Difference between revisions of "Atomizer/ru"
m (Added missing gallery image.) |
|||
(125 intermediate revisions by 59 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{update trans}} |
− | + | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | name = Расщепитель |
− | | | + | | type = weapon |
− | | used-by = [[Scout/ru| | + | | view1name = КРС |
− | | slot = | + | | view2name = СИН |
− | + | | team-colors = yes | |
− | | contributed-by = | + | | kill-icon-2 = home run small |
− | | released = [[Über Update/ru|Убер обновление]] | + | | kill-tooltip-2 = Насмешка |
− | | availability = | + | | used-by = [[Scout/ru|Разведчиком]] |
− | | trade = | + | | slot = melee |
− | | gift = | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1221325685}} |
− | | rename = | + | | released = [[Über Update/ru|Убер-обновление]] |
− | | medieval = | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|Crate34-strange|collectors}} |
− | | loadout = | + | | trade = yes |
− | | level | + | | gift = yes |
− | | att-1-positive = | + | | marketable = yes |
− | | att-2-positive = | + | | rename = yes |
− | | att-3-negative = - | + | | numbered = yes |
− | | att-4-negative = - | + | | medieval = yes |
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Бита | ||
+ | | item-level = 10 | ||
+ | | att-1-positive = Если в руках, позволяет совершать тройной прыжок. | ||
+ | | att-2-positive = Пока вы в воздухе, атаки ближнего боя наносят мини-критический урон. | ||
+ | | att-3-negative = Урон по игрокам: -15% | ||
+ | | att-4-negative = Достаётся на 50% медленнее. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Quotation|'''Разведчик''' пользуется выгодой тройного прыжка|Эй, я вижу свою базу отсюда!|sound=Scout_apexofjump04.wav|en-sound=yes}} | ||
+ | |||
+ | '''Расщепитель''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Weapons/ru#scoutmelee|оружие ближнего боя]] для [[Scout/ru|разведчика]]. Представляет собой алюминиевую биту с черной ребристой рукояткой и логотипом [[List of companies/ru|Бонк!]] между полосами цвета команды. | ||
+ | |||
+ | Расщепитель дает владельцу возможность совершить [[triple jump/ru|тройной прыжок]]. При выполнении тройного прыжка с активным Расщепителем, облачко от прыжка разведчика будет фиолетового цвета, в отличие от обычного белого облачка. Также атаки этим оружием в воздухе будут мини-критическими. Из недостатков достаётся на 50% медленнее и наносит на 15% меньше урона. Несмотря на это, Расщепитель наносит стандартный урон по объектам, не являющимися игроками, таким как [[buildings/ru|постройки]]. | ||
+ | |||
+ | [[Taunt/ru|Насмешка]] Расщепителя идентична насмешке разведчика [[Home Run/ru|Home Run]]. | ||
+ | |||
+ | == Урон и время == | ||
+ | {{Damage table | ||
+ | | damage = yes | ||
+ | | damagetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | | rangetype = {{common string|Melee}} | ||
+ | | base = 30 | ||
+ | | crit = 89 | ||
+ | | minicrit = 40 | ||
+ | | function times = yes | ||
+ | | attack interval = 0,5 сек | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | + | == Набор предметов == | |
+ | {{set|The 1 Fan}} | ||
+ | |||
+ | {{Weapon Demonstration}} | ||
+ | |||
+ | == Ковка == | ||
+ | {{See also|crafting/ru|l1=Ковка}} | ||
+ | |||
+ | === Чертеж === | ||
+ | {{Blueprint | ||
+ | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
+ | | ingredient-2 = Bonk! Atomic Punch | ||
+ | | ingredient-3 = Sandman | ||
+ | | result = Atomizer | ||
+ | }} | ||
+ | {{Blueprint | ||
+ | | autoresult = Scout Melee | ||
+ | }} | ||
+ | === Как компонент при ковке === | ||
+ | {{Blueprint|autoresult=Number 1 Fan}} | ||
+ | |||
+ | == Вариант странного типа == | ||
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-type = Бита | ||
+ | | rankson = kills | ||
+ | | att-1-positive = Если в руках, позволяет совершать тройной прыжок. | ||
+ | | att-2-positive = Пока вы в воздухе, атаки ближнего боя наносят мини-критический урон. | ||
+ | | att-3-negative = Урон по игрокам: -15% | ||
+ | | att-4-negative = Достаётся на 50% медленнее. | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | }} | ||
+ | == Связанные достижения == | ||
+ | === {{Class link|Scout}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Scout|Out of the Park}} | ||
