Difference between revisions of "Ol' Snaggletooth/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(14 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Głowa Forfitera}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Głowa Forfitera
+
| type          = cosmetic
−
| type          = hat
+
| image          = Ol' Snaggletooth.png
−
| image          = Sniper_with_croc.png
 
 
| used-by        = [[Sniper/pl|Snajper]]
 
| used-by        = [[Sniper/pl|Snajper]]
−
| contributed-by = {{steamid|76561197991784335|Spencer "Nrek" Kern}}
+
| equip-region  = hat
−
| released      = [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomia]]
+
| contributed-by = {{Steamid|76561197991784335}}
−
| availability  = Losowa, Wytwarzanie, [[Mann Co. Store/pl|Zakup]]
+
| released      = {{Patch name|9|30|2010}}<br>({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate13|unusual}}
 +
| trade          = yes
 +
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = no
 
| paint          = no
 +
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = Nakrycie głowy
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Snajper'''|Co mogę ci jeszcze wyciąć? Wątrobę? Nerkę? Tracę już rachubę.|sound=Sniper_domination15.wav}}
 
  
−
'''Głowa Forfitera''' jest jedną z czapek do odblokowania dla [[Sniper/pl|Snajpera]] wydaną w [[Polycount Pack/pl|Paczce Polycount]]. Jest to głowa krokodyla. Snajpera zakłada ją od spodniej części, a patrzy przez usta krokodyla.  
+
{{Quotation|'''Snajper'''|Co mogę ci jeszcze wyciąć? Wątrobę? Nerkę? Tracę już rachubę.|sound=Sniper domination15.wav|en-sound=yes}}
  
−
Tak samo jak każda inna czapka z zestawu przedmiotów, ta również może być wytworzona z czterech [[Refined Metal/pl|Metali rafinowanych]] oraz jednej z broni z ''Zestawu Krokostylowego''.
+
'''Głowa Forfitera''' (oryg. ''Ol' Snaggletooth'') jest jedną z czapek do odblokowania dla [[Sniper/pl|Snajpera]]. Jest to głowa krokodyla. Snajper zakłada ją od spodniej części, a patrzy przez usta krokodyla.  
  
−
==Zestaw przedmiotów==
+
== Zestaw przedmiotów ==
−
{{Set|class=Sniper}}
+
{{set|The Croc-o-style Kit}}
  
−
==Plany wytwarzania==
+
== Wytwarzanie ==
−
{{Blueprint
+
{{See also|Crafting/pl|l1=Wytwarzanie}}
−
| ingredient-1 = Refined Metal
+
 
−
| ingredient-1-local = Metal z odzysku
+
=== Plan wytwarzania ===
−
| ingredient-1-amount = 4
+
{{Blueprint|autoresult=Croc-o-Style Kit}}
−
| ingredient-2 = Sydney Sleeper
 
−
| ingredient-2-local = Sydnejski Usypiacz
 
−
| result = Ol' Snaggletooth
 
−
| result-local = Głowa Forfitera
 
−
}}
 
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Refined Metal
 
−
| ingredient-1-local = Metal z odzysku
 
−
| ingredient-1-amount = 4
 
−
| ingredient-2 = Darwin's Danger Shield
 
−
| ingredient-2-local = Darwińska Tarcza Ochronna
 
−
| result = Ol' Snaggletooth
 
−
| result-local = Głowa Forfitera
 
−
}}
 
−
{{Blueprint
 
−
| ingredient-1 = Refined Metal
 
−
| ingredient-1-local = Metal z odzysku
 
−
| ingredient-1-amount = 4
 
−
| ingredient-2 = Bushwacka
 
−
| ingredient-2-local = Partyzant
 
−
| result = Ol' Snaggletooth
 
−
| result-local = Głowa Forfitera
 
−
}}
 
  
−
==Ciekawostki==
+
== Zobacz też ==
−
* Jest to w zasadzie druga czapka Snajpera, która zawiera zęby krokodyla, pierwszą był [[Trophy Belt/pl|Pas Zdobyczy]] owinięty wokół standardowego kapelusza. Biorąc pod uwagę nazwę czapki (oznaczającą, że ząb został złamany lub nie pasuje w inny sposób do reszty) oraz sporą ilość brakujących zębów i nieobecność dolnej szczęki, całkiem możliwe jest, że z tego samego zwierzęcia wykonano dwie czapki.
+
* {{item link|Li'l Snaggletooth}}
−
* Czapka jest zrobiona z głowy krokodyla, podczas gdy [[Darwin's Danger Shield/pl|Darwińska Tarcza Ochronna]] jest stworzona z jego grzbietu. Gdy obie rzeczy są używane jednocześnie, wyglądają jak pojedynczy przedmiot.
 
−
* Ta czapka jest podobna do ''krokodylej czapki'' z gry ''{{w|Metal Gear Solid 3: Snake Eater|lang=pl}}'' używana w celach kamuflujących. Może być to jednak wyłącznie czysty przypadek.
 
−
* Po wydaniu czapki nie istniał dla niej plan wytwarzania. Został on później dodany, ponieważ czapka jest niezbędna do uzyskania bonusu ze skompletowanego zestawu przedmiotów.
 
−
* Nazwa czapki jest nawiązaniem do popularnego [http://www.youtube.com/watch?v=wzCaowoZg_A filmu z udziałem aligatora].
 
  
−
{{HatNav}}
+
{{Mann-Conomy Nav}}
−
{{Sniper Nav/pl}}
+
{{Hat Nav}}
−
[[Category:The Croc-O-Style Kit/pl]]
+
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 04:43, 5 June 2022

Dead Heat Icon.pngTo tłumaczenie wymaga aktualizacji.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, wzbogacając jego treść o informacje zawarte na stronie Ol' Snaggletooth (tekst źródłowy). Zobacz też wskazówki dotyczące tłumaczeń.
„
Co mogę ci jeszcze wyciąć? Wątrobę? Nerkę? Tracę już rachubę.
Kliknij, by odtworzyć (po angielsku)
— Snajper
 ”

Głowa Forfitera (oryg. Ol' Snaggletooth) jest jedną z czapek do odblokowania dla Snajpera. Jest to głowa krokodyla. Snajper zakłada ją od spodniej części, a patrzy przez usta krokodyla.

Zestaw przedmiotów

Osobny artykuł: Zestawy przedmiotów
Zestaw krokostylowy
Backpack The Croc-o-Style Kit Bundle.png
Efekt

Postaw nagrobek swoim ofiarom

Wytwarzanie

Zobacz też: Wytwarzanie

Plan wytwarzania

Metal rafinowany Broń z zestawu Zestaw krokostylowy Głowa Forfitera
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Sydney Sleeper.pngItem icon Darwin's Danger Shield.pngItem icon Bushwacka.png = Item icon Ol' Snaggletooth.png

Zobacz też

w • d • e
Warnav polypin Item Icon.png Mannkonomia
Pogrubione przedmioty są częścią zestawów przedmiotów
Uzbrojenie
Leaderboard class scout.png Skaut
Leaderboard class soldier.png Żołnierz
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class heavy.png Gruby
Leaderboard class medic.png Medyk
Leaderboard class sniper.png Snajper
Leaderboard class spy.png Szpieg
Przedmioty ozdobne
Zestawy przedmiotów
Przedmioty działania
Narzędzia
Inne
Komiksy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Ol%27_Snaggletooth/pl&oldid=3191918"