Difference between revisions of "Rescue Ranger/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Rewrited according to current eng. page and translated weapon description)
Line 15: Line 15:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = Дробовик 1-100-го уровня
 
   | level          = Дробовик 1-100-го уровня
   | att-1-positive = Альтернативная атака: использует металл чтобы переместить постройки с далёкой дистанции.
+
   | att-1-positive = Доп. атака: расходует металл, чтобы подбирать постойки издалека
   | att-2-positive = Стреляет специальными снарядами, которые чинят постройки союзников.
+
   | att-2-positive = Стреляет специальной стрелой, которая может чинить дружеские постройки
   | att-3-negative = Размер обоймы: -34%.
+
   | att-3-negative = Размер обоймы: -34%
   | att-4-negative = Кол-во патронов у основного оружия: -50%.
+
   | att-4-negative = Кол-во патронов у основного оружия: -50%
   | att-5-negative = Метка смерти при переносе построек.
+
   | att-5-negative = Проклинает себя при поднимании постройки
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Инженер''', перенося к себе постройку издалека|Ну всё, приехали!|sound=Engineer_jeers04_ru.wav}}
  
'''Спасатель''' — это [[primary/ru|основное]] оружие для [[Engineer/ru|инженера]], созданное [[Contribution page/ru|сообществом]]. Представляет собой помповый дробовик, на ствольной коробке которого закреплён небольшой монитор, соединенный проводом командного цвета с установленным на дуле лазерным целеуказателем, также цвета команды.
+
'''Спасатель''' — это [[primary/ru|основное]] оружие для [[Engineer/ru|инженера]], созданное [[Contribution page/ru|сообществом]]. Представляет собой помповый дробовик, на ствольной коробке которого закреплён небольшой монитор, соединенный проводом командного цвета с установленным на конце ствола лазерным целеуказателем, также цвета команды. Корпусы монитора и целеуказателя окрашены в оранжевый цвет для команды [[RED/ru|Красных]], и в жёлтый — для [[BLU/ru|Синих]].
  
Альтернативный огонь Спасателя позволит инженеру переместить возведённую [[Building/ru|постройку]] на большое расстояние (для этого необходимо быть в зоне прямой видимости). При этом будет израсходовано 130 единиц [[Metal/ru|металла]], а постройка мгновенно телепортируется к инженеру. Перемещая постройки, с использованием Спасателя или [[Hauling/ru|вручную]], инженер получит «метку смерти», под действием которой весь полученный им урон будет [[Мини-криты|мини-критическим]], метка смерти также будет действовать в течение трёх секунд после установки постройки.
+
Альтернативный огонь Спасателя позволяет инженеру [[Hauling/ru|переносить]] возведённую [[Building/ru|постройку]], находящуюся в прямой видимости игрока, на значительное расстояние. При этом будет израсходовано 130 единиц [[Metal/ru|металла]], а постройка мгновенно телепортируется к инженеру в собранном виде, оставив [[Particles/ru|вспышку]] командного цвета на прежнем месте и трассирующий след, по которому другие игроки могут определить местоположение инженера. Кроме того, перемещая постройки, с использованием Спасателя или вручную, инженер получит проклятие, под действием которого весь полученный им урон будет [[Мини-криты|мини-критическим]]. Проклятие будет действовать, пока инженер переносит постройку, а также в течение нескольких секунд после её установки.  
  
Боеприпасы этого оружия являются [[Projectile/ru|снарядами]] и чинят постройки союзников при попадании, но Спасатель имеет уменьшенный по сравнению со стандартным боезапас: 4 патрона в обойме и 16 в запасе. Металл при ремонте построек выстрелами из Спасателя не расходуется.
+
Запрет на перенос построек при использовании [[Eureka Effect/ru|Озарения]] также распространяется и на дополнительную атаку Спасателя.
 +
 
 +
Боеприпасы этого оружия являются [[Projectile/ru|снарядами]], и чинят постройки союзников при попадании. При этом они не пополняют запасы металла или боеприпасов инженера, не улучшают постройки и не наносят урон установленным на них [[Sapper/ru|жучкам]]. Стрельба по входу или выходу телепорта не будет чинить второе устройство, как не будет чинить и мини-турели.
 +
 
 +
Снаряды Спасателя, как и большинство других, могут быть отражены [[Compression blast/ru|сжатым воздухом]] [[Pyro/ru|поджигателя]], но при этом они не будут чинить постройки союзников поджигателя при попадании (постройкам противника будет наноситься урон).
 +
 
 +
Спасатель имеет уменьшенный по сравнению со стандартным [[Shotgun/ru|дробовиком]] боезапас: 4 патрона в обойме и 16 в запасе. Металл при ремонте построек выстрелами из Спасателя не расходуется.
  