+ | {{Show achievement|Scout|Pop Fly}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Scout|Batter Up}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Предыдущие изменения == | ||
+ | {{Update history | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Uber Update}}) | ||
+ | * Расщепитель был добавлен в игру. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|27|2011}}''' | ||
+ | * Исправлена ошибка, которая не позволяла использовать новые оружия разведчика при ковке. | ||
+ | '''{{Patch name|6|28|2011}}''' | ||
+ | * Добавлены/уточнены силы отдачи/разброса/критического выстрела/перезарядки для всего нового оружия Убер-обновления. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|1|2011}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Расщепитель теперь использует насмешку Home Run. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|1|2011}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|Со странностями]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Теперь может быть [[Collector's/ru|из коллекции]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
+ | * Измененные атрибуты: | ||
+ | ** Тройной прыжок доступен только если Разведчик держит биту в руках. | ||
+ | ** Удалён урон по самому себе при выполнении тройных прыжков. | ||
+ | ** Удалён штраф к скорости атаки. | ||
+ | ** Удары по противникам при нахождении в воздухе теперь наносят мини-криты. | ||
+ | ** Добавлен 50% штраф к скорости переключения на данное оружие. | ||
+ | ** Уменьшение наносимого урона снижено с -20% до -15%. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|17|2017}}''' | ||
+ | * Исправлена ошибка, когда мини-криты во время прыжка выдавались не только расщепителю, а всем видам оружия ближнего боя для разведчика. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|13|2017}}''' | ||
+ | * Теперь оружие наносит -15% урона по игрокам, вместо -25% урона. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|3|28|2018}}''' #1 | ||
+ | * Теперь чтобы сделать тройной прыжок вы должны держать расщепитель в руках.}} | ||
+ | |||
+ | == Ошибки == | ||
+ | * Если игрок переключается на абордажный крюк, а затем переключится на расщепитель, то он всё-равно сможет сделать тройной прыжок. | ||
+ | * В редких случаях, тройной прыжок не получится выполнить. | ||
+ | * Иногда, если игрок прыгнул в воду, то это будет считаться за то, что он остался в воздухе, и вы сможете наносить мини-криты в воде. Если, конечно, не коснётесь дна. | ||
+ | |||
+ | == Факты == | ||
+ | * Изначальное название Расщепителя — ''Атомный залп''.<ref>"[http://www.polycount.com/forum/showpost.php?p=1137771&postcount=1 TF2 — Polypack — BANG!]" опубликовано на форумах [http://www.polycount.com/forum/ polycount.com] пользователем [http://www.polycount.com/forum/member.php?u=33680 BANG!] 25 мая 2011. Разрешено 23 июня 2011.</ref> | ||
+ | |||
+ | == Галерея == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:BLU Atomizer.png| | ||
+ | File:Atomizer 1st person RED.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды. | ||
+ | File:Atomizer 1st person BLU.png|Вид от первого лица для [[BLU/ru|Синей]] команды. | ||
+ | File:AtomizerConcept1.jpg|Концепт-арт Расщепителя. | ||
+ | File:AtomizerConcept2.jpg|Концепт-арт Расщепителя. | ||
+ | File:Uberupdatesecretpage.png|Расщепитель на скрытой промо-странице. | ||
+ | </gallery> | ||
+ | |||
+ | == Примечания == | ||
+ | <references /> | ||
+ | |||
+ | == См. также == | ||
+ | *[[Scout strategy/ru#Расщепитель|Стратегия с Расщепителем]] | ||
+ | *[[Jumping/ru #Тройной прыжок|Тройной прыжок]] | ||
{{ÜberUpdateNav}} | {{ÜberUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Scout Nav}} | {{Scout Nav}} |
Latest revision as of 21:55, 1 March 2024
Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Atomizer (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. |
« | Эй, я вижу свою базу отсюда!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Разведчик пользуется выгодой тройного прыжка
|
» |
Расщепитель — это созданное сообществом оружие ближнего боя для разведчика. Представляет собой алюминиевую биту с черной ребристой рукояткой и логотипом Бонк! между полосами цвета команды.
