Difference between revisions of "Disciplinary Action/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(62 intermediate revisions by 39 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Дисциплинарное взыскание}}
 
−
{{unreleased}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name            = Дисциплинарное взыскание
 
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Disciplinaryaction.PNG
 
| image            = Disciplinaryaction.PNG
−
| used-by          = [[Soldier/ru| Солдатом]]
+
| 3d-image-1      = Disciplinary Action
−
| slot            = Melee
+
| 3d-image-2      = Disciplinary Action Festivized
−
| contributed-by  = [http://steamcommunity.com/id/svdl Svdl]
+
| 3d-button-1      = default
−
| released        = [[Über Update/ru| Убер-обновление]]
+
| 3d-button-2      = colored_pair
−
| availability    = 23 Июня 2011
+
| 3d-viewname-1    = Обычное
 +
| 3d-viewname-2    = С украшениями
 +
| used-by          = [[Soldier/ru|Солдатом]]
 +
| slot            = melee
 +
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993359730|326074482}}
 +
| released        = {{Patch name|6|23|2011}}
 +
| released-major  = Über Update
 +
| availability    = {{avail|drop|craft|purchase|crate60-strange|collectors|warpaint}}
 
| trade            = yes
 
| trade            = yes
 
| gift            = yes
 
| gift            = yes
−
| paint            = no
+
| marketable      = yes
 +
| numbered        = yes
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
−
   | level         = Хлыст
+
   | item-kind      = {{item kind|Riding Crop}}
−
   | att-1-positive = При ударе союзника:<br/>увеличивает скорость на некоторое время
+
  | item-level     = 10
−
   | att-2-negative = Урон: -25%
+
   | att-1-positive = {{attribute|SpeedBuffAlly}}
 +
   | att-2-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-25}}
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Солдат'''|Вперед!|sound=Soldier_go03_ru.wav}}
 
−
'''Дисциплинарное взыскание''' — это созданное [[Contribution page/ru|сообществом]] оружие ближнего боя для [[Soldier/ru|солдата]]. Выглядит, как хлыст для верховой езды со старой деревянной рукояткой и кнутом из черной кожи. Предмет выпущен вместе с [[Über Update/ru|Убер-обновлением]].
 
  
−
При ударе по напарнику, и он, и сам солдат будут двигаться быстрее в течении нескольких секунд. Однако, кнут наносит на 25 % меньше урона.
+
{{Quotation|'''Солдат''', подыскивая жертву для наказания|Кто из вас, дуболомы, всех подвел?|sound=Soldier_jeers04_ru.wav}}
 +
 
 +
'''Дисциплинарное взыскание''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Weapons/ru#soldiermelee|оружие ближнего боя]] для [[Soldier/ru|солдата]]. Представляет собой [[w:ru:Стек (трость)|стек]] с деревянной ручкой и [[jiggle bones/ru|болтающейся]] кожаной петлей на конце.
 +
 
 +
У этого оружия радиус действия на 70% длиннее (о чем не указано в описании), чем у большинства оружия ближнего боя, даже больше, чем у [[Eyelander/ru|Одноглазого горца]]. Однако, оно наносит на 25% меньше урона по врагам.
 +
 
 +
Главное достоинство этого оружия — при ударе союзника этим оружием, и солдат, и союзник получают увеличение скорости, однако на разное время: союзник получит ускорение на 2 секунды, а солдат — на 3,6 секунды; ускорение варьируется в зависимости от класса ([[#Сравнение скорости|см. ниже]]). Признаком увеличения служит эффект частиц дуновения ветра, окружающий находящийся под влиянием [[Class/ru|класс]], видимый для обоих из них и для других игроков. Сразу несколько товарищей по команде могут быть ускорены. [[Disguise/ru|Замаскированным]] [[Spy/ru|шпионам]] также можно дать ускорение, однако при ударе они получат и урон.
  
