Difference between revisions of "B'aaarrgh-n-Britches/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
| used-by        = [[Scout/pl|Skaut]]
 
| used-by        = [[Scout/pl|Skaut]]
 
| equip-region  = scout pants
 
| equip-region  = scout pants
−
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999842942|4255079825}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198060934132|4255079827}}
+
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197999842942|4255079825}}<br>{{Backpack Item Link|76561198060934132|4255079827}}
−
| released      = {{Patch name|10|28|2015}}<br />({{update link|Scream Fortress 2015}})
+
| released      = {{Patch name|10|28|2015}}<br>({{update link|Scream Fortress 2015}})
−
| availability  = {{avail|Crate98}}
+
| availability  = {{avail|crate98}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
 
| rename        = yes
 
| rename        = yes
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
−
  | quality      = unique
 
 
   | item-kind    = Spodnie
 
   | item-kind    = Spodnie
 
   | grade        = Mercenary
 
   | grade        = Mercenary
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Szpieg''' o pirackich bryczesach Skauta|Niedorzeczne!|sound= Spy_negativevocalization03.wav|en-sound=yes}}
 
  
−
'''D-aaarrrmowe bryczesy''' (oryg. ''B'aaarrgh-n-Britches'') to [[Steam Workshop/pl|stworzony przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiot kosmetyczny]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Zastępuje on domyślne spodnie Skauta parą z motywem pirackim. Spodnie te są w kolorach drużyny, mają pionowe pasy (brązowe/niebieskie i czarne), a nogawki są nad kostkami stereotypowo poszarpane. Przedmiot ten zastępuje także domyślną sprzączkę od paska skauta taką w kolorze złotym, oraz dodaje podobną klamrę na pasku od jego torby.
+
{{Quotation|'''Szpieg'''|Niedorzeczne!|sound=Spy negativevocalization03.wav|en-sound=yes}}
  
−
D-aaarrrmowe bryczesy zostały [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=537164063 dodane] do Warsztatu Steam.
+
'''D-aaarrrmowe bryczesy''' (oryg. ''B'aaarrgh-n-Britches'') są [[Steam Workshop/pl|stworzonym przez społeczność]] [[Cosmetic items/pl|przedmiotem ozdobnym]] dla [[Scout/pl|Skauta]]. Zastępuje jego domyślne spodnie parą spodni z pirackim motywem w kolorze drużyny, z pionowymi paskami (brązowymi/niebieskimi i czarnymi) i poszarpanymi nogawkami. Zastępuje również domyślną klamrę paska złotą klamrą i dodaje podobną klamrę do paska torby Skauta.
 +
 
 +
D-aaarrrmowe bryczesy zostały [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=537164063 dodane] do Warsztatu Steam.
  
 
== Historia aktualizacji ==
 
== Historia aktualizacji ==
Line 29: Line 30:
  
 
'''{{Patch name|11|25|2015}}'''
 
'''{{Patch name|11|25|2015}}'''
−
* Naprawiono D-aaarrrmowe bryczesy, które [[Bodygroup/pl|ukrywały domyślną czapkę Skauta]].
+
* Naprawiono D-aaarrrmowe bryczesy [[Bodygroup/pl|chowające]] czapkę.
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
−
* "B'aaarrgh-n" to zniekształcona wersja słowa "bargain", co w wolnym tłumaczeniu może oznaczać rzecz kupioną na bazarze.
+
* W oryginalnej nazwie tego przedmiotu, „B'aaarrgh-n” jest zniekształconą formą słowa „bargain” („okazja/targować się”), wypowiadaną w [[w:Pirates in popular culture|stereotypowym pirackim akcencie]] {{lang icon|en}}.
−
** Słowa te stylizowane są na [[w:Pirates in popular culture|stereotypowy piracki akcent]].
 
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Steamworkshop tf2 b'aaarrgh-n-britches thumb.jpg|Miniatura B'aaarrgh-n-Bryczesów w Warsztacie Steam.
+
File:Steamworkshop tf2 b'aaarrgh-n-britches thumb.jpg|Miniatura D-aaarrrmowych bryczesów w Warsztacie Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Zobacz także ==
+
== Zobacz też ==
−
* [[B'aaarrgh-n-Bicorne/pl|D-aaarrrmowe Bikorn]]
+
* {{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}
  
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Scout Nav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 14:46, 14 December 2021

„
Niedorzeczne!
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Szpieg
 ”

D-aaarrrmowe bryczesy (oryg. B'aaarrgh-n-Britches) są stworzonym przez społeczność przedmiotem ozdobnym dla Skauta. Zastępuje jego domyślne spodnie parą spodni z pirackim motywem w kolorze drużyny, z pionowymi paskami (brązowymi/niebieskimi i czarnymi) i poszarpanymi nogawkami. Zastępuje również domyślną klamrę paska złotą klamrą i dodaje podobną klamrę do paska torby Skauta.

D-aaarrrmowe bryczesy zostały dodane do Warsztatu Steam.

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 28 października 2015 (Scream Fortress 2015)

  • D-aaarrrmowe bryczesy zostały dodane do gry.

Aktualizacja z 25 listopada 2015

  • Naprawiono D-aaarrrmowe bryczesy chowające czapkę.

Ciekawostki

  • W oryginalnej nazwie tego przedmiotu, „B'aaarrgh-n” jest zniekształconą formą słowa „bargain” („okazja/targować się”), wypowiadaną w stereotypowym pirackim akcencie (angielski).

Galeria

  • Miniatura D-aaarrrmowych bryczesów w Warsztacie Steam.

Zobacz też

w • d • e
Backpack Soul Gargoyle.png Scream Fortress 2015
Mapy
Przedmioty ozdobne
Drwiny
Narzędzia
Inne
Komiksy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=B%27aaarrgh-n-Britches/pl&oldid=3090337"