Difference between revisions of "Medieval Mode/de"
m (Auto: (Content filters applied to links) (Review RC#543863)) |
ShadowMan44 (talk | contribs) m |
||
| (20 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{Update trans|General improvements and new chat parser template ([[Template:Medieval Mode chat parser]]).}} |
| − | [[File:Medieval | + | |
| − | {{Quotation|''' | + | {{DISPLAYTITLE:Mittelaltermodus}} |
| − | Der '''Mittelaltermodus''' (Medieval mode) ist ein [[List of game modes/de|Spielmodus]] der während des [[Australian Christmas/de|Australische Weihnachten]] Events mit dem | + | [[File:Medieval Mode tf2.png|right|475px|Werbung für den Mittelalter-Spielmodus]] |
| + | {{Quotation|'''Der Demoman'''|Willkommen... zum Dominieren!|sound=Demoman_dominationdemoman04.wav|en-sound=yes}} | ||
| + | Der '''Mittelaltermodus''' (Medieval mode) ist ein [[List of game modes/de|Spielmodus]] der während des [[Australian Christmas/de|Australische Weihnachten]] Events mit dem {{Patch name|12|17|2010}} in TF2 integriert wurde. | ||
== Spielmechanik == | == Spielmechanik == | ||
| − | |||
* Spieler lassen kleine Gesundheitspakete anstatt Waffen fallen. | * Spieler lassen kleine Gesundheitspakete anstatt Waffen fallen. | ||
* Die [[Übersaw/de|Übersäge]] lädt nicht das Überladungsmeter des Medics auf. | * Die [[Übersaw/de|Übersäge]] lädt nicht das Überladungsmeter des Medics auf. | ||
* Generell können nur bestimmte Waffen und Gegenstände oder Bögen benutzt werden. | * Generell können nur bestimmte Waffen und Gegenstände oder Bögen benutzt werden. | ||
| − | * Sniper können ihre Pfeile in Brand stecken so | + | * Sniper können ihre Pfeile in Brand stecken so dass sie mehr Schaden erzielen. Dazu können sie die Kohlebecken in der nähe der Basen benutzten. |
* Die Sicht aus der dritten Person kann mit [[cheats/de|sv_cheats]] und dem Befehl {{code|tf_medieval_thirdperson 1}} aktiviert werden. | * Die Sicht aus der dritten Person kann mit [[cheats/de|sv_cheats]] und dem Befehl {{code|tf_medieval_thirdperson 1}} aktiviert werden. | ||
== {{anchor|weapons}} Erlaubte Waffen == | == {{anchor|weapons}} Erlaubte Waffen == | ||
| − | {{see also|Category:Medieval weapons/de}} | + | {{see also|Category:Medieval weapons/de|l1=Mittelalter Waffen}} |
* Alle [[Melee/de#Nahkampf|Nahkampf]]waffen. | * Alle [[Melee/de#Nahkampf|Nahkampf]]waffen. | ||
| − | { | + | {{List of medieval weapons}} |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Karten == | == Karten == | ||
| − | + | {{main|List of maps/de|l1=Liste der Karten}} | |
| − | + | Momentan gibt es den Mittelaltermodus Standardmäßig nur auf der [[DeGroot Keep/de|Degroot Keep]] Karte. Der Modus kann auf jeder Karte aktiviert werden indem man den Befehl {{code|tf_medieval}} auf {{code|1}} setzt. | |
| − | + | {{Maps table|Medieval}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
| − | |} | ||
==Strategie== | ==Strategie== | ||
| − | {{main|Medieval Mode strategy}} | + | {{main|Basic Medieval Mode strategy/de|l1=Standard Strategien für den Mittelaltermodus}} |
| + | {{main|Community Medieval mode strategy/de|l1=Community Mittelaltermodus-Strategie}} | ||
== Chat-Analyse == | == Chat-Analyse == | ||
| − | [[ | + | [[File:Gette it Onne!.png|thumb|right|200px|Logo für den Mittelatermodus]] |
| − | Wenn man auf Mittelalterkarten spielt modifiziert ein "auto-Rollenspiel" | + | Wenn man auf Mittelalterkarten spielt modifiziert ein "auto-Rollenspiel" [[w:de:Parsing|parser]] den Chat zwischen den Spielern so dass er wie [[w:Ye Olde|altes Englisch]] {{lang icon|en}} klingt durch zufällige Anwendung der folgenden Regeln. |