 
== Урон и время ==
 
== Урон и время ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| damage            = yes
+
| damagetype      = {{common string|Melee}}
−
| base              = 49
+
| rangetype       = {{common string|Melee}}
−
| point blank       = 41-56
 
−
| crit              = 147
 
−
|  minicrit          = 56-76
 
  
−
| function times = yes
+
| damage          = yes
−
| attack interval = 0.8 с
+
|  base          = <div style="float:left">Игрокам:</div> 49<br/><div style="float:left">[[Buildings/ru|Постройкам]]:</div> 48
 +
|  crit          = 146
 +
|  minicrit      = 66
 +
| function times = yes
 +
| attack interval = 0,8 сек
 
}}
 
}}
 +
 +
=== Сравнение скорости ===
 +
{{Disciplinary action speed}}
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== Набор предметов ==
 +
{{set|The General's Formals}}
  
 
== Ковка ==
 
== Ковка ==
−
{{See also|Ковка}}
+
{{See also|crafting/ru|l1=Ковка}}
 +
 
 
=== Чертеж ===
 
=== Чертеж ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 43: Line 62:
 
| ingredient-2 = Pain Train
 
| ingredient-2 = Pain Train
 
| result = Disciplinary Action
 
| result = Disciplinary Action
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| autoresult = Soldier Melee
 +
}}
 +
 +
=== Как компонент при ковке ===
 +
{{Blueprint|autoresult=General's Formals}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Scrap Metal
 +
| ingredient-2 = Disciplinary Action
 +
| result = Escape Plan
 +
}}
 +
 +
== Вариант странного типа ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item kind|Riding Crop}}
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 = teammates whipped
 +
  | att-1-positive = {{attribute|SpeedBuffAlly}}
 +
  | att-2-negative = {{attribute|DamageDone_Negative|-25}}
 +
| can deal damage = yes
 +
| can heal allies = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
}}
  
−
{{UberUpdateNav}}
 
−
{{Allweapons Nav}}
 
−
{{Soldier Nav}}
 
 
== Связанные достижения ==
 
== Связанные достижения ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
Line 53: Line 93:
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 
}}
 
}}
 +
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
{{Update history|
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Uber Update}})
 +
* Дисциплинарное взыскание было добавлено в игру.
 +
 +
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 +
* Добавлены/уточнены силы отдачи/разброса/критического выстрела/перезарядки для всего нового оружия из Убер-обновления.
 +
 +
'''{{Item schema|7|1|2011|id=a6d3dfa34a1ce0a57b1753274bca8c6a019e4b24}}'''
 +
* Изменено описание положительного атрибута с «1 сек.» на «несколько секунд».
 +
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} Атрибут штрафа урона был изменен с «-25% наносимого урона» на «-25% штраф урона».
 +
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* {{undocumented}} Дисциплинарное взыскание теперь полностью ускоряет разведчиков.
 +
 +
'''{{Patch name|3|27|2013}}'''
 +
* Исправлено Дисциплинарное взыскание, которое могло зависнуть в воздухе после смерти.
 +
 +
'''{{Patch name|8|27|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]].
 +
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлено качество [[Collector's/ru|из коллекции]].
 +
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* Уменьшено время действия ускорения с трех до двух секунд.
 +
 +
'''{{Patch name|10|20|2017}}'''
 +
* {{Undocumented}} Обновлено описание оружия.
 +
 +
'''{{Patch name|12|21|2017}}''' ({{update link|Smissmas 2017}})
 +
* Добавлен вариант оружия [[Festivizer/ru|с украшениями]].
 +
}}
 +
 +
== Ошибки ==
 +
* Особенность этого оружия позволяет игроку ударять врагов находящихся позади его самого.
 +
* Если ударить данным оружием по замаскированному вражескому шпиону, то он получит как урон, так и ускорение.
 +
* Когда при ударе Дисциплинарным взысканием проходит [[critical hit/ru|критический урон]], оружие ошибочно использует звук удара [[shovel/ru|Лопатой]].
 +
* Из-за увеличенного радиуса атаки иногда может произойти такая ошибка, что при ударе по союзнику воспроизведется звук удара, однако эффект ускорения не будет наложен, и наоборот.
 +
** Эта ошибка происходит из-за того, что [[Lag compensation/ru|компенсация задержки]] союзников и противников работает по разному и игроку, атакующему союзника, всегда нужно целиться в то место, в котором предположительно будет союзник в следующий момент.
 +
** Это также означает, что игрок может поразить союзников, которые, казалось бы, находятся вне досягаемости, но движутся навстречу игроку.
 +
 +
== Факты ==
 +
* Дисциплинарное взыскание — это наказание, применяемое на работника или военнослужащего, который нарушил правила.
 +
 +
== Галерея ==
 +
<gallery>
 +
File:Disciplinary Action 1st person.png|Вид от первого лица.
 +
File:Disciplinary Action Festivized BLU 1st person.png|[[Festivizer/ru|Вариант с украшениями]] оружия для [[RED/ru|Красных]].
 +
File:Disciplinary Action Festivized BLU 1st person.png|Вариант с украшениями оружия для [[BLU/ru|Синих]].
 +
</gallery>
 +
 +
== См. также ==
 +
* [[Basic Soldier strategy/ru#{{item name|Disciplinary Action}}|Стратегии солдата с Дисциплинарным взысканием]]
 +
 +
{{Über Update Nav}}
 +
{{Allweapons Nav}}
 +
{{Soldier Nav}}
 +
 +
[[Category:Jiggleboned/ru]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ru]]

