Difference between revisions of "Voodoo-Cursed Scout Soul/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updated)
m
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = cosmetic
 
| type            = cosmetic
| image            = Zombified_Scout_RED.png
+
| image            = Voodoo-Cursed Scout Soul.png
| used-by          = [[Scout/pl|Skaut]]
+
| used-by          = {{used by|Scout}}
 
| equip-region    = feet
 
| equip-region    = feet
| equip-region-2  = zombie_body
+
| equip-region-2  = zombie body
| released        = {{Patch name|10|26|2012}}<br />({{update link|Spectral Halloween Special}})
+
| released        = {{Patch name|10|26|2012}}
| availability    = [[Pile of Curses/pl|Sterta Klątw]]
+
| released-major  = Spectral Halloween Special
| gift            = no
+
| availability    = {{avail|hauntedgift|pile-of-curses|halloween-package|transmute}}
 +
| trade            = yes
 +
| gift            = yes
 +
| marketable      = yes
 +
| craft            = no
 
| paint            = no
 
| paint            = no
 +
| rename          = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Przeklęta Dusza poziomu 1
+
   | item-kind      = {{item kind|Cursed Soul}}
   | att-1-negative = Dostępne tylko w Halloween lub podczas pełni księżyca
+
  | item-level     = 1
 +
  | halloween-icon = yes
 +
   | att-1-negative = {{attribute|holiday_restriction_halloween_or_fullmoon}}
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Skaut''', zmartwychwstając|Trawa rośnie, słońce świeci, ptaki latają i, bracie... '''Ja wracam z martwych!'''|sound=scout_sf12_zombie01.wav}}
 
  
'''Przeklęta Voodoo Dusza Skauta''' (oryg. ''Voodoo-Cursed Scout Soul'') to [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Scout/pl|Skauta]], który przemienia go w zombie oraz pokazuje część jego kości: większość lewej nogi, prawy łokieć oraz całe przedramię. Odsłania także lewy bok Skauta, pokazując jego wnętrzności: jedną z nerek, trochę żeber oraz część miednicy i kręgosłupa.
+
{{Quotation|'''Przeklęty voodoo Skaut''' zmartwychwstając|Trawa rośnie, słońce świeci, ptaki latają, a ja bracie... '''powracam z martwych!'''|sound=scout sf12 zombie01.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''Przeklęta voodoo dusza Skauta''' (oryg. ''Voodoo-Cursed Scout Soul'') jest [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Przekształca go w zombie, odsłaniając kości większości lewej nogi, prawego łokcia i przedramienia. Odsłania też lewą stronę korpusu Skauta, odsłaniając jego jelita, jedną z nerek, niektóre żebra, oraz część kości biodrowej i kręgosłupa. Rana na brzuchu, prawym oku i czole oraz krwawienie z przodu i z tyłu klatki piersiowej przypominają sine oko i bandaż wokół tułowia jakie posiadał Skaut w filmie ''[[Meet the Medic/pl|Poznajcie Medyka]]''.
 +
 
 +
Nałożenie tego przedmiotu aktywuje [[Scout responses/pl#Z założoną Przeklętą voodoo duszą Skauta|dodatkowe linie dialogowe]].
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
Po założeniu tego przedmiotu Skaut czasem korzysta ze specjalnych [[Scout responses/pl#Z nałożoną Przeklętą Voodoo Duszą Skauta|reakcji głosowych]]. Skorzysta z jednej z tych reakcji używając [[voice command/pl|komendy głosowej]] „Okrzyk bitewny”.
+
== {{common string|Update history}} ==
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* {{Undocumented}} Przeklęta voodoo dusza Skauta została dodana do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|19|2023}}'''
 +
* Zaktualizowano [[vdc:Material|materiały]] {{lang icon|en}} dla świecących oczu [[Voodoo-Cursed Soul/pl|przeklętych dusz voodoo]] oraz graczy pod wpływem ładunku [[ÜberCharge/pl|ÜberCharge]] o [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3050608908 poprawki społeczności] od Liama Stone'a ([https://steamcommunity.com/profiles/76561198865269690 boba]).
  
== Historia aktualizacji ==
+
== {{common string|Bugs}} ==
'''{{Patch name|10|26|2012}} ([[Spectral Halloween Special/pl|Upiorne Halloween]])'''
+
{{main|Voodoo-Cursed Soul/pl#Błędy|l1=Błędy przeklętych voodoo dusz}}
* Przeklęta Voodoo Dusza Skauta została dodany do gry.
 
  
== Galeria ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Zombified_Scout_BLU.png|Wersja [[BLU/pl|BLU]].
+
File:Zombified Scout RED.png|Wersja [[RED/pl|RED]].
 +
File:Zombified Scout BLU.png|Wersja [[BLU/pl|BLU]].
 +
File:Soul Scout dx8.png|Przeklęta voodoo dusza Skauta używając DirectX 8. Przenikanie modeli jest najbardziej widoczne na nogach.
 +
File:Main menu zombie scout.png|Przeklęty voodoo Skaut w [[Main menu/pl|menu głównym]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
+
== {{common string|See also}} ==
{{HatNav}}
+
* {{item link|Voodoo-Cursed Soul}}
{{Scout Nav}}
+
 
 +
{{Spectral Halloween Special Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Scout Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Limited items/pl]]
 
[[Category:Limited items/pl]]
[[Category:Halloween/pl]]
 

Latest revision as of 13:17, 5 February 2024

Trawa rośnie, słońce świeci, ptaki latają, a ja bracie... powracam z martwych!
Przeklęty voodoo Skaut zmartwychwstając

Przeklęta voodoo dusza Skauta (oryg. Voodoo-Cursed Scout Soul) jest przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Przekształca go w zombie, odsłaniając kości większości lewej nogi, prawego łokcia i przedramienia. Odsłania też lewą stronę korpusu Skauta, odsłaniając jego jelita, jedną z nerek, niektóre żebra, oraz część kości biodrowej i kręgosłupa. Rana na brzuchu, prawym oku i czole oraz krwawienie z przodu i z tyłu klatki piersiowej przypominają sine oko i bandaż wokół tułowia jakie posiadał Skaut w filmie Poznajcie Medyka.

Nałożenie tego przedmiotu aktywuje dodatkowe linie dialogowe.

Ten przedmiot może być noszony tylko podczas Halloween lub pełni Księżyca. W ciągu roku nie jest widoczny na modelach postaci, ani nie posiada odpowiedniego efektu, chyba że serwer wymusza tryb halloweenowy. Zawsze będzie znajdować się w ekwipunku oraz zawsze będzie widoczny w menu uzbrojenia.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 26 października 2012 (Spektralne Halloween)

  • [Nieudokumentowane] Przeklęta voodoo dusza Skauta została dodana do gry.

Aktualizacja z 19 października 2023

Błędy

Osobny artykuł: Błędy przeklętych voodoo dusz

Galeria

Zobacz też