Difference between revisions of "User:Dereko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (refreshment)
Line 1: Line 1:
−
<!-- Hey buddy, if you are checking here for "taking away" something, its welcome! That's how I get them. / 如果你是来我这“拿”东西的，欢迎！我也正是如此得到它们的。 -->
+
<!-- Greetings, if you are checking this one's page for "taking away", welcome! Basically That's how I got them. / 如果你是来“拿”东西的，欢迎！我基本上也正是如此得到它们的。 -->
 
{{DISPLAYTITLE:Dereko 德睿可}}
 
{{DISPLAYTITLE:Dereko 德睿可}}
 +
<!-- Murasmus / 马拉莫斯 -->
 +
<div style="position:fixed;bottom:0px;right:0px>[[File:Merasmus Blood Money.png|link=#top|350px]]</div>
 +
<!-- Background photo, a "black box" in fact. Taken from Mister Mikado. / 伪背景图片，实质是个框，从 Mikado 先生那里拿的 -->
 
<div style= "padding:1em 1em 1em 1em; position:relative;
 
<div style= "padding:1em 1em 1em 1em; position:relative;
 
             border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px;
 
             border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px;
 
             background-color:#1C1C1C; color:#FAFAFA; ">
 
             background-color:#1C1C1C; color:#FAFAFA; ">
−
<!-- Fake background photo, a "black box" in fact. Copied from Mister Mikado. / 伪背景图片，实质是个框，从 Mikado 先生那里拿的 -->
+
<!-- Notice board, grey box -->
 
<table class="plainlinks ambox style="background-color:#4f4f4f;">
 
<table class="plainlinks ambox style="background-color:#4f4f4f;">
−
<td class="ambox-image> [[File:Alert.png|30px]]</td>
+
<td class="ambox-image>[[File:Alert.png|30px]]</td>
 
<td class="ambox-text">
 
<td class="ambox-text">
−
'''Team Fortress 2''' hasn't got any patch for  <big>{{#expr:trunc(({{#time: U|now}}-{{#time: U|{{updates|type=patch-year}}-{{updates|type=patch-month}}-{{updates|type=patch-day}}}})/86400)}}</big>  days since the last patch on [[Lastpatch|<span style="color: #81BEF7;">{{date fmt|1={{updates|type=patch-month}}|2={{updates|type=patch-day}}|3={{updates|type=patch-year}}}}</span>]] and it has been  <big>{{#expr:trunc(({{#time: U|now}}-{{#time: U|2017-10-20}})/86400)}}</big>  days since [[Jungle Inferno|<span style="color: #81BEF7;">Jungle Inferno</span>]] the last major update on [[October 20, 2017 Patch|<span style="color: #81BEF7;">October 20, 2017</span>]]!<br />'''《军团要塞2》'''自[[Lastpatch/zh-hans|<span style="color: #81BEF7;">{{updates|type=patch-year}}年{{updates|type=patch-month}}月{{updates|type=patch-day}}日</span>]]以来已有 <big>{{#expr:trunc(({{#time: U|now}}-{{#time: U|{{updates|type=patch-year}}-{{updates|type=patch-month}}-{{updates|type=patch-day}}}})/86400)}}</big> 天未发布新的补丁包，且自[[October 20, 2017 Patch/zh-hans|<span style="color: #81BEF7;">2017年10月20日</span>]]发布的最后一次大型更新[[Jungle Inferno/zh-hans|<span style="color: #81BEF7;">丛林炼狱</span>]]已过去了 <big>{{#expr:trunc(({{#time: U|now}}-{{#time: U|2017-10-20}})/86400)}}</big> 天！
+
'''Team Fortress 2''' hasn't got any patch for  <big>{{#expr:trunc(({{#time: U|now}}-{{#time: U|{{updates|type=patch-year}}-{{updates|type=patch-month}}-{{updates|type=patch-day}}}})/86400)}}</big>  days since the last patch on [[Lastpatch|<span style="color: #81BEF7;">{{date fmt|1={{updates|type=patch-month}}|2={{updates|type=patch-day}}|3={{updates|type=patch-year}}}}</span>]] and it has been  <big>{{#expr:trunc(({{#time: U|now}}-{{#time: U|2017-10-20}})/86400)}}</big>  days since [[Jungle Inferno|<span style="color: #81BEF7;">Jungle Inferno</span>]] the last major update on [[October 20, 2017 Patch|<span style="color: #81BEF7;">October 20, 2017</span>]]!<br>'''《军团要塞2》'''自[[Lastpatch/zh-hans|<span style="color: #81BEF7;">{{updates|type=patch-year}}年{{updates|type=patch-month}}月{{updates|type=patch-day}}日</span>]]以来已有 <big>{{#expr:trunc(({{#time: U|now}}-{{#time: U|{{updates|type=patch-year}}-{{updates|type=patch-month}}-{{updates|type=patch-day}}}})/86400)}}</big> 天未发布新的补丁包，且自[[October 20, 2017 Patch/zh-hans|<span style="color: #81BEF7;">2017年10月20日</span>]]发布的最后一次大型更新[[Jungle Inferno/zh-hans|<span style="color: #81BEF7;">丛林炼狱</span>]]已过去了 <big>{{#expr:trunc(({{#time: U|now}}-{{#time: U|2017-10-20}})/86400)}}</big> 天！
 
