Difference between revisions of "Unusual/da"
(Translated entire website from English to Danish.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
{{DISPLAYTITLE:Usædvanlig}} | {{DISPLAYTITLE:Usædvanlig}} | ||
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
− | | style | + | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; |
− | | item-name | + | | item-name = Napper's Respite |
− | | quality | + | | quality = Unusual |
− | | item-kind = Hat | + | | item-kind = {{item kind|Hat}} |
− | | item-level = 73 | + | | item-level = 73 |
− | | unusual-effect = | + | | unusual-effect = {{item name|Circling Heart}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Napper's Respite}} |
}} | }} | ||
Line 25: | Line 25: | ||
Den første generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i {{Update link|Mann-Conomy Update}}. De kan blive fundet i kasserne: [[Mann Co. Supply Crate/Retired series#1|Series #1]] til [[Mann_Co._Supply_Crate/Retired_series#25|Series #25]], og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner. | Den første generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i {{Update link|Mann-Conomy Update}}. De kan blive fundet i kasserne: [[Mann Co. Supply Crate/Retired series#1|Series #1]] til [[Mann_Co._Supply_Crate/Retired_series#25|Series #25]], og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner. | ||
− | {{ | + | {{Series 1 Unusual effects}} |
==== Gen 2 ==== | ==== Gen 2 ==== | ||
Den anden generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i {{Update link|Mann-Conomy Update}}. De kan blive fundet i kasserne: [[Mann Co. Supply Crate/Retired series#26|Series #26]] til [[Mann_Co._Supply_Crate/Retired_series#58|Series #58]], og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner. | Den anden generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i {{Update link|Mann-Conomy Update}}. De kan blive fundet i kasserne: [[Mann Co. Supply Crate/Retired series#26|Series #26]] til [[Mann_Co._Supply_Crate/Retired_series#58|Series #58]], og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner. | ||
− | {{ | + | {{Series 2 Unusual effects}} |
==== Gen 3 ==== | ==== Gen 3 ==== | ||
Den tredje generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i {{Update link|Mann-Conomy Update}}. De kan blive fundet i kasserne: [[Mann Co. Supply Crate/Retired series#59|Series #59]] til [[Mann_Co._Supply_Crate/Retired_series#103|Series #103]], og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner. | Den tredje generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i {{Update link|Mann-Conomy Update}}. De kan blive fundet i kasserne: [[Mann Co. Supply Crate/Retired series#59|Series #59]] til [[Mann_Co._Supply_Crate/Retired_series#103|Series #103]], og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner. | ||
− | {{ | + | {{Series 3 Unusual effects}} |
=== {{item name|Community Sparkle}} === | === {{item name|Community Sparkle}} === | ||
Line 372: | Line 372: | ||
* Effekterne kaldt '''{{item name|Sulphurous}}''' ('''Sulphurous''') og '''{{item name|Phosphorous}}''' ('''Phosphorous''') er referencer til de kemiske elementer [[wikipedia:da:Sulphur|Svovl]] og [[wikipedia:da:Fosfor|Fosfor]]. | * Effekterne kaldt '''{{item name|Sulphurous}}''' ('''Sulphurous''') og '''{{item name|Phosphorous}}''' ('''Phosphorous''') er referencer til de kemiske elementer [[wikipedia:da:Sulphur|Svovl]] og [[wikipedia:da:Fosfor|Fosfor]]. | ||
* Effekten '''{{item name|Skill Gotten Gains}}''' ('''Skill Gotten Gains''') er et ordspil på den engelske frase 'ill gotten gains', som betyder "penge opnået ved kriminelle handlinger". | * Effekten '''{{item name|Skill Gotten Gains}}''' ('''Skill Gotten Gains''') er et ordspil på den engelske frase 'ill gotten gains', som betyder "penge opnået ved kriminelle handlinger". | ||
− | |||
== Referencer == | == Referencer == | ||
− | <references /> | + | <references/> |
== Se også == | == Se også == | ||
− | * [[ | + | * [[Cosmetic items/da|Kosmetikgenstande]] |
− | |||
− | {{Quality | + | {{Quality Nav}} |
Latest revision as of 09:27, 19 April 2024
Denne oversættelse trænger til en opdatering. Du kan hjælpe med forbedre artiklen ved at redigere den med indhold fra Unusual (view source). Se også Help:Language translation (Engelsk). De specifikke instruktioner er; En del af beskrivelserne for hver af opdateringerne er ikke oversat. |
Usædvanlig Soverens Pusterum
Niveau 73 Hat
★ Usædvanlig effekt: Cirklende Hjerte
Efter en lang dags scoutafbrænding.
