Difference between revisions of "B.A.S.E. Jumper/ko"
(Updated) |
m (Added missing 3D views) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{update trans|3D view buttons need translating.}} | |
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| name = 고지 도약기 | | name = 고지 도약기 | ||
| Line 6: | Line 6: | ||
| 3d-image-1 = B.A.S.E. Jumper | | 3d-image-1 = B.A.S.E. Jumper | ||
| 3d-image-2 = B.A.S.E. Jumper Open | | 3d-image-2 = B.A.S.E. Jumper Open | ||
| + | | 3d-image-3 = B.A.S.E. Jumper BLU | ||
| + | | 3d-image-4 = B.A.S.E. Jumper Open BLU | ||
| 3d-button-1 = default_half | | 3d-button-1 = default_half | ||
| 3d-button-2 = default_half | | 3d-button-2 = default_half | ||
| − | | 3d-viewname-1 = | + | | 3d-button-3 = default_half |
| − | | 3d-viewname-2 = Open | + | | 3d-button-4 = default_half |
| + | | 3d-viewname-1 = Closed RED | ||
| + | | 3d-viewname-2 = Open RED | ||
| + | | 3d-viewname-3 = Closed BLU | ||
| + | | 3d-viewname-4 = Open BLU | ||
| hide-kill-icon = no | | hide-kill-icon = no | ||
| used-by = {{cl|soldier}}, {{cl|demoman}} | | used-by = {{cl|soldier}}, {{cl|demoman}} | ||
Revision as of 20:02, 13 February 2024
 | 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 B.A.S.E. Jumper (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. 업데이트 해야 할 사항: 3D view buttons need translating. |
| 고지 도약기 | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/89/B.A.S.E._Jumper_RED_3D.jpg?1707850862.18689514312,235,280,3,0,263,0,229,265,0,455,258,0,680,263,8,898,265,8,1110,259,6,1329,265,10,1542,265,10,1746,259,4,1965,268,15,2169,269,16,2361,263,4,2572,272,17,2764,273,23,2939,266,6,3140,274,26,3315,277,38,3468,270,17,3648,275,35,3807,279,49,3946,272,30,4117,273,36,4288,280,49,4437,273,31,4619,272,28,4807,278,38,4984,271,21,5182,269,19,5393,275,25,5598,269,9,5816,266,15,6036,273,17,6253,267,4,6482,265,12,6701,271,13,6919,266,4,7146,265,11,7358,272,8,7575,267,5,7799,265,6,8015,271,7,8229,266,8,8451,266,5,8665,273,12,8869,267,7,9091,269,9,9297,275,18,9488,269,10,9702,271,12,9895,278,24,10066,271,16,10263,273,22,10438,279,36,10587,273,24,10765,275,31,10932,279,43,11073,272,36,11240,274,39,11407,276,44,11558,270,33,11741,272,28,11929,273,35,12104,266,22,12308,268,18,12508,269,22,12704,263,16,12917,265,7,13132,265,8,13347,259,10,13566,263,0,13790,265,0,14015,259,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/41/B.A.S.E._Jumper_Open_RED_3D.jpg?1707853074.97677112447,280,231,3,0,229,57,170,228,51,351,223,45,544,229,55,712,228,58,891,223,62,1080,228,51,1249,228,63,1428,223,76,1615,229,47,1785,228,67,1963,223,90,2146,229,45,2315,228,71,2491,223,101,2669,230,44,2838,228,73,3011,222,107,3183,229,41,3354,228,74,3525,220,111,3689,229,40,3862,228,73,4032,218,109,4193,228,41,4366,226,71,4535,216,103,4694,227,42,4868,225,68,5034,215,94,5191,227,43,5368,225,64,5534,214,84,5689,226,45,5867,225,59,6034,213,71,6191,227,48,6369,225,54,6535,213,59,6692,227,52,6868,225,49,7034,214,47,7190,228,54,7367,225,43,7535,214,34,7693,228,58,7870,226,39,8039,215,23,8196,229,61,8371,227,36,8540,216,14,8699,230,64,8871,229,34,9042,218,5,9206,230