Difference between revisions of "Hanger-On Hood/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(18 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Trans}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Hanger-On Hood
+
| type                    = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image                  = Hanger-On Hood.png
−
| image              = Hanger-On Hood.png
+
| team-colors            = yes
−
| used-by            = [[Scout]]
+
| team-colors-class1      = Without Headphones
−
| released           = [[Mecha Update/pl|Mecha Aktualizacja]]
+
| team-colors-class2      = With Headphones
−
| availability       = {{avail|Purchase|Craft}}
+
| team-colors-class1-name = {{item name|Without Headphones - Hanger-On Hood}}
−
| trade             = yes
+
| team-colors-class2-name = {{item name|With Headphones - Hanger-On Hood}}
−
| gift               = yes
+
| used-by                 = {{used by|Scout}}
−
| craft              = yes
+
| equip-region           = hat
−
| paint              = no
+
| contributed-by          = {{Steamid|76561198079075521}}
−
| numbered           = no
+
| released                = {{Patch name|12|20|2012}}
−
| loadout           = yes
+
| released-major          = Mecha Update
−
   | level            = Czapka poziomu 1-100
+
| availability           = {{avail|craft|purchase}}
−
   | item-description = Protect your civilian identity from those who would harm you for your complicity in nefarious deeds, and those who would punch you in the stomach for dressing up like a moth.
+
| trade                   = yes
−
  | loadout-name    = The Hanger-On Hood
+
| gift                   = yes
 +
| paint                  = no
 +
| rename                  = yes
 +
| numbered               = no
 +
| loadout                 = yes
 +
   | item-kind            = {{item kind|Hat}}
 +
   | item-description     = {{item description|Hanger-On Hood}}
 
}}
 
}}
  
−
'''Hanger-On Hood''' jest to [[Hats/pl|czapka]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to czarna maska ze złotymi antenami oraz złotą maską z czerwonymi "oczami", podobnie do kapturów noszonych przez Monarch Henchmen z serialu ''[[w:The Venture Bros.|The Venture Bros.]]''
+
{{Quotation|'''Skaut''' o byciu poplecznikiem|To jest do bani!|sound=Scout jeers10.wav|en-sound=yes}}
  
−
Czapka ta posiada dwa style; TF_Henchboy_Hat_Style0 wygląda tak jak na miniaturce, nieuzdobione, oraz TF_Henchboy_Hat_Style1 który dodaje słuchawki Skauta.
+
'''Kaptur klakiera''' (oryg. ''Hanger-On Hood'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Jest to czarny gumowy kaptur z soczewkami w kolorze drużyny, żółtymi antenkami i żółtymi okularami w kształcie skrzydeł motyla.
  
−
== Historia Aktualizacji ==
+
Posiada dwa [[Styles/pl|style]], „{{item name|Without Headphones - Hanger-On Hood}}” i „{{item name|With Headphones - Hanger-On Hood}}”. Styl „{{item name|Without Headphones - Hanger-On Hood}}” [[Bodygroup/pl|ukrywa]] domyślne słuchawki Skauta, a styl „{{item name|With Headphones - Hanger-On Hood}}” pozostawia je widoczne.
−
'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/pl|Mecha Aktualizacja]])
 
−
* Hanger-On Hood został dodany do gry.
 
  
 +
Kaptur klakiera został później [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=118192933 dodany] do Warsztatu Steam na prośbę [[Valve/pl|Valve]].
  
