Difference between revisions of "Item sets/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎20px Sniper)
(updated)
 
(56 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Sets de Objetos}}
+
{{DISPLAYTITLE:Sets de objetos}}
−
{{update trans}}
+
[[File:Item sets.png|right|350px]]
−
{{quotation|'''El Sniper''' después de sobrevivir a un tiro en la cabeza|¿A eso lo llamas disparar?|sound=Sniper_DominationSniper20.wav}}
+
{{quotation|'''El Engineer''' sobre los sets de objetos.|Lo que me quedaba por ver.|sound=Engineer_autodejectedtie02_es.wav}}
−
Los '''Sets de Objetos''' son un concepto del juego introducido en la [[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-conomía]], que aplica nuevos atributos (como mayor resistencia a daños, inmunidad contra disparos a la cabeza, etc.) al portador cuando todos los objetos del set se llevan equipados. Existen actualmente cinco sets de objetos, todos procedentes del [[Polycount Pack/es|Pack de Polycount]].
+
Los '''sets de objetos''' son una característica introducida en la {{update link|Mann-Conomy Update}}. Dependiendo del set, se puede aplicar algún atributo al portador. Actualmente hay 73 sets de objetos: 5 de los ganadores del {{item link|Polycount Pack}}, 3 de {{update link|Australian Christmas}}, 8 de la {{update link|Über Update}}, el set del {{item link|Dr. Grordbort's Victory Pack}}, el {{item link|Swashbuckler's Swag}}, 9 sets de [[Very Scary Halloween Special/es|Halloween]], 3 de {{update link|Australian Christmas 2011}}, los sets ocultos de {{item link|Eliminating The Impossible}}  y {{item link|Dual-Purpose Fruit}}, 3 sets de las {{update link|Pyromania Update}}, el set del {{item link|Grand Duchess}}, 11 sets de {{update link|Scream Fortress 2013}}, 11 sets de la {{update link|Love & War Update}}, 10 sets de {{update link|Scream Fortress 2014}}, el set {{item link|Sixties Sidekick}} y el {{item link|Monster Mash-Up Pack}}.
  
−
Dado que Valve es de la opinión de que los efectos que introduzcan cambios en el juego deben estar disponibles para cada jugador dentro de un periodo de tiempo razonable, estos sombreros son los únicos en el juego que cuentan con unos planos garantizados para su [[crafting/es|fabricación]], a parte del [[Bonk Helm/es|Casco ¡Plonk!]], requiriendo cuatro Metales Refinados y una de las [[Weapon/es|armas]] del Pack de Polycount de la clase para la que se quiera fabricar el sombrero.
+
Los sets del Lote de Polycount requieren que el jugador tenga el [[cosmetic item/es|objeto cosmético]] equipado para activar la bonificación del set. Otros sets, aunque requieran el cosmético, no otorgan ninguna bonificación. Todos los objetos cosméticos de los sets se pueden [[Crafting/es|fabricar]] con cuatro [[Refined Metal/es|Metales Refinados]] y un arma de dicho set (por ejemplo, 4 Metales Refinados y una Refrescopeta para fabricar un Chico ¡Bonk!).
  
−
Nuevos sets de objetos se han lanzado con la actualización de la [[Australian Christmas/es|Navidad Australiana]] los cuales no requieren ningún gorro para completarlo.
+
La mayoría de sets están diseñados sobre una temática o estrategia relacionada con el uso de armas. Por ejemplo, {{item link|One Thousand and One Demoknights}} del {{cl|Demoman}} está enfocado en el combate cuerpo a cuerpo, mientras que {{item link|Airborne Armaments}} del {{cl|Soldier}} se enfoca en lanzar a los enemigos por los aires y acabar con ellos antes de que lleguen a tierra.
  
−
== Sets Polycount ==
+
Si se equipa parte de un set, aparecerá una lista de los objetos equipados y los que faltan, que se puede ver desde el menú de equipamiento o cuando otro jugador inspecciona al portador. A diferencia del resto, las listas de {{item name|Eliminating the Impossible}} y {{item name|Dual-Purpose Fruit}} no muestran el resto de objetos. Si se completa el set tampoco se muestra ningún atributo añadido.
  
−
{{anchor|The Scout|Scout|Special Delivery|The Special Delivery}}
+
==Lista de sets de objetos==
−
=== [[Image:Leaderboard class scout.png|20px]] [[Scout/es|Scout]] ===
+
{{Set list}}
−
[[File:Scout_Milkman.png|200px|right|The Special Delivery]]
+
* <sup>1</sup> Contiene objetos <span class="plainlinks">[[Holiday/es|con restricción de Halloween/Luna llena]]</span>.
−
{{Set|class=Scout}}
 
  
−
* Primario - '''Paratenseco''' : Por impacto: Reducción del 40% de la velocidad del objetivo durante 0.5s
+
== Historial de actualización ==
 +
{{Update history | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* Se añadieron los sets de objetos «Entrega Especial», «Revientatanques», «Equipo de Gasolinero», «Kit Crocoestilo» y «Spy Sahariano».
  
−
* Secundario - '''La Leche Loca''' : Los jugadores se curan del 75% de los daños causados a un enemigo cubierto de leche.
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* Se añadieron los sets de objetos «El {{botignore|Médico}} Medieval», «El Oso Hibernante» y «La Artillería del Experto».
  
−
* Cuerpo a cuerpo - '''El Arenque Sagrado''' : Que te peguen con un pez debe ser de lo más humillante.
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* Se corrigieron las bonificaciones de sets, que estaban restringidas cuando el modo Torneo estaba activado.
 +
* {{undocumented}} Se corrigió la aplicación de las bonificaciones en los mapas con el modo Medieval. Este es un posible error de la actualización anterior.
  
