Difference between revisions of "Point and Shoot/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added the gallery)
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2841510))
 
(10 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{recent addition}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Point and Shoot
+
| name              = Punta y Dispara
−
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
 
| image              = Point_and_Shoot.png
 
| image              = Point_and_Shoot.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
Line 8: Line 7:
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
 
| contributed-by    =  
 
| contributed-by    =  
−
| released          = [[November 16, 2011 Patch/es|Parche del 16 de Noviembre de 2011]]
+
| released          = {{Patch name|11|16|2011}}
−
| availability      = {{avail|promotional}}
+
| availability      = {{avail|craft|promotional}}
−
| trade              = no
+
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
−
| numbered          = no
+
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level           = Level 10 Hat
+
   | item-level       = Sombrero de Nivel 10
−
   | item-description = The next time someone accuses you of not being a real wizard because you refuse to (read: can’t) do spells, poke them in the eye with this magically blinding pointy hat and run.
+
   | item-description = La próxima vez que alguien te acuse de no ser un mago auténtico porque te niegas a (o más bien, no puedes) realizar conjuros, sácale un ojo con este puntiagudo sombrero mágico y corre.
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''El Medic''' tras dominar la hechizería|¡Soy un superhombrre!|sound=Medic_cheers05_es.wav}}
 
{{Quotation|'''El Medic''' tras dominar la hechizería|¡Soy un superhombrre!|sound=Medic_cheers05_es.wav}}
−
El '''Point and Shoot''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Promotional items/es|promocional]] para todas las clases.  Se trata de un sombrero de bruja con un cinturón largo por encima del borde, parecido al sombrero que lleva el mago Amadeus en ''[[Trine 2/es|Trine 2]]''.
+
La '''Punta y Dispara''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Promotional items/es|promocional]] para todas las clases.  Se trata de un sombrero de bruja con un cinturón largo por encima del borde, parecido al sombrero que lleva el mago Amadeus en ''[[Trine 2/es|Trine 2]]''.
  
−
Este item es entregado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a aquellos jugadores que pre-compren ''[[Trine 2/es|Trine 2]]'' en Steam antes del 6 de Diciembre de 2011.
+
Este item es entregado en calidad [[Genuine/es|Genuina]] a aquellos jugadores que precompren ''[[Trine 2/es|Trine 2]]'' en Steam antes del 6 de Diciembre de 2011.
  
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
−
'''[[November 16, 2011 Patch/es|Parche del 16 de Noviembre de 2011]]'''
+
'''{{Patch name|11|16|2011}}'''
−
* El Point and Shoot fue agregado al juego.
+
* La Punta y Dispara fue añadido al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|9|2011}}'''
 +
* Este sombrero se volvió [[trading/es|intercambiable]], [[craft/es|fabricable]] e incluso poder ser encontrado por [[random drops/es|sistema de obtención aleatoria]].
 +
 
 +
== Errores ==
 +
* El sombrero traspasa el pecho del Sniper cuando se hace una burla con una arma cuerpo a cuerpo.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* El nombre de archivo del icono del sombrero en la mochila, {{code|trn_wiz_hat_demo.vtf}}, indica que posiblemente iba a ser sólo para el [[Demoman/es|Demoman]].
+
* La descripción de este objeto es una referencia el personaje Amadeus que es incapáz de conjurar una bola de fuego, lo que es un chiste recurrente en la serie Trine.
−
* El nombre del sombrero se refiere a un tipo de cámara fotográfica diseñado para uso simple, con muchas de sus características integradas en su base, lo que requiere sólo "apuntar y hacer clic" ("point and click") para capturar las imagenes.
 
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 44: Line 50:
 
Image:Sniper_Point_and_Shoot.png|[[Sniper/es|Sniper]]
 
Image:Sniper_Point_and_Shoot.png|[[Sniper/es|Sniper]]
 
Image:Spy_Point_and_Shoot.png|[[Spy/es|Spy]]
 
Image:Spy_Point_and_Shoot.png|[[Spy/es|Spy]]
 +
Image:Trine 2 - Promotion Announcement.png|Publicidad en Steam con el [[War Head/es|Casco de Guerrero]] y la Punta y Dispara.
 +
Image:Trine2_TF2_hats_med.png|Imagen promocional exhibiendo el [[War Head/es|Casco de Guerrero]] del Heavy y la Punta y Dispara en el Medic.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Veáse también ==
+
== Véase También ==
−
* [[War Head/es|War Head]]
+
* [[War Head/es|Casco de Guerrero]]
 +
* [[Trine 2/es|Trine 2]]
  
  

Latest revision as of 10:04, 15 November 2020

«
¡Soy un superhombrre!
Haz clic para escuchar
— El Medic tras dominar la hechizería
 »

La Punta y Dispara es un sombrero promocional para todas las clases. Se trata de un sombrero de bruja con un cinturón largo por encima del borde, parecido al sombrero que lleva el mago Amadeus en Trine 2.

Este item es entregado en calidad Genuina a aquellos jugadores que precompren Trine 2 en Steam antes del 6 de Diciembre de 2011.

Historial de Actualización

Parche del 16 de noviembre de 2011

  • La Punta y Dispara fue añadido al juego.

Parche del 9 de diciembre de 2011

Errores

  • El sombrero traspasa el pecho del Sniper cuando se hace una burla con una arma cuerpo a cuerpo.

Curiosidades

  • La descripción de este objeto es una referencia el personaje Amadeus que es incapáz de conjurar una bola de fuego, lo que es un chiste recurrente en la serie Trine.

Galería

Véase También


Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Point_and_Shoot/es&oldid=2886009"