Difference between revisions of "Texas Slim's Dome Shine/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{DISPLAYTITLE:Błysk Glacy Teksańskiego Staśka}} {{Hat infobox | hat-name-override = Błysk Glacy Teksańskiego Staśka | hat-slot = Głowa | used-by = [[Scout/pl|…')
 
m
 
(18 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Błysk Glacy Teksańskiego Staśka}}
+
{{update trans}}
−
{{Hat infobox
+
 
−
| hat-name-override = Błysk Glacy Teksańskiego Staśka
+
{{Item infobox
−
| hat-slot = [[Hats/pl|Głowa]]
+
| type              = cosmetic
−
| used-by = [[Scout/pl|Inżynier]]
+
| image              = Texas Slim's Dome Shine.png
−
| hat-image = Engineerrealiseshesbald.png
+
| used-by           = [[Engineer/pl|Inżynier]]
−
| released = [[Classless Update/pl|Bezklasowa Aktualizacja]]
+
| equip-region      = hat
−
| display-loadout-stats = Yes
+
| released           = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
−
| neutral-attributes = Czasem potrzebne jest nieco skromniejsze nakrycie głowy.
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|unusual|collectors|keyless-crate}}
−
| backpack-image = Scoutnohatty
+
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 +
| loadout           = yes
 +
  | item-kind        = Przedmiot ozdobny
 +
  | item-description = Czasem wystarczy nieco mniej kapelusza.
 
}}
 
}}
  
 +
{{Quotation|'''Inżynier''' o utracie włosów|Czyż to nie przebija wszystkiego innego?|sound=Engineer positivevocalization01.wav|en-sound=yes}}
 +
 +
'''Błyszcząca glaca teksańskiego Staśka''' (oryg. ''Texas Slim's Dome Shine'') to [[Cosmetic items/pl|przedmiot ozdobny]] dla [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Tak naprawdę to nie jest czapka, a jedynie opcja pozwalająca jej zdjęcie. Po ściągnięciu jej na głowie Inżyniera można ujrzeć błyszczącą łysinę.
 +
 +
Opis czapki został napisany przez [https://web.archive.org/web/20110624030956/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691465&postcount=34 FarazParsa] {{lang icon|en}}.
 +
 +
== Historia aktualizacji ==
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Błyszcząca Glaca Teksańskiego Staśka została dodana do gry.
 +
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Dodano stworzony przez społeczność opis dla tej czapki.
 +
* {{Undocumented}} Czapka ta jest teraz widoczna po użyciu klawisza "Zobacz wyposażenie" na sojusznikach.
  
−
'''Błysk Glacy Teksańskiego Staśka''' to nakrycie głowy dla [[Engineer/pl|Inżyniera]]. Tak naprawdę to nie jest czapka, a jedynie opcja pozwalająca jej zdjęcie. Po ściągnięciu jej, na głowie Inżyniera można ujrzeć błyszczącą łysinę.
+
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
 +
* Naprawiono problem błędnego wyświetlania się Bezczapkowych czapek.
  
−
==Ciekawostki==
+
'''{{Patch name|7|20|2011}}'''
−
* Po bliższym przyjrzeniu się okazuje się że inżynier nie jest zupełnie łysy.
+
* Naprawiono niedziałające poprawnie Bezczapkowe czapki.
−
* Opis jest odniesieniem do jednego powiedzenia po zabiciu [[Sentry gun/pl|działkiem strażniczym]], które z kolei jest odniesieniem do [[Meet the Engineer/pl|Poznajcie Inżyniera]]
 
−
* Jest to jeden z trzech "bez kapeluszowych" kapeluszy w grze wraz z [[Baseball Bill's Sports Shine/pl|Sportowym połyskiem baseballowego Bogusia]] i [[Ritzy Rick's Hair Fixative/pl|Utrwalaczem Do Włosów Ryżawego Ryśka]]
 
−
* Opis czapki został napisany przez [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1411388&page=3 FarazParsa].  
 
  
 +
== Ciekawostki ==
 +
* Opis jest odniesieniem do jednego powiedzenia po zabiciu [[Sentry Gun/pl#Minidziałko|mini-działkiem strażniczym]], które z kolei jest odniesieniem do [[Meet the Engineer/pl|Poznajcie Inżyniera]].
  
−
{{HatNav/pl}}
+
{{Classless Update Nav}}
−
<br/>
+
{{Hat Nav}}
−
{{Engineer Nav/pl}}
+
{{Engineer Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 13:39, 28 February 2022

Dead Heat Icon.pngTo tłumaczenie wymaga aktualizacji.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Texas Slim's Dome Shine (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń.
„
Czyż to nie przebija wszystkiego innego?
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Inżynier o utracie włosów
 ”

Błyszcząca glaca teksańskiego Staśka (oryg. Texas Slim's Dome Shine) to przedmiot ozdobny dla Inżyniera. Tak naprawdę to nie jest czapka, a jedynie opcja pozwalająca jej zdjęcie. Po ściągnięciu jej na głowie Inżyniera można ujrzeć błyszczącą łysinę.

Opis czapki został napisany przez FarazParsa (angielski).

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 13 sierpnia 2009 (Bezklasowa aktualizacja)

  • Błyszcząca Glaca Teksańskiego Staśka została dodana do gry.

Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)

  • [Nieudokumentowane] Dodano stworzony przez społeczność opis dla tej czapki.
  • [Nieudokumentowane] Czapka ta jest teraz widoczna po użyciu klawisza "Zobacz wyposażenie" na sojusznikach.

Aktualizacja z 27 czerwca 2011

  • Naprawiono problem błędnego wyświetlania się Bezczapkowych czapek.

Aktualizacja z 20 lipca 2011

  • Naprawiono niedziałające poprawnie Bezczapkowe czapki.

Ciekawostki

w • d • e
RED Gentle Manne's Service Medal.png Bezklasowa aktualizacja
Tryby gry
Mapy
Przedmioty ozdobne
Inne
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Texas_Slim%27s_Dome_Shine/pl&oldid=3149366"