−
* Sombrero - '''Lechero:''' Sombrero para el Scout.
+
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}})
 +
* Se añadieron los sets «Negocios del Mercado Negro», «El Hombre de Honor», «Lawrence de Australia», «Mil y un Democaballeros», «El Fan n.º 1», «El General Formal», «Los Armamentos Aéreos» y «Ensayo Clínico».
  
−
{{Weapon Demonstration|weapon=The Special Delivery|noheader=true}}
+
'''{{Patch name|7|20|2011}}''' ({{item link|Dr. Grordbort's Victory Pack}})
 +
* Se añadió el set «Lote Victorioso del Dr. Grordbort».
  
−
{{anchor|The Soldier|Soldier|Tank Buster|The Tank Buster}}
+
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''({{update link|Manniversary Update & Sale}})
−
=== [[Image:Leaderboard class soldier.png|20px]] [[Soldier/es|Soldier]] ===
+
* Se añadió el set «El Botín del Bucanero».
−
[[File:Grenadiersoftcap.PNG|200px|right|The Tank Buster]]
 
−
{{Set|class=Soldier}}
 
  
−
* Primario - '''La Caja Negra''' : Por impacto : +15 de vida, tamaño del cargador -25%
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 +
* Se añadieron los sets de objetos «La Dispensadora de Maldiciones», «El {{botignore|Soldado}} de Plomo», «El Diablillo Infernal», «El Sabueso Escocés», «El FrankenHeavy», «El Pack de Seth Brundle», «El Doktor Loco», «El Campista Van Helsing» y «El Pícaro Invisible».
  
−
* Secundario - '''Refuerzo del Batallón''' : Da una energía defensiva que absorve el 35% de daño de los impactos enemigos, la furia se incrementa cuando sufres daños.  
+
'''{{Patch name|11|2|2011}}'''
 +
* Se añadió una burla al set «El {{botignore|Soldado}} de Plomo».
  
−
* Sombrero - '''Gorra de Granadero:''' Sombrero para el Soldier.
+
'''{{Patch name|11|22|2011}}'''
 +
* Se añadió una burla al set «FrankenHeavy».
 +
* Se corrigió que las bonificaciones de los sets se activasen fuera de la fecha indicada por las restricciones festivas.
  
−
{{Weapon Demonstration|weapon=The Tank Buster|noheader=true}}
+
'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/es|Navidad Australiana 2011]])
 +
* Se añadieron los sets de objetos «Pequeño Cómplice de Santa Claus», «Lote del Lunícola del Dr. Grordbort» y «Lote del Cerebrito del Dr. Grordbort».
  
−
=== {{anchor|Airborne Armaments|Soldier 3}}[[Über Update/es|Los Armamentos Aéreos]] ===
+
'''{{Patch name|3|8|2012}}'''
−
[[File:Soldier Airborne.png|200px|right|The Airborne Armaments]]
+
* {{undocumented}} Se añadió el set «Descartando lo Imposible».
−
{{Set|The Airborne Armaments}}
 
  
−
* Primaria - '''Libertador''': Velocidad del proyectil +40%, tamaño de cargador -25%.
+
'''{{Patch name|5|3|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} Se añadió el set «{{item name|Dual-Purpose Fruit}}».
  
−
* Secundaria - '''Tirador de Reserva''':  +15% más rapidez de cambio entre armas, Provoca minicríticos a blancos que esten en el aire 3 segundos después de cambiar, tamaño de cargador -50%.
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
 +
* Se añadieron los sets «{{item name|Public Enemy}}», «{{item name|Dumpster Diver}}» y «{{item name|Urban Professional}}».
  
−
* Cuerpo a cuerpo - '''El Jardinero''': Provoca golpes críticos si el portador esta en el aire por un salto con cohete, Sin impactos críticos aleatorios.
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 +
* Se añadió el set «{{item name|Grand Duchess}}».
  
−
* Sombrero - '''Gorra del Saltador''': Un sombrero para el Soldier.
+
'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
 +
* Se han eliminado las bonificaciones que alteran los estados en algunos sets, como «{{item name|Special Delivery}}» y «{{item name|Tank Buster}}».
  
−
{{anchor|The Pyro|Pyro|The Gas Jockey's Gear|Gas Jockey's Gear}}
+
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
−
=== [[Image:Leaderboard class pyro.png|20px]] [[Pyro/es|Pyro]] ===
+
* Se añadieron los sets «{{item name|Boston Bulldog}}», «{{item name|Rocket Ranger}}», «{{item name|Terracotta Trooper}}», «{{item name|Burny the Pyrosaur}}», «{{item name|Malice in Pyroland}}», «{{item name|Murky Lurker}}, «{{item name|Count Tavish}}», «{{item name|Cursed Captain}}», «{{item name|Doctor Galactic}}», «{{item name|Sun King}}» y «{{item name|Gravelpit Emperor}}».
−
[[File:GasJockeysGear.png|200px|right|Gas Jockey's Gear]]
 
−
{{Set|class=Pyro}}
 
  
−
* Primario - '''Desengrasador:''' Cambio de arma un 65% más rápido, daño del fuego -25%.
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
 +
* Se añadieron los sets «{{item name|Retro Rebel}}», «{{item name|Wicked Good Ninja}}», «{{item name|Federal Express}}», «{{item name|Ronin Roaster}}», «{{item name|Fast Food Firestarter}}», «{{item name|The Sons of Arsonry Pack}}», «{{item name|South of The Border}}», «{{item name|Texas Tech-hand}}», «{{item name|Builder's Basics Kit}}», «{{item name|Straight Shooter}}» y «{{item name|Automatic Pilot}}.
  