“ | Der er intet usædvanligt ved denne mands hoved!
Klik for at høre (På engelsk)
— Soldier
|
” |
Usædvanlig kvalitet er en genstandskvalitet, der kan findes på kosmetiske genstande, hån og våben. Usædvanlige genstande har særlige partikeleffekter tilknyttet til sig, og er generelt set som nogen af de sjældneste genstande i Team Fortress 2. Der er nuværende 622 kosmetiske genstande, som kan have én af de i alt 295 effekter, 103 hån som kan have én af 145 effekter og 44 våben, som kan have én af 5 effekter. Den eneste måde man kan opnå en usædvanlig genstand på, er ved potentielt at finde en ved at åbne Mann Co.-kasser med Mann Co.-kassenøgler eller via byttehandler. Chancerne for at finde en usædvanlig genstand er cirka 1,00%.[1] Til forskel for regulære genstande, som kun kan opnås med specifikke kasse, kan hvilken som helst genstand i usædvanlig kvalitet opnås fra hvilken som helst kasse, dog er partikeleffekterne baseret på hvilken serie af kasser man fandt den i. Disse effektpools, der determinerer hvilke effekter man kan få fra kasser, er ofte kaldt for "generationer".
Hexadecimal-farvekoden for usædvanlige genstande er #8650AC.
Indholdsfortegnelse
- 1 Usædvanlige Effekter
- 2 Andre Usædvanlige Genstande
- 3 Unused content
- 4 List of Unusual Items
- 5 Opdateringshistorik
- 6 Fejl
- 7 Noter
- 8 Paratviden
- 9 Referencer
- 10 Se også
Usædvanlige Effekter
Standardserien
Almindelige usædvanlige effekter kan blive fundet i en specifik kasse serie.
Gen 1
Den første generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i Mann-Conomy-opdateringen. De kan blive fundet i kasserne: Series #1 til Series #25, og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner.
Series 1 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Grøn Konfetti | Lilla Konfetti | Hjemsøgte Spøgelser | Grøn Energi | Lilla Energi | Cirklende TF-logo | |
Ophobede Fluer | Brændende Flammer | Skoldende Flammer | Sviende Plasma | Energisk Plasma | Solstråler | |
Cirklende Fredstegn | Cirklende Hjerte |
Gen 2
Den anden generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i Mann-Conomy-opdateringen. De kan blive fundet i kasserne: Series #26 til Series #58, og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner.
Series 2 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Stormfuld Storm | Stormende Snestorm | Møtrikker og Skruer | Omkredsende Planeter | Omkredsende Ild | Boblende | |
Rygende | Dampende |
Gen 3
Den tredje generation af almindelige usædvanlige effekter blev tilføjet i Mann-Conomy-opdateringen. De kan blive fundet i kasserne: Series #59 til Series #103, og andre kasser. Hvis skaffet i gennem kasser, kan det være hvilken som helst hat fra Mann Co. butikken. Hvis den bliver skaffet i gennem de nyere kvalitets kasser, vil det kun være de hatte fra den kasse man åbner.
Series 3 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Kill-a-Watt | Terror-Watt | Den Syvende Himmel | RED | BLU | Døde Præsidenter | |
Es i Ærmet | ||||||
Miamis Natteliv | Disko-nedtæskning |
Fællesskabsgnistren
En eksklusiv Usædvanlig effekt blev tilføjet i opdateringen: Den første fællesskabsbidragelse-opdatering. Den er automatisk anvendt på Fællesskab og Selvlavet genstande.
Community Sparkle Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | Håneffekter | Våbeneffekter | ||||
Fællesskabsgnistren | Fællesskabsgnistren | Fællesskabsgnistren |
Sommer Serier
Sommer Usædvanlige effekter bliver fundet i specifikke sommer kasser. Under sommer begivenheder, er de tilgængelige i alle kasser.