<hr>
 
<hr>
 
Dereko may not able to stay active. For now, Dereko is reviewing and improving previously created translations.<br>
 
Dereko may not able to stay active. For now, Dereko is reviewing and improving previously created translations.<br>
Line 14: Line 17:
 
</td>
 
</td>
 
</table>
 
</table>
−
<br />
+
<!-- Companion Calling Card -->
 +
<br>
 
{| class="infobox" cellspacing="1" cellpadding="1" style="background-color:#FFFFFF; color:#000000; float:right; clear:right; width:40%"  
 
{| class="infobox" cellspacing="1" cellpadding="1" style="background-color:#FFFFFF; color:#000000; float:right; clear:right; width:40%"  
−
! colspan="3" style="background-color:#4f4f4f;" | <span style="color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 500">Personal Information Card</span>
+
! colspan="3" style="background-color:#4f4f4f;" | <span style="color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 500">Companion Calling Card</span>
 
|-
 
|-
 
! colspan="1" style="background-color:#1C1C1C; color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 100; height：20px; width:15%;" | Identification Photo
 
! colspan="1" style="background-color:#1C1C1C; color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 100; height：20px; width:15%;" | Identification Photo
Line 31: Line 35:
 
! style="background-color:#BDBDBD; text-align: center; font-weight: 300; " | Sichuan, China
 
! style="background-color:#BDBDBD; text-align: center; font-weight: 300; " | Sichuan, China
 
|-
 
|-
−
! style="background-color:#4f4f4f; color: #FFFFFF; text-align: center; font-weight: 400;" | Self-claimed<br />Identity
+
! style="background-color:#4f4f4f; color: #FFFFFF; text-align: center; font-weight: 400;" | Self-claimed<br>Identity
−
! style="background-color:#BDBDBD; text-align: center; font-weight: 300; " | Jovialitist,<br />Observation Addict,<br />Dere Behaviourist,<br />CEO of Dere Co.
+
! style="background-color:#BDBDBD; text-align: center; font-weight: 300; " | Jovialitist<br>Observation Addict<br>CEO of Dere Co.
 
|-
 
|-
−
! colspan="2" style="background-color:#1C1C1C; color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 100; height：20px;" | Electronic Signature
+
! colspan="2" style="background-color:#1C1C1C; color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 100; height：20px;" | Signature
 
|-
 
|-
−
! rowspan="1" colspan="2" style="background-color:#BDBDBD; color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 300; height：20px;" | [[File:User Dereko Name.png|100px]]
+
! rowspan="1" colspan="2" style="background-color:#BDBDBD; color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 300; height：20px;" | {{/Sig}}
 
|-
 
|-
−
! colspan="3" style="background-color:#1C1C1C; color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 100; height：20px;" | Contact Information
+
! colspan="3" style="background-color:#1C1C1C; color: #FFFFFF; font-size: 1.5em; font-weight: 100; height：20px;" | Contact
 
|-
 
|-
−
! colspan="3" style="background-color:#BDBDBD; text-align: left;" | [[File:Steam tray.png|20px]] Steam: [http://steamcommunity.com/profiles/76561198124151247/ <span style="color: #0101DF;">76561198124151247</span>]<br />[[File:Bilibili Icon.png|20px]] Bilibili: [https://space.bilibili.com/27183760 <span style="color: #0101DF;">27183760</span>]
+
! colspan="3" style="background-color:#BDBDBD; text-align: left;" | [[File:Steam tray.png|20px]] Steam: [http://steamcommunity.com/profiles/76561198124151247/ <span style="color: #0101DF;">76561198124151247</span>]<br>[[File:Bilibili Icon.png|20px]] Bilibili: [https://space.bilibili.com/27183760 <span style="color: #0101DF;">27183760</span>]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
−
{{Quotation|'''The lord of Joviality'''.<br />'''乔瓦利提领主'''如是说。|He who wants to purge the pestilence of world must cure the joviality of souls.<br />如欲绝灭世界之毒害，必先肃正灵魂之愉悦。}}
+
<!-- Quote -->
 +
{{Quotation|'''The lord of Joviality'''.<br>'''乔瓦利提领主'''如是说。|He who wants to purge the pestilence of world must cure the joviality of souls.<br>如欲绝灭世界之毒害，必先肃正灵魂之愉悦。}}
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
−
<span style="font-size: 150%;">'''Brief introduction / 简介'''</span><br />
+
<!-- Intro -->
 +
<span style="font-size: 150%;">'''Brief introduction / 简介'''</span><br>
 
