Difference between revisions of "Companion Cube Pin/de"
m (translated the update history) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Fixed Portal Wiki link.) |
||
| (47 intermediate revisions by 27 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Companion Cube Pin.png |
| − | | image = | + | | team-colors = yes |
| − | | team-colors = | + | | used-by = [[Classes/de|Allen Klassen]] |
| − | | used-by = [[Classes/de| | + | | equip-region = medal |
| − | | released = | + | | released = {{Patch name|11|19|2010}} |
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|promotional}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| − | | loadout = | + | | numbered = no |
| − | | level | + | | loadout = yes |
| + | | quality = genuine | ||
| + | | item-kind = Abzeichen | ||
| + | | item-level = 20 | ||
| + | | limited = yes | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | Der '''Begleiterkubus Anstecker''' ist ein [[ | + | {{Quotation|'''GLaDOS'''|Das Enrichment Center erinnert daran, dass der gewichtete Begleiterkubus nie drohen wird, Sie zu erstechen, und gar nicht sprechen kann.|sound=Portal GLaDOS 13 part1 middle-2 de.wav}} |
| + | |||
| + | Der '''Begleiterkubus Anstecker''' ist ein [[Cosmetic items/de|kosmetischer]] [[Promotional items/de|Werbegegenstand]] für [[Classes/de|alle Klassen]]. Zu sehen ist der [[Portal:Weighted Companion Cube/de|Gewichteter Begleiterkubus]], welcher durch ein Portal kommt. Diese Portale werden im namensgebenden [[Valve/de|Valve]]-Spiel ''[[w:de:Portal (Valve)|Portal]]'' verwendet. Die Portalränder sind in der Teamfarbe, der Kubus [[Jiggle bones/de|bewegt]] sich bei Bewegungen mit. | ||
| + | |||
| + | Der Gegenstand wurde an alle Spieler in der [[Genuine/de|"Echt"]]-Qualität vergeben, welche ''[[Portal 2/de|Portal 2]]'' auf Steam vorbestellt hatten, vor dem 19. April 2011.<ref>[https://www.teamfortress.com/companioncubepin Team Fortress 2 - Companion Cube Pin] {{lang icon|en}}</ref> | ||
| + | |||
| + | == Update-Verlauf == | ||
| + | '''{{Patch name|11|19|2010}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Der Gegenstand wurde ins Spiel eingefügt. | ||
| − | + | '''{{Patch name|12|2|2010}} #1''' | |
| − | '''[[ | + | * Nun mit [[Gift Wrap/de|Geschenkpapier]] einwickelbar. |
| − | * [[ | + | |
| + | '''{{Patch name|4|20|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} An Spieler, die ''Portal 2'' vorbestellt haben, vergeben und [[Quality/de|Qualität]] auf "Echt" angehoben. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
| + | * Hinzugefügt: "Limitiert"-Attribut. | ||
== Sonstiges == | == Sonstiges == | ||
| − | * Die Beta-Tester von Portal 2 bekamen einen [[ | + | * Die Beta-Tester von ''[[Portal 2/de|Portal 2]] bekamen, vor dem offizielen Release des Pins im Spiel, einen [[Vintage/de|klassischen]] Anstecker.<ref>"[https://www.reddit.com/r/gaming/comments/edgba/thanks_valve_or_why_valve_is_fucking_awesome/ Danke Valve! (Oder "Wieso ist Valve nur so verdammt genial.")]" {{lang icon|en}}, geschrieben von [http://www.reddit.com/user/Dacvak Dacvak] {{lang icon|en}} in /r/gaming auf reddit, am 30. November 2010.<br>Gegenstandsverweise: https://www.tf2items.com/item/186915291, https://www.tf2items.com/item/759172489 {{lang icon|en}}</ref> |
| − | {{ | + | ** Ein fünfter Begleiterkubus Anstecker wurde an einen weiteren Spieler verliehen, wobei der Grund dafür unbekann tist. |
| + | * Der Spieler Vulcnor erhielt eine [https://optf2.com/item/195432139 Einzigartige Version] {{lang icon|en}} des Pins, nachdem er eine Wohltätigkeitsauktion für Child's Play gewann. | ||
