Difference between revisions of "Machina/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Ошибки)
 
(175 intermediate revisions by 68 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{ra}}
 
−
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
−
| image            = The_Machina.png
+
| image            = Machina.png
 
| kill-icon-1      = machina
 
| kill-icon-1      = machina
 
| kill-icon-2      = sniper headshot
 
| kill-icon-2      = sniper headshot
Line 10: Line 8:
 
| used-by          = [[Sniper/ru|Снайпером]]
 
| used-by          = [[Sniper/ru|Снайпером]]
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
−
| released        = [[August_18,_2011_Patch/ru|Обновление от 18 Августа 2011]]
+
| contributed-by  = {{Backpack Item Link|76561197993552969|439956383}}<br>{{Backpack Item Link|76561197970911865|430946451}}
−
| availability    = [[Promotional items/tu|Промо]], [[Crafting/ru|Ковка]], [[Item drop system/кг|Выпадение]], [[Mann Co. Store/ru|Покупка]]
+
| released        = {{Patch name|8|18|2011}}<br />({{update link|Manno-Technology Bundle}})
 +
| availability    = {{avail|Promotional|drop|craft|purchase|Crate30-strange|collectors}}
 +
| marketable      = yes
 
| numbered        = yes
 
| numbered        = yes
 
| ammo-loaded      = 25
 
| ammo-loaded      = 25
 
| ammo-carried    = N/A
 
| ammo-carried    = N/A
−
| reload          = Одиночный
+
| reload          = Без перезарядки
 
| loadout          = Yes
 
| loadout          = Yes
−
   | quality        = unique
+
   | item-kind      = Снайперская винтовка
−
   | level         = Снайперская винтовка 1 уровня
+
   | item-level     = 5
−
   | att-1-positive = Полная зарядка: + 15% урона к выстрелу
+
   | att-1-positive = Урон при полном заряде: +15%
−
   | att-2-positive = Полная зарядка: Пуля пробивает игроков насквозь
+
   | att-2-positive = При полном заряде пробивает игроков насквозь.
−
   | att-3-negative = Стреляет только через прицел
+
   | att-3-negative = Стреляет только после прицеливания.
−
   | att-4-negative = Остается след от пули
+
   | att-4-negative = Пули оставляют за собой след.
 
}}
 
}}
  
−
'''Machina''' - это [[Promotional items/ru|промо]] [[Weapons#sniperprimary/ru|оружие основного слота]] для [[Sniper/ru|Снайпера]]. Игроки которые сделали предзаказ ''[[Deus Ex: Human Revolution]]'' раньше 22 Августа 2011 года получат предмет [[Genuine/ru|высшей пробы]].
+
{{Quotation|'''Снайпер''' о продырявленных головах|Тяжело соображать мозгами '''наружу'''?|sound=Sniper_dominationengineer04_ru.wav}}
 +
 
 +
'''Махина''' — это [[Steam Workshop/ru|созданное сообществом]] [[Promotional items/ru|поощрительноe]] [[Weapons/ru#sniperprimary|основное оружие]] для [[Sniper/ru|снайпера]]. Представляет собой футуристичесую рельсовую пушку с расколотым стволом и мягкой рукояткой. Дизайн предмета основан на снайперской винтовке [http://ru.deusex.wikia.com/wiki/Снайперская_винтовка_(DX3) Longsword 202 ERASER] из игры ''[[Deus Ex: Human Revolution/ru|Deus Ex: Human Revolution]]''.
 +
 
 +
В отличие от снайперской винтовки, это оружие не может произвести выстрел без использования оптического прицела. При стрельбе без прицеливания будет воспроизведен звук щелчка, а из дула оружия вылетят искры (при этом боеприпасы расходоваться не будут). При полностью заряженном выстреле Махина может нанести противнику дополнительные 15% урона и пробить насквозь нескольких противников. Сквозь [[Building/ru|постройки]] пуля пролететь не может, но при проникновении пули сквозь вражеского игрока урон по ней будет нанесен. Недостатком оружия являются трассирующие пули, след цвета команды от которых останется висеть в воздухе на несколько секунд после выстрела, что сообщит близлежащим врагам о местоположении снайпера.
 +
 