-----
 
-----
−
Hello there, thanks for visiting Dereko.<br />Bienvenido a mi página, amigos. Me llamo Dereko, un estudiante universitario chino.<br />你好，我是德睿可。欢迎访问我的维基主页。
+
Greetings. This one has given themselves a lot of names, including but not limited to:
 +
* Dereko. Preferably in most cases, especially as a TF2 player and/or Wiki editor.
 +
* Deredere. When learned too much "de-" words and/or in short supply of sanity.
 +
* Despa. When wanna enjoy myself despacito, as a friendly egoist.
 +
* Desatis. Heartless creature. "But perhaps that's part of your charm."
 +
* Deyuze. Decisive, dedicated, determined - or just any "de-" word sounds cool to you.
 +
* Demontos. Deceptive, destructive, decayed - or just any "de-" word sounds bad (and also cool) to you.
 +
* Destacius. When interested in rhetoric and exploration.
  
−
I am not good at communication, and it's surely worse in English. But I'm willing to hear your advice or help new Chinese translators.<br />
+
<span style="font-size: 150%;">'''Focus / 当前事项'''</span><br>
−
不是很擅长交流，但我很乐意听听你的意见以及帮助TFwiki的中文翻译新人，并且确实在做。
+
-----
−
 
+
* Keep in the discharge of duty as a language moderator (zh-hans). Do not hesitate to contact me when needed.<br>履行身为moderator的职责。如有需要与我联系即可。
−
I am starting my new life in university, but Dereko will NOT leave TFWiki, for sure!<br />
+
* Restore zh-hans localization work for TF2 to the best of my ability.<br>尽我所能，使TF2的简中本地化工作正常化。
−
我正在大学开始新生活，但无论如何我都不会离开TFWiki！
+
* Maintain a [[/Map translation|<span style="color: #81BEF7">secret project</span>]].<br>维护一项[[/Map translation|<span style="color: #81BEF7">秘密计划</span>]]。
 +
* Update translation pages on my Watchlist.<br>更新我监视列表当中的翻译页面。
 +
{{clr}}
  
−
* [[Team Fortress Wiki:Translation progress/zh-hans|<span style="color: #81BEF7">Simplified Chinese Translation Progress/简体中文翻译进度</span>]]：{{Percentage bar|color1=#544e42|color2=#FFFFFF|{{Project:Reports/All articles/zh-hans}}|total={{Project:Reports/All articles/en}}}}
+
<span style="font-size: 150%;">'''Journal & Watchlist / 日志 & 监视列表'''</span><br>
−
 
 
−
Currently, Dereko spends efforts to push forward map name translation project for Simplified Chinese Localization, temporary results are recorded [[/Sandbox|<span style="color: #81BEF7">here</span>]].
 
−
 
 
−
{{clr}}
 
−
<span style="font-size: 150%;">'''Journal & Watchlist / 日志 & 监视列表'''</span><br />
 
  
 
{{User:Dereko/Journal}}
 
{{User:Dereko/Journal}}
  
−
<span style="font-size: 150%;">'''Trivia / 细枝末节'''</span><br />
+
<span style="font-size: 150%;">'''Trivia / 细枝末节'''</span><br>
  
 
{{User:Dereko/Trivia}}
 
{{User:Dereko/Trivia}}
  
−
<span style="font-size: 150%;">'''Wikichievements / 维基成就'''</span><br />
+
<span style="font-size: 150%;">'''Wikichievements / 维基成就'''</span><br>
  
 
{{User:Dereko/Wikichievements}}
 
{{User:Dereko/Wikichievements}}
  
−
<span style="font-size: 150%;">'''Special Thanks / 特别感谢'''</span><br />
+
<span style="font-size: 150%;">'''Gallery / 画廊'''</span><br>
−
 
 
−
{{User:Dereko/Special Thanks}}
 
−
 
 
−
<span style="font-size: 150%;">'''Gallery / 画廊'''</span><br />
 
 
-----
 
-----
 
{| align="left"
 
{| align="left"
Line 85: Line 91:
 
|}
 
|}
 
{{clear}}
 
{{clear}}
−
<span style="font-size: 150%;">'''See also & External links / 参见 & 外部链接'''</span><br />
+
 
 +
<span style="font-size: 150%;">'''See also & External links / 参见 & 外部链接'''</span><br>
 
-----
 
-----
−
* The userbox image is made by [[User:VasyaTheWizard|<span style="color: #92c34c">VasyaTheWizard</span>]], also used in [[:File:100k-groupphoto.png|<span style="color: #81BEF7">celebration image for 100,000 registered users</span>]].
+
* The userbox image is made by [[User:VasyaTheWizard|<span style="color: #92c34c">VasyaTheWizard</span>]], which also used in [[:File:100k-groupphoto.png|<span style="color: #81BEF7">celebration image for 100,000 registered users</span>]].
−
* The Touhou gif comes from Pixiv, [https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=63077093 <span style="color: #81BEF7">ID:63077093</span>].
+
* The Touhou gif image, [https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=63077093 <span style="color: #81BEF7">Pixiv ID:63077093</span>].
 
