Difference between revisions of "Rimmed Raincatcher/es"
(Traducido el cuerpo del artículo) |
m (Auto: WordFilter(Objeto → Artículo), (Content filters applied to links), infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
(34 intermediate revisions by 21 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{Item infobox |
− | + | | type = cosmetic | |
− | + | | image = Rimmed Raincatcher.png | |
− | | | + | | team-colors = yes |
− | | | + | | used-by = [[Demoman/es|Demoman]] |
− | | | + | | equip-region = hat |
− | | used-by | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197989953477}} |
− | | | + | | released = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | | released | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate7|crate45|unusual}} |
− | | | + | | trade = yes |
− | | | + | | gift = yes |
− | | | + | | marketable = yes |
− | | | + | | paint = yes |
− | | | + | | rename = yes |
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Sombrero | ||
+ | | item-description = {{item description|Rimmed Raincatcher}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''El Demoman''' luego de asaltar un barco|¡Ha estado bien, colegas!|sound=demoman cheers08 es.wav}} | |
− | == | + | El '''{{item name|Rimmed Raincatcher}}''' (''Rimmed Raincatcher'', en inglés) es un [[Cosmetic/es|artículo cosmético]] [[Steam Workshop/es|creado por la comunidad]] para el {{cl|Demoman}}. Es un [[w:es:Tricornio|tricornio]] de color de equipo con bordes grandes y dorados. La corona tiene un color de equipo más gastado y oscuro y el material detrás de los bordes es de color negro. |
− | {{Painted variants}} | + | |
+ | == Variaciones de color == | ||
+ | {{Painted variants full|paintdiff=yes}} | ||
+ | |||
+ | == Historial de actualización == | ||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} El modelo del {{item link|Tippler's Tricorne}} fue accidentalmente cambiado por el del {{item name|Rimmed Raincatcher}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
+ | * Se añadió correctamente el {{item name|Rimmed Raincatcher}} al juego. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}} n.° 1''' | ||
+ | * Se mejoraron las texturas de aplicación de [[Paint Can/es|pintura]] del {{item name|Rimmed Raincatcher}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|2|14|2011}}''' | ||
+ | * Se añadió el {{item name|Rimmed Raincatcher}} a la lista de sombreros [[Unusual/es|Inusuales]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|4|18|2011}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Se añadió el {{item name|Rimmed Raincatcher}} a la [[Mann Co. Store/es|Tienda Mann Co.]] | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * | + | * Cuando se lanzó la {{update link|Mann-Conomy Update}}, este artículo fue erróneamente etiquetado como el {{item link|Tippler's Tricorne}}, haciendo que el {{item name|Tippler's Tricorne}} tuviera esta forma. Tras descubrir este error, Valve decidió añadir el {{item name|Rimmed Raincatcher}} como un artículo separado y lo añadió al [[Item drop system/es|sistema de obtención aleatoria de artículos]], pero no lo añadió a los archivos del juego. Debido a esto, cualquier jugador que consiguiera el {{item name|Rimmed Raincatcher}} aleatoriamente, o mediante la fabricación, tenía un «Artículo Desconocido» mostrado en los visores de mochilas de Internet. Esto se resolvió rápidamente en el {{Patch name|10|6|2010}}, en el cual restauró el modelo y las texturas originales del {{item name|Tippler's Tricorne}} , y añadió el {{item name|Rimmed Raincatcher}} como un artículo separado a los archivos del juego. |
− | + | * Este sombrero era conocido por su capacidad de almacenar y redireccionar el agua lejos de la cara de sus poseedores, tal como el nombre sugiere. | |
− | * | + | |
− | {{ | + | {{Mann-Conomy Nav}} |
− | + | {{Hat Nav}} | |
− | {{Demoman Nav}} | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 10:30, 26 July 2024
« | ¡Ha estado bien, colegas!
Haz clic para escuchar
— El Demoman luego de asaltar un barco
|
» |
El Recogelluvia Engalanado (Rimmed Raincatcher, en inglés) es un artículo cosmético creado por la comunidad para el Demoman. Es un tricornio de color de equipo con bordes grandes y dorados. La corona tiene un color de equipo más gastado y oscuro y el material detrás de los bordes es de color negro.
Variaciones de color
Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Due to how the textures are set up, painting the Rimmed Raincatcher with single color Paint Cans results in different colorization on the paint regions between teams.
Historial de actualización
Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
- [Sin documentar] El modelo del Tricornio Pirata fue accidentalmente cambiado por el del Recogelluvia Engalanado.
Parche del 6 de octubre de 2010
- Se añadió correctamente el Recogelluvia Engalanado al juego.
Parche del 2 de diciembre de 2010 n.° 1
- Se mejoraron las texturas de aplicación de pintura del Recogelluvia Engalanado.
Parche del 14 de febrero de 2011
- Se añadió el Recogelluvia Engalanado a la lista de sombreros Inusuales.
Parche del 18 de abril de 2011
- [Sin documentar] Se añadió el Recogelluvia Engalanado a la Tienda Mann Co.
Curiosidades
- Cuando se lanzó la Actualización de la Mann-Conomía, este artículo fue erróneamente etiquetado como el Tricornio Pirata, haciendo que el Tricornio Pirata tuviera esta forma. Tras descubrir este error, Valve decidió añadir el Recogelluvia Engalanado como un artículo separado y lo añadió al sistema de obtención aleatoria de artículos, pero no lo añadió a los archivos del juego. Debido a esto, cualquier jugador que consiguiera el Recogelluvia Engalanado aleatoriamente, o mediante la fabricación, tenía un «Artículo Desconocido» mostrado en los visores de mochilas de Internet. Esto se resolvió rápidamente en el Parche del 6 de octubre de 2010, en el cual restauró el modelo y las texturas originales del Tricornio Pirata , y añadió el Recogelluvia Engalanado como un artículo separado a los archivos del juego.
- Este sombrero era conocido por su capacidad de almacenar y redireccionar el agua lejos de la cara de sus poseedores, tal como el nombre sugiere.
|
|