Sommer 2020-pakken
Den første sommer generation af Usædvanlige effekter udkom i opdateringen: Sommer 2020-pakken . Lige nu kan man skaffe dem ved at åbne: Summer 2020 Cosmetic Case.
Sommer 2020-pakken Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Verdatisk | Aromatisk | Kromatisk | Prismatisk | Bisværm | Ildne Ildfluer | |
Ulmende Ånder | Vildfarende Flammer | Kalejdoskop |
Scream Fortress Serien
Scream Fortress Usædvanlige effekter kan blive fundet i specifike Scream Fortress kasser. Under Scream Fortress begivenheden, er de tilgængelige i alle andre serier af kasser.
Very Scary Halloween Special
Den første Scream Fortress generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Very Scary Halloween Special opdateringen. De kunne blive skaffet i alle kasser under den begivenhed.
Very Scary Halloween Special Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Flammende Lanterne | Skyet Måne | Kedelbobler | Uhyggelig Omkredsende Ild |
Spectral Halloween Special
Den anden Scream Fortress generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Spectral Halloween Special opdateringen. De kunne blive skaffet i alle kasser under den begivenhed.
Spectral Halloween Special Unusual effects | |||||
---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | |||||
Knivstorm | Diset Kranium | Høst-måne | Det Er En Hemmelighed For Os Alle | Stormfuld 13. Time |
Scream Fortress 2013
Den tredje Scream Fortress generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Scream Fortress 2013 opdateringen. De kunne blive skaffet i alle kasser under den begivenhed.
Scream Fortress 2013 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Arcana | Tryllebundet | Chiroptera Venenata | Forgiftede Skygger | Brændt Er Da På Vej Herned | Helvedesild | |
Mørkebrand | Dæmonflamme |
Scream Fortress 2014
Den fjerde Scream Fortress generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Scream Fortress 2014 opdateringen. De kunne blive skaffet i alle kasser under den begivenhed.
Scream Fortress 2014 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Bonzo Den Altgnavende | Evig | Hinsides Stirren | Slammet | Spøgelsesagtige Spøgelser Jr. | Hjemsøgt Spøgelse Jr. | |
Håneffekter | ||||||
Hjemsøgt Spøgelse | Spøgelsesagtige Spøgelser |
Scream Fortress 2015
Den femte Scream Fortress generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Scream Fortress 2015 opdateringen. De er eksklusivt tilgængelige i Gargoyle Case under begivenheden. De kan stadig blive fundet ved at åbne en Gargoyle Case.
Scream Fortress 2015 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Død ved Disco | Det er et mysterie for alle | Det er mig en gåde | Ætersti | Understi | Ældgammel Uhygge | |
Uhyggelig Flamme |
Scream Fortress 2016
Den sjette Scream Fortress generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Scream Fortress 2016 opdateringen. De kunne blive åbnet i alle kasser under begivenheden. De kan stadig anskaffes ved at åbne Creepy Crawly Case.
Scream Fortress 2016 Unusual effects | ||||
---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||
Neutronstjerne | Tesla-spole | Stjernestormsøvnløshed | Stjernestormslummer | |
Håneffekter | ||||
Helvedsild | Spektralsk Hvirvel | Infernalske Flammer | Infernalsk Røg |
Scream Fortress 2018
Den syvene Scream Fortress generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Scream Fortress 2018 opdateringen. De kunne blive åbnet i alle kasser under begivenheden. De kan stadig anskaffes ved at åbne Violet Vermin Case.
Scream Fortress 2018 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Hjernevrider | Åbent Sind | Damphoved | Galaktisk Port | Den Uhyggelige Åbning | Den Dunkle Døråbning | |
Ring af Ild | Ondartet Cirkel | Hvide Lyn | Altseende Krystalkugle | Clairvoyance | ||
Håneffekter | ||||||
Jalousiens Syrebobler | Attraktive Brandbobler | Fortrydelsens Giftbobler | Rumsterende Raketter | Uhyggelig Nat | Ildevarslende Nat |
Scream Fortress 2019
Den ottene Scream Fortress generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Scream Fortress 2019 opdateringen. De kunne blive åbnet i alle kasser under begivenheden. De kan stadig anskaffes ved at åbne Spooky Spoils Case.