| + | |||
| + | == Galerie == | ||
| + | <gallery perrow="3"> | ||
| + | File:Scout Companion Cube Pin.png|[[Scout/de|Scout]] | ||
| + | File:Soldier Companion Cube Pin.png|[[Soldier/de|Soldier]] | ||
| + | File:Pyro Companion Cube Pin.png|[[Pyro/de|Pyro]] | ||
| + | File:Demoman Companion Cube Pin.png|[[Demoman/de|Demoman]] | ||
| + | File:Heavy Companion Cube Pin.png|[[Heavy/de|Heavy]] | ||
| + | File:Engineer Companion Cube Pin.png|[[Engineer/de|Engineer]] | ||
| + | File:Medic Companion Cube Pin.png|[[Medic/de|Medic]] | ||
| + | File:Sniper Companion Cube Pin.png|[[Sniper/de|Sniper]] | ||
| + | File:Spy Companion Cube Pin.png|[[Spy/de|Spy]] | ||
| + | File:CompanionCube.jpg|Promotion-Bild mit dem Demoman und Pyro, den Begleiterkubus-Anstecker tragend. | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Siehe auch == | ||
| + | * {{Item link|Resurrection Associate Pin}} | ||
| + | * {{Item link|Aperture Labs Hard Hat}} | ||
| + | |||
| + | == Referenzen == | ||
| + | <references/> | ||
| + | |||
| + | {{Promo Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| + | |||
| + | [[Category:Jiggleboned/de]] | ||
| + | [[Category:Limited items/de]] | ||
| + | [[Category:Promotional items/de]] | ||
Latest revision as of 12:08, 22 August 2022
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Companion Cube Pin (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
| Begleiterkubus-Anstecknadel | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informationen | |||||
| Getragen von: | Allen Klassen | ||||
| Position: | Kosmetika | ||||
| Ausrüstungsbereich: | Medaille | ||||
| Erschienen: | 19. November 2010 Patch | ||||
| Verfügbarkeit: | Werbeartikel | ||||
| Tauschbar: | Ja | ||||
| Verschenkbar: | Ja | ||||
| Schmiedbar: | Ja | ||||
| Einfärbbar: | Nein | ||||
| Umbenennbar: | Ja | ||||
| Herstellungs-Nr.?: | Nein | ||||
| Verfügbare Qualitäten | |||||
| Inventar | |||||
 Echt Begleiterkubus-Anstecknadel - Echt |
|||||
| “ | ” |
Der Begleiterkubus Anstecker ist ein kosmetischer Werbegegenstand für alle Klassen. Zu sehen ist der Gewichteter Begleiterkubus, welcher durch ein Portal kommt. Diese Portale werden im namensgebenden Valve-Spiel Portal verwendet. Die Portalränder sind in der Teamfarbe, der Kubus bewegt sich bei Bewegungen mit.
Der Gegenstand wurde an alle Spieler in der "Echt"-Qualität vergeben, welche Portal 2 auf Steam vorbestellt hatten, vor dem 19. April 2011.[1]
Inhaltsverzeichnis
Update-Verlauf
- [Undokumentiert] Der Gegenstand wurde ins Spiel eingefügt.
- Nun mit Geschenkpapier einwickelbar.
- [Undokumentiert] An Spieler, die Portal 2 vorbestellt haben, vergeben und Qualität auf "Echt" angehoben.
- Hinzugefügt: "Limitiert"-Attribut.
Sonstiges
- Die Beta-Tester von Portal 2 bekamen, vor dem offizielen Release des Pins im Spiel, einen klassischen Anstecker.[2]
- Ein fünfter Begleiterkubus Anstecker wurde an einen weiteren Spieler verliehen, wobei der Grund dafür unbekann tist.
- Der Spieler Vulcnor erhielt eine Einzigartige Version (Englisch) des Pins, nachdem er eine Wohltätigkeitsauktion für Child's Play gewann.
Galerie
Promotion-Bild mit dem Demoman und Pyro, den Begleiterkubus-Anstecker tragend.
Siehe auch
Referenzen
- ↑ Team Fortress 2 - Companion Cube Pin (Englisch)
- ↑ "Danke Valve! (Oder "Wieso ist Valve nur so verdammt genial.")" (Englisch), geschrieben von Dacvak (Englisch) in /r/gaming auf reddit, am 30. November 2010.
Gegenstandsverweise: https://www.tf2items.com/item/186915291, https://www.tf2items.com/item/759172489 (Englisch)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