 
Спасатель был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=273 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Modified Shotgun».
 
Спасатель был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=273 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Modified Shotgun».
  
 +
== Урон и время  ==
  
== Урон и время  ==
 
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| type               = [[Projectile/ru|Снаряд]]
+
| type             = [[Projectile/ru|Снаряд]]
 
+
| damage            = yes
| damage             = yes
+
| base             = 35
pellet count      = 10
+
ramp up %        = 150
base              = 6/bolt
+
ramp up          = 52
|  fall off         = 3/bolt
+
|  fall off         = 18
ramp up          = 9/bolt
+
fall off %      = 50
|  point blank       = {{tooltip|86-90|138-144 урона в секунду}}
+
|  point blank     = ?
|  medium range     = {{tooltip|24-67|38-107 урона в секунду}}
+
|  medium range     = ?
|  long range       = {{tooltip|3-26|5-17 урона в секунду}}
+
|  long range       = ?
|  crit             = 18/bolt
+
| minicrit        = 47-70
minicrit          = 8,1-12,15/bolt
+
|  crit             = 105
 
+
|  function times   = yes
| function times     = yes
 
 
|  attack interval  = 0,625 с
 
|  attack interval  = 0,625 с
 
|  reload first      = 1,0 с
 
|  reload first      = 1,0 с
Line 55: Line 61:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
-->
 
-->
 
  
 
==Ковка==
 
==Ковка==
Line 71: Line 76:
 
}}  
 
}}  
  
 
+
== Связанные достижения ==
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 80: Line 85:
 
       {{Show achievement|Engineer|Rio Grind}}
 
       {{Show achievement|Engineer|Rio Grind}}
 
}}
 
}}
 
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
{{Update history | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/ru|Mecha Update]])
+
{{Update history | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ([[Mecha Update/ru|Меха-обновление]])
 
* Спасатель был добавлен в игру.
 
* Спасатель был добавлен в игру.
  
Line 90: Line 94:
 
}}
 
}}
  
 +
== Ошибки ==
 +
* Снаряды, отражённые [[Compression blast/ru|сжатым воздухом]], могут наносить критический урон при [[Headshot/ru|попадании в голову]], подобно стрелам [[Huntsman/ru|Охотника]].
 +
* Если инженер стреляет, присев, снаряды будут появляться выше ствола.
 +
* Спасатель не светится под действием [[Critical hits/ru#Усиление критами|усиления критами]].
 +
* Описание оружия появляется на экране снаряжения персонажа, на месте характеристик класса.
 +
 +
== Trivia ==
 +
* Поведение синусоиды на экране монитора Спасателя зависит от запаса металла игрока: чем он больше, тем больше амплитуда кривой.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Rescue Ranger 1st person red.png|Вид от первого лица для Красной команды
+
File:Rescue Ranger 1st person red.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person red.png|Вид от первого лица для Красной команды с [[Gunslinger/ru|Оружейником]]
+
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person red.png|Вид от первого лица для [[RED/ru|Красной]] команды при использовании [[Gunslinger/ru|Оружейника]]
File:Rescue Ranger 1st person blu.png|Вид от первого лица для Синей команды
+
File:Rescue Ranger 1st person blu.png|Вид от первого лица для [[BLU/ru|Синей]] команды
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person blu.png|Вид от первого лица для Синей команды с [[Gunslinger/ru|Оружейником]]
+
File:Rescue Ranger with Gunslinger 1st person blu.png|Вид от первого лица для [[BLU/ru|Синей команды]] при использовании [[Gunslinger/ru|Оружейника]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
  
== Ошибки ==
+
== См. также ==
* Это оружие не светится под действием [[Critical hits/ru#Усиление критами|усиления критами]].
+
*[[Engineer strategy/ru#Спасатель|Стратегия инженера со Спасателем]]
* Если инженер стреляет, присев, снаряды будут появляться выше ствола.
 
