Difference between revisions of "Frying Pan"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
({{class link|Soldier}})
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Kızartma Tavası}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name          = Kızartma Tavası
 
| type          = weapon
 
| type          = weapon
 
| image          = Frying Pan.png
 
| image          = Frying Pan.png
| used-by        = [[Classes|All]], except [[Engineer]] and [[Spy]]
+
| used-by        = [[Classes|All]], [[Engineer]] ve [[Spy]] dışında
 
| slot          = melee
 
| slot          = melee
| released      = [[Mann-Conomy Update]]
+
| released      = [[Mann-Conomy Update/tr]]
 
| availability  = {{avail|Promotional}}
 
| availability  = {{avail|Promotional}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
   | level        = Level 5 Frying Pan
+
   | level        = Seviye 5 Kızartma Tavası
   | loadout-name = The Frying Pan
+
   | loadout-name = Kızartma Tavası
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Soldier''' on the culinary arts|I will eat your ribs, I will eat them up!|sound=Soldier_DominationEngineer04.wav}}
+
{{Quotation|'''Soldier''' mutfak sanatları üzerine|Senin kaburgalarını yiyeceğim, onları yiyeceğim!|sound=Soldier_DominationEngineer04.wav}}
The '''Frying Pan''' is a [[Promotional items|promotional]] [[Weapons#soldiermelee|melee weapon]] equippable by all [[classes]] with the exception of the [[Engineer]] and the [[Spy]]. It is a worn cast-iron skillet with {{botignore|patches}} of grease on the cooking surface and two spout-like openings on the sides.
+
Kızartma tavası bir [[Promotional items/tr|promosyonel]] [[Weapons#soldiermelee/tr|yakın dövüş silahıdır]]. [[Engineer/tr]] ve [[Spy/tr]] dışında tüm [[classes/tr|sınıflar]] tarafından kullanılabilir. Bu yıpranmış bir pişirme yüzeyi üzerinde yağ dökme demir tavadır ve iki taraftaki açıklıklar emzik gibidir.
  
This item functions identically to the wielder's default melee weapon. Upon contact with a surface or player, it will play pan weapon sounds from ''[[Left 4 Dead 2]]''.  
+
Bu öğenin fonksiyonları normal yakın dövüş silahı ile aynıdır. Bir yüzey veya oyuncu ile temas halinde, "[[Left 4 Dead 2]]"deki gibi tava sesi çıkartmaktadır.  
  
This item, together with [[Ellis' Cap]], is awarded to players who own [[Left 4 Dead 2]].
+
Bu eşya, [[Ellis' Cap]] ile birlikte [[Left 4 Dead 2]]'ye sahip olanlara hediye olarak gelmiştir.
  
The kill icon for the Frying Pan was contributed by {{Steam profile link|76561198010246458}}.
+
Kızartma Tavasının öldürme ikonu {{Steam profile link|76561198010246458}} tarafından yapılmıştır.
  
== Damage and function times ==
+
== Zarar ve işleme zamanları ==
 
<div style="float:left; margin-right:1em;">
 
<div style="float:left; margin-right:1em;">
 
'''{{Class link|Scout}}'''
 
'''{{Class link|Scout}}'''
Line 132: Line 134:
 
== Gallery ==
 
== Gallery ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Frying Pan Scout 1st person.png|[[Scout]] first-person view.
+
File:Frying Pan Scout 1st person.png|[[Scout]] birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Soldier 1st person red.png|[[RED]] [[Soldier]] first-person view.
+
File:Frying Pan Soldier 1st person red.png|[[RED]] [[Soldier]] birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Soldier 1st person blu.png|[[BLU]] Soldier first-person view.
+
File:Frying Pan Soldier 1st person blu.png|[[BLU]] Soldier birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Pyro 1st person red.png|RED [[Pyro]] first-person view.
+
File:Frying Pan Pyro 1st person red.png|RED [[Pyro]] birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Pyro 1st person blu.png|BLU Pyro first-person view.
+
File:Frying Pan Pyro 1st person blu.png|BLU Pyro birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Demoman 1st person red.png|RED [[Demoman]] first-person view.
+
File:Frying Pan Demoman 1st person red.png|RED [[Demoman]] birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Demoman 1st person blu.png|BLU Demoman first-person view.
+
File:Frying Pan Demoman 1st person blu.png|BLU Demoman birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Heavy 1st person.png|[[Heavy]] first-person view.
+
File:Frying Pan Heavy 1st person.png|[[Heavy]] birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Medic 1st person red.png|RED [[Medic]] first-person view.
+
File:Frying Pan Medic 1st person red.png|RED [[Medic]] birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Medic 1st person blu.png|BLU Medic first-person view.
+
File:Frying Pan Medic 1st person blu.png|BLU Medic birinci şahıs görünümü.
File:Frying Pan Sniper 1st person.png|[[Sniper]] first-person view.
+
File:Frying Pan Sniper 1st person.png|[[Sniper]] birinci şahıs görünümü.
File:FryingPanL4D.png|The Frying Pan, as featured in ''Left 4 Dead 2''.
+
File:FryingPanL4D.png|Kızartma Tavasının ''Left 4 Dead 2''deki görünümü.
File:Tf2_items.jpg|Soldier frying maggots with the Frying Pan
+
File:Tf2_items.jpg|Soldier kurtçukları Kızartma Tavası ile kızartırken.
File:Frying pan annoucement.jpg|Steam announcement for the ''Left 4 Dead 2'' promotion.
+
File:Frying pan annoucement.jpg|''Left 4 Dead 2'' promosyonu için Steam anonsu.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 16:59, 18 November 2012

