Difference between revisions of "C.A.P.P.E.R/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{trans}} {{needimage|With Gunslinger on Engineer.}} {{Item infobox | type = weapon | image = CAPPER.png | team-colors = yes | used-by...")
 
m
 
(12 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
{{needimage|With Gunslinger on Engineer.}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = CAPPER.png
 
| image              = CAPPER.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Scout/zh-hant|偵察兵]], [[Engineer/zh-hant|工程師]]
+
| used-by            = [[Scout/zh-hant|偵察兵]][[Engineer/zh-hant|工程師]]
 
| slot              = secondary
 
| slot              = secondary
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|4193014855}}<br>{{Backpack Item Link|76561198021479728|4193014852}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|4284036422}}<br>{{Backpack Item Link|76561198039324397|4193014851}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197993359730|4193014855}}<br>{{Backpack Item Link|76561198021479728|4193014852}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|4284036422}}<br>{{Backpack Item Link|76561198039324397|4193014851}}
| released          = {{Patch name|10|6|2015}}<br />({{update link|invasion update}})
+
| released          = {{Patch name|10|6|2015}}<br />({{update link|Invasion Community Update}})
| availability      = {{avail|crate96}}
+
| availability      = {{avail|case96}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| medieval          = no
 
| medieval          = no
 
| ammo-loaded        = 12
 
| ammo-loaded        = 12
| ammo-carried      = 36 <small>(Scout)</small><br>200 <small>(Engineer)</small>
+
| ammo-carried      = 36 <small>(偵察兵)</small><br>200 <small>(工程師)</small>
| reload            = Magazine
+
| reload            = 彈匣
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | item-kind        = 手槍
 
   | item-kind        = 手槍
 
   | grade            = Commando
 
   | grade            = Commando
   | item-description = 將敵人變成灰塵!
+
   | item-description = 將敵人變成灰燼!
 
}}
 
}}
  
'''[[C.A.P.P.E.R/zh-hant|雷射手槍]](C.A.P.P.E.R)'''是一項[[Steam Workshop/zh-hant|社群製作]],屬於[[Scout/zh-hant|偵察兵]]和[[Engineer/zh-hant|工程師]]的[[Weapons/zh-hant|武器]]。
+
{{quotation|'''雷射手槍'''宣傳文|這把槍就是「艦長的進階脈衝粒子電磁光線槍」!就跟在電影中看到的一樣,只不過用外星人的能量來源稍微做了點小改造!}}
  
這武器的功能與[[Pistol/zh-hant|手槍]]相同。
+
'''雷射手槍(C.A.P.P.E.R)''',全稱為'''艦長的進階脈衝粒子電磁光線槍''',是一把[[Steam Workshop/zh-hant|社群製作]],屬於[[Scout/zh-hant|偵察兵]]和[[Engineer/zh-hant|工程師]]的[[Weapons/zh-hant|次要武器]]。這是一把槍上有著團隊顏色鰭狀物、塗裝稍微磨損以表示重度使用的團隊色([[RED/zh-hant|紅隊]]為橘色而[[BLU/zh-hant|藍隊]]為淺藍色)高科技光線槍。槍枝前端有伸出一根小型天線,槍身還有一條長長的銀色電線連接到後方類似火箭噴射口的裝置上。彈夾亦由[[Pistol/zh-hant|手槍]]的子彈彈夾換成兩枚鋰電池。
 +
 
 +
發射的時候,雷射手槍的子彈具有獨特的外貌和粒子效果,使其看起來像是射出了團隊顏色的雷射而不是一般的子彈,也會配上獨特的音效以搭配雷射。
 +
 
 +
被雷射手槍殺掉的敵人會產生獨特的動畫效果:屍體會立刻被烤焦,然後分解成一堆橘色且很快就會消失的殘渣。
  
 
這武器是以相同名稱,[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392 投稿]至 Steam 工作坊的物品。
 
這武器是以相同名稱,[http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392 投稿]至 Steam 工作坊的物品。
Line 32: Line 35:
 