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Batemartillo:''' +20% de daño recibido por armas cuerpo a cuerpo, +75 salud recuperada al causar baja, sin impactos críticos aleatorios
+
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 +
* Se añadieron los sets «{{item name|Isolationist Pack}}» y «{{item name|Isolated Merc}}.
  
−
* Sombrero - '''Dependiente:''' Sombrero para el Pyro.
+
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
 +
* Se añadieron los sets «{{item name|Rooftop Rebel}}», «{{item name|Deep-Fried Dummy}}», «{{item name|Sgt. Helsing}}», «{{item name|Automated Abnormality}}», «{{item name|Forgotten King}}», «{{item name|Minsk Beast}}», «{{item name|Templar}}», «{{item name|Canis Ex Machina}}», «{{item name|Reptiloid}}» y «{{item name|Manngaroo}}.
  
−
{{Weapon Demonstration|weapon=The Gas Jockey's Gear|noheader=true}}
+
'''{{Patch name|12|4|2015}}'''
 +
* Se añadió el set «{{item name|Sixties Sidekick}}».
  
−
{{anchor|The Sniper|Sniper|The Croc-O-Style Kit|Croc-O-Style Kit|The Croc-o-Style Kit|Croc-o-Style Kit|The Croc-o-style Kit}}
+
'''{{Patch name|10|20|2017}}''' ({{update link|Jungle Inferno Update}})
 +
* Se añadió el set «{{item name|Monster Mash-Up Pack}}».
 +
}}
  
−
=== [[Image:Leaderboard class sniper.png|20px]] [[Sniper/es|Sniper]] ===
+
{{Sets Nav}}
−
[[File:Sniper_with_croc.png|200px|right|The Croc-o-style Kit]]
 
−
{{Set|class=Sniper}}
 
  
−
* Primario - '''Adormecedor de Sydney:''' En Impacto: Fraskungfú aplicado a objetivo durante 8 segundos, sin impactos críticos aleatorios, sin tiros a la cabeza.
+
[[Category:Items/es]]
−
 
+
[[Category:Item sets/es]]
−
* Secundario - '''Escudo de Darwin:''' +25 de vida al portador.
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Machetón:''' Sustituye mini-críticos por criticos (Caso del Fraskungfú), el portador es un 20% más vulnerable al fuego.
 
−
 
 
−
*Sombrero - '''Viejo Dentudo:''' Sombrero para el Sniper.
 
−
 
 
−
{{anchor|The Spy|Spy|The Saharan Spy|Saharan Spy}}
 
−
 
 
−
=== [[Image:Leaderboard class spy.png|20px]] [[Spy/es|Spy]] ===
 
−
[[File:Familiar_Fez.png|150px|right|Saharan Spy]]
 
−
{{Set|class=Spy}}
 
−
 
 
−
* Primario - '''El Extranjero:''' +15% de invisibilidad por impacto, daño causado -20%.
 
−
 
 
−
* Cuerpo a Cuerpo - '''Tu Eterna Recompensa:''' Te disfrazas de la persona a la que apuñalas por la espalda. Este arma es para un asesino silencioso. El portador no se puede disfrazar.
 
−
 
 
−
* Sombrero - '''Fez Familiar:''' Sombrero de Spy
 
−
 
 
−
== Navidades Australianas ==
 
−
=== [[Image:Leaderboard class demo.png|20px]] [[Demoman/es|Demoman]] ===
 
−
[[File:Demoman_Ordnance_Set.png|150px|right|The Expert's Ordnance]]
 
−
{{Set|class=Demoman}}
 
−
 
 
−
* Primario - '''Bombstruo del Lago Ness''': +10% daño producido, +25% velocidad del proyectil, -60% tamaño del cargador, las bombas explotan sobre las superficies, +25% daño auto-inflingido.
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Cáber de Ullapool''': Sin críticos aleatorios. Explota al primer golpe causando daño al usuario también.
 
−
 
 
−
Nota: No se necesita el correspondiente sombrero para tener las habilidades de este set.
 
−
 
 
−
{{Weapon Demonstration|weapon=The Expert's Ordnance|noheader=true}}
 
−
 
 
−
=== [[Image:Leaderboard class heavy.png|20px]] [[Heavy/es|Heavy]] ===
 
−
[[File:Heavy Big Chief.png|150px|right|The Hibernating Bear]]
 
−
{{Set|class=Heavy}}
 
−
 
 
−
* Primario - '''Titán de Latón''': +20% daño producido, 50% más lento al girar el cañón, -60% velocidad mientras se gira el cañón.
 
−
 
 
−
* Secundario - '''Focata de Filete de Búfalo''': Mientras estás bajo sus efectos, vas mas rápido, haces y recibes Mini-Críticos, solo puedes usar armas cuerpo a cuerpo.
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Zarpas del Guerrero''': +30% daño producido, -20 de vida al portador
 
−
 
 
−
Nota: No se necesita el correspondiente sombrero para tener las habilidades de este set.
 
−
 
 
−
{{Weapon Demonstration|weapon=The Hibernating Bear|noheader=true}}
 
−
 
 
−
=== [[Image:Leaderboard class medic.png|20px]] [[Medic/es|Medic]] ===
 
−
[[File:Berliner's_Bucket_Helm.png|150px|right|Medieval Medic]]
 
−
{{Set|class=Medic}}
 
−
 
 
−
* Primario - '''Ballesta del Cruzado''': Lanza clavos que curan a los aliados y dañan a los enemigos según la distancia recorrida
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Amputador''': Por burla: cura a los aliados cercanos
 
−
 
 
−
Nota: No se necesita el correspondiente sombrero para tener las habilidades de este set.
 