Scream Fortress 2019 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Femte Dimension | Voldelig Hvirvel | Modbydelig Miasma | Afgrundens Aura | Spøgende Skov | Lumsk Lund | |
Mystisk Miks | Æterisk Essens | Underlig Udstråling | Violet Hvirvel | Grønvasket Hvirvel | Heroisk Hvirvel | |
Håneffekter | ||||||
Forhekset | Forbandet | Fortryllet | Statisk Tåge | Nervepirrende Nedslag | Traumatisk Torden | |
Jarate-chok | Underverdens Tomhed |
Smissmas Series
Smissmas Usædvanlige effekter kan blive fundet i specifike Smissmas kasser. Under Smissmas begivenheden, er de tilgængelige i alle andre kasseserier.
Smissmas 2019
Den første Smissmas generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Smissmas 2019 opdateringen. De kunne blive åbnet i alle kasser under begivenheden. De kan stadig anskaffes ved at åbne en Winter 2019 Cosmetic Case.
Smissmas 2019 Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Glimtende Lys | Frossent Isfald | Fragmenterede Gluoner | Fragmenterede Kvarks | Fragmenterede Fotoner | RED | |
Defragmenteret Virkelighed | ||||||
BLU | Fragmenteret Virkelighed | Genfragmenteret Virkelighed | Nyfalden | Sneblind | RED | |
Defragmenteret Virkelighed | Dagdrømme i Pyroland | |||||
BLU | ||||||
Dagdrømme i Pyroland | ||||||
Håneffekter | ||||||
Godhjertet Godter | Vinterslør | Arktisk Polarlys | Vinterånd | Festlig Ånd | Magisk Ånd |
Robotic Boogaloo
En eksklusiv generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Robotic Boogaloo opdateringen. De kunne blive åbnet i alle kasser under begivenheden. De kan stadig anskaffes ved at åbne en Robo Community Crate.
Robotic Boogaloo Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Fosfor | Sulfur | Hukommelseslæk | Overclocket | Elektrostatisk | Overspænding | |
Anti-frys | Tidshop | Grønt Sort Hul | Roboaktiv |
Love & War-opdateringen
En eksklusiv generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Love & War-opdateringen opdateringen. De kan blive anskaffet i kasserne: Mann Co. Audition Reel, Mann Co. Director's Cut Reel og Taunt Unusualifiers.
Love & War-opdateringen Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Håneffekter | ||||||
RED | BLU | Hellig Gral | '72 | Fornøjelsens Springvand | Skrigende Tiger | |
Blændende Præstation | ||||||
Betalt Efter Evne | Midnatshvirvelvind | Sølvcyklon | Meganedslag |
End of the Line-opdateringen
En eksklusiv generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i End of the Line-opdateringen opdateringen. De kunne blive åbnet i alle kasser under begivenheden. De kan stadig anskaffes ved at åbne en End of the Line Community Crate.
End of the Line-opdateringen Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Forfrysning | Smeltet Stokand | Morgenpragt | Død ved Tusmørke |
Gun Mettle-opdateringen
En eksklusiv generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Gun Mettle-opdateringen opdateringen. De kan blive anskaffet i: Decorated cases.
Gun Mettle-opdateringen Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Våbeneffekter | ||||||
Varm | Isotop | Kølig | Energikugle Removed from all Unusual pools |
Invasion-fællesskabsopdateringen
En eksklusiv generation af Usædvanlige effekter blev tilføjet i Invasion-fællesskabsopdateringen opdateringen. De kunne blive åbnet i alle kasser under begivenheden. De kan stadig anskaffes ved at åbne en Confidential Collection Case eller en Quarantined Collection Case.
Invasion-fællesskabsopdateringen Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
Bortførelse | Atomisk | Subatomar | Elektrisk Hattebeskytter | Magnetisk Hattebeskytter | Galvanisk Hattebeskytter | |
Galaktisk Kodeks | Ældgammelt Kodeks | Stjernetåge |
Andre Usædvanlige Genstande
To specielle usædvanlige genstande blev introduceret med Scream Fortress-opdateringen: Hjemsøgt Skrotmetal og Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager. Dog, til forskel fra normale usædvanlige genstande, vil Hjemsøgt Skrotmetal gives til alle spillere som har haft del i besejringen af Horseless Headless Horsemann med et nærkampsvåben, mens Hovedtageren kan blive smedet ud fra en arbejdstegning, som inkluderer Hjemsøgt Skrotmetal. Udover at bære den usædvanlige kvalitet, er Hesteløse Hovedløse Hestemanns Hovedtager statistisk identisk med Højlandsklingen. Derudover har ingen af disse genstande partikeleffekter tilknyttet til sig til trods for deres kvalitet.
