Difference between revisions of "Troublemaker's Tossle Cap/pl"
m (→Style) |
m (→{{common string|Update history}}) |
||
(10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
| team-colors-class3 = Older School | | team-colors-class3 = Older School | ||
| team-colors-class4 = Oldest School | | team-colors-class4 = Oldest School | ||
− | | team-colors-class1-name = {{ | + | | team-colors-class1-name = {{style name|New School}} |
− | | team-colors-class2-name = {{ | + | | team-colors-class2-name = {{style name|Old School}} |
− | | team-colors-class3-name = {{ | + | | team-colors-class3-name = {{style name|Older School}} |
− | | team-colors-class4-name = {{ | + | | team-colors-class4-name = {{style name|Oldest School}} |
− | | used-by = {{ | + | | used-by = {{used by|Scout}} |
| equip-region = hat | | equip-region = hat | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197984146535|2668745433}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197984146535|2668745433}} | ||
− | | released = {{Patch name|3|18|2010}} | + | | released = {{Patch name|3|18|2010}} |
− | | availability = {{avail|craft | + | | released-major = First Community Contribution Update |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate3|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
− | |||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
Line 30: | Line 30: | ||
{{Quotation|'''Skaut'''|Och i co, będziesz płakać? Będziesz teraz płakać?|sound=Scout domination20.wav|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''Skaut'''|Och i co, będziesz płakać? Będziesz teraz płakać?|sound=Scout domination20.wav|en-sound=yes}} | ||
− | '''Czapka rozrabiaki''' (oryg. ''Troublemaker's Tossle Cap'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. [[Bodygroup/pl|Zastępuje]] jego czapkę i słuchawki lekko workowatą [[w:Knit cap|czapką zimową]] {{Lang icon|en}} w kolorze drużyny. | + | '''Czapka rozrabiaki''' (oryg. ''Troublemaker's Tossle Cap'') jest [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. [[Bodygroup/pl|Zastępuje]] jego domyślną czapkę i słuchawki lekko workowatą [[w:Knit cap|czapką zimową]] {{Lang icon|en}} w kolorze drużyny. |
− | Posiada cztery [[Styles/pl|style]], | + | Posiada cztery [[Styles/pl|style]], „{{style name|New School}}”, „{{style name|Old School}}”, „{{style name|Older School}}” i „{{style name|Oldest School}}”. Styl „{{style name|New School}}” nie dodaje żadnych wzorów, styl „{{style name|Old School}}” dodaje cienki i gruby pas oraz [[Paint Can/pl|przemalowuje]] obszar czapki bez pasów, styl „{{style name|Older School}}” dodaje te same pasy oraz przemalowuje je, a styl „{{style name|Oldest School}}” dodaje te same pasy, jednocześnie nadając im ciemny kolor drużyny. |
Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika [https://web.archive.org/web/20110526134038/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 spam_word] {{lang icon|en}} na [[Hat Describing Contest/pl|Konkurs opisywania czapek]]. | Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika [https://web.archive.org/web/20110526134038/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 spam_word] {{lang icon|en}} na [[Hat Describing Contest/pl|Konkurs opisywania czapek]]. | ||
Line 38: | Line 38: | ||
Czapka rozrabiaki została później [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=131663307 dodana] do Warsztatu Steam na prośbę [[Valve/pl|Valve]]. | Czapka rozrabiaki została później [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=131663307 dodana] do Warsztatu Steam na prośbę [[Valve/pl|Valve]]. | ||
− | == | + | == {{common string|Painted variants}} == |
{{Painted variants/Notes}} | {{Painted variants/Notes}} | ||
{{Tabs | {{Tabs | ||
| noalign = 1 | | noalign = 1 | ||
− | | width = | + | | width = 430px |
| title = {{common string|Painted variants}} | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
− | | icon1 = {{ | + | | icon1 = {{style name|New School}} |
− | | icon2 = {{ | + | | icon2 = {{style name|Old School}} |
− | | icon3 = {{ | + | | icon3 = {{style name|Older School}} |
− | | icon4 = {{ | + | | icon4 = {{style name|Oldest School}} |
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Painted variants|default=New School|h=0}} | {{Painted variants|default=New School|h=0}} | ||
| content2 = <nowiki></nowiki> | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants|style=Old School|h=0}} | + | {{Painted variants full|style=Old School|h=0}} |
| content3 = <nowiki></nowiki> | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants|style=Older School|h=0}} | + | {{Painted variants full|style=Older School|h=0}} |
| content4 = <nowiki></nowiki> | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
{{Painted variants|style=Oldest School|h=0}} | {{Painted variants|style=Oldest School|h=0}} | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
| image1 = Painted Troublemaker's Tossle Cap CF7336.png | | image1 = Painted Troublemaker's Tossle Cap CF7336.png | ||
Line 70: | Line 70: | ||
| style4 = Oldest School | | style4 = Oldest School | ||
}} | }} | ||
