Difference between revisions of "Rainblower/zh-hant"
m (Auto: templateParamFilter (Review RC#2064261)) |
m (Updated) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
| used-by = [[Pyro/zh-hant|火焰兵]] | | used-by = [[Pyro/zh-hant|火焰兵]] | ||
| slot = primary | | slot = primary | ||
− | |||
| released = [[Pyromania Update/zh-hant|縱火狂更新]] | | released = [[Pyromania Update/zh-hant|縱火狂更新]] | ||
− | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|Crate46-strange}} | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|Crate46-strange|collectors}} |
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| medieval = | | medieval = | ||
Line 17: | Line 16: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = 等級 10 火焰噴射器 | | level = 等級 10 火焰噴射器 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = 你的朋友(敵人)們會在你用閃閃發亮(燒盡一切)的彩虹(火焰)覆滿他們全身時,發出欣喜(著火)的尖叫的(需裝備火焰兵的幻視鏡) |
| att-1-positive = 裝備後:進入幻想 | | att-1-positive = 裝備後:進入幻想 | ||
− | | att-2-positive = | + | | att-2-positive = 幫助隊友滅火可回復 20 單位生命值 |
| att-3-negative = 只有在幻想世界才能看見 | | att-3-negative = 只有在幻想世界才能看見 | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''彩虹放射器'''官方宣傳文|你的朋友(敵人)們會在你用閃閃發亮(燒盡一切)的彩虹(火焰)覆滿他們全身時,發出欣喜(著火)的尖叫的。}} |
+ | |||
'''彩虹放射器(Rainblower)'''是一個專屬於[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]的主要[[weapons/zh-hant|武器]]。這是一把有著三把黃銅喇叭、配上互箱纏繞的長黃銅管、後頭掛著一個裝團隊顏色液體容器的火焰噴射器。按下開火鍵時喇叭口會噴出五顏六色的泡泡和彩虹。這把武器只能夠被身處於[[Pyroland/zh-hant|火焰兵幻想世界]]的玩家看到。其他沒有進入幻想世界的玩家看著裝備彩虹放射器的火焰兵,就只會看見他手上拿著一般的[[Flamethrower/zh-hant|火焰噴射器]]。 | '''彩虹放射器(Rainblower)'''是一個專屬於[[Pyro/zh-hant|火焰兵]]的主要[[weapons/zh-hant|武器]]。這是一把有著三把黃銅喇叭、配上互箱纏繞的長黃銅管、後頭掛著一個裝團隊顏色液體容器的火焰噴射器。按下開火鍵時喇叭口會噴出五顏六色的泡泡和彩虹。這把武器只能夠被身處於[[Pyroland/zh-hant|火焰兵幻想世界]]的玩家看到。其他沒有進入幻想世界的玩家看著裝備彩虹放射器的火焰兵,就只會看見他手上拿著一般的[[Flamethrower/zh-hant|火焰噴射器]]。 | ||
+ | |||
+ | 各種火焰噴射器的直接火焰攻擊會減弱敵方醫療槍的治療效果和傷害抗性效果,兩者的效果皆會減少 25%。 | ||
使用彩虹放射器[[Taunt/zh-hant|嘲諷]]時,會使火焰兵的[[Armageddon/zh-hant|一定範圍內全部燃燒起來]],並燒死任何待在範圍內的其他敵方玩家。跟其他的幻想世界相關物品不同,沒在幻想世界的玩家也會看到這個嘲諷,只不過會稍微有點不同。火焰兵在幻想世界做嘲諷時,會在開始時放出一堆彩虹,但幻想世界外的玩家,會直接看見火焰兵放出一大堆火焰。 | 使用彩虹放射器[[Taunt/zh-hant|嘲諷]]時,會使火焰兵的[[Armageddon/zh-hant|一定範圍內全部燃燒起來]],並燒死任何待在範圍內的其他敵方玩家。跟其他的幻想世界相關物品不同,沒在幻想世界的玩家也會看到這個嘲諷,只不過會稍微有點不同。火焰兵在幻想世界做嘲諷時,會在開始時放出一堆彩虹,但幻想世界外的玩家,會直接看見火焰兵放出一大堆火焰。 | ||
Line 33: | Line 35: | ||