,66,9378,229,32,9552,221,1,9720,231,66,9892,229,32,10067,222,0,10240,230,66,10411,229,34,10587,223,3,10764,230,65,10933,228,38,11110,224,9,11293,229,63,11463,228,41,11643,223,19,11832,228,60,12002,228,46,12183,223,32https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/63/B.A.S.E._Jumper_BLU_3D.jpg?1707850999.90898914312,235,280,3,0,263,0,229,265,0,455,258,0,680,263,8,898,265,8,1110,259,6,1329,265,10,1542,265,10,1746,259,4,1965,268,15,2169,269,16,2361,263,4,2572,272,17,2764,273,23,2939,266,6,3140,274,26,3315,277,38,3468,270,17,3648,275,35,3807,279,49,3946,272,30,4117,273,36,4288,280,49,4437,273,31,4619,272,28,4807,278,38,4984,271,21,5182,269,19,5393,275,25,5598,269,9,5816,266,15,6036,273,17,6253,267,4,6482,265,12,6701,271,13,6919,266,4,7146,265,11,7358,272,8,7575,267,5,7799,265,6,8015,271,7,8229,266,8,8451,266,5,8665,273,12,8869,267,7,9091,269,9,9297,275,18,9488,269,10,9702,271,12,9895,278,24,10066,271,16,10263,273,22,10438,279,36,10587,273,24,10765,275,31,10932,279,43,11073,272,36,11240,274,39,11407,276,44,11558,270,33,11741,272,28,11929,273,35,12104,266,22,12308,268,18,12508,269,22,12704,263,16,12917,265,7,13132,265,8,13347,259,10,13566,263,0,13790,265,0,14015,259,2https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/2b/B.A.S.E._Jumper_Open_BLU_3D.jpg?1707853183.89447912447,280,231,3,0,229,57,170,228,51,351,223,45,544,229,55,712,228,58,891,223,62,1080,228,51,1249,228,63,1428,223,76,1615,229,47,1785,228,67,1963,223,90,2146,229,45,2315,228,71,2491,223,101,2669,230,44,2838,228,73,3011,222,107,3183,229,41,3354,228,74,3525,220,111,3689,229,40,3862,228,73,4032,218,109,4193,228,41,4366,226,71,4535,216,103,4694,227,42,4868,225,68,5034,215,94,5191,227,43,5368,225,64,5534,214,84,5689,226,45,5867,225,59,6034,213,71,6191,227,48,6369,225,54,6535,213,59,6692,227,52,6868,225,49,7034,214,47,7190,228,54,7367,225,43,7535,214,34,7693,228,58,7870,226,39,8039,215,23,8196,229,61,8371,227,36,8540,216,14,8699,230,64,8871,229,34,9042,218,5,9206,230,66,9378,229,32,9552,221,1,9720,231,66,9892,229,32,10067,222,0,10240,230,66,10411,229,34,10587,223,3,10764,230,65,10933,228,38,11110,224,9,11293,229,63,11463,228,41,11643,223,19,11832,228,60,12002,228,46,12183,223,32  |
|
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 솔저, 데모맨 |
| 아이템 유형: | 주무기 (데모맨) 보조무기 (솔저) |
| 장착 부위: | 등 |
| 제작자: | Z Square |
| 출시일: | 2014년 6월 18일 패치 (사랑과 전쟁 업데이트) |
| 획득 방법: | 획득, 제작, 구매 또는 화학 실험 용품 (수집가의) |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 불가 |
| 중세 사용: | 가능 |
| 장전 방식: | 없음 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 고지 도약기 |
|
| “ | 정렬!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 용병들이 비행기에서 내려 낙하산을 타도록 준비시키는 솔저
|
” |
고지 도약기는 솔저의 보조무기이자 데모맨의 주무기로, 스페이드 장식, 낙하산 로고, 붉은 낙하산 방출용 손잡이와 '#64'라는 문구가 적힌 태그가 밧줄에 부착되어 있습니다. 낙하산은 회백색이며, 여러 구멍과 꿰맨 자국이 있습니다.
고지 도약기는 플레이어가 공중에서 점프 키(기본 조작 키: Spacebar를 눌러 낙하산을 펼칠 수 있으며 수직 강하 속도를 112 해머 단위 (보통 속도의 대략 37.3%인 약 시속 7.72 km)로 줄여주며, 공중 제어력이 50% 감소됩니다. 점프키를 다시 누르면 낙하산이 접히며, 플레이어가 보통 속도로 하강할 수 있도록 해 줍니다. 하지만 한번 공중에서 낙하산을 펼치고 다시 접으면 땅에 떨어지기 전까지는 공중에서 낙하산을 다시 펼칠 수 없습니다. 플레이어는 낙하산을 펼치고 있는 동안 다른 무기를 사용할 수 있습니다.