Unused content
Unused Unusual effects
De her effekter befinder sig i spillet lige nu eller har gjort i fortiden, men blev ikke brugt. Deres navne er baseret på deres filnavn, siden de ikke har noget officelt navn. Noget effekterne er blevet modificeret for at de kan blive visualiseret.
Currently unused effects
Disse effekter eksistere i filerne lige nu, men er ikke i brug.
Currently unused Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
AAA_AAA
|
balloon
|
beams1_newstyle
|
beany_green
|
beany_hearts
|
beany_target
| |
beany_tf
|
circling_glow
|
circling_skull
|
crisp_spotlights_cones03
|
halo
|
orbit
| |
orbit_fullmoon_cloudy
|
sparkler_green
|
sparkler_orange
|
sparkles1
|
sparkles2
|
sparkles3
| |
spray_confetti
|
storm_blood
|
stormcloud
|
symbols_parents_ice
|
test
|
Removed unused effects
Disse effekter har eksisteret i filerne, men er blevet fjernet igen.
Removed Unusual effects | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cosmetic effects | ||||||
orbit_shells
|
List of Unusual Items
Opdateringshistorik
- [Udokumenteret] Tilføjede den usædvanlige kvalitet med de følgende Generation 1-effekter: Brændende Flammer, Cirklende Hjerte, Cirklende Fredstegn, Cirklende TF-logo, Grøn Konfetti, Grøn Energi, Hjemsøgte Spøgelser, Ophobede Fluer, Lilla Konfetti, Lilla Energi, Skoldende Flammer, Sviende Plasma, Solstråler, Energisk Plasma.
18. august 2011-opdateringen (Manno-teknologi-bundtet)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Generation 2-effekter: Stormfuld Storm, Stormende Snestorm, Møtrikker og Skruer, Omkredsende Planeter, Omkredsende Ild, Boblende, Rygende og Dampende.
- Fiksede Solstråler-partikeleffekten.
27. oktober 2011-opdateringen (Very Scary Halloween Special)
- Alle usædvanlige genstande, som bliver fundet i kasser under denne begivenhed, vil have Halloween-effekter.
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Very Scary Halloween Special-effekter: Skyet Måne, Uhyggelig Omkredsende Ild, Flammende Lanterne og Kedelbobler.
26. oktober 2012-opdateringen (Spectral Halloween Special)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Spectral Halloween Special-effekter: Knivstorm, Diset Kranium, Høst-måne, Det Er En Hemmelighed For Os Alle og Stormfuld 13. Time.
17. maj 2013-opdateringen (Robotic Boogaloo)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Robotic Boogaloo-effekter: Anti-frys, Elektrostatisk, Grønt Sort Hul, Hukommelseslæk, Overclocket, Fosfor, Overspænding, Roboaktiv, Sulfur og Tidshop.
- Usædvanlige effekter:
- Tilknyttelsespunkt og forskydning for partikeleffekter på usædvanlige hatte kan nu blive justeret i beklædningsmenuen.
- Fiksede en fejl, som forårsagede, at usædvanlige effekter svævede i luften over døde spillere.
- Fiksede en fejl, som forårsagede, at usædvanlige effekter nogen gange ville se forkerte ud, når man kiggede på andre spillere som tilskuer.
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Generation 3-effekter: Es i Ærmet, Den Syvende Himmel, Døde Præsidenter, Disko-nedtæskning, Kill-a-Watt, Miamis Natteliv og Terror-Watt.
- Fiksede, at man kunne se Disko-nedtæskning-effekten igennem vægge.
29. oktober 2013-opdateringen (Scream Fortress 2013)
- Gjorde så Halloween-effeker kunne findes i Mann Co.-forsyningskasser.
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Scream Fortress 2013-effekter: Arcana, Chiroptera Venenata, Mørkebrand, Dæmonflamme, Helvedesild, Forgiftede Skygger, Brændt Er Da På Vej Herned og Tryllebundet.