− | ''Style | + | ''Style „{{style name|Old School}}” i „{{style name|Older School}}” tego przedmiotu w niewielkim stopniu zmieniają jego wygląd, jeśli nie jest on przemalowany. Farba [[Paint Can/pl|Pomarańcz firmy Mann Co.]] została tutaj użyta jako przykład.'' |
− | == | + | == {{common string|Update history}} == |
{{Update history| | {{Update history| | ||
'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) | '''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}}) | ||
Line 83: | Line 83: | ||
* Czapka rozrabiaki może teraz być [[Paint Can/pl|przemalowywana]]. | * Czapka rozrabiaki może teraz być [[Paint Can/pl|przemalowywana]]. | ||
* {{Undocumented}} Dodano stworzony przez społeczność opis dla Czapki rozrabiaki. | * {{Undocumented}} Dodano stworzony przez społeczność opis dla Czapki rozrabiaki. | ||
− | * {{Undocumented}} Czapka rozrabiaki może teraz być | + | * {{Undocumented}} Czapka rozrabiaki w jakości {{quality link|Unusual}} może teraz być zdobyta poprzez otwieranie skrzynek. |
'''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}}) | '''{{Patch name|10|27|2010}}''' ({{update link|Scream Fortress Update}}) | ||
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Zmodyfikowano wzór malowania Czapki rozrabiaki. Wzór został odwrócony tak, że pasy zachowują teraz oryginalny kolor, a pozostały obszar czapki zostaje przemalowany. |
'''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | ||
Line 93: | Line 93: | ||
'''{{Patch name|4|20|2011}}''' | '''{{Patch name|4|20|2011}}''' | ||
− | * Dodano nowe style: | + | * Dodano nowe style: „{{style name|Old School}}”, „{{style name|Older School}}” i „{{style name|Oldest School}}”. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Dodano wariant {{quality link|Collector's}}. | ||
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | '''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
− | * {{Undocumented}} Dodano wariant | + | * {{Undocumented}} Dodano wariant {{item link|Strange}}. |
}} | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
− | * Oryginalny opis tego przedmiotu nawiązuje do albumu „[[w:pl:Straight Outta Compton (album)|Straight Outta Compton]]” autorstwa N.W.A. | + | * Oryginalny opis tego przedmiotu nawiązuje do albumu „[[w:pl:Straight Outta Compton (album)|Straight Outta Compton]]” autorstwa [[w:pl:N.W.A|N.W.A]]. |
− | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
File:Steamworkshop tf2 troublemakerstosslecap thumb.jpg|Miniatura Czapki rozrabiaki w Warsztacie Steam. | File:Steamworkshop tf2 troublemakerstosslecap thumb.jpg|Miniatura Czapki rozrabiaki w Warsztacie Steam. |
Latest revision as of 17:55, 10 November 2024
„ | Och i co, będziesz płakać? Będziesz teraz płakać?
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Skaut
|
” |
Czapka rozrabiaki (oryg. Troublemaker's Tossle Cap) jest stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Zastępuje jego domyślną czapkę i słuchawki lekko workowatą czapką zimową (angielski) w kolorze drużyny.
Posiada cztery style, „Nowa szkoła”, „Stara szkoła”, „Starsza szkoła” i „Najstarsza szkoła”. Styl „Nowa szkoła” nie dodaje żadnych wzorów, styl „Stara szkoła” dodaje cienki i gruby pas oraz przemalowuje obszar czapki bez pasów, styl „Starsza szkoła” dodaje te same pasy oraz przemalowuje je, a styl „Najstarsza szkoła” dodaje te same pasy, jednocześnie nadając im ciemny kolor drużyny.
Opis dla tego przedmiotu został stworzony przez użytkownika spam_word (angielski) na Konkurs opisywania czapek.
Czapka rozrabiaki została później dodana do Warsztatu Steam na prośbę Valve.
Warianty kolorystyczne
- Nowa szkoła
- Stara szkoła
- Starsza szkoła
- Najstarsza szkoła
Style
Style | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nowa szkoła | Stara szkoła | Starsza szkoła | Najstarsza szkoła |
Style „Stara szkoła” i „Starsza szkoła” tego przedmiotu w niewielkim stopniu zmieniają jego wygląd, jeśli nie jest on przemalowany. Farba Pomarańcz firmy Mann Co. została tutaj użyta jako przykład.
Historia aktualizacji
- Czapka rozrabiaki została dodana do gry.
- Czapka rozrabiaki może teraz być wytwarzana.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)
- Czapka rozrabiaki może teraz być przemalowywana.
- [Nieudokumentowane] Dodano stworzony przez społeczność opis dla Czapki rozrabiaki.
- [Nieudokumentowane] Czapka rozrabiaki w jakości nietypowy okaz może teraz być zdobyta poprzez otwieranie skrzynek.
Aktualizacja z 27 października 2010 (Scream Fortress)
- [Nieudokumentowane] Zmodyfikowano wzór malowania Czapki rozrabiaki. Wzór został odwrócony tak, że pasy zachowują teraz oryginalny kolor, a pozostały obszar czapki zostaje przemalowany.
Aktualizacja z 2 grudnia 2010 #1
- Ulepszono tekstury wariantów kolorystycznych dla Czapki rozrabiaki.
- Schemat malowania Czapki rozrabiaki został zmieniony tak, by czapka była w całości przemalowywana, zamiast tylko pasów.
Aktualizacja z 20 kwietnia 2011
- Dodano nowe style: „Stara szkoła”, „Starsza szkoła” i „Najstarsza szkoła”.
Aktualizacja z 12 listopada 2013
- [Nieudokumentowane] Dodano wariant kolekcjonera.
Aktualizacja z 7 lipca 2016 #1 (Poznaj wroga swego)
- [Nieudokumentowane] Dodano wariant kuriozum.
Ciekawostki
- Oryginalny opis tego przedmiotu nawiązuje do albumu „Straight Outta Compton” autorstwa N.W.A.
Galeria
|
|