-expired}} |
− | | item-description = | + | | trade = yes |
− | + | | gift = yes | |
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
+ | | numbered = yes | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = {{item kind|Mask}} | ||
+ | | item-description = {{item description|Menpo}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | Den har fyra [[styles/sv|stilar]] med olika ansiktsdetaljer. "Yuurei" är lagfärgade | + | {{Quotation|'''Demoman''' som ber om ursäkt till sin fiende|DOMINATED! ...And I been shaggin' yer wife!|sound=Demoman_dominationmedic03.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
+ | |||
+ | '''Menpon''' är ett [[Promotional items/sv|kampanj]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] till [[Soldier/sv|Soldaten]] och [[Demoman/sv|Demoman]]. Det är en svart samt skrämmande [[w:Men-yoroi|samuraimask]] {{lang icon|en}} med lagfärgade detaljer vid käken och näsan med maskremmar och andra dekorativa saker som passar. | ||
+ | |||
+ | Den har fyra [[styles/sv|stilar]] med olika ansiktsdetaljer. "Yuurei" är lagfärgade sträck som går på båda sidor av ansiktet från näsan till käkbenet. "Obaka" lägger till en blodfläck på vänstra käken. "Youkai" har inga detaljer alls. "Azukiaria" lägger till en fejkmustasch. | ||
− | Detta föremål | + | Detta föremål tilldelades i [[Genuine/sv|äkta]] kvalité till spelarna som köpt ''[[Total War Master Collection/sv|Total War Master Collection]]'', [[Total War: Shogun 2/sv|Total War: Shogun]], eller ''Total War: Shogun 2 - Fall of the Samurai'' på Steam innan den 1 Oktober 2012. |
− | Menpon blev senare [ | + | Menpon blev senare [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=110607119 bidragen] till [[Steam Workshop/sv|Steamverkstaden]], på [[Valve/sv|Valve]]s begäran. |
− | == {{common string|Painted variants}} == | + | == Färgade varianter == |
− | {{Painted variants|default=Yuurei}} | + | {{Painted variants/Notes}} |
− | {{Painted variants|style=Obake}} | + | {{Tabs |
− | {{Painted variants|style=Youkai}} | + | | noalign = 1 |
− | {{Painted variants|style=Azukiarai}} | + | | width = 430px |
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|Yuurei}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Obake}} | ||
+ | | icon3 = {{item name|Youkai}} | ||
+ | | icon4 = {{item name|Azukiarai}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=Yuurei|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Obake|h=0}} | ||
+ | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Youkai|h=0}} | ||
+ | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Azukiarai|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == Stilar == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = RED Menpo.png | | image1 = RED Menpo.png | ||
Line 51: | Line 77: | ||
'''{{Patch name|10|9|2012}}''' | '''{{Patch name|10|9|2012}}''' | ||
− | * {{undocumented}} Menpon kan ny bytas och är tillagd till [[Mann Co. Store/sv|Mann co. Butiken]]. | + | * {{undocumented}} Menpon kan ny [[Trading/sv|bytas]] och är tillagd till [[Mann Co. Store/sv|Mann co. Butiken]]. |
− | '''{{ | + | '''{{Item schema|1|17|2013|id=3b559b7a16c2eae76abc0bf9b1ea72381553d9e9}}''' |
* Gjorde Menpon kompatibel med färg. | * Gjorde Menpon kompatibel med färg. | ||
Line 60: | Line 86: | ||
== Kuriosa == | == Kuriosa == | ||
− | * Menpō är en speciell typ av [[w: | + | * Menpō är en speciell typ av [[w:Men-yoroi|Mengu]] {{lang icon|en}} eller ansiktsskydd som täcker den undre delen av halva ansiktet, speciellt hela näsan och kinden. |
− | * [[w:sv:Yūrei|Yūrei]], [[w:sv:Obake|Obake]], [[w:sv:Yōkai|Yōkai]], and [[w:sv:Azukiarai|Azukiarai]] <!-- Official romaji spelling --> är olika andar och fenomen i [[w:Japanese folklore|Japansk folkhistoria]]. | + | * [[w:sv:Yūrei|Yūrei]], [[w:sv:Obake|Obake]], [[w:sv:Yōkai|Yōkai]], and [[w:sv:Azukiarai|Azukiarai]] <!-- Official romaji spelling --> är olika andar och fenomen i [[w:Japanese folklore|Japansk folkhistoria]] {{lang icon|en}}. |