20. december 2013-opdateringen (Smissmas 2013)
- Positionen af usædvanlige effekter kan nu blive justeret for alle kosmetiske genstande.
- Usædvanlige cirklende effekter har nu fået et nyt omdrejningspunkt.
- Usædvanlige effekter, for alle kosmetiske genstande, kan nu ses i beklædningsmenuens panel og karakter-HUD'en.
18. juni 2014-opdateringen (Love & War-opdateringen)
- Tilføjede Mann Co.-auditionfilmrulle, som indeholder hån og en lille chance for en usædvanlig hån.
- Opdaterede Mann Co.-kasserne, så de viser, hvilken usædvanlige serie de potentielt kan give.
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Love & War-effekter: '72, Fornøjelsens Springvand, Hellig Gral, Meganedslag, Midnatshvirvelvind, Skrigende Tiger, Blændende Præstation og Betalt Efter Evne.
29. oktober 2014-opdateringen (Scream Fortress 2014)
- Alle usædvanlige hatte og hån, der er fundet i kasser under denne begivenhed, vil få en Halloween-effekt.
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Scream Fortress 2014-effekter: Evig, Bonzo Den Altgnavende, Spøgelsesagtige Spøgelser, Spøgelsesagtige Spøgelser Jr., Hjemsøgt Spøgelse, Hjemsøgt Spøgelse Jr., Hinsides Stirren og Slammet.
- Omdøbte to usædvanlige effekter
- Haunted Phantasm Jr hedder nu Ghastly Ghosts Jr
- Attrib_Particle86 hedder nu Haunted Phantasm Jr
8. december 2014-opdateringen (End of the Line-opdateringen)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende End of the Line-opdateringen-effekter: Død ved Tusmørke, Forfrysning, Smeltet Stokand og Morgenpragt.
- Fiksede, at den usædvanlige hån-effekt Meganedslag kunne ses igennem vægge.
- Fiksede, at visse usædvanlige partikeleffekter ikke blev vist korrekt.
2. juli 2015-opdateringen (Gun Mettle-opdateringen)
- Fiksede, at man ikke kunne se usædvanlige effekter i demoer, og når man var forbundet til SourceTV.
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Gun Mettle-opdateringen-effekter: Isotop, Varm, Kølig og Energikugle.
- Fiksede karakterbeklædnings-menuen, så den viser partikeleffekterne for alle usædvanlige genstande, man har på.
6. oktober 2015-opdateringen (Invasion-fællesskabsopdateringen)
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Invasion-fællesskabsopdateringen-effekter: Bortførelse, Atomisk, Subatomar, Elektrisk Hattebeskytter, Magnetisk Hattebeskytter, Galvanisk Hattebeskytter, Galaktisk Kodeks, Ældgammelt Kodeks og Stjernetåge.
- Fiksede, at Usædvanlige versioner af hånen: Brystbryderen ikke viste deres usædvanlige effekter ordenligt.
28. oktober 2015-opdateringen (Scream Fortress 2015)
- Mann Co.-forsyningskasser vil nu have en chance for at give en klassisk Halloween-effekt.
- [Udokumenteret] Tilføjede følgende Scream Fortress 2015-effekter: Død ved Disco, Det er et mysterie for alle, Det er mig en gåde, Ætersti, Understi, Ældgammel Uhygge og Uhyggelig Flamme.
- Fiksede, at den usædvanlige Invasion-effekt "Subatomar" ikke var centreret.
- Fixed not seeing particle effects for Unusual versions of Baseball Bill's Sports Shine, Ritzy Rick's Hair Fixative, and Texas Slim's Dome Shine
17. december 2015-opdateringen (Tough Break Update)
- [Udokumenteret] Removed Energy Orb Unusual effect from all decorated cases.