 +
После успешного двойного убийства, при котором одна пуля пробила и убила двух и более врагов, [[Media:Sniper_railgun_double_kill.wav|уникальный звук]] проиграется по всему серверу, чтобы сообщить об этом событии, подобно [[Chargin' Targe/ru|Штурмовому щиту]].
 +
 
 +
Махину [[Genuine/ru|высшей пробы]] получили игроки, оформившие предварительный заказ игры ''Deus Ex: Human Revolution'' до 26 августа 2011 года.
 +
 
 +
== Урон и время ==
 +
{{Damage table
 +
| type              = [[Hitscan/ru|Мгновенное попадание]]
 +
| damagetype        = Пули
 +
| rangetype          = Дальний
 +
 
 +
| damage            = yes
 +
|  base              = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% заряда}}:</div> 50<br/><div style="float:left">{{tooltip|100%|При почти полном заряде}}:</div> 150<br/><div style="float:left">{{tooltip|Полный|При полном заряде}}:</div> 173
 +
|  crit              = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 450<br/><div style="float:left">Полный:</div> 518
 +
|  minicrit          = <div style="float:left">0%:</div> 68<br/><div style="float:left">100%:</div> 203<br/><div style="float:left">Полный:</div> 234
 +
 
 +
| function times    = yes
 +
|  attack interval  = 1,5 сек
 +
|  zoom charge delay = 1,3 сек
 +
|  zoom headshot delay = 0,2 сек
 +
|  max charge time  = 3,3 сек
 +
}}
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
==Ковка==
 
==Ковка==
−
{{See also|Ковка}}
+
{{See also|Crafting/ru|l1=Ковка}}
 
===Чертеж===
 
===Чертеж===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
Line 34: Line 62:
 
| ingredient-2 = Righteous Bison
 
| ingredient-2 = Righteous Bison
 
| ingredient-3 = Sydney Sleeper
 
| ingredient-3 = Sydney Sleeper
−
| result = The Machina
+
| result = Machina
 +
}}
 +
{{Blueprint| autoresult = Sniper primary}}
 +
 
 +
===Как компонент при ковке===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Reclaimed Metal
 +
| ingredient-2 = Machina
 +
| ingredient-3 = Bazaar Bargain
 +
| result = Hitman's Heatmaker
 +
}}
 +
 
 +
== Вариант странного типа ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = Снайперская винтовка
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = Урон при полном заряде: +15%
 +
  | att-2-positive = При полном заряде пробивает игроков насквозь.
 +
  | att-3-negative = Стреляет только после прицеливания.
 +
  | att-4-negative = Пули оставляют за собой след.
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal critical damage = no
 +
| can headshot = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 +
}}
 +
 
 +
== Связанные достижения ==
 +
=== [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements/ru]] [[achievements/ru|Основные]] ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|General|Grey Matter}}
 +
}}
 +
 
 +
=== {{class link|Pyro}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 +
}}
 +
 
 +
==={{Class link|Sniper}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Be Efficient}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Dropped Dead}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Flight Cancelled}} 
 +
      {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Parting Shot}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Self-destruct Sequence}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Socket to Him}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|The Last Wave}}
 +
      {{Show achievement|Sniper|Triple Prey}}
 
}}
 
}}
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''[[August_18,_2011_Patch/ru|Обновление от 18 Августа 2011]]'''
+
'''{{Patch name|8|18|2011}}''' ({{update link|Manno-Technology Bundle}})
−
* Предмет добавлен в игру.
+
* Махина была добавлена в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|23|2011}}'''
 +
* Добавлена отдача для Махины.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Добавлено качество [[Strange/ru|странного типа]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой снайперская винтовка не могла уничтожить липучки.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
 +
* {{Undocumented}} Добавлены [[LOD/ru|LOD]] для Махины.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* Добавлено качество [[Collector's/ru|из коллекции]].
 +
 
 +
== Неиспользуемый контент ==
 +
* Существует несколько звуков для Махины, которые в настоящее время не реализованы в игре: уникальная перезарядка и [[Media:Sniper_railgun_world_reload.wav|звук перезарядки для окружения]], наряду с расширенной версией убийства двух игроков насквозь.
 +
 
