Difference between revisions of "Original/cs"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(update crafting)
m (Changed reskins category link to correct one)
 
(16 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Original}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type             = weapon
+
| type         = weapon
−
| image           = Original.png
+
| image         = Original.png
−
| used-by         = [[Soldier/cs|Soldier]]
+
| 3d-image-1    = Original
−
| slot             = primary
+
| 3d-image-2    = Rocket
−
| released         = [[August 3, 2011 Patch/cs|3. srpna 2011]]
+
| 3d-button-1  = default_half
−
| availability     = [[Promotional items/cs|Promo]], [[Crafting/cs|Craft]], [[Item drop system/cs|Nalezení]], [[Mann co store/cs|Zakoupení]]
+
| 3d-button-2  = default_half
−
| trade           = yes
+
| 3d-viewname-1 = Normalní
−
| gift             = yes
+
| 3d-viewname-2 = Střela
−
| rename           = yes
+
| used-by       = {{used by|Soldier}}
−
| numbered         = yes
+
| slot         = primary
−
| medieval         = no
+
| released     = {{Patch name|8|3|2011}}
−
| ammo-loaded     = 4
+
| availability = {{avail|promotional-expired|drop|craft|purchase|crate50-strange|collectors}}
−
| ammo-carried     = 20
+
| trade         = yes
−
| reload           = Single
+
| gift         = yes
−
| loadout         = yes
+
| marketable    = yes
−
   | loadout-prefix =  
+
| rename       = yes
−
  | quality        = unique
+
| numbered     = yes
−
   | level         = Level 5 Rocket Launcher
+
| medieval     = no
 +
| ammo-loaded   = 4
 +
| ammo-carried = 20
 +
| reload       = Po jednotlivých raketách
 +
| loadout       = yes
 +
   | item-kind  = {{item kind|Rocket Launcher}}
 +
   | item-level = 5
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Soldier''' fondly remembering his origins|You kids today don't know how to dominate.|sound=Soldier_DominationScout03.wav}}
 
  
−
'''Original''' je [[Promotional items/cs|propagační]] primární zbraň pro [[Soldier/cs|Soldiera]]. Jedná se o raketomet vytvořený podle raketometu ze hry ''Quake'' (tento model byl použit v originálním ''[[Team Fortress/cs|Team Fortress]]'' módu jako [[Soldier (Classic)/cs|Soldierův]] [[Rocket Launcher (Classic)/cs|Raketomet]] a [[Pyro (Classic)/cs|Pyrův]] [[Incendiary Cannon (Classic)/cs|Incendiary Cannon]]). Vypadá jako raketomet s béžovou hlavní, šedivým koncem a dvěmi držadly, jedním šedivým a druhým béžovým.
+
{{Quotation|'''Robin Walker'''|What the initial version of TF did have, though, was a Soldier class wielding the original Quake's iconic weapon, the {{botignore|rocket launcher}}. Now, fifteen years later, thanks to Bethesda and id software you too can wield that same {{botignore|rocket launcher}} in TF2, original sound effects and all.|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Original''' je [[Promotional items/cs|propagační]] [[Weapons/cs#soldierprimary|primární zbraň]] pro [[Soldier/cs|Soldiera]]. Jedná se o raketomet vytvořený podle raketometu ze hry ''Quake'' (tento model byl použit v originálním ''[[Team Fortress/cs|Team Fortress]]'' módu jako [[Soldier (Classic)/cs|Soldierův]] [[Rocket Launcher (Classic)/cs|Raketomet]] a [[Pyro (Classic)/cs|Pyrův]] [[Incendiary Cannon (Classic)/cs|Incendiary Cannon]]). Vypadá jako raketomet s béžovou hlavní, šedivým koncem a dvěmi držadly, jedním šedivým a druhým béžovým.
  
−
Tato zbraň udílí stejné poškození jako standartní [[Rocket Launcher/cs|Rocket Launcher]], ale zbraň je umístěna dole uprostřed obrazovky a z této pozice také střílí.
+
Tato zbraň udílí stejné poškození jako standartní {{item link|Rocket Launcher}}, ale zbraň je umístěna dole uprostřed obrazovky a z této pozice také střílí.
  
−
Hráči, kteří si zakoupili hru ''[[Quake 4]]'' na Steamu do 8. srpna 2011 získali Genuine verzi této zbraně.
+
Hráči, kteří si zakoupili hru ''[[Quake 4/cs|Quake 4]]'' na Steamu do 8. srpna 2011 získali Genuine verzi této zbraně.
  