-----
 
-----
 
{{Chinese Editor Team
 
{{Chinese Editor Team
Line 105: Line 112:
 
[[Category:Translators]]
 
[[Category:Translators]]
 
[[Category:100k attendees]]
 
[[Category:100k attendees]]
−
<div style="position:fixed;bottom:0px;right:0px>[[File:Merasmus Blood Money.png|link=#top|350px]]</div>
+
</div>

Revision as of 11:28, 2 February 2023


Merasmus Blood Money.png
Alert.png

Team Fortress 2 hasn't got any patch for 17 days since the last patch on November 14, 2024 and it has been 2599 days since Jungle Inferno the last major update on October 20, 2017!
《军团要塞2》自2024年11月14日以来已有 17 天未发布新的补丁包，且自2017年10月20日发布的最后一次大型更新丛林炼狱已过去了 2599 天！

Dereko may not able to stay active. For now, Dereko is reviewing and improving previously created translations.
我无法经常保持活跃。目前，我将保持巡查与优化我以前创建的翻译内容。


Companion Calling Card
Identification Photo Basic Information
User Dereko infobox.png Name Dereko
Age 23
Hometown Sichuan, China
Self-claimed
Identity 		Jovialitist
Observation Addict
CEO of Dere Co.
Signature
User Dereko Name.png
Contact
Steam tray.png Steam: 76561198124151247
Bilibili Icon.png Bilibili: 27183760
“
He who wants to purge the pestilence of world must cure the joviality of souls.
如欲绝灭世界之毒害，必先肃正灵魂之愉悦。
— The lord of Joviality.
乔瓦利提领主如是说。
 ”

Brief introduction / 简介

Greetings. This one has given themselves a lot of names, including but not limited to:

  • Dereko. Preferably in most cases, especially as a TF2 player and/or Wiki editor.
  • Deredere. When learned too much "de-" words and/or in short supply of sanity.
  • Despa. When wanna enjoy myself despacito, as a friendly egoist.
  • Desatis. Heartless creature. "But perhaps that's part of your charm."
  • Deyuze. Decisive, dedicated, determined - or just any "de-" word sounds cool to you.
  • Demontos. Deceptive, destructive, decayed - or just any "de-" word sounds bad (and also cool) to you.
  • Destacius. When interested in rhetoric and exploration.

Focus / 当前事项

  • Keep in the discharge of duty as a language moderator (zh-hans). Do not hesitate to contact me when needed.
    履行身为moderator的职责。如有需要与我联系即可。
  • Restore zh-hans localization work for TF2 to the best of my ability.
    尽我所能，使TF2的简中本地化工作正常化。
  • Maintain a secret project.
    维护一项秘密计划。
  • Update translation pages on my Watchlist.
    更新我监视列表当中的翻译页面。

Journal & Watchlist / 日志 & 监视列表

Thanks for visiting!

I am updating the Chinese version of the main page and the following 495 pages，as well as some other pages not mentioning below：
我会保持对中文首页、以下条目以及个别未提及的其他页面进行监视，更新：