 +
== Ошибки ==
 +
* В некоторых случаях след от трассирующей пули может остановить движение вражеских игроков, даже если по ним не был нанесен урон.
 +
* Когда снайпер стреляет, получив одновременно урон с отдачей от врага, может показаться, что Махина стреляет двумя пулями подряд, причем первая летит в цель, а вторая — на несколько градусов выше уровня ствола. Второй выстрел не наносит урон и не расходует боезапас.
 +
** Эта ошибка также распространяется, если игрок находится на движущемся объекте (например, [[Payload/ru#Speeds|вагонетка]] или [[Train/ru|поезд]]).
 +
* Уникальный звуковой эффект перезарядки Махины в настоящее время не работает.
 +
* В том случае, если игроку удалось убить двух или более вражеских игроков одной пулей, громкость звуков фанфар будет увеличиваться по мере жертв.
 +
* Иногда оружие может неверно засчитать убийство нескольких человек сразу.
 +
* При осмотре Махины и зажатой кнопки огня, где появляются искры, анимация осмотра оружия продолжится.
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
−
*Оружие получает свое имя от латинской фразы "deus ex machina" (буквально значение "бог из машины"), который является термином, использованным, чтобы описать удобное устройство заговора, которое резко появляется откуда ни возьмись и решает все проблемы, с которыми может сталкиваться игрок.
+
* Оружие получило свое оригинальное имя (англ.: ''Machina'') от латинской фразы «[[w:ru:Deus ex machina|deus ex Machina]]» (буквальное значение — «бог из машины»), используемой в данном случае для того, чтобы описать некое «божественное» устройство, которое внезапно появляется откуда ни возьмись и решает все проблемы, с которыми может сталкиваться игрок.
 +
 
 +
== Галерея ==
 +
<gallery>
 +
File:Machina 1st person.png|Вид от первого лица.
 +
File:Steam_Deus_Ex_Promo_ru.PNG|Объявление в Steam об акции с предметами ''Deus Ex''.
 +
File:MachinaOriginal.png|Снайперская винтовка Longsword 202 ERASER из игры Deus Ex: Human Revolution.
 +
</gallery>
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
−
*[[Sniper strategy#Machina/ru|Cтратегия снайпера с Machina]]
+
* [[Sniper strategy/ru#Machina|Стратегии снайпера с Махиной]]
  
 +
{{MannoTechnologyNav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 
{{Sniper Nav}}
 +
[[Category:Deus Ex: Human Revolution items/ru]]
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/ru]]

Latest revision as of 19:06, 20 April 2023

«
Тяжело соображать мозгами наружу?
Нажмите, чтобы прослушать
— Снайпер о продырявленных головах
 »

Махина — это созданное сообществом поощрительноe основное оружие для снайпера. Представляет собой футуристичесую рельсовую пушку с расколотым стволом и мягкой рукояткой. Дизайн предмета основан на снайперской винтовке Longsword 202 ERASER из игры Deus Ex: Human Revolution.

В отличие от снайперской винтовки, это оружие не может произвести выстрел без использования оптического прицела. При стрельбе без прицеливания будет воспроизведен звук щелчка, а из дула оружия вылетят искры (при этом боеприпасы расходоваться не будут). При полностью заряженном выстреле Махина может нанести противнику дополнительные 15% урона и пробить насквозь нескольких противников. Сквозь постройки пуля пролететь не может, но при проникновении пули сквозь вражеского игрока урон по ней будет нанесен. Недостатком оружия являются трассирующие пули, след цвета команды от которых останется висеть в воздухе на несколько секунд после выстрела, что сообщит близлежащим врагам о местоположении снайпера.

После успешного двойного убийства, при котором одна пуля пробила и убила двух и более врагов, уникальный звук проиграется по всему серверу, чтобы сообщить об этом событии, подобно Штурмовому щиту.

Махину высшей пробы получили игроки, оформившие предварительный заказ игры Deus Ex: Human Revolution до 26 августа 2011 года.

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип выстрела Мгновенное попадание
Тип урона Пули
Ближний или дальний бой? Дальний
Урон
Стандартный 100%
0%:
50
100%:
150
Полный:
173
Крит
0%:
150
100%:
450
Полный:
518
Мини-крит
0%:
68
100%:
203
Полный:
234
Время
Интервал между атаками 1,5 сек
Максимальное время заряда 3,3 сек
Задержка в заряде при прицеливании 1,3 сек
Задержка в заряде при попадании в голову 0,2 сек
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.