=== Wortersatz === | === Wortersatz === | ||
| − | : ''Diese Seite enthält nicht jede mögliche Variante. Eine vollständige Liste gibt es hier [ | + | : ''Diese Seite enthält nicht jede mögliche Variante. Eine vollständige Liste gibt es hier [[Media:Autorp.txt|autorp.txt]].'' |
{| style="width: 100%; max-width: 800px;" | {| style="width: 100%; max-width: 800px;" | ||
| Line 1,139: | Line 1,062: | ||
* Server-Operatoren können dieses Verhalten deaktivieren indem sie {{code|tf_medieval_autorp}} auf {{code|0}} setzten. | * Server-Operatoren können dieses Verhalten deaktivieren indem sie {{code|tf_medieval_autorp}} auf {{code|0}} setzten. | ||
* Text der mit '!' oder '/' wird ignoriert, so das [[SourceMod/de|SourceMod]] Befehle nicht modifiziert werden. | * Text der mit '!' oder '/' wird ignoriert, so das [[SourceMod/de|SourceMod]] Befehle nicht modifiziert werden. | ||
| − | * Die Regeln für die Modifikation sind in der [[File:Autorp.txt]] zu finden ([ | + | * Die Regeln für die Modifikation sind in der [[:File:Autorp.txt]] zu finden ([[Media:Autorp.txt|direkter Link]]). |
* Im Gegensatz zu den anderen Texten in Team Fortress 2, wurde der Chat-Parser nicht in andere Sprachen übersetzt. | * Im Gegensatz zu den anderen Texten in Team Fortress 2, wurde der Chat-Parser nicht in andere Sprachen übersetzt. | ||
== Update-Verlauf == | == Update-Verlauf == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|12|22|2010}}''' |
* Das Auto-Rollenspiel des Mittelaltermodus ignoriert nur Nachrichten mit '!' oder '/' am Anfang (so das SourceMod Befehle nicht geändert werden). | * Das Auto-Rollenspiel des Mittelaltermodus ignoriert nur Nachrichten mit '!' oder '/' am Anfang (so das SourceMod Befehle nicht geändert werden). | ||
== Bugs == | == Bugs == | ||
| − | |||
* Da die Bots zur Zeit nur keine unterstützten Nahkampfwaffen nutzen, mit der AUsnahme des Schraubenschlüssels und des Messers, stellen die Bot eine kleine bis überhaupt keine Gefahr dar. Die Bots werden auf dich zurennen mit ihrer Nahkampfwaffe aber nicht angreifen, da sie nicht wissen wie sie angreifen können. | * Da die Bots zur Zeit nur keine unterstützten Nahkampfwaffen nutzen, mit der AUsnahme des Schraubenschlüssels und des Messers, stellen die Bot eine kleine bis überhaupt keine Gefahr dar. Die Bots werden auf dich zurennen mit ihrer Nahkampfwaffe aber nicht angreifen, da sie nicht wissen wie sie angreifen können. | ||
| − | + | {{Australian Christmas Nav}} | |
| − | {{ | + | {{Maps Nav}} |
[[Category:Game modes/de]] | [[Category:Game modes/de]] | ||
Latest revision as of 08:47, 9 November 2023
 | Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Medieval Mode (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. Die spezifischen Instruktionen lauten: General improvements and new chat parser template (Template:Medieval Mode chat parser). |
| “ | Willkommen... zum Dominieren!
Anhören (Auf Englisch)
— Der Demoman
|
” |
Der Mittelaltermodus (Medieval mode) ist ein Spielmodus der während des Australische Weihnachten Events mit dem 17. Dezember 2010 Patch in TF2 integriert wurde.
Inhaltsverzeichnis
Spielmechanik
- Spieler lassen kleine Gesundheitspakete anstatt Waffen fallen.
- Die Übersäge lädt nicht das Überladungsmeter des Medics auf.
- Generell können nur bestimmte Waffen und Gegenstände oder Bögen benutzt werden.
- Sniper können ihre Pfeile in Brand stecken so dass sie mehr Schaden erzielen. Dazu können sie die Kohlebecken in der nähe der Basen benutzten.
- Die Sicht aus der dritten Person kann mit sv_cheats und dem Befehl
tf_medieval_thirdperson 1aktiviert werden.