− | * Menpons beskrivning är en referns till filmen [[w:sv: | + | * Menpons beskrivning är en referns till filmen [[w:sv:Den siste samurajen|''Den siste samurajen'']] där fienden gör de sakerna. |
== Galleri == | == Galleri == | ||
− | <gallery perrow= | + | <gallery perrow="3"> |
− | File:Soldier Menpo | + | File:Soldier Menpo.png|{{cl|Soldier}} |
− | + | File:Demoman Menpo.png|{{cl|Demoman}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | File: | ||
− | |||
− | |||
File:Total War - Promotional Image.png|PR bild som visar alla ''Total War'' föremål. | File:Total War - Promotional Image.png|PR bild som visar alla ''Total War'' föremål. | ||
File:Total War SHOGUN 2 - Promotional Image.png|PR bild som visar Menpon men då heter ''The Shogun Veil''. | File:Total War SHOGUN 2 - Promotional Image.png|PR bild som visar Menpon men då heter ''The Shogun Veil''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Se även == |
+ | * ''[[Total War Master Collection/sv|Total War Master Collection]]'' | ||
* ''[[Total War: SHOGUN 2/sv|Total War: SHOGUN 2]]'' | * ''[[Total War: SHOGUN 2/sv|Total War: SHOGUN 2]]'' | ||
+ | * {{item link|Distinguished Rogue}} | ||
+ | * {{item link|Foppish Physician}} | ||
+ | * {{item link|Freedom Staff}} | ||
+ | * {{item link|K-9 Mane}} | ||
+ | * {{item link|King of Scotland Cape}} | ||
+ | * {{item link|Stovepipe Sniper Shako}} | ||
+ | {{Promo Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
{{Soldier Nav}} | {{Soldier Nav}} | ||
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} | ||
− | |||
− | |||
− |
Latest revision as of 19:05, 23 September 2023
Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Menpo (view source). Se även Help:Language translation. |
“ | DOMINATED! ...And I been shaggin' yer wife!
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Demoman som ber om ursäkt till sin fiende
|
” |
Menpon är ett kampanj kosmetiskt föremål till Soldaten och Demoman. Det är en svart samt skrämmande samuraimask (Engelska) med lagfärgade detaljer vid käken och näsan med maskremmar och andra dekorativa saker som passar.
Den har fyra stilar med olika ansiktsdetaljer. "Yuurei" är lagfärgade sträck som går på båda sidor av ansiktet från näsan till käkbenet. "Obaka" lägger till en blodfläck på vänstra käken. "Youkai" har inga detaljer alls. "Azukiaria" lägger till en fejkmustasch.
Detta föremål tilldelades i äkta kvalité till spelarna som köpt Total War Master Collection, Total War: Shogun, eller Total War: Shogun 2 - Fall of the Samurai på Steam innan den 1 Oktober 2012.
Menpon blev senare bidragen till Steamverkstaden, på Valves begäran.
Färgade varianter
- Yuurei
- Obake
- Youkai
- Azukiarai
Stilar
Stilar | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Yuurei | Obake | Youkai | Azukiarai |
Uppdateringshistorik
- Menpon lades till i spelet.
- [Odokumenterad] Menpon kan ny bytas och är tillagd till Mann co. Butiken.
17 Januari 2013 [Uppdatering av föremålserver]
- Gjorde Menpon kompatibel med färg.
- Updaterade Menpon så man kan måla den.
Kuriosa
- Menpō är en speciell typ av Mengu (Engelska) eller ansiktsskydd som täcker den undre delen av halva ansiktet, speciellt hela näsan och kinden.
- Yūrei, Obake, Yōkai, and Azukiarai är olika andar och fenomen i Japansk folkhistoria (Engelska).
- Menpons beskrivning är en referns till filmen Den siste samurajen där fienden gör de sakerna.
Galleri
Se även
- Total War Master Collection
- Total War: SHOGUN 2
- Förnämliga Bedragaren
- Snobbiga Läkaren
- Frihetsstaven
- Hundmanen
- Skotska Kungens Cape
- Krypskyttens Cylinderformade Kask
|
|
|