Difference between revisions of "Shellmet/fr"
< Shellmet
(Created page with "{{Quotation|'''Le Soldier''' sur le fait d'être un fils chanceux|Je ne suis pas le fils du sénateur, vermine !}} {{Item infobox | type = cosmetic | image...") |
(full paint) |
||
| (11 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{Quotation|'''Le Soldier''' | + | {{Quotation|'''Le Soldier''' à propos de défendre les collines du Vietnam|On a atteint le sommet de la montagne, fiston ! Maintenant défendons ce tas de cailloux !|sound=Cm_soldier_rankup_highest_01.mp3|en-sound=yes}} |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Shellmet.png | | image = Shellmet.png | ||
| − | | used-by = [[Soldier]] | + | | team-colors = yes |
| − | | equip-region = | + | | used-by = [[Soldier/fr|Soldier]] |
| − | | contributed-by = | + | | equip-region = hat |
| − | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br>([[Jungle Inferno Update]]) | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999842942|7713510790}}<br>{{Steamid|76561198003657326|deleted=yes}}<br>{{Backpack Item Link|76561198043855981|6253699338}} |
| + | | released = {{Patch name|10|20|2017}}<br>([[Jungle Inferno Update/fr|Mise à jour Jungle Inferno]]) | ||
| availability = {{avail|crate107}} | | availability = {{avail|crate107}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | item-kind = | + | | item-kind = Chapeau |
| grade = Mercenary | | grade = Mercenary | ||
}} | }} | ||
| − | + | Le Cascrapace est un [[Cosmetic items/fr|objet cosmétique]] [[Steam Workshop/fr|communautaire]] pour le [[Soldier/fr|Soldier]]. C'est un [[w:fr:Casque M1|casque militaire M1]] vert américain similaire à ceux distribués et portés durant la guerre du Vietnam. Un bandeau noir entoure le casque avec trois cartouches de fusil à pompe et de l'huile pour arme sur chaque côté. Quand le casque est équipé, le Soldier tient dans sa bouche une cigarette avec l'[[Particle effects/fr#Effet Fumée distinguée|effet « Fumée distinguée »]]. | |
| − | + | Le Cascrapace a été [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=735400530 proposé] sur le [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] sous le nom « Bullet Bowl ». | |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ([[Jungle Inferno Update]]) | + | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ([[Jungle Inferno Update/fr|Mise à jour Jungle Inferno]]) |
| − | * | + | * Le Cascrapace a été ajouté au jeu. |
| − | = Anecdotes = | + | == Anecdotes == |
| − | * Durant la guerre du Vietnam, les casques étaient souvent vu accompagnés d'un motif camo vert, et beaucoup de soldats y accrochaient des objets pour y avoir plus facilement accès, tels que les munitions et l'huile | + | * Durant la guerre du Vietnam, les casques étaient souvent vu accompagnés d'un motif camo vert, et beaucoup de soldats y accrochaient des objets pour y avoir plus facilement accès, tels que les munitions et de l'huile comme sur l'objet cosmétique. |
| − | ** Dû aux situations fréquentes d'enrayage de l'arme pendant cette guerre, les huiles pour arme étaient fréquemment équipées parmi les [http://www.askahain.de/vietnam/vn-database-mirror/Topics/Helmitems.htm accessoires de casque]. | + | ** Dû aux situations fréquentes d'enrayage de l'arme pendant cette guerre, les huiles pour arme étaient fréquemment équipées parmi les [http://www.askahain.de/vietnam/vn-database-mirror/Topics/Helmitems.htm accessoires de casque {{lang icon}}]. |
| − | * Fumer | + | * Fumer était une activité très présente pendant la guerre afin de soulager le stress d'une bataille. |
| − | * Étant donné qu'ils ne partagent pas la même région d'équipement, le | + | * Étant donné qu'ils ne partagent pas la même région d'équipement, le {{item link|Soldier's Stogie}} peut être porté avec ce chapeau, permettant au Soldier de fumer deux choses à la fois. |
== Galerie == | == Galerie == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Steamworkshop_tf2_shellmet_thumb.jpg|Miniature du Steam Workshop | + | File:Steamworkshop_tf2_shellmet_thumb.jpg|Miniature du Cascrapace sur le Steam Workshop. |
File:Shelmettriviaexample.jpg|Exemplaire d'un casque militaire américain utilisé pendant la guerre du Vietnam. | File:Shelmettriviaexample.jpg|Exemplaire d'un casque militaire américain utilisé pendant la guerre du Vietnam. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 43: | Line 45: | ||
{{Hat Nav}} | {{Hat Nav}} | ||
{{Soldier Nav|state=collapsed}} | {{Soldier Nav|state=collapsed}} | ||
| − | [[Category:Items with genteel smoke effect]] | + | [[Category:Items with genteel smoke effect/fr]] |
| + | |||
| + | [[Category:Frontline Project/fr]] | ||
Latest revision as of 23:24, 23 July 2024
| « | On a atteint le sommet de la montagne, fiston ! Maintenant défendons ce tas de cailloux !