 
 
  
== См. также ==
 
*[[Engineer strategy#Rescue Ranger|Стратегия инженера с Спасателем]]
 
  
 
{{MechaUpdateNav}}
 
{{MechaUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Engineer Nav}}
 
{{Engineer Nav}}

Revision as of 19:37, 11 January 2013

«
Ну всё, приехали!
Инженер, перенося к себе постройку издалека
»

Спасатель — это основное оружие для инженера, созданное сообществом. Представляет собой помповый дробовик, на ствольной коробке которого закреплён небольшой монитор, соединенный проводом командного цвета с установленным на конце ствола лазерным целеуказателем, также цвета команды. Корпусы монитора и целеуказателя окрашены в оранжевый цвет для команды Красных, и в жёлтый — для Синих.

Альтернативный огонь Спасателя позволяет инженеру переносить возведённую постройку, находящуюся в прямой видимости игрока, на значительное расстояние. При этом будет израсходовано 130 единиц металла, а постройка мгновенно телепортируется к инженеру в собранном виде, оставив вспышку командного цвета на прежнем месте и трассирующий след, по которому другие игроки могут определить местоположение инженера. Кроме того, перемещая постройки, с использованием Спасателя или вручную, инженер получит проклятие, под действием которого весь полученный им урон будет мини-критическим. Проклятие будет действовать, пока инженер переносит постройку, а также в течение нескольких секунд после её установки.

Запрет на перенос построек при использовании Озарения также распространяется и на дополнительную атаку Спасателя.

Боеприпасы этого оружия являются снарядами, и чинят постройки союзников при попадании. При этом они не пополняют запасы металла или боеприпасов инженера, не улучшают постройки и не наносят урон установленным на них жучкам. Стрельба по входу или выходу телепорта не будет чинить второе устройство, как не будет чинить и мини-турели.

Снаряды Спасателя, как и большинство других, могут быть отражены сжатым воздухом поджигателя, но при этом они не будут чинить постройки союзников поджигателя при попадании (постройкам противника будет наноситься урон).

Спасатель имеет уменьшенный по сравнению со стандартным дробовиком боезапас: 4 патрона в обойме и 16 в запасе. Металл при ремонте построек выстрелами из Спасателя не расходуется.

Спасатель был представлен в Мастерской Steam под названием «Modified Shotgun».

Урон и время

См. также: Урон
Урон и время
Тип выстрела Снаряд
Урон
Максимальный 150% 52
Стандартный 100% 35
Минимальный 50% 18
В упор ?
Средняя дистанция ?
Дальняя дистанция ?
Крит 105
Мини-крит 47-70
Время
Интервал между атаками 0,625 с
Перезарядка (первый патрон) 1,0 с
Перезарядка (остальные патроны) 0,5 с
Значения являются приближёнными и вычислены путём тестирования сообществом.


Ковка

См. также: Ковка

Рецепты ковки

Озарение Восстановленный металл Спасатель
Item icon Eureka Effect.pngx3 + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Rescue Ranger.png
Жетон класса — Инженер Жетон слота — Основное оружие Металлолом Возможные результаты
Item icon Class Token - Engineer.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Frontier Justice.png Item icon Widowmaker.png Item icon Pomson 6000.png Item icon Rescue Ranger.png
Item icon Panic Attack.png

Связанные достижения

Leaderboard class engineer.png Инженер

Построено на совесть
Построено на совесть
Ремонтируйте постройку, чтобы она выдержала более 2000 единиц урона.


Глухая оборона
Глухая оборона
Восстановите 50 000 единиц здоровья у построек союзников.


Техасский рейнджер
Техасский рейнджер
Перенесите постройки на 1 км за свою карьеру.
Медик, деньги, два ствола
Медик, деньги, два ствола
Чините турель, находящуюся под обстрелом, пока вас лечит медик.


Умение и труд все перетрут
Умение и труд все перетрут
50 раз почините или восстановите боезапас турели, управляемой Поводырём другого инженера.

Предыдущие изменения

Обновление от 20 декабря 2012 (Меха-обновление)
  • Спасатель был добавлен в игру.

Обновление от 21 декабря 2012

  • Исправлена ошибка, при которой снаряды Спасателя использовали некорректные хит–боксы.

Ошибки

  • Снаряды, отражённые сжатым воздухом, могут наносить критический урон при попадании в голову, подобно стрелам Охотника.
  • Если инженер стреляет, присев, снаряды будут появляться выше ствола.
  • Спасатель не светится под действием усиления критами.
  • Описание оружия появляется на экране снаряжения персонажа, на месте характеристик класса.

Trivia

  • Поведение синусоиды на экране монитора Спасателя зависит от запаса металла игрока: чем он больше, тем больше амплитуда кривой.

Галерея


См. также