Difference between revisions of "Template:List of Halloween maps"
(FR - Adding new strings and updating old) |
|||
| (29 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <noinclude> | + | <noinclude><!--Do not add Hellfire -- it is not Halloween-themed --> |
| − | + | </noinclude>:{{lang | |
| − | + | | en = '''Note:''' Custom maps are shown in '''bold''' and community maps are shown in ''italics''. | |
| − | + | | es = '''Nota:''' Los mapas personalizados se muestran en '''negrita''' y los mapas de la comunidad en ''cursiva''. | |
| − | <!--Do not add Hellfire -- it is not Halloween-themed --> | + | | fr = '''Remarque :''' les cartes personnalisées sont affichées en '''gras''' et les cartes de la communauté sont affichées en ''italique''. |
| − | </noinclude> | + | | pt-br = '''Observação:''' Mapas personalizados estão em '''negrito''' e mapas da comunidade estão em ''itálico''. |
| − | + | | zh-hans = '''注：'''自定义地图用'''粗体'''标注而社区制作的地图用“<sup>†</sup>”标注。 | |
| − | | en = '''Note:''' | + | }} |
| − | |||
| − | | | ||
| − | |||
| − | |||
| − | | fr = ''' | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | pt-br = '''Observação:''' Mapas | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | zh-hans = ''' | ||
| − | |||
| − | |||
{| class="wikitable sortable grid" style="text-align:center" | {| class="wikitable sortable grid" style="text-align:center" | ||
| − | |||
! class="header" | {{lang | ! class="header" | {{lang | ||
| en = Halloween map<br>(Original map) | | en = Halloween map<br>(Original map) | ||
| Line 39: | Line 13: | ||
| da = Bane | | da = Bane | ||
| de = Karte | | de = Karte | ||
| − | | es = Mapa<br>(mapa original) | + | | es = Mapa de Halloween<br>(mapa original) |
| fi = Kartta | | fi = Kartta | ||
| − | | fr = Carte | + | | fr = Carte d'Halloween<br>(carte originale) |
| hu = Pálya | | hu = Pálya | ||
| it = Mappa | | it = Mappa | ||
| ja = マップ | | ja = マップ | ||
| ko = 맵 | | ko = 맵 | ||
| − | | nl = | + | | nl = Halloween map<br>(Originele map) |
| no = Kart | | no = Kart | ||
| pl = Mapa | | pl = Mapa | ||
| Line 55: | Line 29: | ||
| sv = Karta | | sv = Karta | ||
| tr = Harita | | tr = Harita | ||
| − | | zh-hans = | + | | zh-hans = 万圣节地图<br>（原型地图） |
| zh-hant = 地圖 | | zh-hant = 地圖 | ||
}} | }} | ||
| Line 66: | Line 40: | ||
| es = Añadido en<br>(Evento) | | es = Añadido en<br>(Evento) | ||
| fi = Lisäyspäivä | | fi = Lisäyspäivä | ||
| − | | fr = Date | + | | fr = Date d’ajout<br>(Événement) |
| it = Data inserimento | | it = Data inserimento | ||
| ja = 追加日時 | | ja = 追加日時 | ||
| Line 78: | Line 52: | ||
| sv = Datum Tillagt | | sv = Datum Tillagt | ||
| tr = Eklendiği Tarih | | tr = Eklendiği Tarih | ||
| − | | zh-hans = | + | | zh-hans = 发布日期<br>（活动） |
| zh-hant = 加入日期 | | zh-hant = 加入日期 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
}} | }} | ||
! class="header" | {{lang | ! class="header" | {{lang | ||
| Line 113: | Line 77: | ||
| zh-hant = 開發者 | | zh-hant = 開發者 | ||
}} | }} | ||
| − | + | {{List of Halloween maps/row | |
| − | + | | map-image = koth harvest event mid.png | |
| − | + | | map = Harvest Event | |
| − | + | | original = Harvest | |
| − | + | | original-type = Community | |
| − | + | | mode = King of the Hill | |
| − | + | | filename = koth_harvest_event | |
| − | + | | patch = {{Patch name|10|29|2009|sort=yes}} | |