Расщепитель дает владельцу возможность совершить тройной прыжок. При выполнении тройного прыжка с активным Расщепителем, облачко от прыжка разведчика будет фиолетового цвета, в отличие от обычного белого облачка. Также атаки этим оружием в воздухе будут мини-критическими. Из недостатков достаётся на 50% медленнее и наносит на 15% меньше урона. Несмотря на это, Расщепитель наносит стандартный урон по объектам, не являющимися игроками, таким как постройки.
Насмешка Расщепителя идентична насмешке разведчика Home Run.
Contents
Урон и время
Урон и время | ||
---|---|---|
Тип урона | Ближний бой | |
Ближний или дальний бой? | Ближний бой | |
Урон | ||
Стандартный | 100% | 30 |
Крит | 89 | |
Мини-крит | 40 | |
Время | ||
Интервал между атаками | 0,5 сек | |
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом. |
Набор предметов
Болельщик | |
---|---|
Эффект |
Нет эффекта |
Демонстрация
Ковка
Чертеж
Восстановленный металл | Бонк! Атомный залп | Дрёма | Расщепитель | |||
+ | + | = |
Жетон класса — Разведчик | Жетон слота — Ближний бой | Металлолом | Возможные результаты | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Как компонент при ковке
Очищенный металл | Оружие набора «Болельщик» | Бонк-парень | ||
x4 | + | = |
Вариант странного типа
Связанные достижения
Разведчик
|
|
Предыдущие изменения
- Расщепитель был добавлен в игру.
- Исправлена ошибка, которая не позволяла использовать новые оружия разведчика при ковке.
- Добавлены/уточнены силы отдачи/разброса/критического выстрела/перезарядки для всего нового оружия Убер-обновления.
- [Недокументированное] Расщепитель теперь использует насмешку Home Run.
- [Недокументированное] Добавлено качество Со странностями.
- [Недокументированное] Теперь может быть из коллекции.
Обновление от 20 октября 2017 (Обновление «Пламенные джунгли»)
- Измененные атрибуты:
- Тройной прыжок доступен только если Разведчик держит биту в руках.
- Удалён урон по самому себе при выполнении тройных прыжков.
- Удалён штраф к скорости атаки.
- Удары по противникам при нахождении в воздухе теперь наносят мини-криты.
- Добавлен 50% штраф к скорости переключения на данное оружие.
- Уменьшение наносимого урона снижено с -20% до -15%.
- Исправлена ошибка, когда мини-криты во время прыжка выдавались не только расщепителю, а всем видам оружия ближнего боя для разведчика.
- Теперь оружие наносит -15% урона по игрокам, вместо -25% урона.
Обновление от 28 марта 2018 #1
- Теперь чтобы сделать тройной прыжок вы должны держать расщепитель в руках.
Ошибки
- Если игрок переключается на абордажный крюк, а затем переключится на расщепитель, то он всё-равно сможет сделать тройной прыжок.
- В редких случаях, тройной прыжок не получится выполнить.
- Иногда, если игрок прыгнул в воду, то это будет считаться за то, что он остался в воздухе, и вы сможете наносить мини-криты в воде. Если, конечно, не коснётесь дна.
Факты
- Изначальное название Расщепителя — Атомный залп.[1]
Галерея
Примечания
- ↑ "TF2 — Polypack — BANG!" опубликовано на форумах polycount.com пользователем BANG! 25 мая 2011. Разрешено 23 июня 2011.
