Difference between revisions of "Otolaryngologist's Mirror/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), WordFilter(Objetos → Artículos), (Content filters applied to links) (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Espejo de otorrinolaringólogo
+
| type              = cosmetic
−
| type              = hat
+
| image              = Otolaryngologist's Mirror.png
−
| image              = Medictake2.png
+
| used-by            = {{cl|Medic}}
−
| used-by            = [[Medic/es|Medic]]
+
| equip-region      = hat
−
| released          = [[Classless Update/es|Primera actualización de la Categoría "Classless"]]
+
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
−
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|Crate26|unusual|promotional}}
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate26|unusual|keyless-crate-unusual}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-description = Nosotros tampoco sabemos cómo se pronuncia.
+
  | item-kind        = Sombrero
−
|  
+
   | item-description = {{item description|Otolaryngologist's Mirror}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Médic'''|Gira el cabeza y tose.|sound=Medic_taunts04_es.wav}}
 
  
−
El '''Espejo de otorrinolaringólogo''' (en inglés, '''Otolaryngologist's Mirror''') es un [[Hats/es|sombrero]] desbloqueable para el [[Medic/es|Medic]]. Aparece como el típico [[w:espejo de cabeza|espejo de cabeza]].
+
{{Quotation|'''El Medic''' preparado para «curar» a un enemigo.|¡A esto se le llama eutanasia forzada!|sound=Medic specialcompleted09 es.wav}}
  
−
La descripción del sombrero fue escrita por [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=691225 CptObvious].
+
El '''{{item name|Otolaryngologist's Mirror}}''' (''Otolaryngologist's Mirror'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|artículo cosmético]] para el {{cl|Medic}}. Es un típico [[w:es:Espejo de cabeza|espejo de cabeza]] colocado en la frente del Medic.
  
−
==Curiosidades==
+
La descripción del artículo fue escrita por [https://web.archive.org/web/20110424215507/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691543&postcount=16 CptObvious] {{lang icon|en}} para el [[Hat Describing Contest/es|Concurso de Descripción de Sombreros]].
−
* Un otorrinolaringólogo es un doctor que trata enfermedades del oído, nariz y garganta, también conocido como doctor del cuello y la cabeza.
 
−
* Antes de la llegada de las linternas, estos espejos se utilizaban para crear un foco de luz en la dirección de la mirada del Medic y así poder mantener las manos libres. Para utilizarlo, el Medic se ataba el espejo a la cabeza y miraba a través del agujero situado en el interior del disco. Situaba una lámpara luminosa adyacente a la cabeza del paciente, enfocada al espejo. La luz reflejaba ayudaba al Medic a visualizar las distintas estructuras del paciente, como la cavidad oral, la faringe y los orificios nasales. Los Medics, sin embargo, seguían la versión incorrecta de la cultura popular, acomodando el espejo en el centro de la frente y sin mirar a través del agujero.
 
−
* Aunque estos espejos se han quedado totalmente obsoletos, todavía se siguen utilizando hoy en día.
 
−
* La pronunciación (en inglés) correcta es \ˌō-tō-ˌla-rən-ˈgä-lə-ˈjist\
 
−
*La descripción [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16691543&postcount=16"Nosotros tampoco sabemos cómo se pronuncia."] es debido a que la palabra "Otorrinolaringólogo" es muy larga y la gente usualmente se equivoca al pronunciarla.
 
  
−
== {{common string|see also}} ==
+
Este artículo fue otorgado {{item link|Genuine}} a los jugadores que compraron la {{tooltip|figura de acción del Medic RED|Agotada en Valve Store}} y canjearon el código que venía con ella.
 +
 
 +
== Historial de actualización ==
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Se añadió el {{item name|Otolaryngologist's Mirror}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se añadió una descripción contribuida por la comunidad para el {{item name|Otolaryngologist's Mirror}}.
 +
* {{undocumented}} Ahora se puede obtener el {{item name|Otolaryngologist's Mirror}} {{item link|Unusual}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Se revelaron el resto de las promociones de figuras de acción de NECA.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|11|2014}} n.º 1'''
 +
* Se corrigieron varios artículos cosméticos no se hacían invisibles como el Spy disfrazado.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.º 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Se añadió el artículo {{item link|Strange}}.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* Un [[w:es:Otorrinolaringólogo|otorrinolaringólogo]] es un doctor que trata enfermedades del oído, nariz y garganta, también conocido como doctor del cuello y la cabeza.
 +
* Antes de la existencia de linternas bucales, estos espejos se utilizaban para concentrar y proyectar la luz, a modo de una linterna de manos libres.
 +
 
 +
== Véase también ==
 
* {{item link|Halogen Head Lamp}}
 
* {{item link|Halogen Head Lamp}}
  
−
{{PromoNav}}
+
{{Classless Update Nav}}
−
{{ClasslessUpdateNav}}
+
{{Promo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Medic Nav}}
+
{{Medic Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 05:31, 26 July 2024

«
¡A esto se le llama eutanasia forzada!
Haz clic para escuchar
— El Medic preparado para «curar» a un enemigo.
 »

El Espejo de Otorrinolaringólogo (Otolaryngologist's Mirror, en inglés) es un artículo cosmético para el Medic. Es un típico espejo de cabeza colocado en la frente del Medic.

La descripción del artículo fue escrita por CptObvious (Inglés) para el Concurso de Descripción de Sombreros.

Este artículo fue otorgado de Calidad Genuina a los jugadores que compraron la figura de acción del Medic RED y canjearon el código que venía con ella.

Historial de actualización

Parche del 13 de agosto de 2009 (Actualización sin Clases)

  • Se añadió el Espejo de Otorrinolaringólogo al juego.

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)

  • [Sin documentar] Se añadió una descripción contribuida por la comunidad para el Espejo de Otorrinolaringólogo.
  • [Sin documentar] Ahora se puede obtener el Espejo de Otorrinolaringólogo de Calidad Inusual.

Parche del 5 de junio de 2013

  • [Sin documentar] Se revelaron el resto de las promociones de figuras de acción de NECA.

Parche del 11 de junio de 2014 n.º 1

  • Se corrigieron varios artículos cosméticos no se hacían invisibles como el Spy disfrazado.

Parche del 7 de julio de 2016 n.º 1 (Actualización Meet Your Match)

Curiosidades

  • Un otorrinolaringólogo es un doctor que trata enfermedades del oído, nariz y garganta, también conocido como doctor del cuello y la cabeza.
  • Antes de la existencia de linternas bucales, estos espejos se utilizaban para concentrar y proyectar la luz, a modo de una linterna de manos libres.

Véase también

v • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Actualización sin Clases
Modos de juego
Mapas
Cosméticos
Otros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Otolaryngologist%27s_Mirror/es&oldid=3765327"