| − | + | | major = Haunted Hallowe'en Special | |
| − | + | }} | |
| − | + | {{List of Halloween maps/row | |
| − | + | | map-image = Mann manor event.png | |
| − | + | | map = Mann Manor | |
| − | + | | map-type = Community | |
| − | + | | original = Mountain Lab | |
| − | + | | original-type = Community | |
| − | + | | mode = Attack/Defend | |
| − | + | | filename = cp_manor_event | |
| − | + | | patch = {{Patch name|10|27|2010|sort=yes}} | |
| − | + | | major = Scream Fortress Update | |
| − | + | }} | |
| − | + | {{List of Halloween maps/row | |
| − | + | | map-image = Eyeaduct 1.png | |
| − | + | | map = Eyeaduct | |
| − | + | | map-type = Valve | |
| − | + | | original = Viaduct | |
| − | + | | original-type = Valve | |
| − | + | | mode = King of the Hill | |
| − | + | | filename = koth_viaduct_event | |
| − | + | | patch = {{Patch name|10|27|2011|sort=yes}} | |
| − | + | | major = Very Scary Halloween Special | |
| − | + | }} | |
| − | + | {{List of Halloween maps/row | |
| − | + | | map-image = Ghost Fort.png | |
| − | + | | map = Ghost Fort | |
| − | + | | map-type = Valve | |
| − | + | | original = Lakeside | |
| − | + | | original-type = Community | |
| − | + | | mode = King of the Hill | |
| − | + | | filename = koth_lakeside_event | |
| − | + | | patch = {{Patch name|10|26|2012|sort=yes}} | |
| − | + | | major = Spectral Halloween Special | |
| − | + | }} | |
| − | + | {{List of Halloween maps/row | |
| − | + | | map-image = Mvm coaltown event.png | |
| − | + | | map = Ghost Town | |
| − | + | | map-type = Valve | |
| − | + | | original = Coal Town | |
| − | + | | original-type = Valve | |
| − | + | | mode = Mann vs. Machine | |
| − | + | | filename = mvm_ghost_town | |
| − | + | | patch = {{Patch name|10|26|2012|sort=yes}} | |
| − | + | | major = Spectral Halloween Special | |
| − | + | }} | |
| − | + | {{List of Halloween maps/row | |
| − | + | | map-image = Plr hightower event3.png | |
| − | + | | map = Helltower | |
| − | + | | map-type = Valve | |
| − | + | | original = Hightower | |
| − | + | | original-type = Valve | |
| − | + | | mode = Payload Race | |
| − | + | | filename = plr_hightower_event | |
| − | + | | patch = {{Patch name|10|29|2013|sort=yes}} | |
| − | + | | major = Scream Fortress 2013 | |
| − | + | }} | |
| − | + | {{List of Halloween maps/row | |
| − | + | | map-image = Carnival of Carnage.png | |
| − | + | | map = Carnival of Carnage | |
| − | + | | map-type = Valve | |
| − | + | | original = Doomsday | |
| − | + | | original-type = Valve | |
| − | + | | mode = Special Delivery | |
| − | + | | filename = sd_doomsday_event | |
| − | + | | patch = | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 21:19, 2 December 2024
- Note: Custom maps are shown in bold and community maps are shown in italics.
Documentation for List of Halloween maps
See this page for documentation.
 | This translation requires updating. You can help improve it by editing it with content from "List of Halloween maps" (view source). See also Help:Language translation. |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:List of Halloween maps/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Note: Only a few headings need translation: Note, Halloween Map (Original Map), and Features Supported languages for this template: en, es, fr, pt-br, zh-hans (add) |