| identical = [[Flamethrower/zh-hant|火焰噴射器]] | | identical = [[Flamethrower/zh-hant|火焰噴射器]] | ||
| type = 微粒 | | type = 微粒 | ||
− | |||
− | |||
| damagetype = {{common string|Fire}} | | damagetype = {{common string|Fire}} | ||
| rangetype = {{common string|Ranged}} | | rangetype = {{common string|Ranged}} | ||
− | | | + | | damage = yes |
− | | | + | | flame close = {{tooltip|6.80/微粒|157.5/秒}} |
− | | | + | | flame far = {{tooltip|4.76/微粒|112.5/秒}} |
− | | | + | | flame far % = 70 |
− | | | + | | crit = {{tooltip|14-20/微粒|315-450/秒}} |
− | | | + | | minicrit = {{tooltip|6-9/微粒|135-202.5/秒}} |
+ | | afterburn = {{tooltip|3/半秒|6/秒}}<br/>總計 60 | ||
+ | | afterburn minicrit = {{tooltip|4/半秒|8/秒}}<br/>總計 80 | ||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| attack interval = 0.04 秒 | | attack interval = 0.04 秒 | ||
Line 53: | Line 55: | ||
==合成== | ==合成== | ||
+ | {{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}} | ||
===藍圖=== | ===藍圖=== | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| autoresult = Pyro Primary | | autoresult = Pyro Primary | ||
}} | }} | ||
− | |||
== 奇異屬性 == | == 奇異屬性 == | ||
{{Strange item info | {{Strange item info | ||
Line 69: | Line 71: | ||
| can extinguish = yes | | can extinguish = yes | ||
| notes = | | notes = | ||
− | | item-description = | + | | item-description = 你的朋友(敵人)們會在你用閃閃發亮(燒盡一切)的彩虹(火焰)覆滿他們全身時,發出欣喜(著火)的尖叫的(需裝備火焰兵的幻視鏡) |
| att-1-positive = 裝備後:進入幻想 | | att-1-positive = 裝備後:進入幻想 | ||
− | | att-2-negative = 只有在幻想世界才能看見 | + | | att-2-positive = 幫助隊友滅火可回復 20 單位生命值 |
+ | | att-3-negative = 只有在幻想世界才能看見 | ||
}} | }} | ||
== 相關成就 == | == 相關成就 == | ||
Line 154: | Line 157: | ||
* {{Undocumented}} 新增這武器的[[Collector's/zh-hant|珍藏]]版本。 | * {{Undocumented}} 新增這武器的[[Collector's/zh-hant|珍藏]]版本。 | ||
− | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) |
* 減少火焰噴射器的基本傷害距離遞減效果,使得在中距離時有較大的傷害值。 | * 減少火焰噴射器的基本傷害距離遞減效果,使得在中距離時有較大的傷害值。 | ||
Line 161: | Line 164: | ||
'''{{Patch name|2|2|2016}}''' | '''{{Patch name|2|2|2016}}''' | ||
− | * | + | * 更新去除武器模組上的火苗。 |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}}''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * 新增直接火焰傷害會使所有醫療槍治療速率和傷害抗性護盾效果皆降低 25% 的效果 | ||
+ | ** 當治療對象受到直接火焰傷害時醫護兵會聽到治療受阻的音效。 | ||
+ | }} | ||
+ | |||
== 錯誤 == | == 錯誤 == | ||