Latest revision as of 07:37, 9 January 2024

«
Кто из вас, дуболомы, всех подвел?
Нажмите, чтобы прослушать
— Солдат, подыскивая жертву для наказания
 »

Дисциплинарное взыскание — это созданное сообществом оружие ближнего боя для солдата. Представляет собой стек с деревянной ручкой и болтающейся кожаной петлей на конце.

У этого оружия радиус действия на 70% длиннее (о чем не указано в описании), чем у большинства оружия ближнего боя, даже больше, чем у Одноглазого горца. Однако, оно наносит на 25% меньше урона по врагам.

Главное достоинство этого оружия — при ударе союзника этим оружием, и солдат, и союзник получают увеличение скорости, однако на разное время: союзник получит ускорение на 2 секунды, а солдат — на 3,6 секунды; ускорение варьируется в зависимости от класса (см. ниже). Признаком увеличения служит эффект частиц дуновения ветра, окружающий находящийся под влиянием класс, видимый для обоих из них и для других игроков. Сразу несколько товарищей по команде могут быть ускорены. Замаскированным шпионам также можно дать ускорение, однако при ударе они получат и урон.

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип урона Ближний бой
Ближний или дальний бой? Ближний бой
Урон
Стандартный 100%
Игрокам:
49
48
Крит 146
Мини-крит 66
Время
Интервал между атаками 0,8 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Сравнение скорости

Класс Стандартная скорость (HU/s) Повышенная скорость (HU/s) Процент повышения
Leaderboard class scout.png Разведчик
400
505
26 ,3%
Leaderboard class soldier.png Солдат
240
336
40 ,0%
Leaderboard class pyro.png Поджигатель
300
405
35 ,0%
Leaderboard class demoman.png Подрывник
280
385
37 ,5%
Leaderboard class heavy.png Пулемётчик
230
322
40 ,0%
Leaderboard class engineer.png Инженер
300
405
35 ,0%
Leaderboard class medic.png Медик
320
425
32 ,8%
Leaderboard class sniper.png Снайпер
300
405
35 ,0%†
Leaderboard class spy.png Шпион
320
432
35 ,0%

†Во время прицеливания, повышение скорости снайпера составляет 40%.

