Difference between revisions of "Main Page/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Reverted edits by Mmmurilo (talk) to last revision by Tark)
(Tag: Rollback)
 
(22 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
  | welcome-text-1 = Willkommen im
 
  | welcome-text-1 = Willkommen im
 
  | welcome-text-title = Offiziellen Team Fortress Wiki
 
  | welcome-text-title = Offiziellen Team Fortress Wiki
  | welcome-text-2 = die offizielle Informationsquelle für alles über die ''[[Team Fortress/de|Team Fortress]]''-Serie.
+
  | welcome-text-2 = die offizielle Informationsquelle über die ''[[Team Fortress/de|Team Fortress]]''-Serie.
 
  | welcome-text-3 = mit [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] Artikeln (und es werden immer mehr...)
 
  | welcome-text-3 = mit [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] Artikeln (und es werden immer mehr...)
  
  | welcome-link-website    = Offizieller TF2 Blog
+
  | welcome-link-website    = Offizieller TF2-Blog
 
  | welcome-link-forum      = Forum
 
  | welcome-link-forum      = Forum
  | welcome-link-updates    = Updates
+
  | welcome-link-updates    = Aktualisierung
  | welcome-link-youtube    = YouTube Kanal
+
  | welcome-link-youtube    = YouTube-Kanal
  | welcome-link-steam      = Steam Community
+
  | welcome-link-steam      = Steam Gemeinschaft
 
  | welcome-link-discussion = Diskussion
 
  | welcome-link-discussion = Diskussion
 
  | welcome-link-register  = Registrieren / Einloggen
 
  | welcome-link-register  = Registrieren / Einloggen
Line 23: Line 23:
 
   | box1-index-article1title = Handel
 
   | box1-index-article1title = Handel
  
   | box1-index-image2  = [[File:Buttonhats.png|link=Hats/de|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/de|x100px]]
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Cosmetic items
   | box1-index-article2title = Hüte
+
   | box1-index-article2title = Kosmetische Gegenstände
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Buttonweapons.png|link=Weapons/de|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Buttonweapons.png|link=Weapons/de|125px]]
Line 50: Line 50:
 
       -->[[BLU/de|BLU]]<br /><!--  
 
       -->[[BLU/de|BLU]]<br /><!--  
 
       -->[[List of maps/de|Schlachtfelder]]<br /><!--  
 
       -->[[List of maps/de|Schlachtfelder]]<br /><!--  
       -->[[Administrator/de|Administratoren]]<br /><!--  
+
       -->[[Administrator/de|Administratorin]]<br /><!--  
 
       -->[[Bots/de|Bots]]
 
       -->[[Bots/de|Bots]]
  
 
   | col2-heading = Beliebte Themen:
 
   | col2-heading = Beliebte Themen:
    | box1-index-col2 = <!--
 
      -->{{Item link|Boston Boom-Bringer}}<br /><!-- 
 
      -->{{Item link|Conquistador}}<br /><!--
 
      -->{{Item link|Map Maker's Medallion}}<br /><!--
 
      -->{{Item link|Battle Bob}}<br /><!--
 
      -->{{Item link|Bushman's Boonie}}<br /><!--
 
      -->{{Item link|Merc Medal}}<br /><!--
 
      -->{{Item link|Aladdin's Private Reserve}}<br />
 
 
              
 
              
 
   | box1-index-col3 = <!--
 
   | box1-index-col3 = <!--
       -->[[Scripting/de|Scripts]]<br /><!--
+
       -->[[Mann vs. Machine/de|Mann vs. Machine]]<br /><!--
       -->[[Item drop system/de|Itemsystem]]<br /><!--
+
       -->[[Item drop system/de|Gegenstands-Fundsystem]]<br /><!--
       -->[[Sentry Gun/de|Sentry Gun]]<br /><!--  
+
       -->[[Scripting/de|Skripts]]<br /><!--  
 
       -->[[Critical hits/de|Kritische Treffer]]<br /><!--  
 
       -->[[Critical hits/de|Kritische Treffer]]<br /><!--  
       -->[[Taunts/de|Verspottungen]]<br /><!--  
+
       -->[[Taunts/de|Verspottungen]]<br /><!--
       -->[[Quality/de|Item Qualität]]<br /><!--  
+
       -->[[Quality/de|Gegenstandsqualität]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/de|Klassen]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/de|Klassen]]<br /><!--  
       -->[[Meet the Team/de|Das Team stellt sich vor]]
+
       -->[[Movies/de|Filme]]
 
 
  
 
  | box2-fa-title = Vorgestellter Artikel
 
  | box2-fa-title = Vorgestellter Artikel
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Weiterlesen''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''''Weiterlesen''''']]{{n}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Das "Vorgestellte Artkel" Projekt]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Das "Vorgestellte Artkel" Projekt]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Ehemalige vorgestellte Artikel]]
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Ehemalige vorgestellte Artikel]]
Line 99: Line 90:
  
 
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/de|Team Fortress Wiki]]
 
  | box5-wiki-title = [[Team Fortress Wiki/de|Team Fortress Wiki]]
  | box5-wiki-hidewikilinks = true
+
  | box5-wiki-title2 = Wie Sie helfen können
  | box5-wiki-title2 = Wie du helfen kannst
 
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
             -->[[Help:Language translation|'''Übersetzen''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Language translation|'''Übersetzen''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Contents|Bearbeiten]]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Contents|Bearbeiten]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artikel auf den neuesten Stand bringen]]<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|Artikel aufräumen]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|Alte Seiten instandhalten]]<br /><!--  
+
             -->[[:Category:Out of date pages|Alte Seiten aktualisieren]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|Niveau schlechter Artikel verbessern]]
+
             -->[[:Category:Stubs|Kurze Artikel ausführen]]<br /><!--
 
+
            -->[[:Category:Images that need improving|Schlechte Bilder verbessern]]
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
             -->[[Help:Style guide|'''Schreibweise''']]<br /><!--  
 
             -->[[Help:Style guide|'''Schreibweise''']]<br /><!--  
Line 114: Line 104:
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Bilder hochladen]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|Bilder hochladen]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Lizenzeinschränkungen]]<br /><!--  
 
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|Lizenzeinschränkungen]]<br /><!--  
             -->[[Help:Group rights|Administratoren]]
+
             -->[[Help:Group rights|Gruppenrechte]]
  
 
  | box6-vwn-title = Valve Wiki Netzwerk
 
  | box6-vwn-title = Valve Wiki Netzwerk
  
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:37, 11 November 2023

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Index

Vorgestellter Artikel — Soldier
The Soldier is a crazed, jingoistic patriot from Midwest, USA. Tough and well-armed, he is versatile, capable of both offense and defense, and a great starter class to get familiar with the game.

Well-balanced and possessing both survivability and mobility, the Soldier is considered one of the most flexible classes in Team Fortress 2. Despite his low ground movement speed, he is capable of using rocket jumps to reach his destination quickly. His large health pool is second only to that of the Heavy, and his wide array of armaments and weaponry allows him to bring whatever weapon or equipment is best suited to the situation at hand.

Soldier

Weiterlesen – Das "Vorgestellte Artkel" Projekt – Ehemalige vorgestellte Artikel
  
Wusstest du schon…

Einen Eintrag hinzufügen – Mehr "Wusstest du schon" – Ehemalige vorgestellte Fakten
Team Fortress Wiki

Team Fortress Wiki Statistics: 74,787 articles – 173,965 uploaded images & media – 277,921 registered users – 19,111,003 edits since June 8, 2010