Демонстрация

Ковка

См. также: Ковка

Чертеж

Восстановленный металл Благочестивый бизон Сиднейский соня Махина
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Righteous Bison.png + Item icon Sydney Sleeper.png = Item icon Machina.png
Жетон класса — Снайпер Жетон слота — Основное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Sniper.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Huntsman.png Item icon Sydney Sleeper.png Item icon Bazaar Bargain.png Item icon Machina.png
Item icon Hitman's Heatmaker.png Item icon AWPer Hand.png Item icon Fortified Compound.png Item icon Classic.png

Как компонент при ковке

Восстановленный металл Махина Базарная безделушка Разжигатель разбойника
Item icon Reclaimed Metal.png + Item icon Machina.png + Item icon Bazaar Bargain.png = Item icon Hitman's Heatmaker.png

Вариант странного типа


Связанные достижения

Achieved.png Основные

Серое вещество
 Серое вещество
Играя за снайпера, сделайте 25 выстрелов в голову.

Leaderboard class pyro.png Поджигатель

Наблюдение за огнём
 Наблюдение за огнём
Подожгите 10 снайперов, пока они смотрят в оптический прицел.

Leaderboard class sniper.png Снайпер

Работай эффективно
 Работай эффективно
Убейте трёх врагов из снайперской винтовки, ни разу не промахнувшись.


Упал замертво
 Упал замертво
Убейте разведчика, находящегося в воздухе, вашей снайперской винтовкой или Охотником.


Отмена рейса
 Отмена рейса
Убейте 25 игроков, спускающихся на парашюте, выстрелами в голову.


Прыг-хлоп
 Прыг-хлоп
Убейте врага, находящегося в воздухе после прыжка на ракете или липучке, вашей снайперской винтовкой или Охотником.


Прощальный выстрел
 Прощальный выстрел
Убейте врага выстрелом в голову в тот самый момент, когда закончилась его неуязвимость.
Самоуничтожение
 Самоуничтожение
Убейте 10 снайперов выстрелом в голову.


Влепи ему!
 Влепи ему!
Убейте вражеского подрывника выстрелом в голову.


Помахать на прощание
 Помахать на прощание
Убив врага, помашите ему на прощание.


Тройная добыча
 Тройная добыча
За один раунд совершите убийство из трёх видов оружия.

Предыдущие изменения

Обновление от 18 августа 2011 (Набор «Маннотехнология»)

  • Махина была добавлена в игру.

Обновление от 23 августа 2011

  • Добавлена отдача для Махины.

Обновление от 13 октября 2011

Обновление от 18 октября 2011

  • Исправлена ошибка, из-за которой снайперская винтовка не могла уничтожить липучки.

Обновление от 15 декабря 2011 (Австралийское Рождество 2011)

  • [Недокументированное] Добавлены LOD для Махины.

Обновление от 12 ноября 2013

Неиспользуемый контент

  • Существует несколько звуков для Махины, которые в настоящее время не реализованы в игре: уникальная перезарядка и звук перезарядки для окружения, наряду с расширенной версией убийства двух игроков насквозь.

Ошибки

  • В некоторых случаях след от трассирующей пули может остановить движение вражеских игроков, даже если по ним не был нанесен урон.
  • Когда снайпер стреляет, получив одновременно урон с отдачей от врага, может показаться, что Махина стреляет двумя пулями подряд, причем первая летит в цель, а вторая — на несколько градусов выше уровня ствола. Второй выстрел не наносит урон и не расходует боезапас.
    • Эта ошибка также распространяется, если игрок находится на движущемся объекте (например, вагонетка или поезд).
  • Уникальный звуковой эффект перезарядки Махины в настоящее время не работает.
  • В том случае, если игроку удалось убить двух или более вражеских игроков одной пулей, громкость звуков фанфар будет увеличиваться по мере жертв.
  • Иногда оружие может неверно засчитать убийство нескольких человек сразу.
  • При осмотре Махины и зажатой кнопки огня, где появляются искры, анимация осмотра оружия продолжится.

Факты

  • Оружие получило свое оригинальное имя (англ.: Machina) от латинской фразы «deus ex Machina» (буквальное значение — «бог из машины»), используемой в данном случае для того, чтобы описать некое «божественное» устройство, которое внезапно появляется откуда ни возьмись и решает все проблемы, с которыми может сталкиваться игрок.