−
== Poškození a funkční časy ==
+
== {{common string|Damage and function times}} ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
−
| identical         = [[Rocket Launcher/cs|Rocket Launcher]]
+
| identical       = {{item link|Rocket Launcher}}
−
| type             = [[Projectile/cs|Projektil]]
+
| type             = [[Projectiles/cs|Projektil]]
−
| damage            = yes
+
| damagetype      = {{common string|Explosive}}
−
| base            = 90
+
| rangetype       = {{common string|Ranged}}
−
| ramp up %       = 125
 
−
|  ramp up          = 112
 
−
|  fall off        = 48
 
−
|  fall off %      = 53
 
−
|  point blank      = 105-112
 
−
|  medium range    = 50-90
 
−
|  long range      = 45-60
 
−
|  minicrit        = 122
 
−
|  crit            = 270
 
−
|  splash damage    = yes
 
−
|  splash min %    = 50
 
−
|  splash radius    = 9 ft
 
−
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|2.88|Hammer jednotek}}
 
−
|  selfdamage      = 27-89
 
−
|  selfdamage jump  = 27-46
 
  
 +
| damage          = yes
 +
| base            = 90
 +
| ramp up %        = 125
 +
| ramp up          = 112
 +
| fall off        = 48
 +
| fall off %      = 53
 +
| point blank      = 105-112
 +
| medium range    = 50-90
 +
| long range      = 24-48
 +
| minicrit        = 122-151
 +
| crit            = 270
 +
| splash damage    = yes
 +
| splash min %    = 50
 +
| splash radius    = {{tooltip|2,8 m|9,1 ft, 146 Hammer jednotek}}
 +
| splash reduction = 1% / {{Tooltip|2,88|Hammer jednotek}}
 +
| selfdamage      = 27-89
 +
| selfdamage jump  = 27-46
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
−
| attack interval = 0.8 s
+
| attack interval = 0,8 s
−
| reload first   = 0.92 s
+
| reload first     = 0,92 s
−
| reload more     = 0.8 s
+
| reload more     = 0,8 s
 
}}
 
}}
  
−
== Craftování ==
+
{{Weapon Demonstration}}
−
=== Nákres ===
+
 
−
{{main|Crafting}}
+
== {{common string|Crafting}} ==
 +
{{See also|Crafting/cs|l1={{common string|Crafting}}}}
 +
 
 +
=== {{common string|Blueprint}} ===
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
 
| ingredient-1 = Scrap Metal
Line 65: Line 78:
 
| result = Original
 
| result = Original
 
}}
 
}}
−
{{Blueprint
+
{{Blueprint | autoresult = Soldier primary}}
−
| autoresult = Soldier Primary
+
 
 +
== {{common string|Strange variant}} ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item name|Rocket Launcher}}
 +
| rankson = kills
 +
| can deal gib damage = yes
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 +
| can deal long range damage = yes
 
}}
 
}}
  
−
== Související achievementy ==
+
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
=== {{Class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Crockets Are Such B.S.}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Crockets Are Such B.S.}}
−
       {{Show achievement|Soldier| For Whom the Shell Trolls}}
+
       {{Show achievement|Soldier|Death from Above}}
−
       {{Show achievement|Soldier| Death from Above}}
+
       {{Show achievement|Soldier|Duty Bound}}
−
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}}
+
| 2 = {{Show achievement|Soldier|For Whom the Shell Trolls}}
 +
      {{Show achievement|Soldier|Mutually Assured Destruction}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Tri-Splatteral Damage}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 
       {{Show achievement|Soldier|Where Eagles Dare}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
=== {{Class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
 
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
−
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
=== {{Class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
−
| {{Show achievement|heavy|Crock Block}}
+
| 1 = {{Show achievement|heavy|Crock Block}}
 +
}}
 +
 
 +
 
 +
=== {{Class link|Sniper}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Eagle Eye}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 
}}
 
}}
  
−
== Minulé změny ==
 
  
−
'''[[August 3, 2011 Patch/cs|3. srpna 2011]]'''
+
=== {{Achiev type link|snakewater}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Snakewater|Mutually Air-Sured-Destruction}}
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Update history}} ==
 +
'''{{Patch name|8|3|2011}}'''
 
* Original byl přidán do hry.
 