−
 
 
−
{{Weapon Demonstration|weapon=The Medieval Medic|noheader=true}}
 
−
 
 
−
== Actualización Über ==
 
−
=== {{class link|Heavy}} ===
 
−
{{Quotation|'''El Heavy''' preocupándose de un negocio indescriptible|No es mi trabajo, pero... '''*risas*'''|sound=Heavy_autocappedintelligence03_es.wav}}
 
−
{{set|class=Heavy2}}
 
−
 
 
−
* Primaria - '''Tomislav''': +75% más rápida, preparación silenciosa; cadencia de fuego 20% más lenta
 
−
 
 
−
* Secundaria - '''Negocio Familiar''': Tamaño del cargador +40%; -15% de daños causados
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Orden de Desahucio''': Cadencia de fuego un +50% más rápida; -60% de daños causados
 
−
 
 
−
=== {{class link|Spy}} ===
 
−
{{Quotation|'''El Spy''' sobre el ''honor''|Un trabajo bien hecho.|sound=Spy_cheers01_es.wav}}
 
−
{{set|class=Spy2}}
 
−
 
 
−
* Primaria - '''Ejecutor''': +20% de daños causados; Duración de inicio de camuflaje 0.5 segundos más lento
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Cabeza de Familia''': +30% de camuflaje por puñalada; -25 de salud máxima al portador
 
−
 
 
−
=== {{class link|Sniper}} ===
 
−
{{Quotation|'''El Sniper''' cazando rebeldes|¡Voy a por vosotros, bastardos!|sound=Sniper_taunts14_es.wav}}
 
−
{{Set|class=Sniper2}}
 
−
 
 
−
* Primaria - '''Ganga del Bazar''': Cada tiro en la cabeza da +10 de carga por segundo; un tiro en el cuerpo reduce el bonus, un tiro fallido elimina el bonus; Carga base -20
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Shahanshah''': +25% de daños causado con menos de la mitad de salud; -25% de daños causados con más de la mitad de salud
 
−
 
 
−
=== {{class link|Demoman}} ===
 
−
{{Quotation|'''El Demoman''' a su '''alfombra mágica'''|¡Gracias por el viaje!|sound=Demoman_thanksfortheteleporter01_es.wav}}
 
−
{{Set|class=Demoman2}}
 
−
 
 
−
* Primaria - '''Escudo Espléndido''': +25% de resistencia al fuego, +20% de resistencia a daño por explosivos, puede causar daño por impacto de la carga a cualquier rango, +70% de daños causados por impacto de carga
 
−
 
 
−
* Secundaria - '''Babuchas de Alí Babá''': +25 de salud máxima al portador, +100% de habilidad para maneajar la dirección del targe al embestir
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Persa Persuasivo''' Recarga de la embestida +100%, la munición recolectada se convierte en salud
 
−
 
 
−
=== {{class link|Scout}} ===
 
−
{{Quotation|'''El Scout''' sobre la naturaleza|La hierba crece, los pájaros vuelan, el sol brilla, y yo... doy caña.|sound=Meetscout_es.wav}}
 
−
{{set|class=Scout2}}
 
−
 
 
−
* Primaria - '''Refrescopeta''': Velocidad de recarga +25%, velocidad de disparo -50%, tamaño del cargador -60%, sin daños críticos aleatorios
 
−
 
 
−
* Secundaria - '''Aeropistola''': +15% de daños causados, tamaño del cargador -60%
 
−
 
 
−
* Cuerpo a cuerpo - '''Atomizador''': Permite ejecutar un triple salto que te resta 10 puntos de salud, cadencia de disparo -30%, -20% de daños causados
 
−
 
 
−
== Historial de Actualización ==
 
−
 
 
−
'''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]])
 
−
* Añadidos los set de ítems 'Entrega Especial', 'Revientatanques', 'Equipo de Gasolinero', 'Kit Crocoestilo ', and 'Spy Sahariano'.
 
−
 
 
−
'''[[December 17, 2010 Patch/es|Parche del 17 de Diciembre de 2010]]''' ([[Australian Christmas/es|Navidades Australianas]])
 
−
* Añadidos los set de ítems 'El {{botignore|Médico}} Medieval', 'El Oso Hibernante ' y 'La Artillería del Experto ' item sets.
 
−
 
 
−
'''[[February 14, 2011 Patch/es|Parche del 14 de Febrero de 2011]]'''
 
−
* Arregladas las bonificaciones de sets, que estaban restringidas cuando el modo Torneo estaba activado.
 
−
* '''Cambios Sin Documentar''' - Arreglada la aplicación de las bonificaciones en los mapas con el Modo Medieval. Éste es un posible fallo de la actualización anterior.
 
−
 
 
−
==Errores==
 
−
 
 
−
*La vulnerabilidad de las balas fue calculada, pero algunas armas cuerpo a cuerpo, como la del Pyro, hacia un 10% más de daño con el Pack de Gasolinero. Esto incluía la [[Syringe Gun/es|Pistola de Jeringuillas]], todas las [[Melee/es|armas cuerpo a cuerpo]], el [[Chargin' Targe/es|impacto con Targe de Carga]], y las [[Taunts#Special Taunts/es|burlas]].
 
−
*Cuando el Sniper tiene el kit de Crocoestilo es posible morir de un tiro en la cabeza, solo si el Sniper Tiene 1 punto de vida. Este es un bug, porque tienes más de 151 de vida con el [[Darwin's Danger Shield/es|Escudo de Darwin]].
 
