Difference between revisions of "Shovel/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level))
 
(42 intermediate revisions by 17 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:鏟子}}
+
{{DISPLAYTITLE:鐵鍬}}
{{Weapon infobox
+
{{Item infobox
| weapon-slot = [[Weapons/zh-hant#肉搏武器|近戰武器]]
+
| name        = 鐵鍬
| used-by = [[Soldier/zh-hant|士兵]]
+
| type        = weapon
| level-and-type = 等級1 鏟子
+
| image        = Shovel_IMG.png
| weapon-image = Shovel_IMG.png
+
| used-by     = [[Soldier/zh-hant|火箭兵]]
| ammo-loaded = N/A
+
| slot        = melee
 +
| availability = {{avail|stock|Crate49-strange}}
 +
| marketable  = yes
 +
| numbered    = no
 +
| ammo-loaded = N/A
 
| ammo-carried = N/A
 
| ammo-carried = N/A
| display-loadout-stats = yes
+
| loadout     = yes
| backpack-image = shovel
+
  | quality    = normal
| availability = 標準武器
+
  | item-kind  = 鏟子
| weapon-name-override = 鏟子
+
  | item-level = 1
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Soldier'''|If I have to crack some skulls, I will.|sound=Soldier_jeers10.wav}}
+
{{Quotation|'''火箭兵'''|我已經用了這把曼恩企業鏟子十二年了!它不會在部落格發文!它不會自行生物分解!'''它就只會挖洞而已!'''}}
  
這個近戰武器由[[Soldier/zh-hant|士兵]] 所以愛用的 '''鏟子''' (都稱它為 ''鏟除工具'' or ''鐵鏟'').  它可以造成良好的傷害, 這鏟子比 [[Shotgun/zh-hant|散彈槍]]在特定極近距離內還實用 尤其是比 [[Rocket Launcher/zh-hant|火箭發射器]]還要更安全. 它的 [[Critical hit|爆擊]]動作為從左邊視角反手揮動鏟子 .
+
'''鐵鍬(Shovel)'''是屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的預設近戰武器。這是一把可摺疊、握柄尾端稍微裂開的軍用鏟子,也可以稱作「[[w:entrenching tool|壕溝鏟]]」或直接稱它為鏟子。
  
==傷害==
+
== 傷害與動作時間 ==
{{See also|Damage|11=傷害}}
+
{{Damage table
* 基本: 65 (59 至 72 傷害)
+
| damagetype        = 近戰
* 小爆擊: 88
+
| rangetype          = 近戰
* 爆擊: 195
 
  
傷害是大約計算和由社群測試決定的。
+
| damage            = yes
 +
|  base              = 65
 +
|  crit              = 195
 +
|  minicrit          = 88
  
== 動作時間 ==
+
| function times = yes
* 攻擊速率:0.8
+
| attack interval = 0.8
全部動作都在一秒內。全部取自社群玩家查證。
+
}}
  
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 +
== 奇異屬性  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = 鐵鍬
 +
| rankson = kills
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = no
 +
| can extinguish = no
 +
}}
 
== 相關成就 ==
 
== 相關成就 ==
 +
=== {{Class link|Soldier}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Trench Warfare}}
 +
}}
 +
 +
== 相關更新 ==
 +
'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/zh-hant|淘金熱 - 醫護兵更新]])
 +
* 增加新的揮擊動作。
 +
 +
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
 +
* 修正無法以近戰武器攻擊破壞黏性炸彈的漏洞。
 +
 +
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} 新增了[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性。
  
{|
+
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}})
|[[Image:Tf soldier trench warfare.png|64px]]
+
* 新增了[[Festivizer/zh-hant|節慶裝飾]]版本。
|''' 軍壕戰爭 '''
 
使用鏟子殺死你的復仇者.
 
|}
 
  
 