Демонстрация

Набор предметов

Основная статья: Наборы предметов
Генеральские регалии
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Эффект

Нет эффекта

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Восстановленный металл Костыль Дисциплинарное взыскание
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Pain Train.png = Item icon Disciplinary Action.png
Жетон класса — Солдат Жетон слота — Ближний бой Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Melee.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Equalizer.png Item icon Pain Train.png Item icon Half-Zatoichi.png Item icon Disciplinary Action.png
Item icon Market Gardener.png Item icon Escape Plan.png Item icon Freedom Staff.png Item icon Ham Shank.png
Item icon Bat Outta Hell.png Item icon Conscientious Objector.png

Как компонент при ковке

Очищенный металл Оружие набора «Генеральские регалии» Возможные результаты
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Mantreads.pngItem icon Disciplinary Action.png =
Item icon Armored Authority.png Item icon Fancy Dress Uniform.png
Металлолом Дисциплинарное взыскание План эвакуации
Item icon Scrap Metal.png + Item icon Disciplinary Action.png = Item icon Escape Plan.png

Вариант странного типа


Связанные достижения

Leaderboard class soldier.png Солдат

Окопная война
 Окопная война
Убейте вашего злодея лопатой.

Предыдущие изменения

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)
  • Дисциплинарное взыскание было добавлено в игру.

Обновление от 28 июня 2011

  • Добавлены/уточнены силы отдачи/разброса/критического выстрела/перезарядки для всего нового оружия из Убер-обновления.

1 июля 2011 [Обновление сервера предметов]

  • Изменено описание положительного атрибута с «1 сек.» на «несколько секунд».

Обновление от 22 июля 2011

  • [Недокументированное] Атрибут штрафа урона был изменен с «-25% наносимого урона» на «-25% штраф урона».

Обновление от 27 июня 2012 (Обновление «Пиромания»)

  • [Недокументированное] Дисциплинарное взыскание теперь полностью ускоряет разведчиков.

Обновление от 27 марта 2013

  • Исправлено Дисциплинарное взыскание, которое могло зависнуть в воздухе после смерти.

Обновление от 27 августа 2013

Обновление от 12 ноября 2013

Обновление от 7 июля 2016 (Обновление «Meet Your Match»)

  • Уменьшено время действия ускорения с трех до двух секунд.

Обновление от 20 октября 2017

  • [Недокументированное] Обновлено описание оружия.

Обновление от 21 декабря 2017 (Шмождество 2017)

Ошибки

  • Особенность этого оружия позволяет игроку ударять врагов находящихся позади его самого.
  • Если ударить данным оружием по замаскированному вражескому шпиону, то он получит как урон, так и ускорение.
  • Когда при ударе Дисциплинарным взысканием проходит критический урон, оружие ошибочно использует звук удара Лопатой.
  • Из-за увеличенного радиуса атаки иногда может произойти такая ошибка, что при ударе по союзнику воспроизведется звук удара, однако эффект ускорения не будет наложен, и наоборот.
    • Эта ошибка происходит из-за того, что компенсация задержки союзников и противников работает по разному и игроку, атакующему союзника, всегда нужно целиться в то место, в котором предположительно будет союзник в следующий момент.
    • Это также означает, что игрок может поразить союзников, которые, казалось бы, находятся вне досягаемости, но движутся навстречу игроку.

Факты

  • Дисциплинарное взыскание — это наказание, применяемое на работника или военнослужащего, который нарушил правила.