−
 
 
−
==Curiosidades==
 
−
 
 
−
*El Oso Hibernante iba a ser llamado ''Big Chief Hibernating Bear (El Oso Hibernante Gran Caudillo)''. [http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=73181]
 
−
*El Medic Medieval iba a ser llamado ''The Medi(c)eval Medic (El Medic Medi(c)eval)''. [http://www.polycount.com/forum/showthread.php?t=73199]
 
−
* Por como está calculado la [[Damage#Damage vulnerability.2C resistance and blocking|resistencia a los daños]], llevar equipado el [[Chargin' Targe/es|Targe de Carga]] con la Artillería del Experto, el total hace una resistencia al fuego del 55%.
 
−
* El Negocio del Mercado Negro era llamado originalmente ''Heavy del Mercado Negro''. Cerca de publicarse, se llamó ''Heavy Gánster''.
 
−
* El Hombre de Honor iba a llamarse ''Paquete de San Valentín Sangriento''.
 
−
 
 
−
== Galería ==
 
−
 
 
−
<gallery perrow=5>
 
−
File:ScoutDelivery.jpg|La Entrega Especial
 
−
File:Tankbuster.jpg|El Revientatanques
 
−
File:Gasmanz.jpg|El Equipo de Gasolinero
 
−
File:CrocSniper.jpg|El Kit Crocoestilo
 
−
File:Saharanspy.jpg|El Spy Sahariano
 
−
File:ExpertsOrdnance.png|The Expert's Ordnance
 
−
File:MedievalMedic.jpg|El Médico Medieval
 
−
File:Blackmarket_set2.jpg|Negocio del Mercado Negro
 
−
File:ManofHonor.jpg|Hombre de Honor
 
−
 
 
−
</gallery>
 
−
<br>
 
−
<br />
 
−
{{MannConomyNav}}
 
−
{{AustralianChristmasNav}}
 
−
{{ÜberUpdateNav}}
 
−
 
 
−
[[Category:Items/es| ]]
 
−
[[Category:Item sets/es| ]]
 
−
[[Category:%C3%9Cber_Update/es| ]]
 
−
[[Category:Dr._Grordbort's_Victory_Pack/es]]
 
−
[[Category:Airborne_Armaments/es]]
 
−
[[Category:The_General%27s_Formals/es]]
 
−
[[Category:Über_Update/es]]
 

Latest revision as of 22:39, 13 July 2024

Item sets.png
«
Lo que me quedaba por ver.
Haz clic para escuchar
— El Engineer sobre los sets de objetos.
 »

Los sets de objetos son una característica introducida en la Actualización de la Mann-Conomía. Dependiendo del set, se puede aplicar algún atributo al portador. Actualmente hay 73 sets de objetos: 5 de los ganadores del Lote Polycount, 3 de Navidad Australiana, 8 de la SuperActualización, el set del Lote Victorioso del Dr. Grordbort, el Botín del Bucanero, 9 sets de Halloween, 3 de Navidad Australiana 2011, los sets ocultos de Descartando lo Imposible y Fruta de Doble Función, 3 sets de las Actualización de la Pyromanía, el set del Gran Duquesa, 11 sets de Scream Fortress 2013, 11 sets de la Actualización Amor y Guerra, 10 sets de Scream Fortress 2014, el set Compañero Sesentero y el Lote Monstruoso.

Los sets del Lote de Polycount requieren que el jugador tenga el objeto cosmético equipado para activar la bonificación del set. Otros sets, aunque requieran el cosmético, no otorgan ninguna bonificación. Todos los objetos cosméticos de los sets se pueden fabricar con cuatro Metales Refinados y un arma de dicho set (por ejemplo, 4 Metales Refinados y una Refrescopeta para fabricar un Chico ¡Bonk!).

La mayoría de sets están diseñados sobre una temática o estrategia relacionada con el uso de armas. Por ejemplo, Mil y un Parches del Demoman está enfocado en el combate cuerpo a cuerpo, mientras que Armamentos Aéreos del Soldier se enfoca en lanzar a los enemigos por los aires y acabar con ellos antes de que lleguen a tierra.

Si se equipa parte de un set, aparecerá una lista de los objetos equipados y los que faltan, que se puede ver desde el menú de equipamiento o cuando otro jugador inspecciona al portador. A diferencia del resto, las listas de Descartando lo Imposible y Fruta de Doble Función no muestran el resto de objetos. Si se completa el set tampoco se muestra ningún atributo añadido.

