Difference between revisions of "Template:List of Halloween maps"
(FR - Adding new strings and updating old) |
|||
(48 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | <noinclude> | + | <noinclude><!--Do not add Hellfire -- it is not Halloween-themed --> |
− | + | </noinclude>:{{lang | |
− | Do not add Hellfire -- it is not Halloween-themed --> | + | | en = '''Note:''' Custom maps are shown in '''bold''' and community maps are shown in ''italics''. |
− | </noinclude> | + | | es = '''Nota:''' Los mapas personalizados se muestran en '''negrita''' y los mapas de la comunidad en ''cursiva''. |
− | + | | fr = '''Remarque :''' les cartes personnalisées sont affichées en '''gras''' et les cartes de la communauté sont affichées en ''italique''. | |
− | | en = '''Note:''' | + | | pt-br = '''Observação:''' Mapas personalizados estão em '''negrito''' e mapas da comunidade estão em ''itálico''. |
− | + | | zh-hans = '''注:'''自定义地图用'''粗体'''标注而社区制作的地图用“<sup>†</sup>”标注。 | |
− | | | + | }} |
− | |||
− | |||
− | | fr = ''' | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | pt-br = '''Observação:''' Mapas | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | zh-hans = ''' | ||
− | |||
− | |||
{| class="wikitable sortable grid" style="text-align:center" | {| class="wikitable sortable grid" style="text-align:center" | ||
− | |||
! class="header" | {{lang | ! class="header" | {{lang | ||
− | | en = Halloween | + | | en = Halloween map<br>(Original map) |
| cs = Mapa | | cs = Mapa | ||
| da = Bane | | da = Bane | ||
| de = Karte | | de = Karte | ||
− | | es = Mapa<br>(mapa original) | + | | es = Mapa de Halloween<br>(mapa original) |
| fi = Kartta | | fi = Kartta | ||
− | | fr = Carte | + | | fr = Carte d'Halloween<br>(carte originale) |
| hu = Pálya | | hu = Pálya | ||
| it = Mappa | | it = Mappa | ||
| ja = マップ | | ja = マップ | ||
| ko = 맵 | | ko = 맵 | ||
− | | nl = | + | | nl = Halloween map<br>(Originele map) |
| no = Kart | | no = Kart | ||
| pl = Mapa | | pl = Mapa | ||
Line 53: | Line 29: | ||
| sv = Karta | | sv = Karta | ||
| tr = Harita | | tr = Harita | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 万圣节地图<br>(原型地图) |
| zh-hant = 地圖 | | zh-hant = 地圖 | ||
}} | }} | ||
+ | ! class="header" | {{common string|Game mode}}<br>{{code|{{common string|File Name}}}} | ||
! class="header" | {{lang | ! class="header" | {{lang | ||
− | + | | en = Date added<br>(Event) | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | en = Date | ||
| cs = Datum vydání | | cs = Datum vydání | ||
| da = Dato tilføjet | | da = Dato tilføjet | ||
| de = Hinzugefügt | | de = Hinzugefügt | ||
− | | es = Añadido en<br>Evento | + | | es = Añadido en<br>(Evento) |
| fi = Lisäyspäivä | | fi = Lisäyspäivä | ||
− | | fr = Date | + | | fr = Date d’ajout<br>(Événement) |
| it = Data inserimento | | it = Data inserimento | ||
| ja = 追加日時 | | ja = 追加日時 | ||
Line 92: | Line 46: | ||
| nl = Datum toegevoegd | | nl = Datum toegevoegd | ||
| pl = Data dodania | | pl = Data dodania | ||
− | | pt = Data de adição<br>Evento | + | | pt = Data de adição<br>(Evento) |
− | | pt-br = Data de adição<br>Evento | + | | pt-br = Data de adição<br>(Evento) |
| ro = Data la care a fost adăugată | | ro = Data la care a fost adăugată | ||
| ru = Дата добавления | | ru = Дата добавления | ||
| sv = Datum Tillagt | | sv = Datum Tillagt | ||
| tr = Eklendiği Tarih | | tr = Eklendiği Tarih | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 发布日期<br>(活动) |
| zh-hant = 加入日期 | | zh-hant = 加入日期 | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
! class="header" | {{lang | ! class="header" | {{lang | ||
