Difference between revisions of "Cockfighter/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Galeria)
(Updated and re-translated the trivia part)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE: Cockfighter}}
+
{{DISPLAYTITLE: Waleczny Kogut}}
 
{{recent addition}}
 
{{recent addition}}
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Cockfighter
+
| name              = Waleczny Kogut
 
| type              = Hat
 
| type              = Hat
 
| image              = Cockfighter.png
 
| image              = Cockfighter.png
Line 24: Line 24:
 
{{Quotation|'''Gruby''' o byciu mistrzem walki kogutów|Jestem najgroźniejszym człowiekiem w historii ŚWIATA!|sound=Heavy_award08.wav}}
 
{{Quotation|'''Gruby''' o byciu mistrzem walki kogutów|Jestem najgroźniejszym człowiekiem w historii ŚWIATA!|sound=Heavy_award08.wav}}
  
−
'''Cockfighter''' jest promocyjnym przedmiotem dodatkowym [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to pomalowany na kolor drużyny kaptur i srebrne słuchawki, przypominające wyglądem nakrycie głowy Maxwella z serii gier in the ''{{W|Scribblenauts}}'' {{Lang icon|en}}. Czapka posiada dwa style; Max i Lilly. Styl Lilly usuwa słuchawki i dodaje warkocze, zmieniając wygląd czapki na przypominający nakrycie głowy Lilly.  
+
'''Waleczny Kogut''' jest promocyjnym przedmiotem dodatkowym [[Classes/pl|wszystkich klas]]. Jest to pomalowany na kolor drużyny kaptur i srebrne słuchawki, przypominające wyglądem nakrycie głowy Maxwella z serii gier in the ''{{W|Scribblenauts}}'' {{Lang icon|en}}.  
 +
 
 +
Czapka posiada dwa style; Max i Lilly. Styl Lilly usuwa słuchawki i dodaje warkocze, zmieniając wygląd czapki na przypominający nakrycie głowy Lilly.  
  
 
Przedmiot ten został przyznany w [[Genuine/pl|Oryginalnej]] jakości graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Scribblenauts Unlimited/pl|Scribblenauts: Unlimited]]'' na Steam przed 20 listopada 2012.
 
Przedmiot ten został przyznany w [[Genuine/pl|Oryginalnej]] jakości graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę ''[[Scribblenauts Unlimited/pl|Scribblenauts: Unlimited]]'' na Steam przed 20 listopada 2012.
 +
 +
== Warianty kolorystyczne ==
 +
{{Painted variants|default=Max}}
 +
{{Painted variants|style=Lilly}}
  
 
== {{item name|Styles}} ==
 
== {{item name|Styles}} ==
Line 35: Line 41:
 
| style2 = Lilly
 
| style2 = Lilly
 
}}
 
}}
 +
 +
== Historia aktualizacji ==
 +
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 +
* Waleczny Kogut został dodany do gry.
  
 
== Ciekawostki==
 
== Ciekawostki==
−
* ''Scribblenauts Unlimited'' jest niedostępna w niektórych regionach, w tym w Europie, Azji i Australii, co niemożliwe jest, aby uzyskać Genuine Cockfighter w tych regionach. Poza otrzymaniu wstępnego zamówienia prezent jest przyznawany, wcześniej lecz sprawdzany jest region.
+
* ''Scribblenauts Unlimited'' nie był możliwy do zakupienia w przedsprzedaży w niektórych krajach, takich jak na przykład Europa, Azja i Australia, czyniąc ten przedmiot niemożliwym do zdobycia w [[Genuine/pl|Oryginalnej]] jakości w tych regionach.
−
* Ta pozycja nazywa się w odniesieniu do cockfights, nielegalna impreza licytacji.
+
* Nazwa przedmiotu jest odniesieniem do [[W:cockfight|walki kogutów]] {{Lang icon|en}}, nielegalnych zawodów, które są zakazane w większości krajów, jako że przedmiot ten wyglądem przypomina koguci grzebień.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 53: Line 63:
 
Image:Scribblenauts Unlimited Advertisement.png|Ogłoszenie o promocji na Steam.
 
Image:Scribblenauts Unlimited Advertisement.png|Ogłoszenie o promocji na Steam.
 
Image:Cockfighter_Promo.jpg‎|Baner promocyjny na stronie sklepu ''Scribblenauts Unlimited''.
 
Image:Cockfighter_Promo.jpg‎|Baner promocyjny na stronie sklepu ''Scribblenauts Unlimited''.
−
Image:Scribblenauts Unlimited - Promotional Image.jpg|Promocyjny obraz, ukazujący '''Cockfighter''' na Demomanie i Skaucie.
+
Image:Scribblenauts Unlimited - Promotional Image.jpg|Promocyjny obraz, ukazujący ''Walecznego Koguta'' na Demomanie i Skaucie.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 10:05, 7 December 2012

Dead Heat Icon.png“Ruchy, ruchy, ruchy!”
Ten artykuł dotyczy niedawno dodanej zawartości. Może zawierać spekulacje, niedziałające linki lub błędy.
Możesz pomóc poprawić ten artykuł, edytując go, by zawierał nowe informacje.
„
Jestem najgroźniejszym człowiekiem w historii ŚWIATA!
Kliknij, by odtworzyć
— Gruby o byciu mistrzem walki kogutów
 ”

Waleczny Kogut jest promocyjnym przedmiotem dodatkowym wszystkich klas. Jest to pomalowany na kolor drużyny kaptur i srebrne słuchawki, przypominające wyglądem nakrycie głowy Maxwella z serii gier in the Template:W (angielski).