− | * | + | * 接受爆擊加成時,這把武器不會發光。 |
* 這個武器的嘲諷可以殺死牆壁後面的敵人。 | * 這個武器的嘲諷可以殺死牆壁後面的敵人。 | ||
* 奇異零件無法在這武器上發揮功能。 | * 奇異零件無法在這武器上發揮功能。 | ||
* 在旁觀者模式中,使用彩虹放射器的玩家會噴出火焰噴射器的火焰。 | * 在旁觀者模式中,使用彩虹放射器的玩家會噴出火焰噴射器的火焰。 | ||
− | *與大部份嘲諷一樣,使用彩虹放射器的嘲諷時被擊退會取消嘲諷動作,但不會取消嘲諷的動畫。不同的是,這個嘲諷會留下它的粒子效果在使用嘲諷的地方,雖然它不會傷害到敵人。 | + | * 與大部份嘲諷一樣,使用彩虹放射器的嘲諷時被擊退會取消嘲諷動作,但不會取消嘲諷的動畫。不同的是,這個嘲諷會留下它的粒子效果在使用嘲諷的地方,雖然它不會傷害到敵人。 |
− | **玩家在嘲諷動畫期間被殺也會發生此錯誤 | + | ** 玩家在嘲諷動畫期間被殺也會發生此錯誤 |
== 相關細節 == | == 相關細節 == |
Revision as of 05:43, 6 August 2016
“ | 你的朋友(敵人)們會在你用閃閃發亮(燒盡一切)的彩虹(火焰)覆滿他們全身時,發出欣喜(著火)的尖叫的。
— 彩虹放射器官方宣傳文
|
” |
彩虹放射器(Rainblower)是一個專屬於火焰兵的主要武器。這是一把有著三把黃銅喇叭、配上互箱纏繞的長黃銅管、後頭掛著一個裝團隊顏色液體容器的火焰噴射器。按下開火鍵時喇叭口會噴出五顏六色的泡泡和彩虹。這把武器只能夠被身處於火焰兵幻想世界的玩家看到。其他沒有進入幻想世界的玩家看著裝備彩虹放射器的火焰兵,就只會看見他手上拿著一般的火焰噴射器。
各種火焰噴射器的直接火焰攻擊會減弱敵方醫療槍的治療效果和傷害抗性效果,兩者的效果皆會減少 25%。
使用彩虹放射器嘲諷時,會使火焰兵的一定範圍內全部燃燒起來,並燒死任何待在範圍內的其他敵方玩家。跟其他的幻想世界相關物品不同,沒在幻想世界的玩家也會看到這個嘲諷,只不過會稍微有點不同。火焰兵在幻想世界做嘲諷時,會在開始時放出一堆彩虹,但幻想世界外的玩家,會直接看見火焰兵放出一大堆火焰。
這個武器的功能和傷害與火焰噴射器是完全相同的。
內容
傷害與動作時間
參見: 傷害
相同於: 火焰噴射器
傷害與作用時間 | ||
---|---|---|
子彈類型 | 微粒 | |
傷害類型 | 火焰 | |
遠程或近戰傷害 | 遠程 | |
傷害 | ||
火焰傷害(近距離) | 100% | 6.80/微粒 |
火焰傷害(遠距離) | 70% | 4.76/微粒 |
爆擊 | 14-20/微粒 | |
小爆擊 | 6-9/微粒 | |
餘火 | 3/半秒 總計 60 | |
餘火(小爆擊) | 4/半秒 總計 80 | |
動作時間 | ||
攻擊間隔 | 0.04 秒 | |
彈藥消耗間隔 | 0.08 秒 | |
餘火持續 | 10 秒 | |
壓縮氣爆冷卻時間 | 0.75 秒 | |
以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 |
示範影片
合成
參見: 合成系統
藍圖
兵種標誌 - Pyro | 空位標誌 - 主要 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
奇異屬性
奇異屬性版本資訊 | |
---|---|
奇異 彩虹放射器 只有主要計數器會影響奇異等級的上升。
|
相關成就
一般成就
|
|
火箭兵
|
|
火焰兵
|
|
重裝兵
|
工程師
|
醫護兵
|
|
狙擊手
|
間諜
|
更新紀錄
2012年6月27日更新 (縱火狂更新)
- 將彩虹放射器新增至遊戲中。
- [未記載] 新增這武器的奇異屬性版本。
- 修正彩虹放射器的嘲諷攻擊能穿透牆壁的問題。
- 改良彩虹放射器顯現的嘲諷粒子效果。
2012年7月12日 [物品綱要更新]
- 修正奇異零件:死後殺敵計數器無法安裝在奇異彩虹放射器上的問題。
- [未記載] 新增這武器的珍藏版本。
- 減少火焰噴射器的基本傷害距離遞減效果,使得在中距離時有較大的傷害值。
- [未記載] 更新火焰噴射器為隊友滅火時恢復 20 生命值之敘述由中立效果變更為正面效果
- 更新去除武器模組上的火苗。
- 新增直接火焰傷害會使所有醫療槍治療速率和傷害抗性護盾效果皆降低 25% 的效果
- 當治療對象受到直接火焰傷害時醫護兵會聽到治療受阻的音效。
錯誤
- 接受爆擊加成時,這把武器不會發光。
- 這個武器的嘲諷可以殺死牆壁後面的敵人。
- 奇異零件無法在這武器上發揮功能。
- 在旁觀者模式中,使用彩虹放射器的玩家會噴出火焰噴射器的火焰。
- 與大部份嘲諷一樣,使用彩虹放射器的嘲諷時被擊退會取消嘲諷動作,但不會取消嘲諷的動畫。不同的是,這個嘲諷會留下它的粒子效果在使用嘲諷的地方,雖然它不會傷害到敵人。
- 玩家在嘲諷動畫期間被殺也會發生此錯誤
相關細節
- 彩虹放射器只可以在幻想世界中的看到的想法來自專訪火焰兵,其中火焰兵看到自己的火焰噴射器是彩虹放射器,而其噴出的火焰是彩虹。
- 彩虹放射器、火焰噴射器和火箭發射器可以在黑道聖徒IV中得到,作為在Steam上預購遊戲的禮物。
畫廊
參見
|