Difference between revisions of "Surgeon's Stahlhelm/fr"
BorbagUskada (talk | contribs) (→Anecdotes) |
m (Auto: infoboxFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
||
(9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:{{item name|Surgeon's Stahlhelm}}}} | {{DISPLAYTITLE:{{item name|Surgeon's Stahlhelm}}}} | ||
− | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Surgeon's Stahlhelm.png | | image = Surgeon's Stahlhelm.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Medic/fr|Medic]] | | used-by = [[Medic/fr|Medic]] | ||
− | | contributed-by = | + | | equip-region = hat |
− | | released = [[Manniversary Update & Sale| | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197991761694}} |
− | | availability = {{avail|Drop|Craft}} | + | | released = [[Manniversary Update & Sale/fr|{{common string|Manniversary Update & Sale}}]] |
+ | | availability = {{avail|Drop|Craft|Purchase|crate49|unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-description = Techniquement, les médecins militaires sont protégés en tant que non-combattants en vertu de la Convention de Genève. La prochaine fois que vous êtes touché, n'oubliez pas de le dire à votre tueur. C'est un sujet de conversation ! |
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Le Medic'''|La guérison n'est pas aussi gratifiante que la torture.|sound=Medic_specialcompleted02_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Medic'''|La guérison n'est pas aussi gratifiante que la torture.|sound=Medic_specialcompleted02_fr.wav}} | ||
− | Le '''{{item name|Surgeon's Stahlhelm}}''' est un [[Hats/fr|chapeau]] [[Contribution page/fr|crée par la communauté]] pour le [[Medic/fr|Medic]]. C'est un casque blanc allemand de la Première Guerre Mondiale orné de croix sur les cotés, | + | Le '''{{item name|Surgeon's Stahlhelm}}''' est un [[Hats/fr|chapeau]] [[Contribution page/fr|crée par la communauté]] pour le [[Medic/fr|Medic]]. C'est un casque blanc allemand de la Première Guerre Mondiale orné de croix sur les cotés, impliquant que le porteur est un membre du personnel médical. |
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == Historique des mises à jour | + | == Historique des mises à jour == |
− | ''' | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ([[Manniversary Update & Sale/fr|{{common string|Manniversary Update & Sale}}]]) |
* {{Undocumented}} Le {{item name|Surgeon's Stahlhelm}} a été ajouté au jeu. | * {{Undocumented}} Le {{item name|Surgeon's Stahlhelm}} a été ajouté au jeu. | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
* "Stahlhelm" est le mot allemand pour "casque d'acier". | * "Stahlhelm" est le mot allemand pour "casque d'acier". | ||
− | * La description du chapeau fait référence aux | + | * La description du chapeau fait référence aux [[w:fr:Conventions de Genève de 1949|Conventions de Genève]], dans lesquelles les droits des médecins sont fixés; le personnel médical qui soignent des soldats blessés ou mourants, ou s'ils ne sont pas armés, ne doivent ''pas'' être attaqués. |
− | == | + | == Galerie == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Surgeons stahlhelm medic.jpg|Art conceptuel du {{item name|Surgeon's Stahlhelm}} | File:Surgeons stahlhelm medic.jpg|Art conceptuel du {{item name|Surgeon's Stahlhelm}} |
Latest revision as of 22:01, 27 March 2023
« | La guérison n'est pas aussi gratifiante que la torture.
Cliquer pour écouter
— Le Medic
|
» |
Le Stahlhelm de Chirurgien est un chapeau crée par la communauté pour le Medic. C'est un casque blanc allemand de la Première Guerre Mondiale orné de croix sur les cotés, impliquant que le porteur est un membre du personnel médical.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
Historique des mises à jour
Patch du 13 octobre 2011 (Mise à Jour Manniversaire & Vente)
- [Non documenté] Le Stahlhelm de Chirurgien a été ajouté au jeu.
Anecdotes
- "Stahlhelm" est le mot allemand pour "casque d'acier".
- La description du chapeau fait référence aux Conventions de Genève, dans lesquelles les droits des médecins sont fixés; le personnel médical qui soignent des soldats blessés ou mourants, ou s'ils ne sont pas armés, ne doivent pas être attaqués.
Galerie
|
|