Difference between revisions of "Ye Olde Baker Boy/fr"
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{ | + | {{Item infobox |
+ | | type = hat | ||
+ | | image = Scoutbakerhat.png | ||
+ | | used-by = [[Scout/fr|Scout]] | ||
+ | | released = {{update link|Classless Update}} | ||
+ | | availability = {{avail|craft|drop|purchase|crate23|unusual}} | ||
+ | | gift = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = Yes | ||
+ | | item-description = Dernières nouvelles ! T'es déjà mort ! | ||
+ | }} | ||
+ | {{Quotation|'''Le Scout'''|Retour au foutu envoyeur!|sound=Scout_cartgoingbackdefense01.wav|en-sound=yes}} | ||
− | + | La '''{{item name|Ye Olde Baker Boy}}''' est un [[Hats/fr|couvre-chef]] pour le [[Scout/fr|Scout]]. Il s'agit d'une casquette de livreur de couleur marron avec une visière rigide, une couronne en tissu et un bouton sur le dessus. | |
− | |||
− | {{ | + | == Variantes peintes == |
+ | {{Painted variants}} | ||
+ | |||
+ | == Historique des mises à jour == | ||
+ | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}}) | ||
+ | * La {{item name|Ye Olde Baker Boy}} a été ajoutée au jeu. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) | ||
+ | * Cet objet peut maintenant être [[paint/fr|peint]]. | ||
+ | * {{Undocumented}} Ajout d'une description soumise par la communauté. | ||
+ | * {{undocumented}} Cet objet peut maintenant être déballé avec la qualité [[Unusual/fr|Inhabituelle]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
+ | * Amélioration de la texture de peinture de cet objet. | ||
+ | |||
+ | == Anecdotes == | ||
+ | * La {{item name|Ye Olde Baker Boy}} est connue outre-Atlantique sous divers noms: {{W|Newsboy cap|Newsboy cap}} {{lang icon|en}}, Apple cap, Eight-Panel, Jay Gatsby, Lundbug Stetson...elle est aussi appelée "casquette de pêcheur". | ||
+ | * La {{item name|Ye Olde Baker Boy}} est souvent associée aux jeunes marchands de journaux aussi appelés "newsboys" ou "newsies", d'où la référence dans la description de l'objet. | ||
+ | * [[w:fr:Gavroche|Gavroche]] est le nom d'un personnage du roman ''[[w:fr:Les Misérables|Les Misérables]]'' de [[w:fr:Victor Hugo|Victor Hugo]]. | ||
+ | |||
+ | == Note == | ||
+ | * La description anglophone de cet objet a été soumise par [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=533261 Doreauxgard42] dans le cadre du [[Hat Describing Contest/fr|Concours de Description de Chapeau]], et légèrement complétée par Valve. | ||
+ | |||
+ | == {{common string|see also}} == | ||
+ | * {{item link|Ye Oiled Baker Boy}} | ||
+ | |||
+ | {{ClasslessUpdateNav}} | ||
+ | {{HatNav}} | ||
+ | {{Scout Nav}} |
Revision as of 07:53, 27 June 2013
« | Retour au foutu envoyeur!
Cliquer pour écouter (en Anglais)
— Le Scout
|
» |
La Casquette de gavroche est un couvre-chef pour le Scout. Il s'agit d'une casquette de livreur de couleur marron avec une visière rigide, une couronne en tissu et un bouton sur le dessus.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir. Cliquez sur les images pour les agrandir.
Historique des mises à jour
Patch du 13 août 2009 (Mise à Jour Sans-Classe)
- La Casquette de gavroche a été ajoutée au jeu.
Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)
- Cet objet peut maintenant être peint.
- [Non documenté] Ajout d'une description soumise par la communauté.
- [Non documenté] Cet objet peut maintenant être déballé avec la qualité Inhabituelle.
- Amélioration de la texture de peinture de cet objet.
Anecdotes
- La Casquette de gavroche est connue outre-Atlantique sous divers noms: Template:W (anglais), Apple cap, Eight-Panel, Jay Gatsby, Lundbug Stetson...elle est aussi appelée "casquette de pêcheur".
- La Casquette de gavroche est souvent associée aux jeunes marchands de journaux aussi appelés "newsboys" ou "newsies", d'où la référence dans la description de l'objet.
- Gavroche est le nom d'un personnage du roman Les Misérables de Victor Hugo.
Note
- La description anglophone de cet objet a été soumise par Doreauxgard42 dans le cadre du Concours de Description de Chapeau, et légèrement complétée par Valve.
Voir aussi
|
|