Senin kaburgalarını yiyeceğim, onları yiyeceğim!
Soldier mutfak sanatları üzerine

Kızartma tavası bir promosyonel yakın dövüş silahıdır. Engineer/tr ve Spy/tr dışında tüm sınıflar tarafından kullanılabilir. Bu yıpranmış bir pişirme yüzeyi üzerinde yağ dökme demir tavadır ve iki taraftaki açıklıklar emzik gibidir.

Bu öğenin fonksiyonları normal yakın dövüş silahı ile aynıdır. Bir yüzey veya oyuncu ile temas halinde, "Left 4 Dead 2"deki gibi tava sesi çıkartmaktadır.

Bu eşya, Ellis' Cap ile birlikte Left 4 Dead 2'ye sahip olanlara hediye olarak gelmiştir.

Kızartma Tavasının öldürme ikonu Template:Steam profile link tarafından yapılmıştır.

Zarar ve işleme zamanları

Leaderboard class scout.png Scout

See also: Damage
Identical to: Bat
Damage and function times
Damage
Base damage 100% 35
Point blank 30-40
Critical 105
Mini-crit 40-54
Function times
Attack interval 0.5 s
Values are approximate and determined by community testing.
See also: Damage
Identical to: Bonesaw, Bottle, Fire Axe, Fists, Kukri, Shovel
Damage and function times
Damage
Base damage 100% 65
Point blank 55-75
Critical 195
Mini-crit 75-101
Function times
Attack interval 0.8 s
Values are approximate and determined by community testing.

Demonstration

Related achievements

Leaderboard class soldier.png Soldier

Trench Warfare
Trench Warfare
Kill your nemesis with a shovel.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Clearcutter
Clearcutter
Kill 6 people with your axe in one life.


Freezer Burn
Freezer Burn
Provide enemies with freezecam shots of each of your taunts.
Lumberjack
Lumberjack
Kill 3 people with your axe in one life.

Leaderboard class demoman.png Demoman

The Scottish Play
The Scottish Play
Get a melee kill while sticky jumping.

Leaderboard class heavy.png Heavy

Communist Mani-Fisto
Communist Mani-Fisto
Kill an enemy with a critical punch.

Leaderboard class medic.png Medic

FYI I am A Medic
FYI I am A Medic
Use your bonesaw to kill a spy who has been calling for 'Medic!'.


Peer Review
Peer Review
Kill 10 Medics with your bone saw.
Sawbones
Sawbones
Hit enemies with your bonesaw 5 times in a row without dying or missing.

Leaderboard class sniper.png Sniper

Be Polite
Be Polite
Provide an enemy with a freezecam shot of you doffing your hat.


Jarate Chop
Jarate Chop
Jarate and then kill 3 enemies with your Kukri.
Kook the Spook
Kook the Spook
Kill 10 Spies with your Kukri.

Update history

September 30, 2010 Patch (The Mann-Conomy Update)
  • The Frying Pan was added to the game.

October 12, 2010 Patch

October 20, 2010 Patch

  • Fixed the Frying Pan not being tradeable.
  • [Undocumented] Removed the ability to craft the Frying Pan using the "Fabricate Class Weapons" blueprint.

January 7, 2011 Patch

February 14, 2011 Patch

  • Fixed melee attacks not destroying remote detonation pipes (Stickybombs).

June 3, 2011 Patch

  • Added new community contributed response rules to this weapon.

May 3, 2012 Patch

  • Updated the Frying Pan so it can also be equipped by the Scout, Sniper, Medic, Heavy, and Pyro.
  • [Undocumented] The Frying Pan now uses Saxxy animations.

May 17, 2012 Patch

  • Fixed The Frying Pan not being positioned correctly for some classes

Bugs

  • Some voice commands with animations, like "Move Up", will cause this weapon to float in the air.

Trivia

  • On The Sacrifice update page, the Soldier can be seen cooking maggots in the Frying Pan, while the Scout wearing Ellis' Cap looks on, in a section of Viaduct.[1]
  • The original promotion was supposed to end on October 7, 2010, but was extended indefinitely.

Gallery

See also

External links

References