Lista de sets de objetos

Entrega Especial Shortstop Mad Milk Holy Mackerel Milkman
Paratenseco Leche Loca Arenque Sagrado Lechero
Efecto: Deja una tarjeta de visita en tus víctimas.
Fan Número 1 Soda Popper Winger Atomizer Bonk Boy
Refrescopeta Aeropistola Atomizador Chico Bonk
Dispensadora de Maldiciones1 Wrap Battler B-ankh! Futankhamun
Vendas de Combate ¡B-anj! Pietankamón
Pequeño Cómplice de Santa Claus Wrap Assassin Big Elfin Deal Bootie Time
Asesino Envuelto Orejudo del Polo Norte Atuendo de Elfo
Enemigo Público Baby Face's Blaster Pretty Boy's Pocket Pistol Fed-Fightin' Fedora Dillinger's Duffel
Devastadora del Imberbe Pistola de Bolsillo del Guaperas Fedora Anti-Federales Botín del Chorizo
Boston Terrier1 Hound's Hood Terrier Trousers
Máscara de Sabueso Pantalones Perrunos
Lote del Rebelde Retro Pomade Prince Paisley Pro Argyle Ace
Príncipe de la Laca Entendido en Cachemira Galán Romboidal
Lote del Ninja Endiabladamente Letal Frickin' Sweet Ninja Hood Southie Shinobi Red Socks
Capucha del Ninja Flipantemente Cómoda Shinobi Bostoniano Jika-tabi Colorado
Octavo Pendenciero1 Alien Cranium Biomech Backpack Xeno Suit
Cráneo de Alien Mochila Biomecánica Xenotraje
Efecto: Aumentado el daño cuerpo a cuerpo contra el set Mercenario Aislado.
Aumentado el daño recibido de Napalmeador de Nostromo del set Mercenario Aislado.
Pelele Frito1 Nugget Noggin Fowl Fists Talon Trotters
Cabezapollo Puños Aviares Patas de Gallo
Rebelde de la Azotea1 Head Hunter Claws And Infect Crazy Legs
Cazador de Cabezas Zarpas Infectadas Piernas Locas
Compañero Sesentero Sidekick's Side Slick Bat Backup Crook Combatant
Segundón Engominado Batrefuerzo Combatiente del Crimen
Revientatanques Black Box Battalion's Backup Grenadier's Softcap
Caja Negra Refuerzo del Batallón Gorro de Granadero
Efecto: Deja una tarjeta de visita en tus víctimas.
General Formal Mantreads Disciplinary Action Armored Authority Fancy Dress Uniform
Aplastacabezas Acción Disciplinaria Autoridad Blindada Uniforme Elegante
Armamentos Aéreos Liberty Launcher Reserve Shooter Market Gardener Jumper's Jeepcap
Libertador Tirador de Reserva Hortelano Gorra del Saltador
Lote Victorioso del Dr. Grordbort Cow Mangler 5000 Righteous Bison Lord Cockswain's Pith Helmet Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe
Exprimevacas 5000 Bisonte Justiciero Salacot de Lord Cockswain Revolucionarias Patillas y Pipa de Lord Cockswain
Soldado de Plomo1 Idiot Box Steel Pipes Shoestring Budget
Caja Tonta Tubos de Acero Calzado Económico
Efecto: Activa respuestas de voz adicionales.
Permite al Soldier realizar el baile del robot.
Basuceador Beggar's Bazooka Helmet Without a Home Captain's Cocktails
Bazuca del Mendigo Casco Sin Casa Cócteles del Capitán
Ranger Autopropulsado1 Hardium Helm Jupiter Jumpers Space Bracers
Casco de Duronium Propulsores Jovianos Brazaletes Espaciales
Soldado de Terracota1 Hidden Dragon Faux Manchu Shaolin Sash
Dragón Oculto Ful Manchú Fajín del Shaolín
Lote del Expreso Federal Spook Specs Classified Coif Man in Slacks
Lentes de Infiltración Indumentaria Clasificada Sargento de Negro
Sargento Helsing1 Hellhunter's Headpiece Supernatural Stalker Ghoul Gibbin' Gear
Tocado del Cazador del Infierno Acechador Sobrenatural Equipamiento Antidemonios
Equipo de Gasolinero Degreaser Powerjack Attendant
Desengrasador Batemartillo Dependiente
Efecto: Deja una tarjeta de visita en tus víctimas.
Diablillo Infernal1 Blazing Bull Fallen Angel Tail from the Crypt
Toro Ardiente Ángel Caído Cola del Averno
Lote del Hombre Lunar del Dr. Grordbort Phlogistinator Manmelter Third Degree Bubble Pipe Moonman Backpack
Flogistonador Derritegente Tercer Grado Astronauta Fumador Mochila del Lunícola
Charmi el Pyrokémon1 Burny's Boney Bonnet Cauterizer's Caudal Appendage Monster's Stompers
Capucha Cornuda de Charmi Apéndice Caudal del Cauterizador Pies Monstruosos
Malicia en el País de las Pyrovillas1 Crispy Golden Locks Scorched Skirt
Ricitos de Oro a la Brasa Falda Chamuscada
Merodeador Turbio1 Abhorrent Appendages Vicious Visage
Apéndices Aberrantes Rostro de la Crueldad
Lote del Rōnin Abrasador Combustible Kabuto Sengoku Scorcher
Kabuto del Incinerador Churruscador Sengoku
Lote del Cocinero de Comida Rápida Employee of the Mmmph Frymaster
Empleado del Mmmf Frymaster
Lote de los Hijos de la Piromanía Gas Guzzler Smoking Skid Lid Lunatic's Leathers
Chupagasofa Casco Humeante Chupa del Lunático
Mercenario Aislado MK 50 Nostromo Napalmer
MK 50 Napalmeador de Nostromo
Efecto: Aumentado el daño de Napalmeador de Nostromo contra el set Mercenario Aislado.
Aumentado el daño recibido de cuerpo a cuerpo del set Mercenario Aislado.
Anormalidad Automatizada1 Moccasin Machinery Arsonist Apparatus
Mocasín Mecánico Extremidad Incendiaria
Artillería del Experto Loch-n-Load Ullapool Caber Scotch Bonnet
Bombstruo del Lago Ness Cáber de Ullapool Casco Antidisturbios
Mil y un Parches Ali Baba's Wee Booties Splendid Screen Persian Persuader Sultan's Ceremonial