== 傷害與作用時間 ==
 
== 傷害與作用時間 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type               = [[Hitscan/zh-hant|即時命中判定]]
+
| type             = [[Hitscan/zh-hant|即時命中判定]]
| damagetype         = {{common string|Bullet}}
+
| identical        = {{item link|Pistol}}
| rangetype         = {{common string|Ranged}}
+
| damagetype       = {{common string|Bullet}}
| identical          = [[Pistol/zh-hant|手槍]]
+
| rangetype       = {{common string|Ranged}}
| damage             = yes
+
| damage           = yes
|  base             = 15
+
|  base           = 15
|  fall off         = {{tooltip|8|Long range}}
+
|  fall off       = {{tooltip|8|{{common string|Long range}}}}
|  ramp up           = {{tooltip|22|Point blank}}
+
|  ramp up         = {{tooltip|22|{{common string|Point blank}}}}
point blank      = 20-22
+
pellet spread  = 50
|  medium range      = 10-15
+
|  crit           = 45
|  long range        = 8-9
+
|  minicrit       = {{tooltip|20|{{common string|Long range}}}} - {{tooltip|30|{{common string|Point blank}}}}
|  crit             = 45
 
|  minicrit         = {{tooltip|20|Long range}} - {{tooltip|30|Point blank}}
 
  
| function times     = yes
+
| function times   = yes
|  attack interval   = 0.17 s
+
|  attack interval = 0.15 秒
|  reload           = [[Engineer/zh-hant|工程師]]: 1.36 s<br/>[[Scout/zh-hant|偵察兵]]: 1.25 s
+
|  reload         = <!--
|  spread recovery   = 1.25 s
+
--><div style="float:left">{{cl|Scout}}:</div> 1.005 秒<br/><!--
 +
--><div style="float:left">{{cl|Engineer}}:</div> 1.035 秒
 +
|  spread recovery = 1.25
 
}}
 
}}
<!-- {{Weapon Demonstration}} -->
 
  
== Strange variant ==
+
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== 奇異屬性 ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Pistol
+
  | item-type = 手槍
   | item-description = 將敵人變成灰塵!
+
   | item-description = 將敵人變成灰燼!
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal critical damage = yes
 
  | can deal critical damage = yes
 
  | can deal long range damage = yes
 
  | can deal long range damage = yes
 +
}}
 +
 +
== 相關成就 ==
 +
==={{Class link|Scout}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Scout|Gun Down}}
 
}}
 
}}
  
 
== 更新紀錄 ==  
 
== 更新紀錄 ==  
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|invasion update}})
+
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}})
 
* {{Undocumented}} 將雷射手槍新增至遊戲中。
 
* {{Undocumented}} 將雷射手槍新增至遊戲中。
 +
 +
== 相關細節 ==
 +
* 武器的英文名稱是縮寫,全稱應該是 "Captain's Advanced Pulsetron Particle Electromagnetic Raygun",翻作「艦長的進階脈衝粒子電磁光線槍」。<ref  name='workshop'>http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=482073392</ref>
 +
* 這把槍跟外星入侵社群更新中,藍隊看的電影中的「艦長」角色手持的槍是同一把。
 +
* 英文名稱 "capper" 的原字 "Capping" 是射擊別人的婉轉說法。
 +
* 雷射手槍的外型設計是根據但不限於電影''[[w:Flash Gordon|飛俠哥頓]]''{{lang icon|en}}之類的科幻電影或影集裡出現的常見光線槍。
  