working on...公司与企业列表

24/05/26 医生与炸弹魔书（消歧）

23/12/03 工程师与地图Los Muertos

23/09/10 机枪手

23/04/18 爆破手

23/03/02 集换式卡牌

23/02/11 工程老爹的格纹衬衫

23/02/02 通报员

23/01/19 异形计数器

23/01/10 社区通报员

22/12/04 普鲁士头盔、相机胡子、背后诽谤者的小礼帽

22/10/23 官员的红军帽、绅士的红军帽、暴君头盔、迪克西夫人的花礼帽、塔维什王子的皇冠

22/10/10 翻转的圆毡帽、精美的鹿角、斯巴达战士头盔、西班牙牛仔帽、深色侦探帽、绿林好汉之帽

22/07/19 灵异时刻

22/07/04 大富翁：军团要塞2

22/05/22 团队领袖之帽

22/03/26 鸟与喷图

21/12/26 火焰兵与起源引擎

21/08/17 侦察兵与士兵

21/06/24 泽菲尼亚·曼恩的遗嘱

21/05/08 JB·布兰克、丹尼斯·贝特曼

21/03/05 马伦·马穆拉、吉姆·莫瑞、杰伊·平克顿、埃里克·沃尔帕

21/02/22 漫画《裸者与死者》

21/02/13 黄金慈善、海瑟·坎贝尔

21/02/03 迈克·莫拉斯基

21/02/01 加布·纽维尔、罗宾·沃克、约翰·库克

20/12/26 运输坦克

20/12/23 Steam集换式卡牌

20/12/17 死亡

20/12/14 重生/刷新

20/12/07 能量护盾

20/12/05 复活装置

20/11/29 烈焰浪人套装（易燃武士盔，本能寺纵火者）

20/11/14 漫画《往日旧伤》

20/11/06 漫画《血浓于水》

20/10/26 迷途城堡

20/10/14 漫画《寒狱之行》

20/10/05 工布林，怪物工具箱

20/09/27 漫画《坎坷回归》

20/09/12 粒子效果

20/09/09 雪茄大佬，平线庸医，面包（消歧）

20/09/04 面包头蟹，面包大脚，基辅老母鸡

20/08/30 击杀图标

20/08/28 漫画《解雇时刻》

20/08/21 民用级统计记录表

20/08/15 曼恩公司供应箱钥匙，圣诞节礼物盒

20/08/02 漫画《摊牌》

20/08/01 化学试剂组

20/07/28 演说谷

20/07/08 账户类型，连杀加工器

20/07/04 连杀工具包

20/07/02 漫画《石像鬼与碎石》

20/06/27 葛保诺火箭

20/06/22 奇异猪油，礼物发射器

20/06/21 奇异转化药剂

20/06/14 稀有转化魔法，魔咒书

20/06/11 漫画《机器推销员之死》

20/06/06 地图 Egypt

20/06/04 地图 Lakeside

20/06/01 守卫犬更新

20/05/30 漫画《匿影藏形》，僵尸的符咒帽，防火的秘密日记

20/05/24 隐藏页面

20/05/22 列车

20/05/18 双城（城市）

20/05/16 漫画《比德维尔的大计划》

20/05/12 名医帽，绅士的蝴蝶结

20/05/10 陶俑战士（藏龙，人造满洲胡，少林腰带）

20/05/06 漫画《比下棋还可怕的命运》

20/05/01 换购

20/04/29 魔咒书页，空白的花俏魔咒书，花俏魔咒书

20/04/22 漫画《可视化历史》，管理员的语音回应

20/04/13 配音演员

20/04/08 物品掉落系统

20/04/04 漫画《葛保诺的坠毁》，漫画《真意》

20/03/24 漫画《血债血偿》

20/03/20 稀有

20/03/16 漫画《合同》

20/03/09 漫画《坟地争锋》

20/03/06 炸弹魔书（角色）

20/03/03 漫画《战争！》

20/02/28 荒芜之地（地区），荒芜之地的地图，荒芜之地

20/02/22 漫画《厄运之友》

20/02/10 漫画《骨肉兄弟》

20/02/07 宝琳小姐，TF 工业，曼恩公司

20/01/31 管理员

20/01/23 澳元素，生命延长装置

20/01/20 万圣节 BOSS 语音回应

20/01/11 漫画《跌宕事典》

20/01/04 萨克斯顿圣诞帽，圣诞火腿，小企鹅卵石，雪景之帽，炫目花环，迪斯科之眼，维京刺盔

19/12/20 袋基米德，高音喇叭

19/12/25 漫画《拜见导演》

19/12/20 革命领袖，派对斗篷

19/12/19 囚犯之帽，苏维埃猛男

19/12/18 漫画《往事追叙》

19/12/17 非玩家角色/NPC

19/12/16 燃料喷射器，亡者之王，怒火狂鲨，亡者之帽，金丝雀矿工，伊丽莎白三世，鸦人面具，巫毒面具，面刺专家，卡通蝙蝠帽，魔眼（镜），面包口罩，恐怖魔角，骷髅先生，口袋妖怪

19/12/10 长须神工

19/12/04 狂人面罩，狂人约束衣

19/11/23 漫画《圣诞头条》

19/11/17 毁灭机器人

19/11/13 竞技模式

19/11/08 毁灭玩家

19/11/06 比赛模式

19/11/05 训练模式

19/11/03 漫画《炸弹魔书》

19/10/29 万圣节合同

19/10/27 马拉莫斯

19/10/23 脱缰的无头骑士

19/10/22 幽灵

19/10/21 万圣节魔咒

19/10/19 魔咒

19/10/16 万圣节地图

19/10/15 骷髅战士，巫毒诅咒的灵魂

19/10/11 原子能饮料帽，自大的海盗，神速流氓，箭迟但到，和平破坏者，不死之鸟，融化的冰淇淋，出生点看守者，旅行者的大衣，炸药腹肌，无可饶恕之荣耀，脑机接口头盔，德州面包机，基本必需品，瓦加瓦加外套，相机礼帽，订书机英雄

19/10/10 大公夫人（大公夫人的宝冠，大公夫人的小仙女翅膀，大公夫人的芭蕾舞短裙）

19/10/09 满月之夜，万圣节模式，被诅咒的船长（独眼乌贼，鱿鱼船长）

19/10/08 物品套装，万圣节服装，太阳王（图坦卡蒙的诅咒，拉美西斯的皇家遗物）

19/10/05 饰品

19/10/02 装饰，战绘

19/09/30 机制

19/09/26 游戏模式列表

19/09/24 地图 Lazarus

19/09/21 步哨枪

19/09/18 地图列表

19/09/17 皮肤武器

19/09/15 节日武器

19/09/14 物品，兵种/职业

19/09/11 武器

19/09/10 精干的专业佣兵，超级危险的胡须

19/09/04 作战装具，丛林老兵的头盔，走运的新兵

19/09/03 式样/样式

19/09/02 身体区域

19/09/01 睹者之选，易燃之礼，武装之袜，拐杖糖，雪翼滑板，主菜单

19/08/30 交易，Steam 社区市场

19/08/27 热带蟾蜍，香蕉炸弹，危险的呱呱

19/08/26 丛林里的花环，嘶嘶作响的围巾，古怪的格查尔鸟

19/08/25 军团要塞官方维基，维基军帽，鬼王(鬼王的脑袋，鬼王的肩甲)