21. oktober 2016-opdateringen (Scream Fortress VIII)
- Added a taunt Unusualifier
- A new tool that will Unusualify the specified taunt with the Unusual effect listed in the tool's description
- Can be found as a random bonus item when opening a Creepy Crawly Case
- Added 8 new community-created Unusual effects
- 4 new effects for Unusual hats
- 4 new effects for Unusual taunts
- All cases and Mann Co. Supply Crates will grant Halloween 2016 Unusual effects instead of their normal Unusual effects
- [Udokumenteret] Added the following Scream Fortress VIII effects:
- Cosmetic effects: Neutron Star, Starstorm Insomnia, Starstorm Slumber, Tesla Coil
- Taunt effects: Hellish Inferno, Infernal Flames, Infernal Smoke, Spectral Swirl
- [Udokumenteret] Doubled the unbox rate of Unusual items
18. november 2016-opdateringen
- Returned Unusual drop chances and possible particles effects to their original values now that Halloween has ended
21. november 2016-opdateringen
- Returned Unusual drop chances and possible particles effects to their original values now that Halloween has ended
- Fixed the Neutron Star unusual effect being occasionally displaced after the player respawns
- Fixed rendering issues with the Infernal Flames, Infernal Smoke, Cloudy Moon, It's A Secret To Everybody, Ancient Eldritch, Eldritch Flame, and Death by Disco unusual effects.
13. december 2017-opdateringen
- Fixed a rendering issue with the Spectral Swirl unusual effect
21. december 2017-opdateringen (Smissmas 2017)
- Fixed a rendering issue with the Misty Skull unusual effect
28. marts 2018-opdateringen #1
- Fixed the Community Sparkle particle effect not drawing on the viewmodel for players with Community and Self-Made weapons.
- Updated the Harvest Moon, Dead Presidents, and Circling Peace Sign unusual effects to fix display problems.
19. oktober 2018-opdateringen (Scream Fortress X)
- Added 17 new community-created Unusual effects
- 11 new effects for Unusual hats
- 6 new effects for Unusual taunts
- All cases will grant Halloween 2018 Unusual effects instead of their normal Unusual effects during the event
- [Udokumenteret] Added the following Scream Fortress X effects:
- Cosmetic effects: Brain Drain, Clairvoyance, Galactic Gateway, Head of Steam, Omniscient Orb, Open Mind, Ring of Fire, The Dark Doorway, The Eldritch Opening, Vicious Circle, White Lightning
- Taunt effects: Acidic Bubbles of Envy, Flammable Bubbles of Attraction, Ominous Night, Poisonous Bubbles of Regret, Roaring Rockets, Spooky Night
- [Udokumenteret] Doubled the unbox rate of Unusual items
- Updated the Roaring Rockets unusual taunt particle effect
- Updated the Roaring Rockets unusual taunt particle effect
19. december 2018-opdateringen (Smissmas 2018)
- Updated the Starstorm Slumber unusual effect to fix a display problem
10. oktober 2019-opdateringen (Scream Fortress XI)
- Added 20 new community-created Unusual effects
- 12 new effects for Unusual hats
- 8 new effects for Unusual taunts
- All cosmetic and taunt Cases will grant Halloween 2019 Unusual effects instead of their normal Unusual effects during the event. This does not include Crates.
- [Udokumenteret] Added the following Scream Fortress XI effects:
- Cosmetic effects: Abyssal Aura, Ethereal Essence, Fifth Dimension, Ghastly Grove, Menacing Miasma, Mystical Medley, Twisted Radiance, Valiant Vortex, Verdant Vortex, Vicious Vortex, Violet Vortex, Wicked Wood
- Taunt effects: Accursed, Bewitched, Eerie Lightning, Enchanted, Jarate Shock, Nether Void, Static Mist, Terrifying Thunder
- [Udokumenteret] Doubled the unbox rate of Unusual items
16. december 2019-opdateringen (Smissmas 2019)
- Added 17 new community-created Unusual effects
- 11 new effects for Unusual hats
- 6 new effects for Unusual taunts
- [Udokumenteret] Added the following Smissmas 2019 effects:
- Cosmetic effects: Defragmenting Reality, Fragmented Gluons, Fragmented Photons, Fragmented Quarks, Fragmenting Reality, Frozen Icefall, Pyroland Daydream, Refragmenting Reality, Snowblinded, Snowfallen, Sparkling Lights
- Taunt effects: Arctic Aurora, Festive Spirit, Good-Hearted Goodies, Magical Spirit, Winter Spirit, Wintery Wisp
21. august 2020-opdateringen (Summer 2020 Pack)
- Added 4 new community-created Unusual effects
- 9 new effects for hats
- [Udokumenteret] Added the following Summer 2020 effects:
- Cosmetic effects: Bee Swarm, Kaleidoscope, Verdatica, Aromatica, Chromatica, Prismatica, Frisky Fireflies, Smoldering Spirits, Wandering Wisps
Fejl
- Med nok bevægelse fra spilleren vil usædvanlige effekter fra Invasion-opdateringen (Subatomar, Atomisk) ikke længere være centreret over spillerens hoved.