Line 133: | Line 77: | ||
| zh-hant = 開發者 | | zh-hant = 開發者 | ||
}} | }} | ||
− | + | {{List of Halloween maps/row | |
− | + | | map-image = koth harvest event mid.png | |
− | + | | map = Harvest Event | |
− | + | | original = Harvest | |
− | + | | original-type = Community | |
− | + | | mode = King of the Hill | |
− | + | | filename = koth_harvest_event | |
− | + | | patch = {{Patch name|10|29|2009|sort=yes}} | |
− | + | | major = Haunted Hallowe'en Special | |
− | + | }} | |
− | + | {{List of Halloween maps/row | |
− | + | | map-image = Mann manor event.png | |
− | + | | map = Mann Manor | |
− | + | | map-type = Community | |
− | + | | original = Mountain Lab | |
− | + | | original-type = Community | |
− | + | | mode = Attack/Defend | |
− | + | | filename = cp_manor_event | |
− | + | | patch = {{Patch name|10|27|2010|sort=yes}} | |
− | + | | major = Scream Fortress Update | |
− | + | }} | |
− | + | {{List of Halloween maps/row | |
− | + | | map-image = Eyeaduct 1.png | |
− | + | | map = Eyeaduct | |
− | + | | map-type = Valve | |
− | + | | original = Viaduct | |
− | + | | original-type = Valve | |
− | + | | mode = King of the Hill | |
− | + | | filename = koth_viaduct_event | |
− | + | | patch = {{Patch name|10|27|2011|sort=yes}} | |
− | + | | major = Very Scary Halloween Special | |
− | + | }} | |
− | + | {{List of Halloween maps/row | |
− | + | | map-image = Ghost Fort.png | |
− | + | | map = Ghost Fort | |
− | + | | map-type = Valve | |
− | + | | original = Lakeside | |
− | + | | original-type = Community | |
− | + | | mode = King of the Hill | |
− | + | | filename = koth_lakeside_event | |
− | + | | patch = {{Patch name|10|26|2012|sort=yes}} | |
− | + | | major = Spectral Halloween Special | |
− | + | }} | |
− | + | {{List of Halloween maps/row | |
− | + | | map-image = Mvm coaltown event.png | |
− | + | | map = Ghost Town | |
− | + | | map-type = Valve | |
− | + | | original = Coal Town | |
− | + | | original-type = Valve | |
− | + | | mode = Mann vs. Machine | |
− | + | | filename = mvm_ghost_town | |
− | + | | patch = {{Patch name|10|26|2012|sort=yes}} | |
− | + | | major = Spectral Halloween Special | |
− | + | }} | |
− | + | {{List of Halloween maps/row | |
− | + | | map-image = Plr hightower event3.png | |
− | + | | map = Helltower | |
− | + | | map-type = Valve | |
− | + | | original = Hightower | |
− | + | | original-type = Valve | |
− | + | | mode = Payload Race | |
− | + | | filename = plr_hightower_event | |
− | + | | patch = {{Patch name|10|29|2013|sort=yes}} | |
− | + | | major = Scream Fortress 2013 | |
− | + | }} | |
− | + | {{List of Halloween maps/row | |
− | + | | map-image = Carnival of Carnage.png | |
− | + | | map = Carnival of Carnage | |
− | + | | map-type = Valve | |
− | + | | original = Doomsday | |
− | + | | original-type = Valve | |
− | + | | mode = Special Delivery | |
− | + | | filename = sd_doomsday_event | |
− | + | | patch = | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− |
Latest revision as of 21:19, 2 December 2024
- Note: Custom maps are shown in bold and community maps are shown in italics.
Documentation for List of Halloween maps
See this page for documentation.
This translation requires updating. You can help improve it by editing it with content from "List of Halloween maps" (view source). See also Help:Language translation. |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of Halloween maps/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Note: Only a few headings need translation: Note, Halloween Map (Original Map), and Features Supported languages for this template: en, es, fr, pt-br, zh-hans (add) |