Babuchas de Alí Babá Escudo Espléndido Persa Persuasivo Sultán Solemne
Botín del Bucanero Scottish Handshake Buccaneer's Bicorne A Whiff of the Old Brimstone Bootlegger
Saludo Escocés Bicornio del Bucanero Tufillo del Azufre Viejo Patapalo
Sabueso Escocés1 Hair of the Dog Scottish Snarl Pickled Paws
Melena de la Bestia Alarido Escocés Garras Desgarradoras
Efecto: Permite al Demoman realizar la burla Aullido de Lobo.
Conde Demócula1 Transylvania Top Lordly Lapels
Cardado Transilvano Cuello Señorial
Capitán Maldito1 Squid's Lid Cap'n Calamari
Bucanero Tentacular Capitán a la Gallega
Lote del Sur de la Frontera Allbrero Seeing Double Six Pack Abs
Charro Beodo Visión Doble Abdominales Cerveceros
Rey Olvidado1 Forgotten King's Restless Head Forgotten King's Pauldrons
Cabeza sin Reposo del Rey Olvidado Cubrehombros del Rey Olvidado
Oso Hibernante Brass Beast Buffalo Steak Sandvich Warrior's Spirit Big Chief
Titán de Latón Focata de Filete de Búfalo Zarpas del Guerrero Gran Jefe
Negocios de Mercado Negro Tomislav Family Business Eviction Notice Capo's Capper
Tomislav Negocio Familiar Orden de Desahucio Sombrero del Capo
FrankenHeavy1 Can Opener Soviet Stitch-Up Steel-Toed Stompers
Abrelatas Remiendo Ruso Apisonadoras con Puntera de Acero
Efecto: Permite al Heavy realizar la burla FrankenHeavy.
Gran Duquesa1 Grand Duchess Tiara Grand Duchess Fairy Wings Grand Duchess Tutu
Tiara de la Gran Duquesa Alas de Hada de la Gran Duquesa Tutú de la Gran Duquesa
Efecto: Activa respuestas de voz adicionales.
Minsknotauro1 Minsk Beef Bull Locks Bone-Cut Belt
Rumiante de Minsk Barba del Bóvido Hombrera Acolmillada
Lote Monstruoso Kathman-Hairdo Himalayan Hair Shirt Abominable Snow Pants
Katman-Pelodú Camiseta de Pelo Himalayo Abominables Pantalones de las Nieves
Lote de Seth Brundle1 Buzz Killer Frontier Flyboy Legend of Bugfoot
Mosca Humana Díptero de la Frontera Leyenda de Bugfoot
Efecto: La voz del Engineer es un 145 % más aguda.
Lote del Cerebrito del Dr. Grordbort Pomson 6000 Eureka Effect Brainiac Goggles Brainiac Hairpiece
Pomson 6000 Efecto Eureka Gafas del Cerebrito Peluca del Cerebrito
Técnico de Texas Level Three Chin Egghead's Overalls Lonesome Loafers
Papada de Tercer Grado Huesos Grandes Mocasines del Solitario
Kit Básico de Construcción Tools of the Trade Joe-on-the-Go
Básico para el Curro Joe para Llevar
Médico Medieval Crusader's Crossbow Amputator Berliner's Bucket Helm
Ballesta del Cruzado Amputador Casco de Caballero Berlinés
Ensayo Clínico Overdose Quick-Fix Solemn Vow
Sobredosis Apañador Juramento Solemne
Doktor Loco1 Einstein Dr. Gogglestache Emerald Jarate
Einstein Dr. Gafastacho Fraskungfú Esmeralda
Descartando lo Imposible Private Eye Nine-Pipe Problem
Investigador Privado Problema de Nueve Pipas
Efecto: Se reduce el tiempo en resolver un misterio un 88 %.
Doctor Galáctico1 Lo-Grav Loafers Surgeon's Space Suit
Mocasines Antigravitatorios Traje Espacial de Cirujano
Rey Sol1 Teutonkahmun Ramses' Regalia
Teutonkamón Gala de Ramsés
Canis Ex Machina1 Hundkopf Herzensbrecher Kriegsmaschine-9000
Hundkopf Herzensbrecher Kriegsmaschine-9000
Dr. Ácula1 Vampire Makeover Vampiric Vesture
Transformación del Transilvano Vestimenta Vampírica
Templario1 Templar's Spirit Wings of Purity
Espíritu del Templario Alas de la Pureza
Kit Crocoestilo Sydney Sleeper Darwin's Danger Shield Bushwacka Ol' Snaggletooth
Adormecedor de Sídney Escudo de Darwin Machetón Viejo Dentudo
Efecto: Deja una tarjeta de visita en sus víctimas.
Lawrence de Australia Bazaar Bargain Shahanshah Desert Marauder
Ganga del Bazar Shahanshah Merodeador del Desierto
Campista Van Helsing1 Holy Hunter Silver Bullets Garlic Flank Stake
Cazador Sagrado Balas de Plata Estaca y Ajos
Fruta de Doble Función Huntsman Fruit Shoot
Cazador Disparo Afrutado
Efecto: Reduce la probabilidad de tener hambre un 13 %.
Profesional Urbano Hitman's Heatmaker Cleaner's Carbine Liquidator's Lid
Asesino a Sueldo Carabina del Limpiador Gorro del Gánster
Lote del Tirador Certero Scoper's Smoke Triggerman's Tacticals
Pitillo del Tirador Pantalones del Sicario
Mannguro1 Marsupial Muzzle Kanga Kickers Roo Rippers
Hocico Marsupial Pateadores Australianos Destripadores de Canguro
Reptiloide1 Scaly Scrapers Cranial Conspiracy
Rascadores Escamosos Conspiración Craneal
Espía Sahariano L'Etranger Your Eternal Reward Familiar Fez
Extranjero Tu Eterna Recompensa Fez Familiar
Efecto: Efectos de partículas al hacer la burla.
Hombre de Honor Enforcer Big Earner Cosa Nostra Cap Made Man
Ejecutor Cabeza de Familia Fedora de la Cosa Nostra Hombre de Honor
Pícaro Invisible1 Under Cover Griffin's Gog Intangible Ascot
Tapadera Gafas de Griffin Pañuelo Intangible
Emperador de Gravelpit1 Candyman's Cap Bountiful Bow Bozo's Brogues
Vendedor de Chuches Pajarita Despampanante Zapatones de Payaso
Lote del Piloto Automático Aviator Assassin Sky Captain
Asesino de Altos Vuelos Capitán de los Cielos