Czapka posiada dwa style; Max i Lilly. Styl Lilly usuwa słuchawki i dodaje warkocze, zmieniając wygląd czapki na przypominający nakrycie głowy Lilly.

Przedmiot ten został przyznany w Oryginalnej jakości graczom, którzy zakupili w przedsprzedaży grę Scribblenauts: Unlimited na Steam przed 20 listopada 2012.

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Max
Kolory jednolite
Painted Cockfighter E6E6E6.png Painted Cockfighter D8BED8.png Painted Cockfighter C5AF91.png Painted Cockfighter 7E7E7E.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Cockfighter 141414.png Painted Cockfighter 2D2D24.png Painted Cockfighter 694D3A.png Painted Cockfighter 7C6C57.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Cockfighter A57545.png Painted Cockfighter CF7336.png Painted Cockfighter E7B53B.png Painted Cockfighter F0E68C.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Cockfighter E9967A.png Painted Cockfighter FF69B4.png Painted Cockfighter 7D4071.png Painted Cockfighter 51384A.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Cockfighter 2F4F4F.png Painted Cockfighter 424F3B.png Painted Cockfighter 808000.png Painted Cockfighter 729E42.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Cockfighter 32CD32.png Painted Cockfighter BCDDB3.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Cockfighter A89A8C.png Painted Cockfighter 839FA3.png Painted Cockfighter 3B1F23.png Painted Cockfighter 18233D.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Cockfighter B8383B.png Painted Cockfighter 5885A2.png Painted Cockfighter 483838.png Painted Cockfighter 384248.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Cockfighter 803020.png Painted Cockfighter 256D8D.png Painted Cockfighter 654740.png Painted Cockfighter 28394D.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Cockfighter C36C2D.png Painted Cockfighter B88035.png RED Cockfighter Max.png BLU Cockfighter Max.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)
Osobny artykuł: Style
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Lilly
Kolory jednolite
Painted Cockfighter E6E6E6 Lilly.png Painted Cockfighter D8BED8 Lilly.png Painted Cockfighter C5AF91 Lilly.png Painted Cockfighter 7E7E7E Lilly.png
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
Painted Cockfighter 141414 Lilly.png Painted Cockfighter 2D2D24 Lilly.png Painted Cockfighter 694D3A Lilly.png Painted Cockfighter 7C6C57 Lilly.png
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
Painted Cockfighter A57545 Lilly.png Painted Cockfighter CF7336 Lilly.png Painted Cockfighter E7B53B Lilly.png Painted Cockfighter F0E68C Lilly.png
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
Painted Cockfighter E9967A Lilly.png Painted Cockfighter FF69B4 Lilly.png Painted Cockfighter 7D4071 Lilly.png Painted Cockfighter 51384A Lilly.png
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
Painted Cockfighter 2F4F4F Lilly.png Painted Cockfighter 424F3B Lilly.png Painted Cockfighter 808000 Lilly.png Painted Cockfighter 729E42 Lilly.png
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
Painted Cockfighter 32CD32 Lilly.png Painted Cockfighter BCDDB3 Lilly.png
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
Painted Cockfighter A89A8C Lilly.png Painted Cockfighter 839FA3 Lilly.png Painted Cockfighter 3B1F23 Lilly.png Painted Cockfighter 18233D Lilly.png
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
Painted Cockfighter B8383B Lilly.png Painted Cockfighter 5885A2 Lilly.png Painted Cockfighter 483838 Lilly.png Painted Cockfighter 384248 Lilly.png
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
Painted Cockfighter 803020 Lilly.png Painted Cockfighter 256D8D Lilly.png Painted Cockfighter 654740 Lilly.png Painted Cockfighter 28394D Lilly.png
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
Painted Cockfighter C36C2D Lilly.png Painted Cockfighter B88035 Lilly.png RED Cockfighter Lilly.png BLU Cockfighter Lilly.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Template:Dictionary/items/styles

Osobny artykuł: Style
Style
RED Cockfighter Max.png
RED Cockfighter Lilly.png
Max Lilly

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 16 listopada 2012

  • Waleczny Kogut został dodany do gry.

Ciekawostki

  • Scribblenauts Unlimited nie był możliwy do zakupienia w przedsprzedaży w niektórych krajach, takich jak na przykład Europa, Azja i Australia, czyniąc ten przedmiot niemożliwym do zdobycia w Oryginalnej jakości w tych regionach.
  • Nazwa przedmiotu jest odniesieniem do walki kogutów (angielski), nielegalnych zawodów, które są zakazane w większości krajów, jako że przedmiot ten wyglądem przypomina koguci grzebień.

Galeria

Zobacz też

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Cockfighter/pl&oldid=1217057"