Difference between revisions of "Buckaroo's Hat/ja"
(Created page with '{{Trans}} {{Item infobox | type = hat | image = Buckaroos Hat.png | used-by = Engineer | contributed-by = {{Backpack Item Link|228278647|Mister Roy…') |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (17 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Buckaroos Hat.png | | image = Buckaroos Hat.png | ||
| − | | used-by = [[Engineer]] | + | | used-by = [[Engineer/ja|エンジニア]] |
| − | | contributed-by = {{ | + | | equip-region = hat |
| − | | released = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561198007105082}} |
| − | | availability = | + | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br>（{{update link|Australian Christmas}}） |
| − | | gift = | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate6-expired|crate18|unusual|collectors}} |
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| − | | loadout = | + | | rename = yes |
| + | | numbered = no | ||
| + | | loadout = yes | ||
| + | | item-kind = 帽子 | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | {{Quotation|'''{{item name|Buckaroo's Hat}}'''の宣伝文句|むかしむかし、テキサスの砂漠地帯に住むエンジニアのひいおじいさんのセンタゴラスは、古代ギリシャを求めて冒険しようとたくさんのラバを借りました。どうやってテキサスで古代ギリシャを探したのかって？この帽子をダウンロードすれば分かりますよ、多分！}} | |
| + | |||
| + | '''{{item name|Buckaroo's Hat}}''' は[[Steam Workshop/ja|コミュニティ製]]の[[Engineer/ja|エンジニア]]用[[Cosmetic items/ja|装飾アイテム]]です。これは、スペイン風の黒い[[w:ja:カウボーイ|カウボーイ]]ハットで、山の周囲に白いバンドが付いています。 | ||
| − | + | このアイテムはもともと、ファンによる非公式なアップデートである [[Fancy vs. Nasty Update/ja|Fancy vs. Nasty アップデート]]用に制作されたものでしたが、その後正式にゲーム内に追加されました。 | |
== ペイントのバリエーション == | == ペイントのバリエーション == | ||
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants|override=Buckaroos Hat}} |
| + | |||
| + | == アップデート履歴 == | ||
| + | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' （{{update link|Australian Christmas}}） | ||
| + | * {{item name|Buckaroo's Hat}} がゲームに追加された。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' | ||
| + | * {{item name|Buckaroo's Hat}} が [[Mann Co. Store/ja|Mann Co. ストア]]に追加され、[[Crafting/ja|作成可能]]になり、[[Item drop system/ja|ランダムドロップ]]に追加された。 | ||
| − | + | '''{{Patch name|1|8|2021}}''' | |
| − | ''' | + | * {{Undocumented}} Buckaroos Hat の英語名が Buckaroo's Hat にリネームされた。 |
| − | * | ||
| − | '' | + | == トリビア == |
| − | + | * "Buckaroo" とは、「牛飼い」を意味するスペイン語の ''vaquero'' が元になった英語です。これは特にカリフォルニアに済むスペイン系やメキシコ系のカウボーイを指す言葉でもあります。 | |
| − | = | + | {{Australian Christmas Nav}} |
| − | + | {{Hat Nav}} | |
| + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} | ||
| − | + | [[Category:Fancy Hats/ja]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | [[Category:Fancy Hats]] | ||
Latest revision as of 21:33, 2 October 2022
| Buckaroos Hat | |
|---|---|
 |
|
| インフォメーション | |
| 装備: | エンジニア |
| スロット: | 装飾アイテム |
| Equip region: | 帽子 |
| 作者: | Roy Theunissen |
| 実装日: | 2010年12月17日 パッチ （Australian Christmas） |
| 入手方法: | ドロップ, クラフト, 購入, 開梱 #6 (expired), 開梱 #18, 開梱 （アンユージュアル） または Chemistry Set （Collector's） |
| トレード: | ○ |
| ギフト: | ○ |
| 作成: | ○ |
| ペイント缶: | ○ |
| 名前タグ: | ○ |
| クラフトNo.: | × |
| 存在するクオリティ | |
| バックパック内表示 | |
 Buckaroos Hat |
|
| 「 | むかしむかし、テキサスの砂漠地帯に住むエンジニアのひいおじいさんのセンタゴラスは、古代ギリシャを求めて冒険しようとたくさんのラバを借りました。どうやってテキサスで古代ギリシャを探したのかって？この帽子をダウンロードすれば分かりますよ、多分！
— Buckaroos Hatの宣伝文句
|
」 |
Buckaroos Hat はコミュニティ製のエンジニア用装飾アイテムです。これは、スペイン風の黒いカウボーイハットで、山の周囲に白いバンドが付いています。
このアイテムはもともと、ファンによる非公式なアップデートである Fancy vs. Nasty アップデート用に制作されたものでしたが、その後正式にゲーム内に追加されました。
ペイントのバリエーション
もっと詳しく: ペイント缶
マウスカーソルを画像に重ねると背景色を黒に変えられます。
| シングルカラー | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 異様な程に色合いに欠けた色 | 色番号. 216-190-216 | 異様にさえない茶色っぽい色 | おっさんの口ひげの様な灰色 |
|
|
|
|
| 色相の特徴的な欠如 | After Eight | Radigan Conagher Brown | 汝らの古の素朴な色彩 |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co.オレンジ | オーストラリウムゴールド | 紳士のビジネススラックスの色 |
|
|
|
|
| Dark Salmon Injustice | 死ぬほどピンク | 紫への深いこだわり | 高貴な帽子屋のスミレ色 |
|
|
|
|
| 粘板岩に似た色 | Zepheniah's Greed | さえないオリーブ | 間違いなく緑 |
|
|
||
| Bitter Taste of Defeat and Lime | A Mann's Mint | ||
| チームカラー | |||
|
|
|
|
| Waterlogged Lab Coat（RED） | Waterlogged Lab Coat（BLU） | バラクラバは永遠なり（RED） | バラクラバは永遠なり（BLU） |
|
|
|
|
| チーム精神（RED） | チーム精神（BLU） | Operator's Overalls（RED） | Operator's Overalls（BLU） |
|
|
|
|
| The Value of Teamwork（RED） | The Value of Teamwork（BLU） | An Air of Debonair（RED） | An Air of Debonair（BLU） |
|
|
|
|
| Cream Spirit（RED） | Cream Spirit（BLU） | Unpainted | |
アップデート履歴
2010年12月17日 パッチ （Australian Christmas）
- Buckaroos Hat がゲームに追加された。
- Buckaroos Hat が Mann Co. ストアに追加され、作成可能になり、ランダムドロップに追加された。
- [非公開] Buckaroos Hat の英語名が Buckaroo's Hat にリネームされた。
トリビア
- "Buckaroo" とは、「牛飼い」を意味するスペイン語の vaquero が元になった英語です。これは特にカリフォルニアに済むスペイン系やメキシコ系のカウボーイを指す言葉でもあります。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