См. также
|
Оружие | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Основное | Обрез | Ракетомёт | Огнемёт | Гранатомёт | Пулемёт | Дробовик | Шприцемёт | Снайперская винтовка | — | |
Неумолимая сила Прерыватель Газировщик Обрез Малыша Спинобрез |
Прямое попадание Чёрный ящик Тренировочный ракетомёт Освободитель Линчеватель скота 5000 Прародитель Базука бродяги Авиаудар |
Дожигатель Чистильщик Флогистонатор Радужигатель Ностромский пламемет Ярость дракона |
Подкидыш Ботиночки Али-Бабы Бутлегер Пушка без лафета Парашютист Железный бомбардир |
Наташа Железный занавес Латунный монстр Томислав Огненный дракон |
Самосуд Овдовитель Помсон 6000 Спасатель Паническая атака |
Кровопийца Арбалет крестоносца Передоз |
Охотник Сиднейский соня Базарная безделушка Махина Разжигатель разбойника Слонобой Укрепленный составной лук Классика Падающая звезда |
— | ||
Доп. оружие | Пистолет | Дробовик | Дробовик | Липучкомёт | Дробовик | Пистолет | Лечебная пушка | Пистолет-пулемёт | Револьвер | |
Бонк! Атомный залп Люгерморф Критокола Зломолоко Окрыленный Дамский пистолет Красавчика Летающая гильотина Мутировавшее молоко З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. |
Вдохновляющее знамя Штурмботинки Поддержка батальона Завоеватель Людодавы Офицер запаса Благочестивый бизон Парашютист Паническая атака |
Ракетница Детонатор Офицер запаса Людоплав Обжигающий выстрел Паническая атака Запасной бак Термическая тяга |
Штурмовой щит Шотландское сопротивление Тренировочный липучкомёт Роскошное прикрытие Верный штурвал Быстромёт |
Бутерброд Плитка «Далокош» Бутерброд из мяса буйвола Рыбный батончик Семейное дело Робо-бутерброд Паническая атака Утешительный банан |
Люгерморф Поводырь Короткое замыкание З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К. Счётчик Гигера |
Крицкриг Быстроправ Вакцинатор |
Банкате Бронепанцирь Дарвинистский щит Набор для кемпинга Карабин Чистильщика Родинка с самосознанием |
Амбассадор Грандиозный убийца Незнакомец Принудитель Алмазный змей | ||
Ближний бой | Бита | Лопата | Пожарный топор | Бутылка | Кулаки | Гаечный ключ | Медицинская пила | Кукри | Нож | |
Дрёма Сковорода Поддай леща Бостонский раздолбай Карамельная трость Солнце на палочке Веер войны Трехрунный меч Сакси Расщепитель Идейный уклонист Голая рука Обёрточный убийца Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Световая бита Мачете принни |
Уравнитель Костыль Сковорода Полудзатоити Сакси Дисциплинарное взыскание Землекоп Идейный уклонист План эвакуации Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Огнетопор Крушитель Сковорода Разъединитель Спиночёс Заостренный осколок вулкана Молот Сакси Почтовый дебошир Идейный уклонист Третья степень Кледенец Неоновый аннигилятор Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни Горячая рука |
Одноглазый горец Костыль Шотландский головорез Сковорода Секира Пешего всадника без головы Клеймор Аллапульское бревно Полудзатоити Сакси Персидский заклинатель Железная девятка Несси Идейный уклонист Шотландское рукобитие Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Кулаки грозного боксёра Сковорода Горящие рукавицы ускорения Стальные кулаки Воинский дух Сакси Уведомление о выселении Идейный уклонист Кулакопокалипсис Праздничный удар Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Кусай-хлеб Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Золотой гаечный ключ Оружейник Южное гостеприимство Острозуб Сакси Озарение Золотая Сковорода Трупоколотушка Мачете принни |
Убер-пила Сковорода Вита-пила Ампутатор Сакси Священная клятва Идейный уклонист Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Заточка дикаря Кустолом Сковорода Сакси Шаханшах Идейный уклонист Посох свободы Дубина из ада Создатель воспоминаний Свиной окорок Золотая Сковорода Трупоколотушка Регулировщик Мачете принни |
Вечный покой Кунай заговорщика Сакси Главный делец Иголка вуду Одетый с иголочки Сосулька Чёрная роза Золотая Сковорода Мачете принни | ||
Основной КПК | — | — | — | — | — | КПК постройки | — | — | Маскировочный набор | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Дополнительный КПК | — | — | — | — | — | КПК разрушения | — | — | Часы невидимости | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Плащ и кинжал Звон смерти Часы ярого поклонника Крякенптиц | ||
Постройка | — | — | — | — | — | — | — | — | Жучок | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Откатофон Жучок-Уитличок Закусочная атака | ||
Насмешка | Home Run | Граната | Хадокэн Армагеддон Казнь Огненное облако |
Обезглавливание | Показательный процесс | Мясорубка Дискорд |
Октоберфест Люмбальная пункция Живительная музыка |
Шампур | Фехтование |
|