19/08/23 阿僵米德，阿基米德（消歧）

19/08/22 Team Fortress 2

19/08/20 火焰兵幻境

19/08/11 猫（消歧），Mercenary Park（消歧）

19/08/07 地图 Snowplow

19/07/26 步哨助理，迷你工程师

19/07/23 布.基齐先生的灵魂，微型德州人

19/07/22 死不瞑目的间谍鬼魂，披风幽灵，诅咒之舟

19/07/21 魔术师的兔子帽，暗影之人的礼帽，梦魇猎手，画皮

19/07/20 机器伙伴 3000

19/07/19 补给器

19/07/18 宝石之眼，灼热人字拖

19/07/16 羽蛇神面具，羽蛇神祭服，献祭之石

19/07/13 战鹰图腾面具

19/07/09 猎手的必需品，杀手的工具包

19/07/06 哥特式伪装，火焰机器人 40 号

19/07/02 传送装置

19/06/30 建筑

19/06/28 随身补给器

19/06/24 商务休闲衫

19/06/17 阿伯丁的鸟人，腐烂的鹦鹉

19/06/13 弓手的护鼻头盔，皇家卫队，射手之靴

19/04/22 霓虹灯饰

19/04/21 纵火狂蚁，十字军战服

19/04/05 沙皇毡帽，巨熊必需品

19/03/31 夜生活，联邦闹事者

19/03/24 孤独的幸存者，长毛熊怪，少妇杀手

19/03/09 纸板海盗帽

19/03/03 鸭嘴面具，蛛形纵火狂

19/02/14 为特别的人准备的一些特别的东西

19/02/13 火神之盔，雅典战袍，奥林匹亚信使，口袋管理员

19/02/10 雪橇小伙伴，暗夜猎手

19/02/09 钢铁防爆盔，工程之神的塑像，头戴式双筒观测器

19/02/08 鹰眼猎手，飞行员夹克，传奇武士的斗笠

19/02/07 胸口插大刀，钓鱼工具包，重型背带

19/02/06 骷髅贝雷帽，弹药背心

19/02/05 苏格兰大胃王，消防员的必备品

19/02/04 地图 Mercenary Park，《丛林炼狱》宣传片，阿兹特克战盔，阿兹特克狂战士，雪人公园纪念品，佣兵公园纪念帽，雪人公园安全帽

19/02/03 护耳军帽，肥佬的野战帽，精英特种兵，西伯利亚之虎

19/02/02 00后佣兵，少年的毛衣，棒球小鸟

19/02/01 登山指挥官

19/01/31 吝啬鬼络腮胡

19/01/25 杀手面具，暴徒型男，恶棍之靴

19/01/18 重型海盗，高科技间谍

19/01/17 公路之星，主教之冠

19/01/13 爆击火箭神教徒

19/01/06 气派的骑士帽

18/12/02 夏威夷衬衫，超重型游客

18/11/24 倒霉的雇佣兵

18/11/19 神秘的骨链，蜡烛手雷

18/10/27 启蒙之灯

18/10/04 极地毛线帽

18/09/15 旋翼战士

18/09/08 烤肉背包，镜面防护帽

18/08/29 花哨衬衫

18/08/28 废物挎包

18/08/27 割喉看门人

18/08/26 苏格兰王布鲁斯之盔

18/08/25 时髦的头带

18/08/24 背刺者之蛇

18/08/23 拿破仑情结

18/08/22 三明治之帽

18/08/21 鸡翅大侠，弄臣之帽

18/08/20 手术头巾，致死胡髭，淘金者

18/08/19 异形寄生体，《刺客信条：启示录》相关信息，《异形丛生》相关信息

18/08/18 无名之人，隐秘围巾

18/08/17 职业杀手的俄国军帽，丛林一族的长须，神射手的马海毛大衣

18/08/16 信使邮包，蒙面兜帽

18/08/15 极地毛绒帽，冻原防寒大衣

18/08/14 右舷斗士，白金沙皇

18/08/13 南极护目镜，卡车司机帽

18/08/12 同胞，蛆虫毁灭者

18/08/11 偷猎者的夹克

18/08/05 螺栓海盗的双角帽，炸弹兵的螺栓花白胡须

18/08/04 贝督因蒙面头巾，斯巴达披风，跳跳兔的弹道学背心，外科学护膝

18/07/29 灯泡面罩，金属鸟笼

18/07/28 灼人奇案，烫手神探

18/07/22 废铁包，丛林伪装盔，火箭飞人

18/07/21 浮夸的朋克发型

18/07/01 日行者，爆破手的遮风围巾

18/07/12 先锋之盔，典雅的臂甲，侍从的铠靴

18/07/11 天狗滑雪盔，滑雪新手，暴风滑雪裤

18/07/10 寄生之眼

18/07/01 恐怖的浓汤，隐藏在垃圾桶内的生物

18/06/30 老兵的军服，刺杀者西装

18/06/29 防破片头盔，便携式啤酒冷却装置，鸦里士多德

18/06/24 海王之魇，斩手铡刀

18/06/22 气密式纵火狂面罩，甜蜜的圣诞毛衣

18/06/18 无面之人，格子呢斯巴达头盔

18/06/17 糖上舔血，硬头硬脑

18/06/16 火焰驯鹿，火爆萌物，气球独角兽兜帽，气球独角兽，气球驯鹿独角兽

18/06/09 暗影刺客

18/06/08 午餐盒

18/06/07 自由之羽，阿伯丁的鸟头人，鸡辅猛禽，麦基米德，夜行者爵士帽

18/06/06 大规模杀伤性小伙伴，死朋友

18/06/05 获元钾

18/05/27 报亡之雀，头等大奖

18/05/25 地狱骨盔

18/05/20 公爵发型

18/05/19 谋帽害命，芝加哥外套

18/05/18 古巴大胡子危机

18/05/13 外籍军团的军装

18/05/12 潜行者的皮衣裤