Historial de actualización

Parche del 30 de septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
  • Se añadieron los sets de objetos «Entrega Especial», «Revientatanques», «Equipo de Gasolinero», «Kit Crocoestilo» y «Spy Sahariano».

Parche del 17 de diciembre de 2010 (Navidad Australiana)

  • Se añadieron los sets de objetos «El Médico Medieval», «El Oso Hibernante» y «La Artillería del Experto».

Parche del 14 de febrero de 2011

  • Se corrigieron las bonificaciones de sets, que estaban restringidas cuando el modo Torneo estaba activado.
  • [Sin documentar] Se corrigió la aplicación de las bonificaciones en los mapas con el modo Medieval. Este es un posible error de la actualización anterior.

Parche del 23 de junio de 2011 (SuperActualización)

  • Se añadieron los sets «Negocios del Mercado Negro», «El Hombre de Honor», «Lawrence de Australia», «Mil y un Democaballeros», «El Fan n.º 1», «El General Formal», «Los Armamentos Aéreos» y «Ensayo Clínico».

Parche del 20 de julio de 2011 (Lote Victorioso del Dr. Grordbort)

  • Se añadió el set «Lote Victorioso del Dr. Grordbort».

Parche del 13 de octubre de 2011(Actualización del Manniversario y Rebajas)

  • Se añadió el set «El Botín del Bucanero».

Parche del 27 de octubre de 2011 (Especial de Halloween Muy Siniestro)

  • Se añadieron los sets de objetos «La Dispensadora de Maldiciones», «El Soldado de Plomo», «El Diablillo Infernal», «El Sabueso Escocés», «El FrankenHeavy», «El Pack de Seth Brundle», «El Doktor Loco», «El Campista Van Helsing» y «El Pícaro Invisible».

Parche del 2 de noviembre de 2011

  • Se añadió una burla al set «El Soldado de Plomo».

Parche del 22 de noviembre de 2011

  • Se añadió una burla al set «FrankenHeavy».
  • Se corrigió que las bonificaciones de los sets se activasen fuera de la fecha indicada por las restricciones festivas.

Parche del 15 de diciembre de 2011 (Navidad Australiana 2011)

  • Se añadieron los sets de objetos «Pequeño Cómplice de Santa Claus», «Lote del Lunícola del Dr. Grordbort» y «Lote del Cerebrito del Dr. Grordbort».

Parche del 8 de marzo de 2012

  • [Sin documentar] Se añadió el set «Descartando lo Imposible».

Parche del 3 de mayo de 2012

  • [Sin documentar] Se añadió el set «Fruta de Doble Función».

Parche del 27 de junio de 2012 (Actualización de la Pyromanía)

  • Se añadieron los sets «Enemigo Público», «Basuceador» y «Profesional Urbano».

Parche del 26 de octubre de 2012 (Especial Espectral de Halloween)

  • Se añadió el set «Gran Duquesa».

Parche del 10 de julio de 2013

  • Se han eliminado las bonificaciones que alteran los estados en algunos sets, como «Entrega Especial» y «Revientatanques».

Parche del 29 de octubre de 2013 (Scream Fortress 2013)

  • Se añadieron los sets «Boston Terrier», «Ranger Autopropulsado», «Soldado de Terracota», «Charmi el Pyrokémon», «Malicia en el País de las Pyrovillas», «Merodeador Turbio, «Conde Demócula», «Capitán Maldito», «Doctor Galáctico», «Rey Sol» y «Emperador de Gravelpit».

Parche del 18 de junio de 2014 (Actualización Amor y Guerra)

  • Se añadieron los sets «Lote del Rebelde Retro», «Lote del Ninja Endiabladamente Letal», «Lote del Expreso Federal», «Lote del Rōnin Abrasador», «Lote del Cocinero de Comida Rápida», «Lote de los Hijos de la Piromanía», «Lote del Sur de la Frontera», «Técnico de Texas», «Kit Básico de Construcción», «Lote del Tirador Certero» y «Lote del Piloto Automático.

Parche del 17 de septiembre de 2014

  • Se añadieron los sets «Octavo Pendenciero» y «Mercenario Aislado.

Parche del 29 de octubre de 2014 (Scream Fortress 2014)

  • Se añadieron los sets «Rebelde de la Azotea», «Pelele Frito», «Sargento Helsing», «Anormalidad Automatizada», «Rey Olvidado», «Minsknotauro», «Templario», «Canis Ex Machina», «Reptiloide» y «Mannguro.

Parche del 4 de diciembre de 2015

  • Se añadió el set «Compañero Sesentero».

Parche del 20 de octubre de 2017 (Actualización Jungle Inferno)

  • Se añadió el set «Lote Monstruoso».
v • d • e
Sets de objetos
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class soldier.png Soldier
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Leaderboard class sniper.png Sniper
Leaderboard class spy.png Spy
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Item_sets/es&oldid=3746084"