- Usædvanlige effekter fra End of the Line-opdateringen (Morgenpragt, Død ved Tusmørke, Smeltet Stokand) har også analoge fejl, bortset fra, at det er dele af partikeleffekterne (henholdsvis en sol og en and), som bevæger sig en stor distance væk fra spilleren.
- En af enderne på partikeleffekten associeret med Kill-a-Watt og Terror-Watt kan tilfældigt sætte sig fast til tilfældige områder på en bane, hvilket får effekten til at strække sig fra bærerens hoved til dette område igennem alle vægge.
- Nogen gange vil usædvanlige effekter svæve i luften separeret fra spillerens model i stedet for at sidde fast til den kosmetiske genstand.
- Dette kan forekomme, når en spiller håner.
- Effekten kan også fremtræde på spillerens bughule eller bryst; denne kan også forsvinde sammen med den kosmetiske genstand.
Noter
- Fællesskabsbidragere, hvis usædvanlige effekt er blevet tilføjet til spillet igennem Steam-værkstedet, bliver tildelt en selvlavet Usædvanlig Kasket, der bærer effekten, de har tilføjet.
- Visse usædvanlige genstande kan ikke findes i kasser, såsom Finderens Findeløn, genstande med Fællesskabsgnistren og Verdensrejsendes Hat.
Paratviden
- Den første usædvanlige genstand nogensinde var en Charmerende Chakot med effekten Cirklende Fredstegn.
- Effekterne Kill-a-Watt og Terror-Watt' er referencer til visse måleenheder for elektrisk effekt; henholdsvis "kilowatt" og "terawatt".
- Effekten kaldt Døde Præsidenter (Dead Presidents) refererer til slang brugt til at beskrive U.S.A's møntfod, som kommer fra det faktum, at de fleste amerikanske pengesedler afbilleder en afdød President.
- Effekten selv bruger en $100-seddel med Saxton Hales ansigt på.
- Effekten kaldt Det Er En Hemmelighed For Os Alle (It's A Secret To Everybody) er en reference til en populær frase i videospils-serien The Legend of Zelda. Effekten selv ser ud til at være en reference til månen i The Legend of Zelda: Majora's Mask.
- Effekten Ophobede Fluer (Massed Flies) er baseret på stereotypen, man ofte ser i tegneserier, hvor noget med en ubehagelig eller meget kraftig dunst vil tiltrække en masse fluer.
- Effekten Stormfuld 13. Time (Stormy 13th Hour) er en reference til det faktum, at den 13. time (Engelsk) typisk har associationer med det paranormale.
- Effekten kaldt Chiroptera Venenata er en grov oversættelse af "Giftig flagermus" på latin.
- Effekten navngivet Brændt Er Da På Vej Herned (Something Burning This Way Comes) refererer til fantasigyser-novellen ved navn Something Wicked This Way Comes (Engelsk) af Ray Bradbury; den titel er i sig selv en reference til Shakespeare-stykket Macbeth med en specifik replik i akt 4, scene 1.
- Effekten Bonzo Den Altgnavende (Bonzo The All-Gnawing) er en lille version af teltmonstret set på banen Carnival of Carnage.
- Effekten kaldt Død ved Disco (Death By Disco) er en reference til Papyrus fra Undertale.
- Effekten kaldt Det er et mysterie for alle (It's a mystery to everyone) og Det er mig en gåde (It's a puzzle to me) er referencer til to emotikoner fra Something Awful (Engelsk) forummet. Effekten selv har et orbiterende spøgelse.
- Effekterne kaldt Sulfur (Sulphurous) og Fosfor (Phosphorous) er referencer til de kemiske elementer Svovl og Fosfor.
- Effekten Betalt Efter Evne (Skill Gotten Gains) er et ordspil på den engelske frase 'ill gotten gains', som betyder "penge opnået ved kriminelle handlinger".
Referencer
- ↑ analyse af TF2's kasseåbnings-rater (Engelsk)
Se også
|