18/05/11 猫耳睡衣，烈焰造型无边帽

18/05/06 宿醉英雄，防爆背心

18/05/05 火箭十字盔，北极巨熊

18/05/04 罪者之镜，狂野西部胡须

18/05/01 海盗头巾

18/04/30 布尔什维克骑手

18/04/29 下界恶兽，阿库拉博士（血站总管的面容，血站总管的大衣）

18/04/28 澳冕，星尘披风，最后的拓荒者

18/04/20 清算人的帽子，风流杀手

18/04/19 暗杀雨帽，遮尘风衣

18/04/18 时空之主

18/04/15 病房大衣，医学之谜

18/04/14 水管工之帽

18/04/07 蒸汽管的大问题，悲惨之声

18/04/05 白色俄罗斯，大佬勒布斯基

18/04/01 人民委员大衣

18/03/31 尖叫雄鹰，冷锋践踏者

18/03/25 纵横七海

18/03/24 小灰人

18/03/23 严寒战线指挥官，严寒战线防护衣

18/03/17 烈酒储存箱

18/03/16 第一次尝试:完善前辈翻译 舞会面具

How did you find here？ Well,the following are some other things that I am watching.
I personnaly record them here to calculate and confirm the number of the pages on my watchlist.

  • 1060 Files
  • 17 Team Fortress Wiki
  • 29 Templates
  • 56 Categories

Trivia / 细枝末节

Dereko, the CEO of DERE CO.
  • This one holds a "peaceful semi-isolationism" diplomatic stance within TF2 community, in expectation to reduce loss of joviality and stay relatively focused on my position, since August, 2022.
    此人自2022年8月起在TF2社区中持“和平半孤立主义”的外交立场, 以期减少愉悦流失并在个人位置上保持相对专注。
  • This one has the honor of being a Wiki Cap owner since May 20, 2020. Sincere thanks to everyone support and trust me.
    此人自2020年5月20日起有幸成为维基军帽所有者。真挚感谢予我支持与信任的人类。
  • This one has a lot of eccentricities, which they won't tell you right here. Obviously the affection in "de-" words is one of them.
    此人有许多怪癖，但在这里不会讲给你听。很明显，对“de-”单词的热爱是其中之一。

Wikichievements / 维基成就

Gallery / 画廊

Flag China.png This user is Chinese and knows more about Sun Tzu than you do. 你好！
Dead Heat Icon.png As of 1 December, 2024,
I have been a Team Fortress Wiki member for 6 years, 8 months, 16 days (since 16 March, 2018).


S This user is a Team Fortress Wiki staff member.
Kollectivization.png This user page is 6,678 bytes large.
Administrator Surveillance.png This user is addicted to surveillance and keeps a long Watchlist.
RED Wiki Cap.png This user owns a Wiki Cap.
Medic edit.png This user likes to "edit" teammates.
Heavy like to shoot this gun.PNG This user. Like. To edit. This wiki. Is all you need to know.
100k-signatures.png This user participated in creating the 100,000th file on the Wiki!
100k-groupphoto.png
This user participated in creating the celebration image for 100,000 registered users!
Userbox Touhou Rin Kaenbyou.png This user is a fan of Touhou. Their favorite character is Rin Kaenbyou.