* Original byl přidán do hry.
−
'''[[August 9, 2011 Patch/cs|9. srpna 2011]]'''
 
−
* Original lze nynízakoupit/vycraftit/vyměnit/nalézt
 
−
** Přidáno několik animací pro Original
 
  
−
==Chyby==
+
'''{{Patch name|8|9|2011}}'''
−
* Stejně jako u [[Direct Hit/cs|Direct Hitu]], [[Liberty Launcher/cs|Liberty Launcheru]] a [[Black Box/cs|Black Boxu]] nabíjí Soldier do Originalu neviditelné rakety.
+
* Original lze nynízakoupit/vycraftit/vyměnit/nalézt.
−
* Spyové převlečení jako Soldier s Originalem nesou standartní [[Rocket Launcher/cs|Rocket Launcher]].
+
** Přidáno několik animací pro Original.
  
−
== Nepoužitý obsah ==
+
== {{common string|Unused content}} ==
 
* Ve složkách se hrou lze najít další vylepšené zvuky ze hry ''Quake'', například exploze a zvuky při sbírání předmětů.
 
* Ve složkách se hrou lze najít další vylepšené zvuky ze hry ''Quake'', například exploze a zvuky při sbírání předmětů.
  
−
==Drobnosti==
+
== {{common string|Trivia}} ==
 
* Stejně jako v původní hře ''Quake'', je model zbraně umístěn dole uprostřed obrazovky. Rakety jsou také vystřelovány z tohoto místa.
 
* Stejně jako v původní hře ''Quake'', je model zbraně umístěn dole uprostřed obrazovky. Rakety jsou také vystřelovány z tohoto místa.
 
* Zvuky střelby, přebíjení, sbírání nábojů a exploze rakety jsou vylepšené zvuky ze hry ''Quake''.
 
* Zvuky střelby, přebíjení, sbírání nábojů a exploze rakety jsou vylepšené zvuky ze hry ''Quake''.
  
−
== Galerie ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
−
<gallery>
+
<gallery perrow=5>
 
File:Original 1st person.png|Pohled z první osoby.
 
File:Original 1st person.png|Pohled z první osoby.
−
File:Rl_qwtf.png|Pohled z první osoby na tento raketomet v módu ''[[Team Fortress]]'' do hry ''Quake''.
+
File:Rl qwtf.png|Pohled z první osoby na tento raketomet v módu ''[[Team Fortress/cs|Team Fortress]]'' do hry ''Quake''.
 
File:Dmcrocket.png|Pohled z první osoby na raketomet ze hry ''Deathmatch Classic''.
 
File:Dmcrocket.png|Pohled z první osoby na raketomet ze hry ''Deathmatch Classic''.
−
File:Quakecon_steam_promo.PNG|Propagační Steamu obrázek k tomuto předmětu.
+
File:Quakecon steam promo.PNG|Propagační Steamu obrázek k tomuto předmětu.
−
File:Soldier_quake.jpg|Soldier pózující s Originalem na stránce hry ''Quake 4'' ve Steam obchodu.
+
File:Soldier quake.jpg|Soldier pózující s Originalem na stránce hry ''Quake 4'' ve Steam obchodu.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Shlédněte také ==
+
== {{common string|See also}} ==
−
*[[Jumping#Rocket jump/cs|Rocket jump]]
+
* [[Basic Soldier strategy/cs#Original|Original strategie]]
−
*[[Rocket Launcher/cs|Rocket Launcher]]
+
* {{item link|Rocket Launcher (Classic)}}
 +
* ''[[Quake 4/cs|Quake 4]]''
  
 
{{Promo nav}}
 
{{Promo nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 +
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/cs]]
 +
[[Category:Reskins/cs]]

Latest revision as of 12:52, 23 September 2023

Dead Heat Icon.pngTento překlad potřebuje aktualizovat.
Můžete pomoci vylepšit obsah editací Original (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation.
“
What the initial version of TF did have, though, was a Soldier class wielding the original Quake's iconic weapon, the rocket launcher. Now, fifteen years later, thanks to Bethesda and id software you too can wield that same rocket launcher in TF2, original sound effects and all.
— Robin Walker
 ”

Original je propagační primární zbraň pro Soldiera. Jedná se o raketomet vytvořený podle raketometu ze hry Quake (tento model byl použit v originálním Team Fortress módu jako Soldierův Raketomet a Pyrův Incendiary Cannon). Vypadá jako raketomet s béžovou hlavní, šedivým koncem a dvěmi držadly, jedním šedivým a druhým béžovým.

Tato zbraň udílí stejné poškození jako standartní Rocket Launcher, ale zbraň je umístěna dole uprostřed obrazovky a z této pozice také střílí.

Hráči, kteří si zakoupili hru Quake 4 na Steamu do 8. srpna 2011 získali Genuine verzi této zbraně.