Erlaubte Waffen
Siehe auch: Mittelalter Waffen
- Alle Nahkampfwaffen.
| Whitelist von mittelalterlichen Waffen | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sekundär | 
|
|
|
|
| |||||
| Bonk! Atomenergie-Drink† | Krit-a-Cola | Saure Milch | Fliegende Guillotine | Mutierte Milch | ||||||
| Sekundär | 
|
|
|
|
|
| ||||
| Buff-Banner† | Raketenstiefel | Bataillonsbeistand | Eroberer | Mannestreter | B.A.S.E.-Jumper | |||||
| Primär | 
|
|
| |||||||
| Ali Babas Schühchen | Schwarzhändler | B.A.S.E.-Jumper | ||||||||
| Sekundär | 
|
|
| |||||||
| Sturmschild† | Stattliche Schutzwand | Steuerrad | ||||||||
| Sekundär | 
|
|
|
|
|
| ||||
| Sandvich† | Dalokohs-Riegel | Büffelsteak-Sandvich | Fischkuchen | Robo-Sandvich | Zweite Banane | |||||
| Primär | 
| |||||||||
| Armbrust des Kreuzritters† | ||||||||||
| Primär | 
|
| ||||||||
| Huntsman† | Verstärkte Verbundbogen | |||||||||
| Sekundär | 
|
|
| |||||||
| Stammesschild | Darwins Gefahrenschild | Gemütliche Camper | ||||||||
| PDA | 
| |||||||||
| Verkleidungskit | ||||||||||
| PDA 2 | 
|
|
|
|
| |||||
| Unsichtbarkeitsuhr | Standuhr | Scheintoduhr | Enthusiasten-Uhr | Quackenbirdt | ||||||
| Anmerkung |
† Festliche Waffen eingeschlossen. | |||||||||
Karten
Hauptartikel: Liste der Karten
Momentan gibt es den Mittelaltermodus Standardmäßig nur auf der Degroot Keep Karte. Der Modus kann auf jeder Karte aktiviert werden indem man den Befehl tf_medieval auf 1 setzt.
| Name | Bild | Dateiname |
|---|---|---|
| Burghausen | 
|
cp_burghausen
|
| DeGroot Keep | 
|
cp_degrootkeep
|
| Sandcastle | 
|
cp_degrootkeep_rats
|
Strategie
Hauptartikel: Standard Strategien für den Mittelaltermodus
Hauptartikel: Community Mittelaltermodus-Strategie
Chat-Analyse
Wenn man auf Mittelalterkarten spielt modifiziert ein "auto-Rollenspiel" parser den Chat zwischen den Spielern so dass er wie altes Englisch (Englisch) klingt durch zufällige Anwendung der folgenden Regeln.
Wortersatz
- Diese Seite enthält nicht jede mögliche Variante. Eine vollständige Liste gibt es hier autorp.txt.
|
|
Zeichensetzung
|
|
Beleidigungen
| Original Text | Ersatz |
|---|---|
| idiot | <adjective>, <adjective> <noun> |
| fool | |
| bastard |
| Adjektive | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Substantive | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Klassen
|
|
Hinzugefügt zu dem Beginn einer Nachricht
|
|
| Götter | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Gott-Adjektive | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Körperteile | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Körperteil-Adjektive | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
Hinzugefügt zum Ende einer Nachricht
- Anon!
- Hum.
- Good sir!
- Good sire!
- Milady!
- My Liege!
- Guvnor!
Anmerkungen
- Server-Operatoren können dieses Verhalten deaktivieren indem sie
tf_medieval_autorpauf0setzten. - Text der mit '!' oder '/' wird ignoriert, so das SourceMod Befehle nicht modifiziert werden.
- Die Regeln für die Modifikation sind in der File:Autorp.txt zu finden (direkter Link).
- Im Gegensatz zu den anderen Texten in Team Fortress 2, wurde der Chat-Parser nicht in andere Sprachen übersetzt.
Update-Verlauf
- Das Auto-Rollenspiel des Mittelaltermodus ignoriert nur Nachrichten mit '!' oder '/' am Anfang (so das SourceMod Befehle nicht geändert werden).
Bugs
- Da die Bots zur Zeit nur keine unterstützten Nahkampfwaffen nutzen, mit der AUsnahme des Schraubenschlüssels und des Messers, stellen die Bot eine kleine bis überhaupt keine Gefahr dar. Die Bots werden auf dich zurennen mit ihrer Nahkampfwaffe aber nicht angreifen, da sie nicht wissen wie sie angreifen können.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