GLaDOS.png This user edits the Wiki for science. You monster.
Tony's Revenge.png This user has reached a wrong number!
en-3 This user has advanced knowledge of English.
zh-hans 简体中文是这位用户的母语。
es-1 Este usuario tiene un conocimiento básico del español.
The 100kth file of TF2 wiki

See also & External links / 参见 & 外部链接

v • d • e
军团要塞官方维基中文编辑者团队 TF2logoChina.png Team Fortress Official Wiki Chinese Editor Team
编辑者
Editors
(A~Z)
功能页导航
Functional Page
Navigation
信息栏
Message Board
关于Bilibili视频模板的变动
  • 哔哩哔哩嵌入视频模板Template:Bilibili现已改变其应用的id，由“bvid”改为“aid”。
  • 如欲获得某一视频的“aid”，请以电脑端在相应视频的页面点击“分享”按钮，并从“嵌入代码”的内容中进行查询。
  • 今后所有更新到Template:Dictionary/demonstrations的id都需要使用“aid”，此前的id已经更新完毕。

User Dereko Name.png 11:11, 21 March 2021 (UTC)

地图名翻译模板 by Dereko，2020/12/17

已得管理员同意，与STS制定内容一致即可，译法暂定形式为“中文名（英文名）”，与特效名称类似，如“迷途城堡（Hassle Castle）”

第九期计划条目 by Guest，2020/6/1

本次计划预定在2020年8月3日完成

请善用你的监视列表 by Dereko, 2020/5/6

  • 保持已有条目的实效性并提高质量与创建新翻译条目一样重要。对于常驻翻译者而言，用好监视列表是最起码的要求之一，如果问是谁说的，是我说的。试想一下，如果你像对待孤儿一样对待它们，一年之后我们得重新检查多少。

开服相关的页面已完全翻译 by Hoto Cocoa, 2020/4/24

Billibili 频道正式运行 by Dereko，2020/4/13

如有空余时间，可在这里协助添加或订正内嵌视频链接。

Billibili 频道建设进展良好 by Dereko，2020/4/09

  • 账号问题已基本解决，后续视频正在上传中，未来会追加中文封面。
  • 网站内嵌视频技术问题已基本解决，资源上传完成后将全面应用。
  • 管理方案将由其它准备工作完成后最终确定。
  • 频道正式推出后将会把这张图片置于中文主页展示数周。

第八期计划条目 by Guest，2020/1/27

本次计划预定在2020年2月26日完成

第七期计划条目 by Guest，2019/12/14

本次计划预定在2020年1月20日完成

第六期计划条目 by Vtopl749，2019/10/30

本次计划预定在2019年12月8日完成

第五期计划条目 by Dereko，2019/10/03

本次计划预定在2019年11月01日前（2019万圣节正式到来前）完成

第四期计划条目 by Dereko，2019/09/19

本次计划预定在国庆期间完成

第三期计划条目 by Dereko，2019/09/12

（各武器的独立条目请有空余时间的编辑者补全/更新）

（以上两个条目有助于帮助访问者区分节日和彩灯）

（各兵种的独立条目请有空余时间的编辑者补全/更新）

需要补充的条目

  • 武器 的页面的许多物品因为有一些翻译者直接从繁体中文转换得来而被删除了许多页面，有空余的朋友可以去补全。Coffee Icon.pngHoto Cocoa (talk) 14:55, 5 September 2019 (UTC)

第二期计划条目 by Dereko，2019/08/28

第一期计划条目 by Dereko，2019/08/08

翻新老条目时需要注意的细节 by Dereko，2019/07/29

  • 请应用本页词汇表上的讨论成果
  • “以XXX为名字被加入到Steam创意工坊”这类句子，将“以XXX为名字”删除（英文条目正逐渐移除带有“Under the name”的部分）
  • 音频文件路径后追加|en-sound=yes,如sound=Pyro taunt cong fun 09.wav|en-sound=yes，即使是pyro语也要加
  • 标注更新版本的部分建议用{{update link|版本英文原名}}的形式
  • 记住删除不必要的下划线（_）
  • 对照英文原条目的内容（可能已有部分内容被删除）
  • 最好将该条目连同其英文原条目加入监视列表以便保持更新

本页面翻新 by Dereko，2019/07/28 翻新了这个条目，顺便学了不少东西....希望各位能够加入监视列表并经常来看看。

TFWiki近期的编辑比较强调条目的一致性(consistency)，涉及的老条目改动量巨大（且至今任有不少等待改动），但我相信是有意义的，而我们中文翻译也理应跟上。

因此关于词汇对照表的事还请大家多多协助，包括中文标点的使用和规范也要注意。（我可能有好多条目要纠正呢）

此外，翻新本条目时参考了其他语言的布置，发现个别语言（如法语）页面设置了记录已经不活跃的老贡献者的版块，关于中文页面是否需要添加你们意见如何？

请把你的想法留在本页讨论页上或者我们通过其他途径一起讨论，反正现在人也不多（苦笑）。


User Page
Talk Page
Translation Progress(zh-hans)
Edit icon.png
Steam Profile
Bilibili Profile
User Page Talk Page zh-hans Contributions Steam Bilibili

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=User:Dereko&oldid=3364109"