Difference between revisions of "Marxman/fr"
(Syncing gallery across all available languages) |
m |
||
(19 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{Other uses|for=the achievement of the same name|Heavy achievements}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Marxman Item.png |
− | + | | used-by = {{used by|All classes}} | |
− | | used-by = | ||
| equip-region = glasses | | equip-region = glasses | ||
− | | contributed-by = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1345983852}}<br>{{Backpack Item Link|76561197993359730|1143168100}}<br>{{Backpack Item Link|76561198000624155|7325452252}}<br>{{Backpack Item Link|76561197994685122|1143162437}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996543132|1323413008}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}<br>{{Steamid|76561198071434676}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|1021020646}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972562830|4549395036}}<br>{{Backpack Item Link|76561197982676963|1138731445}} |
| released = {{Patch name|8|2|2012}} | | released = {{Patch name|8|2|2012}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | released-major = Triad Pack |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired|collectors|keyless-crate}} | ||
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
− | | | + | | marketable = yes |
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
− | | numbered = | + | | numbered = yes |
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | prefix = Le |
− | | item- | + | | item-kind = {{item kind|Glasses}} |
− | | | + | | item-description = {{item description|Marxman}} |
}} | }} | ||
+ | |||
{{Quotation|'''Le Spy'''|Que croyaient-ils?|sound=Spy_cheers04_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Spy'''|Que croyaient-ils?|sound=Spy_cheers04_fr.wav}} | ||
− | Le '''{{item name|Marxman}}''' est un [[ | + | Le '''{{item name|Marxman}}''' est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|créé par la communauté]] pour [[Classes/fr|toutes les classes]]. Il s'agit d'une paire de "lunettes de Groucho" attachée à l'aide de ruban adhésif. |
− | Cet objet possède deux [[Style/fr|styles]] | + | Cet objet possède deux [[Style/fr|styles]], « {{item name|No Cigar}} » et « {{item name|Yes, Cigar}} ». Comme son nom l'indique, le second style ajoute un cigare factice accroché à la fausse moustache. |
− | + | Cet objet fut offert en qualité [[Genuine/fr|Authentique]] aux joueurs ayant pré-commandé ''[[Sleeping Dogs/fr|Sleeping Dogs]]'' sur Steam avant le 14 août 2012, ou le 17 août en Europe. | |
− | |||
− | == | + | Le {{item name|Marxman}} a été [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=99141113 soumis] au Steam Workshop après son inclusion au jeu, à la demande de [[Valve/fr|Valve]]. |
− | + | ||
− | + | == {{common string|Painted variants}} == | |
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
+ | {{Tabs | ||
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 430px | ||
+ | | title = {{common string|Painted variants}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{item name|No Cigar}} | ||
+ | | icon2 = {{item name|Yes, Cigar}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|default=No Cigar|h=0}} | ||
+ | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
+ | {{Painted variants|style=Yes, Cigar|h=0}} | ||
+ | }} | ||
− | == {{ | + | == {{common string|styles}} == |
{{Styles table | {{Styles table | ||
− | | image1 = | + | | image1 = Painted Marxman UNPAINTED.png |
− | | image2 = | + | | image2 = Marxman Yes Cigar.png |
| style1 = No Cigar | | style1 = No Cigar | ||
| style2 = Yes, Cigar | | style2 = Yes, Cigar | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == Historique des mises à jour == |
− | * Les "lunettes de Groucho" sont un gadget populaire imitant le visage du comédien et acteur | + | '''{{Patch name|8|2|2012}}''' ({{update link|Triad Pack}}) |
+ | * Le {{item name|Marxman}} a été ajouté au jeu. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Ajout du {{item name|Marxman}} au système de [[drop/fr|drop]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Item schema|9|13|2012}}''' | ||
+ | * La version Authentique de cet objet est maintenant échangeable et peut être emballée. | ||
+ | |||
+ | == Anecdotes == | ||
+ | * Les "lunettes de Groucho" sont un gadget populaire imitant le visage du comédien et acteur [[w:fr:Groucho Marx|Groucho Marx]]. L'inclusion du {{item name|Marxman}} dans le {{update name|Triad Pack}} est aussi une référence à [[w:fr:Karl Marx|Karl Marx]]. | ||
− | == | + | == Galerie == |
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
− | File: | + | File:Scout Marxman.png|{{cl|Scout}} |
+ | File:Soldier Marxman.png|{{cl|Soldier}} | ||
+ | File:Pyro Marxman.png|{{cl|Pyro}} | ||
+ | File:Demoman Marxman.png|{{cl|Demoman}} | ||
+ | File:Heavy Marxman.png|{{cl|Heavy}} | ||
+ | File:Engineer Marxman.png|{{cl|Engineer}} | ||
+ | File:Medic Marxman.png|{{cl|Medic}} | ||
+ | File:Sniper Marxman.png|{{cl|Sniper}} | ||
+ | File:Spy Marxman.png|{{cl|Spy}} | ||
+ | File:SleepingDogs Promotional Image.png|Image promotionnelle présentant les objets de ''[[Sleeping Dogs/fr|Sleeping Dogs]]''. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | == {{common string|See also}} == | ||
+ | * ''[[Sleeping Dogs/fr|Sleeping Dogs]]'' | ||
− | {{ | + | {{Triad Nav}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
Latest revision as of 04:15, 1 April 2024
« | Que croyaient-ils?
Cliquer pour écouter
— Le Spy
|
» |
Le Marxman est un objet cosmétique créé par la communauté pour toutes les classes. Il s'agit d'une paire de "lunettes de Groucho" attachée à l'aide de ruban adhésif.
Cet objet possède deux styles, « Pas de cigare » et « Oui, un cigare ». Comme son nom l'indique, le second style ajoute un cigare factice accroché à la fausse moustache.
Cet objet fut offert en qualité Authentique aux joueurs ayant pré-commandé Sleeping Dogs sur Steam avant le 14 août 2012, ou le 17 août en Europe.
Le Marxman a été soumis au Steam Workshop après son inclusion au jeu, à la demande de Valve.
Sommaire
Variantes peintes
- Pas de cigare
- Oui, un cigare
Styles
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Pas de cigare | Oui, un cigare |
Historique des mises à jour
Patch du 2 août 2012 (Pack Triade)
- Le Marxman a été ajouté au jeu.
Patch du 15 août 2012 (Mise à Jour Mann vs. Machine)
- [Non documenté] Ajout du Marxman au système de drop.
13 septembre 2012 [Mise à jour du serveur des objets]
- La version Authentique de cet objet est maintenant échangeable et peut être emballée.
Anecdotes
- Les "lunettes de Groucho" sont un gadget populaire imitant le visage du comédien et acteur Groucho Marx. L'inclusion du Marxman dans le Pack Triade est aussi une référence à Karl Marx.
Galerie
Image promotionnelle présentant les objets de Sleeping Dogs.
Voir aussi
|
|