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:C.A.P.P.E.R_Scout_RED_1st_person.png|[[RED]] Scout first-person view.
+
File:C.A.P.P.E.R_Scout_RED_1st_person.png|[[RED/zh-hant|紅隊]]偵察兵第一人稱視角
File:C.A.P.P.E.R_Scout_BLU_1st_person.png|[[BLU]] Scout first-person view.
+
File:C.A.P.P.E.R_Scout_BLU_1st_person.png|[[BLU/zh-hant|藍隊]]偵察兵第一人稱視角
File:C.A.P.P.E.R_Engineer_RED_1st_person.png|RED Engineer first-person view.
+
File:C.A.P.P.E.R_Engineer_RED_1st_person.png|紅隊工程師第一人稱視角
File:C.A.P.P.E.R_Engineer_BLU_1st_person.png|BLU Engineer first-person view.
+
File:C.A.P.P.E.R_Engineer_BLU_1st_person.png|藍隊工程師第一人稱視角
File:Steamworkshop_tf2_capper_import_thumb.jpg|Steam Workshop thumbnail for the C.A.P.P.E.R.
+
File:Steamworkshop_tf2_capper_import_thumb.jpg|雷射手槍在 Steam 工作坊上的縮圖
File:Invasion_SFM_-_C.A.P.P.E.R.png|The C.A.P.P.E.R. as it appears in the [[Invasion (Video)|Invasion teaser.]]
+
File:Invasion_SFM_-_C.A.P.P.E.R.png|[[Invasion (Video)/zh-hant|外星入侵宣傳影片]]裡出現的雷射手槍
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== 參考 ==
 +
<references />
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
* [[Basic Scout strategy/zh-hant|雷射手槍使用策略]]
+
* [[Basic Scout strategy/zh-hant|雷射手槍使用策略(偵察兵)]]
* [[Basic Engineer strategy/zh-hant|雷射手槍使用策略]]
+
* [[Basic Engineer strategy/zh-hant|雷射手槍使用策略(工程師)]]
  
 
{{Invasion Community Update Nav}}
 
{{Invasion Community Update Nav}}

Latest revision as of 13:19, 7 March 2024

這把槍就是「艦長的進階脈衝粒子電磁光線槍」!就跟在電影中看到的一樣,只不過用外星人的能量來源稍微做了點小改造!
雷射手槍宣傳文

雷射手槍(C.A.P.P.E.R),全稱為艦長的進階脈衝粒子電磁光線槍,是一把社群製作,屬於偵察兵工程師次要武器。這是一把槍上有著團隊顏色鰭狀物、塗裝稍微磨損以表示重度使用的團隊色(紅隊為橘色而藍隊為淺藍色)高科技光線槍。槍枝前端有伸出一根小型天線,槍身還有一條長長的銀色電線連接到後方類似火箭噴射口的裝置上。彈夾亦由手槍的子彈彈夾換成兩枚鋰電池。

發射的時候,雷射手槍的子彈具有獨特的外貌和粒子效果,使其看起來像是射出了團隊顏色的雷射而不是一般的子彈,也會配上獨特的音效以搭配雷射。

被雷射手槍殺掉的敵人會產生獨特的動畫效果:屍體會立刻被烤焦,然後分解成一堆橘色且很快就會消失的殘渣。

這武器是以相同名稱,投稿至 Steam 工作坊的物品。

傷害與作用時間

參見: 傷害
相同於: 手槍
傷害與作用時間
子彈類型 即時命中判定
傷害類型 子彈
遠程或近戰傷害 遠程
傷害
最大傷害 150% 22
基本傷害 100% 15
最小傷害 52.8% 8
Pellet spread 50:1
爆擊 45
小爆擊 20 - 30
動作時間
攻擊間隔 0.15 秒
裝填 1.005 秒
1.035 秒
準心恢復時間 1.25 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

示範影片

奇異屬性


相關成就

Leaderboard class scout.png 偵察兵

以小博大
以小博大
使用手槍摧毀正常運作中的步哨防禦槍

更新紀錄

2015年10月6日更新 (外星入侵社群更新)

  • [未記載] 將雷射手槍新增至遊戲中。

相關細節

  • 武器的英文名稱是縮寫,全稱應該是 "Captain's Advanced Pulsetron Particle Electromagnetic Raygun",翻作「艦長的進階脈衝粒子電磁光線槍」。[1]
  • 這把槍跟外星入侵社群更新中,藍隊看的電影中的「艦長」角色手持的槍是同一把。
  • 英文名稱 "capper" 的原字 "Capping" 是射擊別人的婉轉說法。
  • 雷射手槍的外型設計是根據但不限於電影飛俠哥頓(英語)之類的科幻電影或影集裡出現的常見光線槍。

畫廊

參考

參見