Галерея

  • Вид от первого лица.

  • Объявление в Steam об акции с предметами Deus Ex.

  • Снайперская винтовка Longsword 202 ERASER из игры Deus Ex: Human Revolution.

См. также

п • о • п
Item icon Deus Specs.png Набор «Маннотехнология»
Оружие
Leaderboard class engineer.png Инженер
Leaderboard class sniper.png Снайпер
Leaderboard class spy.png Шпион
Аксессуары
п • о • п
Leaderboard class sniper.png Снайпер
Оружие
Основное
Дополнительное
Ближний бой
Способности
Аксессуары
Лента с трофеями · Жёлтая повязка мастера · Панама профессионала · Лак для роскошной шевелюры · Тропический шлем стрелка · Шляпа рыболова · Старый кривозуб · Буйный Робин · Шляпа из крокодиловой кожи · Вуаль злодея · Пустынный мародер · Ярость · Снайперские очки Снайпера · Крокодилья улыбка · Шляпа без имени · Мухобойка бродяги · Твой худший кошмар · Чеснок и кол · Святой охотник · Серебряные пули · Кроха Шпаучок · Всеотец · Интеллигент из пустыни · Камуфляжка бушмена · Туфортский зуболом · В яблочко · Парень-фламинго · Doublecross-Comm · Головной комплект химзащиты · Шапочка Ликвидатора · Одинокая звезда · Клеймо чемпиона · Цепочка Триады · Бушмен на болтах · Карманный коала · Высокий кивер снайпера · Сэр Соволот · Жуткие рукава · Проклятая душа снайпера · Утенок-убийца · Хладнокровный убийца · Мохнатый Манн · Стальной соловей · Сиднейское канотье · Ищейка · Индикатор шельмеца · Технический шлем стрелка · Стальная повязка сэнсэя · Двухъядерная дьявольская кукла · Птицелов из Австралькатраса · Хамелеон-приятель · Сокольничий · Мокрые делишки · Мачо Манн · Пригоршня пуль · Хрономант · Малыш кривозуб · Гнилой хамелеон · Священная маска · Сэр Совострел · Кривозубая шляпа · Рэндольф, кровавоносый карибу · Шмождественский карибу · Дополнительный слой · Пятимесячная щетина · Золотое одеяние · Снежный стрелок · Щелкунчик · Опора лучника · Принадлежности охотника · Тувумбская туника · Оперативник под прикрытием · Плащ преступника · Одеяние обманщика · Курево киллера · Карго киллера · Куртка браконьера · Броненосец в потёмках · Черепная маскировка · Брыкалки кенгуру · Человек-кенгуру · Морда кенгуру · Дикие скачки мистера Манди · Хваталки кенгуру · Чешуйчатые лапы · Снежные рукава · Борода бушмена · Мохер меткого стрелка · Ушанка убийцы · Карманный кенгуру · Шпоры защитника · Южная корона · Последний переселенец · Звездный пыльник · Рыцарь Туфорта · Спартанский стрелок · Пилотский прикид · Луженый лучник · Пыльник-перевертыш · Придворный патруль · Охотничий окуляр · Улов и уловки · Боевые брюки · Шик-шляпа · Кричащий камуфляж · Небрит и опасен · Привилегии профи · Неотразимый наёмник · Стёганая фуражка · Полярный пуховик · Антарктические очки · Головные заросли · Крокодил Манди · Звезда дорог · Снайперская чешуя · Простые радости · Стиляга из Вагга-Вагга · Елизавета III · Скрытный свитер · Утерянный убор · Обёртка по уши · Банкольер · Свечение бездны · Древо убийств · Блокиратор бактерий · Крокодил-денди · Дикополый лентяй · Гавайский губитель · Рокко · Тропический Камуфляж · Шляпа охотника за головами · Охотничья накидка · Кардиган киллера · Любитель зарослей · Защита для затылка · Славная стёганка · Превентивная мера · Переносной фургон · Мантия меткости · Ясновидец · Обноски оборванца · Потрёпанный и подшитый · Целеусмотритель · Snug Sharpshooter · Аксессуары для всех классов
Наборы предметов
Особые насмешки
Достижения
О персонаже
Стратегии
Прочее
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Machina/ru&oldid=3410303"