공중이라면 플레이어는 점프 중이나 로켓 점프, 넉백에 의해서도 고지 도약기를 펼칠 수 있습니다. 플레이어는 낙하산을 공중에서 피더라도 점프나 로켓 점프가 유지되는 한 마켓가든 모종삽으로 상대방에게 성공적으로 치명타를 입힐 수 있습니다.
고지 도약기는 Steam 창작 마당에 출품되었습니다.
시연 영상
제작
같이 보기: 제작
청사진
| 재활용 금속 | 사기 증진 깃발 | 점착 점프 장치 | 고지 도약기 | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| 병과 토큰 - 솔저 | 칸 토큰 - 보조무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
| 병과 토큰 - 데모맨 | 칸 토큰 - 주무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
| 병과 토큰 - 데모맨 | 칸 토큰 - 보조무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
|
|
+ |
|
+ |
|
= |
|
관련된 도전 과제
일반
 |
급강하 낙하산을 타는 적군 10명을 처치하십시오. |
솔저
|
|
데모맨
|
|
스나이퍼
 |
비행 결항 낙하산을 타는 플레이어 25명을 치명적인 헤드샷으로 사살하십시오. |
업데이트 내역
- 고지 도약기가 게임에 추가되었습니다.
- 고지 도약기와 관련된 클라이언트 충돌 문제를 해결하였습니다.
- 고지 도약기와 재보급 사물함에 관련된 버그를 수정하였습니다.
- 고지 도약기의 낙하산을 방출할 시 낙하산이 펼쳐진 가방 모델을 사용하도록 수정하였습니다.
- [언급되지 않음] 고지 도약기을 착용할 수 없을 때 배낭 속 아이콘이 어두워지도록 변경했습니다.
- 센트리 건이 공중에서 앉기 키를 누른 플레이어를 공격할 수 없던 오류를 수정했습니다. 이 버그는 고지 도약기와 함께 사용되었을 때 가장 잘 보였습니다.
2015년 12월 17일 패치 (불행한 휴가 업데이트)
- 속성 변경:
- 불이 붙었을 때의 낙하산의 숨겨진 모델을 삭제했습니다.
2017년 10월 20일 패치 (정글 인페르노 업데이트)
- 속성 변경:
- 고지 도약기의 기본 공중 제어력이 50% 감소되었습니다.
- 이제 더 이상 공중에서 낙하산을 활성화 시키고 비활성화를 시키면 지면에 다시 착지하고 공중에 떠오르기 전까지는 다시 활성화가 불가능해집니다.
- [언급되지 않음] 낙하산을 펼친 이후 고지 도약기의 가방이 사라지는 오류를 수정했습니다. 이제 가방이 정확하게 열립니다.
참고
- 고지 도약기는 장착 부위가 겹치는 장식 아이템과 같이 사용할 수 없습니다.
- 고지 도약기는 게임에 추가되기 전 팀 포트리스 2 공식 웹사이트에 공개되었습니다.
버그
- 플레이어는 데모맨 토큰, 보조 무기 토큰과 같은 잘못된 칸 토큰과 병과 토큰을 만들 수 있는데, 이는 고지 도약기가 솔저와 데모맨에게 같이 쓰이지만 무기 칸이 다르기 때문입니다.
- 만약 플레이어가 낙하산을 방출한 상태에서 사망했을 경우, 플레이어의 시체는 낙하산이 펼쳐진 채로 기존 속도대로 떨어집니다.
- 장비 창에서 고지 도약기를 확인할 때 나타나지 않습니다.
- 배낭에서 고지 도약기를 확인할 때 나타나지 않습니다.
r_lod 1을 사용한 경우 고지 도약기 전체 모델이 나타나지 않습니다.
상식
- 고지 도약기의 영어 명칭인 B.A.S.E Jumper에서 B.A.S.E. 에서 B는 Building, A는 Antenna, S는 Span, 그리고 E는 Earth를 의미하며, 이름은 베이스 점핑에서 따왔습니다.
- 종이의 "#64"에 눈, 심장, 사각형과 "I love Square"가 적혀있으며, Square는 컨셉 아트를 그린 사람입니다.
갤러리
낙하산이 펼쳐진 가방.
낙하산 모델.
낙하산이 펴졌을 때 HUD에 나타나는 아이콘.
고지 도약기의 Steam 창작마당 섬네일.
숨겨진 메시지를 보여주는 텍스쳐.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
