Difference between revisions of "Rescue Ranger/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (moved The Rescue Ranger/ko to Rescue Ranger/ko: To be more consistent with the naming scheme on the wiki, apparently.)
(설명추가 로드아웃 추가)
Line 7: Line 7:
 
| slot            = primary
 
| slot            = primary
 
| released        = [[Mecha Update/ko|Mecha Update]]
 
| released        = [[Mecha Update/ko|Mecha Update]]
| availability    =  
+
| availability    = {{avail|Drop|Craft|Purchase}}
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
| ammo-loaded      =  
+
| ammo-loaded      = 4
| ammo-carried    =  
+
| ammo-carried    = 16
| reload          =  
+
| reload          = 단발식
| loadout          = no
+
| loadout          = yes
   | loadout-prefix = none
+
   | level          = 레벨 1-100 산탄총
   | level          = 레벨 ? 산탄총
+
  | att-1-positive = Alt-Fire: Use metal to pick up buildings from long range
| killicon        = hide
+
   | att-2-positive = Fires a special bolt that can repair friendly buildings
   | att-1-positive = ?
+
  | att-3-negative = 장탄수 -34% 감소
   | att-2-negative = ?
+
   | att-4-negative = 최대 소지탄약 -50% 감소
 +
   | att-5-negative = 구조물을 들고 있을때 대미지를 미니크리로 받음
 
}}
 
}}
  
 
'''Rescue Ranger'''는 [[Engineer/ko|엔지니어]]가 사용하는 [[Weapons/ko#엔지니어|주 무기]]입니다. 이 아이템은 기존 산탄총과 비슷하지만 뒷 부분에 작은 모니터가 달려 있고, 모니터에서 팀 색상의 레이저 조준기가 달려 있는 변형된 총구까지 팀 색상의 전선이 연결되어 있습니다.
 
'''Rescue Ranger'''는 [[Engineer/ko|엔지니어]]가 사용하는 [[Weapons/ko#엔지니어|주 무기]]입니다. 이 아이템은 기존 산탄총과 비슷하지만 뒷 부분에 작은 모니터가 달려 있고, 모니터에서 팀 색상의 레이저 조준기가 달려 있는 변형된 총구까지 팀 색상의 전선이 연결되어 있습니다.
 +
 +
Holding the Rescue Ranger gives Engineers the ability to [[haul]] their [[building]]s from long range (provided a direct line of sight) at the expense of 130 [[Metal]]. Hauling a building in this way will immediately teleport the building into the Engineer's possession. Hauling a building, whether with the gun or just normally, will mark the Engineer for death, causing him to take [[mini-crits]], up to three seconds after re-deploying the building. The Engineer will still be marked if he switches to his secondary or melee weapon prior to picking up a building. The weapon also fires bolts instead of bullets, which can repair friendly buildings that they are fired at. However these abilities come at the cost of ammo; the weapon can only load 4 shots and carry 16 in reserve.
  
 
Rescue Ranger는 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]에 "Modified Shotgun"이라는 이름으로 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=273&searchtext= 기여]되었습니다  
 
Rescue Ranger는 [[Steam Workshop/ko|스팀 창작마당]]에 "Modified Shotgun"이라는 이름으로 [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=273&searchtext= 기여]되었습니다  

Revision as of 13:01, 21 December 2012

Rescue Ranger엔지니어가 사용하는 주 무기입니다. 이 아이템은 기존 산탄총과 비슷하지만 뒷 부분에 작은 모니터가 달려 있고, 모니터에서 팀 색상의 레이저 조준기가 달려 있는 변형된 총구까지 팀 색상의 전선이 연결되어 있습니다.

Holding the Rescue Ranger gives Engineers the ability to haul their buildings from long range (provided a direct line of sight) at the expense of 130 Metal. Hauling a building in this way will immediately teleport the building into the Engineer's possession. Hauling a building, whether with the gun or just normally, will mark the Engineer for death, causing him to take mini-crits, up to three seconds after re-deploying the building. The Engineer will still be marked if he switches to his secondary or melee weapon prior to picking up a building. The weapon also fires bolts instead of bullets, which can repair friendly buildings that they are fired at. However these abilities come at the cost of ammo; the weapon can only load 4 shots and carry 16 in reserve.

Rescue Ranger는 스팀 창작마당에 "Modified Shotgun"이라는 이름으로 기여되었습니다

같이 보기

Template:MechaUpdate Nav