Difference between revisions of "License to Maim/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(47 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE: Licencja na Okaleczenie}}
+
{{Item infobox
−
{{unreleased}}
+
| type              = cosmetic
−
{{Hat infobox
+
| image              = License to Maim.png
−
| name = Licencja na Okaleczenie
+
| used-by           = [[Classes/pl|Wszystkie klasy]]
−
| hat-slot  = misc
+
| equip-region      = medal
−
| used-by   = [[Classes/pl|Wszystkie]]
+
| released           = {{Patch name|11|19|2010}}
−
| hat-image = Freelance Police Badge.png
+
| availability      = {{avail|Promotional}} <small>({{avail|Unlock}})</small>
−
| released = Niewydany
+
| trade              = no
−
| paint = Nie
+
| gift              = no
−
| name-tag = Nie
+
| paint             = no
−
| tradable = Tak
+
| rename            = yes
−
| availability = Promocyjna
+
| numbered          = no
 +
| loadout            = yes
 +
  | item-kind        = Odznaka
 +
  | item-level      = 20
 +
  | item-description = {{Item description|License to Maim}}
 +
  | item-flags      = Przedmiot za osiągnięcie: nie można wymienić ani sprzedać
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|Oficjalny opis|Chcesz wiedzieć, jaki jest numer mojej odznaki? TU MASZ NUMER MOJEJ ODZNAKI! Zawsze miej ze sobą odznakę Policji Freelance oraz Lugerczaka przy przejmowaniu punktu albo planowaniu przyjacielskiej sąsiedzkiej akcji policyjnej.}}
 
  
−
'''Licencja na Okaleczenie''' to promocyjny [[Miscellaneous items/pl|dodatkowy przedmiot]] dostępny dla każdej klasy, który zostanie udostępniony wraz z premierą Poker Night at the Inventory. Wygląda identycznie jak odznaka Policji Freelance z serii gier Sam & Max.
+
{{Quotation|'''Max'''|Wiesz, że nie można ustalić ceny licencji na okaleczanie.|sound=LicenceToMaim.wav|en-sound=yes}}
  
−
Licencja na Okaleczenie oraz [[Lugermorph/pl|Lugerczak]] są nagrodami do zdobycia za pokonanie Maxa w specjalnej rundzie pokera w grze ''Poker Night at the Inventory''.
+
'''Licencja na okaleczanie''' (oryg. ''License to Maim'') jest [[Promotional items/pl|promocyjnym]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to używana przez bohaterów Sama i Maxa złota odznaka Policji Ochotniczej z napisem „Sam & Max Freelance Police” i wygrawerowanym numerem jeden. Na środku odznaki znajduje się niebieska gwiazda z szalami sprawiedliwości.
 +
 
 +
Licencja na okaleczanie wraz z [[Lugermorph/pl|Lugerczakiem]] jest przyznawana graczom, którzy w grze [[Poker Night at the Inventory/pl|''Poker Night at the Inventory'']] wykonają osiągnięcie '''''Special Item: Max'''''. Aby je wykonać, należy pokonać Maxa podczas rundy, w której wkupił się tymi przedmiotami zamiast pieniędzmi. 23 maja 2019 gra ''Poker Night at the Inventory'' została wycofana ze sprzedaży, jednak wszyscy gracze, którzy posiadają tę grę, nadal mogą otrzymać powiązane z nią przedmioty promocyjne.
 +
 
 +
== Powiązane osiągnięcia ==
 +
===[[File:Poker Night Icon.png|20px|link=Poker Night at the Inventory/pl]] ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]''===
 +
{{Achievement|Special Item: Max|Knock out Max after he's bought in with his special item.|Pokernight max.png|width=50%}}
 +
 
 +
== Historia aktualizacji ==
 +
'''{{Patch name|11|19|2010}}'''
 +
* Licencja na okaleczanie została dodana do gry.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|29|2016}}'''
 +
* Licencja na okaleczanie nie może już być [[Gift Wrap/pl|zapakowana na prezent]].
 +
 
 +
== Błędy ==
 +
* Licencja na okaleczanie znika po śmierci.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
−
*Mimo że Max jest raczej kompanem Sama i numerem dwa w Freelance Police, to jego odznaka ma numer 1.
+
* Nazwa tego przedmiotu jest grą słów opartą na „licencji na zabijanie” [[w:pl:James Bond (postać)|Jamesa Bonda]].
−
*Choć Licencję na Okaleczenie zdobywa się pokonując Maxa, to właśnie Sam jest znany z legitymowania się nią w komiksach i kreskówkach opartych na ich przygodach.
+
* Licencja na okaleczanie i {{item link|Lugermorph}} są znane w grze ''Poker Night at the Inventory'' jako „kombinacja powstrzymująca przestępstwa”.
−
*W kreskówkowej serii "Sam & Max: Freelance Police" odznaka Maxa była zrobiona z [http://img80.imageshack.us/img80/4792/maxsbadge.png kapsla od butelki] {{Lang icon|en}}.
+
* Cyfra „1” na Licencji na okaleczanie oznacza, że należy ona do Sama. Wynika z tego, że w grze ''Poker Night at the Inventory'', Max wkupił się odznaką swojego partnera, a nie własną.
−
*Nazwa Licencja na Okaleczenie to gra słowna oparta na Licencji na Zabijanie [[Wikipedia:pl:James Bond|Jamesa Bonda]].
+
 