Poškození a funkční časy

Zhlédněte také: Poškození
Shodné s: Rocket Launcher
Poškození a funkční časy
Typ střely Projektil
Typ poškození Od exploze
Poškození na blízko nebo na dálku? Na dálku
Poškození
Maximální navýšení poškození 125% 112
Základní poškození 100% 90
Maximální opad poškození 53% 48
Z přímé blízkosti 105-112
Na střední vzdálenost 50-90
Na dlouhou vzdálenost 24-48
Kritické 270
Minikritický zásah 122-151
Plošné poškození
Minimální poškození 50% 2,8 m
Redukce poškození 1% / 2,88
Sebepoškození 27-89
Sebepoškození (rocket jump) 27-46
Časy funkcí
Attack interval 0,8 s
Nabití prvního náboje 0,92 s
Následující nabití 0,8 s
Hodnoty jsou přibližné a určené na základě testování komunitou.

Názorná ukázka

Crafting

Zhlédněte také: Crafting

Nákres

Scrap metal Reclaimed metal Original
Item icon Scrap Metal.pngx2 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Original.png
Token herní třídy - Soldier Token slotu - Primární Scrap metal Možné výsledky
Item icon Class Token - Soldier.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Direct Hit.png Item icon Black Box.png Item icon Rocket Jumper.png Item icon Liberty Launcher.png
Item icon Cow Mangler 5000.png Item icon Original.png Item icon Beggar's Bazooka.png Item icon Air Strike.png
Item icon Panic Attack.png

Strange verze


Související achievementy

Leaderboard class soldier.png Soldier

Backdraft Dodger
 Backdraft Dodger
Zabij Pyra do 10 sekund poté, co odfoukl tvoji raketu.


Crockets Are Such B.S.
 Crockets Are Such B.S.
Vystřel 2 náhodné kritické rakety za sebou.


Death from Above
 Death from Above
Proveď rocket jump a zabij 2 nepřátele předtím, než dopadneš.


Duty Bound
 Duty Bound
Při rocket jumpování zabij nepřítele Equlizerem buďto ve vzduchu nebo těsně po dopadu.
For Whom the Shell Trolls
 For Whom the Shell Trolls
Odstřel nepřítele do vzduchu a poté ho zabij brokovnicí předtím, než dopadne.


Mutually Assured Destruction
 Mutually Assured Destruction
Zabij nepřátelského Snipera raketou poté, co zabije on tebe.


Tri-Splatteral Damage
 Tri-Splatteral Damage
Zabij 3 nepřátele jednou kritickou raketou.


Where Eagles Dare
 Where Eagles Dare
Pomocí rocket jumpu dosáhni nejvyšší možné výšky.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Hotshot
 Hotshot
Zabij Soldiera pomocí odfouknuté rakety.
Pilot Light
 Pilot Light
Zapal rocket-jumpujícího Soldiera zatímco je ve vzduchu.


Leaderboard class heavy.png Heavy

Crock Block
 Crock Block
Přežij přímý zásah kritickou raketou.


Leaderboard class sniper.png Sniper

Eagle Eye
 Eagle Eye
Pomocí The Classic zabij rocket-jumpujícího nebo sticky-jumpujícího nepřítele headshotem s plně nabitou chargí a bez přiblížení.
Jumper Stumper
 Jumper Stumper
Zabij rocket-jumpujícího, nebo sticky-jumpujícího nepřítele headshotem z Sniper Rifle nebo Huntsmanu.


Tf snakewater salesman.png Snakewater achievements

Mutually Air-Sured-Destruction
 Mutually Air-Sured-Destruction
Při rocket-jumpování zabij raketou Soldiera, který také rocket-jumpuje a také tě zabije raketou.

Minulé změny

Patch z 3. srpna 2011

  • Original byl přidán do hry.

Patch z 9. srpna 2011

  • Original lze nynízakoupit/vycraftit/vyměnit/nalézt.
    • Přidáno několik animací pro Original.

Nepoužitý obsah

  • Ve složkách se hrou lze najít další vylepšené zvuky ze hry Quake, například exploze a zvuky při sbírání předmětů.

Drobnosti

  • Stejně jako v původní hře Quake, je model zbraně umístěn dole uprostřed obrazovky. Rakety jsou také vystřelovány z tohoto místa.
  • Zvuky střelby, přebíjení, sbírání nábojů a exploze rakety jsou vylepšené zvuky ze hry Quake.

Galerie

  • Pohled z první osoby.

  • Pohled z první osoby na tento raketomet v módu Team Fortress do hry Quake.