Галерея

См. также

п • о • п
UBER Update Logo.png Убер-обновление
Жирным выделены предметы, входящие в наборы.
Карты
Оружие
Leaderboard class scout.png Разведчик
Leaderboard class soldier.png Солдат
Leaderboard class pyro.png Поджигатель
Leaderboard class demoman.png Подрывник
Leaderboard class heavy.png Пулемётчик
Leaderboard class medic.png Медик
Leaderboard class sniper.png Снайпер
Leaderboard class spy.png Шпион
Аксессуары
Наборы предметов
Насмешки
Прочее
Знакомьтесь, Команда
п • о • п
Leaderboard class soldier.png Солдат
Оружие
Основное
Дополнительное
Ближний бой
Способности
Аксессуары
Солдатская каска · Медаль за службу Джентль Манна · Кастрюля из нержавейки · Шлем викинга · Кабуто убийцы · Компанейская шляпа · Комплект червячка · Испытание вождя · Прочный кивер · Кепка гренадера · Непокорный спартанец · Изящная вешалка · Хатимаки героя · Фуражка командира · Защитное ведро · Свирепый фукаамигаса · Капитан команды · Железный авторитет · Парадная униформа · Кепка прыгуна · Карманный медик · Новомодные бакенбарды и трубка лорда Коксвейна · Колониальный шлем лорда Коксвейна · Штальхельм · Шляпа без имени · Зомбоящик · Адский бодатель · Бюджетная обувка · Стальные трубки · Тулуп от Крингла · Всеотец · Декоративное вооружение · Везунчик · Боевое каре · Конкистадор · Туфортский зуболом · Защитный шлем Cross-Comm · Лимонка профессора · Капитанские коктейли · Шлем без крыши над головой · Солдатская сигара · Консервная банка · Стильная прическа · Боевой кабан · Менпо · Проклятая душа солдата · Костонташ · Физзорцист · Молниеликий · Старший констебль · Утенок-убийца · Мохнатый Манн · Солдатские лыжные очки · Сол-Доу-фон · Цельнометаллическая компанейская шляпа · Солдатская свеча · Стальной кивер · Шлем из викингия · Крушитель небес · Припудренный терапевт · Буканьер-буян · Карибский завоеватель · Колониальные башмаки · Соотечественник · Отец-основатель · Дудкодуй · Лейтенант Кусака · Бунтовщик · Сегунский наплечник · Вэлли Фордж · Вихревый воин · Мачо Манн · Карибский волосяной кризис · Борода викинга · Шляпа мертвяка · Усы Манчу · Перья свободы · Личинки-лимонки · Шлем из твердия · Затаившийся дракон · Юпитерский ранец · Личиночная каска · Лейтенант Больше-не-Кусака · Шаолиньский пояс · Космические наручи · Колпак чародея · Свеченосец · Поколотые приятели · Капюшон Шмождественской битвы · Носки Шмождественской битвы · Антарктическая парка · Бакенбарды маршала · Ков-бой · Щелкунчик · Авиадиспетчер · Комплект киллера · Большой папочка · Первый американец · Позолоченная каска · Засекреченная шапка · Слаксы · Шпионские очки · Последний герой · Бойцовый петух · Набор убийцы упырей · Шляпа охотника за нечистью · Охотник за сверхъестественным · Зимние ботинки с набойками · Кондорская шапка · Неуместный усабрь · Кричащий орел · Теплая куртка · Берет с черепом · Чистилишлем · Подручный · Правосудие в плаще · Рыцарь Туфорта · Дипломат · Подарконосец · Капральские кармашки · Вредный шут · Вооружен и украшен · Карамельный запас · Выбор читателя · Зенитный защитник · Разгрузка на гузках · Банановые бомбы · Крит-капюшон · Ядерный герцог · Острая боль в груди · Патрон-каска · Орёл войны · Бронзовая бадья · Камзол ветерана · Головные заросли · Пилот без забот · Рядовой Червеглот · Танковая голова · Гроза вампиров · Горный солдат · Горшкоголовый · Колокол кретина · Страж порядка · Титан танцпола · Мироломец · Эль Сапатадор · Праздничное пончо · Енотовидный вояка · Громкий говоритель · Базарный болванчик · Прорыв и подрыв · Ястреб-вояка · Культурный куряга · Котёл катастроф · Полудомашняя охотничья шапка · Военный просчёт · Блокиратор бактерий · Пригоратель · Рыскающий римлянин · Взгляд на тысячу ярдов · Простофиля Доу · Поощрения пройдохи · Пёс войны · Эльфооборона · Преследователь · Детектив · Краниальный капюшон · Огнестрелец · Полоски предосторожности · Шаровой шлем · Патриот под прикрытием · Стелс-бомбардир · Удушитель · Накидка некроманта · Окопный воин · Шапка скитальца · Контрольный патрульный · Сапоги справедливости · Первооткрыватель · Field Fatigues · Polar Charger · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Disciplinary_Action/ru&oldid=3602465"