==相關細節==
 
==相關細節==
*爆擊動作跟[[Meet the Soldier|士兵專訪]]上面:士兵使用鏟子攻擊間諜的動作非常相似.
+
* 爆擊動作跟[[Meet the Soldier/zh-hant|專訪火箭兵]]影片裡,火箭兵使用鏟子攻擊間諜的動作非常相似。
*這鏟子跟 [[Normal weapon|普通武器]] 有差異性.
+
* 在二次大戰時,鐵鍬常常可以取代刺刀或軍刀當作肉搏武器,因為它就相當於一個簡單且小型的斧頭。
*In the World Wars, standard-issue knives and bayonets were sometimes substituted or even replaced by sharpened field shovels, which were used to great effect as improvised hand axes. Curiously, the Soldier's tool seems unmodified.
+
* 此武器應該是參考現實中的 US M-1943 壕溝鏟而設計成的。
*The achievement "Trench Warfare" is a reference to their combat effectiveness in narrow quarters.
+
 
*The tool's real-life counterpart is the US M-1943 entrenching tool. Since the Soldier never reported to a quartermaster during his military career, its origin raises some questions.
 
*The Shovel the Soldier wields in the Mac Update comic is a Mann Co. product, prone to spontanous combustion and has been owned by the Soldier for twelve years. However, unlike the in-game examples, it's an early [http://ww2usmilitaria.webs.com/m1910shovel.html M-1910 "T-handle" shovel,] introduced in the first World War and notorious for having handles so brittle that they were nearly useless for their intended purpose. The Soldier's exclamation "It barely digs holes!" is a reference to this.
 
 
== 畫廊 ==
 
== 畫廊 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Shovel 1st person cropped.png|第一人稱視角。
+
File:Shovel 1st person.png|第一人稱視角
File:Shovel 1st person.png|完全第一人稱視角。
+
File:Festive Shovel 1st person RED.png|[[RED/zh-hant|紅隊]][[Festivizer/zh-hant|節慶]]版本
 +
File:Festive Shovel 1st person BLU.png|[[BLU/zh-hant|藍隊]][[Festivizer/zh-hant|節慶]]版本
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== 參見 ==
 
== 參見 ==
 +
*[[Basic Soldier strategy/zh-hant#鐵鍬 / 油炸平底鍋|鐵鍬使用策略]]
  
*[[Soldier strategy#Shovel|鏟子策略]]
+
{{Standard Weapons Nav}}
 
+
{{Allweapons Nav}}
 
+
{{Soldier Nav}}
{{Allweapons Nav/zh-hant}}
 
<br/>
 
{{Soldier Nav/zh-hant}}
 
 
 
 
 
[[Category:Melee weapons]]
 

Latest revision as of 23:27, 15 November 2020

我已經用了這把曼恩企業鏟子十二年了!它不會在部落格發文!它不會自行生物分解!它就只會挖洞而已!
火箭兵

鐵鍬(Shovel)是屬於火箭兵的預設近戰武器。這是一把可摺疊、握柄尾端稍微裂開的軍用鏟子,也可以稱作「壕溝鏟」或直接稱它為鏟子。

傷害與動作時間

參見: 傷害
傷害與作用時間
傷害類型 近戰
遠程或近戰傷害 近戰
傷害
基本傷害 100% 65
爆擊 195
小爆擊 88
動作時間
攻擊間隔 0.8 秒
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。

示範影片

奇異屬性

相關成就

Leaderboard class soldier.png 火箭兵

壕溝挖土戰
壕溝挖土戰
用鐵鍬坑殺你的復仇者

相關更新

2008年4月29日更新 (淘金熱 - 醫護兵更新)

  • 增加新的揮擊動作。

2011年2月14日更新

  • 修正無法以近戰武器攻擊破壞黏性炸彈的漏洞。

2012年10月9日更新

  • [未記載] 新增了奇異屬性。

2016年12月21日更新 (2016聖彈佳節)

相關細節

  • 爆擊動作跟專訪火箭兵影片裡,火箭兵使用鏟子攻擊間諜的動作非常相似。
  • 在二次大戰時,鐵鍬常常可以取代刺刀或軍刀當作肉搏武器,因為它就相當於一個簡單且小型的斧頭。
  • 此武器應該是參考現實中的 US M-1943 壕溝鏟而設計成的。

畫廊

參見