 +
== Galeria ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Scout ttg badge.png|[[Scout/pl|Skaut]]
 +
File:Soldier ttg badge.png|[[Soldier/pl|Żołnierz]]
 +
File:Pyro ttg badge.png|[[Pyro/pl|Pyro]]
 +
File:Demoman ttg badge.png|[[Demoman/pl|Demoman]]
 +
File:Heavy ttg badge.png|[[Heavy/pl|Gruby]]
 +
File:Engineer ttg badge.png|[[Engineer/pl|Inżynier]]
 +
File:Medic ttg badge.png|[[Medic/pl|Medyk]]
 +
File:Sniper ttg badge.png|[[Sniper/pl|Snajper]]
 +
File:Spy ttg badge.png|[[Spy/pl|Szpieg]]
 +
File:License to Maim back.png|Tył odznaki Licencji na okaleczanie.
 +
File:Cartoon Max badge.png|Odznaka Sama z animowanych serii.
 +
File:Poker MaxGun+Badge.png|Okno odblokowania odznaki w grze ''Poker Night at the Inventory''.
 +
File:News item 2010-11-18 Poker Night At The Inventory.png|Powiadomienie w grze o nadchodzących przedmiotach ''Poker Night''.
 +
</gallery>
 +
 
 +
== Zobacz też ==
 +
* ''[[Poker Night at the Inventory/pl|Poker Night at the Inventory]]''
 +
* {{item link|Lugermorph}}
  
 
== Linki zewnętrzne ==
 
== Linki zewnętrzne ==
−
* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4608&p=1 Oficjalny blog TF2 - ''Shh. Sascha is asleep.''] {{Lang icon|en}} - 3 listopada 2010
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4608 „Shh. Sasha śpi.” - Oficjalny blog TF2] {{lang icon|en}}
  
−
{{PokerNightNav}}
+
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
  
−
{{HatNav}}
+
[[Category:Achievement Items/pl]]
 
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/pl]]
 
[[Category:Poker Night at the Inventory promotional items/pl]]

Latest revision as of 23:24, 19 August 2022

„
Wiesz, że nie można ustalić ceny licencji na okaleczanie.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Max
 ”

Licencja na okaleczanie (oryg. License to Maim) jest promocyjnym przedmiotem ozdobnym dla wszystkich klas. Jest to używana przez bohaterów Sama i Maxa złota odznaka Policji Ochotniczej z napisem „Sam & Max Freelance Police” i wygrawerowanym numerem jeden. Na środku odznaki znajduje się niebieska gwiazda z szalami sprawiedliwości.

Licencja na okaleczanie wraz z Lugerczakiem jest przyznawana graczom, którzy w grze Poker Night at the Inventory wykonają osiągnięcie Special Item: Max. Aby je wykonać, należy pokonać Maxa podczas rundy, w której wkupił się tymi przedmiotami zamiast pieniędzmi. 23 maja 2019 gra Poker Night at the Inventory została wycofana ze sprzedaży, jednak wszyscy gracze, którzy posiadają tę grę, nadal mogą otrzymać powiązane z nią przedmioty promocyjne.

Powiązane osiągnięcia

Poker Night Icon.png Poker Night at the Inventory

Special Item: Max
 Special Item: Max
Knock out Max after he's bought in with his special item.


Historia aktualizacji

Aktualizacja z 19 listopada 2010

  • Licencja na okaleczanie została dodana do gry.

Aktualizacja z 29 lutego 2016

Błędy

  • Licencja na okaleczanie znika po śmierci.

Ciekawostki

  • Nazwa tego przedmiotu jest grą słów opartą na „licencji na zabijanie” Jamesa Bonda.
  • Licencja na okaleczanie i Lugerczak są znane w grze Poker Night at the Inventory jako „kombinacja powstrzymująca przestępstwa”.
  • Cyfra „1” na Licencji na okaleczanie oznacza, że należy ona do Sama. Wynika z tego, że w grze Poker Night at the Inventory, Max wkupił się odznaką swojego partnera, a nie własną.

Galeria

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=License_to_Maim/pl&oldid=3242049"