  • Pohled z první osoby na raketomet ze hry Deathmatch Classic.

  • Propagační Steamu obrázek k tomuto předmětu.

  • Soldier pózující s Originalem na stránce hry Quake 4 ve Steam obchodu.

Zhlédněte také

v • d • e
Leaderboard class soldier.png Soldier
Zbraně
Primární
Sekundární
Na blízko
Schopnosti
Kosmetické
Soldier's Stash · Gentle Manne's Service Medal · Stainless Pot · Tyrant's Helm · Killer's Kabuto · Sergeant's Drill Hat · Lumbricus Lid · Chieftain's Challenge · Stout Shako · Grenadier's Softcap · Defiant Spartan · Exquisite Rack · Hero's Hachimaki · Honcho's Headgear · Brain Bucket · Furious Fukaamigasa · Team Captain · Armored Authority · Fancy Dress Uniform · Jumper's Jeepcap · Pocket Medic · Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe · Lord Cockswain's Pith Helmet · Stahlhelm · Hat With No Name · Idiot Box · Infernal Impaler · Shoestring Budget · Steel Pipes · Kringle Collection · All-Father · Ornament Armament · Lucky Shot · Battle Bob · Conquistador · Teufort Tooth Kicker · Cross-Comm Crash Helmet · Professor's Pineapple · Captain's Cocktails · Helmet Without a Home · Soldier's Stogie · Tin Pot · Crafty Hair · War Pig · Menpo · Voodoo-Cursed Soldier Soul · Bonedolier · Exorcizor · Zipperface · Chief Constable · Deadliest Duckling · Mutton Mann · Soldier's Slope Scopers · Doe-Boy · Full Metal Drill Hat · Soldier's Sparkplug · Steel Shako · Tyrantium Helmet · Cloud Crasher · Powdered Practitioner · Brawling Buccaneer · Caribbean Conqueror · Colonial Clogs · Compatriot · Founding Father · Hornblower · Lieutenant Bites · Rebel Rouser · Shogun's Shoulder Guard · Valley Forge · Whirly Warrior · Macho Mann · Cuban Bristle Crisis · Viking Braider · Cadaver's Capper · Faux Manchu · Freedom Feathers · Grub Grenades · Hardium Helm · Hidden Dragon · Jupiter Jumpers · Larval Lid · Lieutenant Bites the Dust · Shaolin Sash · Space Bracers · Spellbinder's Bonnet · Candleer · Pin Pals · War on Smissmas Battle Hood · War on Smissmas Battle Socks · Antarctic Parka · Marshall's Mutton Chops · Slo-Poke · Toy Soldier · Ground Control · Killer's Kit · Big Daddy · First American · Gilded Guard · Classified Coif · Man in Slacks · Spook Specs · Lone Survivor · Battle Bird · Ghoul Gibbin' Gear · Hellhunter's Headpiece · Supernatural Stalker · Coldfront Curbstompers · Condor Cap · Mistaken Movember · Screamin' Eagle · Cold Snap Coat · Skullcap · Hellmet · Buttler · Caped Crusader · Teufort Knight · Diplomat · Gift Bringer · Patriot's Pouches · Pestering Jester · Socked and Loaded · Handy Canes · Reader's Choice · Flakcatcher · Attack Packs · Bananades · Crit Cloak · Nuke · Sharp Chest Pain · Shellmet · War Eagle · Brass Bucket · Veteran's Attire · Head Hedge · Sky High Fly Guy · Private Maggot Muncher · Tank Top · Vampire Vanquisher · Climbing Commander · Crack Pot · Dumb Bell · Bobby Bonnet · Dancing Doe · Peacebreaker · El Zapateador · Party Poncho · Racc Mann · Public Speaker · Bazaar Bauble · Breach and Bomb · Hawk Warrior · Sophisticated Smoker · Calamitous Cauldron · Semi-Tame Trapper's Hat · War Blunder · Particulate Protector · Panisher · Roaming Roman · Thousand-Yard Stare · Poopy Doe · Trickster's Treats · War Dog · Elf Defense · Chaser · Detective · Cranial Cowl · Firearm Protector · Safety Stripes · Bulb Bonnet · Close Quarters Cover · Stealth Bomber · Shortness Of Breath · Warlock's Warcloak · Trench Warfarer · Wanderer's Wool · Control Patrol · Justice Johns · Pathfinder · Field Fatigues · Polar Charger · Cosmetic items wearable by all classes
Sety
Speciální taunty
Achievementy
Postava
Strategie
Jiné
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Original/cs&oldid=3516716"