−
{{MechaUpdateNav}}
+
== {{common string|Styles}} ==
−
{{HatNav}}
+
{{Styles table
−
{{Scout Nav}}
+
| image1 = RED Hanger-On Hood.png
 +
| image2 = Hanger-On Hood Style2.png
 +
| style1 = Without Headphones - Hanger-On Hood
 +
| style2 = With Headphones - Hanger-On Hood
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Update history}} ==
 +
'''{{Patch name|12|20|2012}} #1''' ({{update link|Mecha Update}})
 +
* Kaptur klakiera został dodany do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Naprawiono nazwy [[Styles/pl|stylów]] Kaptura klakiera.
 +
 
 +
== {{common string|Notes}} ==
 +
* Kaptur klakiera jest noszony przez [[Scout Robot/pl#Skaczący Skaut z Piaskunem|Skaczących Skautów z Piaskunem]] i [[Scout Robot/pl#Gigantyczny skaczący Skaut z Piaskunem|Gigantycznych skaczących Skautów z Piaskunem]] w trybie [[Mann vs. Machine/pl|Mann vs Maszyny]]. Dodatkowo, mniejsza wersja ikony w plecaku jest używana jako ikona dla Skaczących Skautów z Piaskunem i Gigantycznych skaczących Skautów z Piaskunem.
 +
 
 +
== {{common string|Trivia}} ==
 +
* Wersja [[RED/pl|RED]] tego przedmiotu jest podobna do kapturów noszonych przez [https://venturebrothers.fandom.com/wiki/The_Fluttering_Horde The Fluttering Horde] {{lang icon|en}} w serialu ''[[w:The Venture Bros.|The Venture Bros.]]'' {{lang icon|en}}
 +
 
 +
== {{common string|Gallery}} ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Steamworkshop tf2 the hanger on hood thumb.jpg|Miniatura Kaptura klakiera w Warsztacie Steam.
 +
File:Scoutbot Jumping Sandman.png|Skaczący Skaut z Piaskunem w trybie Mann vs Maszyny.
 +
File:Henchmen.jpg|Członkowie The Fluttering Horde w serialu ''The Venture Bros.''
 +
</gallery>
 +
 
 +
== {{common string|See also}} ==
 +
* {{item link|Flight of the Monarch}}
 +
* {{item link|Flunkyware}}
 +
 
 +
{{Mecha Update Nav}}
 +
{{Adult Swim Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Scout Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 11:50, 9 February 2024

„
To jest do bani!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut o byciu poplecznikiem
 ”

Kaptur klakiera (oryg. Hanger-On Hood) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Jest to czarny gumowy kaptur z soczewkami w kolorze drużyny, żółtymi antenkami i żółtymi okularami w kształcie skrzydeł motyla.

Posiada dwa style, „Bez słuchawek” i „Ze słuchawkami”. Styl „Bez słuchawek” ukrywa domyślne słuchawki Skauta, a styl „Ze słuchawkami” pozostawia je widoczne.

Kaptur klakiera został później dodany do Warsztatu Steam na prośbę Valve.

Style

Osobny artykuł: Style
Style
RED Hanger-On Hood Without Headphones.png
RED Hanger-On Hood With Headphones.png
Bez słuchawek Ze słuchawkami

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 20 grudnia 2012 #1 (Mecha aktualizacja)

  • Kaptur klakiera został dodany do gry.

Aktualizacja z 3 czerwca 2013

  • [Nieudokumentowane] Naprawiono nazwy stylów Kaptura klakiera.

Uwagi

Ciekawostki

Galeria

  • Miniatura Kaptura klakiera w Warsztacie Steam.

  • Skaczący Skaut z Piaskunem w trybie Mann vs Maszyny.

  • Członkowie The Fluttering Horde w serialu The Venture Bros.

Zobacz też

w • d • e
Backpack Smissmas Wreath.png Mecha aktualizacja Backpack Smissmas Wreath.png
Mapy
Misje
Uzbrojenie
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class engineer.png Inżynier
Leaderboard class medic.png Medyk
TF2 crosshair orange.png Wszystkie klasy
Przedmioty ozdobne
Narzędzia
Inne
Komiksy
w • d • e
Backpack Robot Chicken Hat.png Adult Swim Backpack Robot Chicken Hat.png
Przedmioty ozdobne
Film
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Hanger-On_Hood/pl&oldid=3624420"