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Soldier à propos de défendre les collines du Vietnam
|
» |
| Cascrapace | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informations de base | |||||
| Porté par : | Soldier | ||||
| Emplacement : | Cosmétique | ||||
| Région d'équipement : | Chapeau | ||||
| Contribution de : | boomsta 76561198003657326 BE NICE 2 ME |
||||
| Date d'ajout : | Patch du 20 octobre 2017 (Mise à jour Jungle Inferno) |
||||
| Disponibilité : | Déballage #107 | ||||
| Échangeable : | Oui | ||||
| Emballable : | Oui | ||||
| Craftable : | Oui | ||||
| Peignable : | Oui | ||||
| Renommable : | Oui | ||||
| No de Fabrication? : | Non | ||||
| Qualités disponibles | |||||
| Statistiques d'inventaire | |||||
 Cascrapace |
|||||
Le Cascrapace est un objet cosmétique communautaire pour le Soldier. C'est un casque militaire M1 vert américain similaire à ceux distribués et portés durant la guerre du Vietnam. Un bandeau noir entoure le casque avec trois cartouches de fusil à pompe et de l'huile pour arme sur chaque côté. Quand le casque est équipé, le Soldier tient dans sa bouche une cigarette avec l'effet « Fumée distinguée ».
Le Cascrapace a été proposé sur le Steam Workshop sous le nom « Bullet Bowl ».
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire (RED) | Une Touche d'Abondance Extraordinaire (BLU) | Couleur N° 216-190-216 (RED) | Couleur N° 216-190-216 (BLU) |
|
|
|
|
| Teinture Mate Particulière (RED) | Teinture Mate Particulière (BLU) | Gris Moustache Grisonnante (RED) | Gris Moustache Grisonnante (BLU) |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux (RED) | Un Manque de Camaïeux (BLU) | After Eight (RED) | After Eight (BLU) |
|
|
|
|
| Brun Radigan Conagher (RED) | Brun Radigan Conagher (BLU) | La Bonne Vieille Couleur des Familles (RED) | La Bonne Vieille Couleur des Familles (BLU) |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann (RED) | Marronmuskelmann (BLU) | Orange Mann Co. (RED) | Orange Mann Co. (BLU) |
|
|
|
|
| Or Australium (RED) | Or Australium (BLU) | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann (RED) | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann (BLU) |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé (RED) | Injustice Saumon Foncé (BLU) | Un Rose d'Enfer (RED) | Un Rose d'Enfer (BLU) |
|
|
|
|
| Une Pourpre Imposante (RED) | Une Pourpre Imposante (BLU) | Violet de l'Aristocrate Chapeauté (RED) | Violet de l'Aristocrate Chapeauté (BLU) |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise (RED) | Une Couleur Similaire à l'Ardoise (BLU) | L'Avarice de Zepheniah (RED) | L'Avarice de Zepheniah (BLU) |
|
|
|
|
| Vert Olive (RED) | Vert Olive (BLU) | Indubitablement Vert (RED) | Indubitablement Vert (BLU) |
|
|
|
|
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert (RED) | Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert (BLU) | Une menthe Mann (RED) | Une menthe Mann (BLU) |
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Historique des mises à jour
Patch du 20 octobre 2017 (Mise à jour Jungle Inferno)
- Le Cascrapace a été ajouté au jeu.
Anecdotes
- Durant la guerre du Vietnam, les casques étaient souvent vu accompagnés d'un motif camo vert, et beaucoup de soldats y accrochaient des objets pour y avoir plus facilement accès, tels que les munitions et de l'huile comme sur l'objet cosmétique.
- Dû aux situations fréquentes d'enrayage de l'arme pendant cette guerre, les huiles pour arme étaient fréquemment équipées parmi les accessoires de casque (anglais).
- Fumer était une activité très présente pendant la guerre afin de soulager le stress d'une bataille.
- Étant donné qu'ils ne partagent pas la même région d'équipement, le Cigare du Soldier peut être porté avec ce chapeau, permettant au Soldier de fumer deux choses à la fois.
Galerie
Miniature du Cascrapace sur le Steam Workshop.
Exemplaire d'un casque militaire américain utilisé pendant la guerre du Vietnam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
