Difference between revisions of "Holy Mackerel/fr"
m |
m (→Historique des mises à jour) |
||
| Line 66: | Line 66: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| − | '''[[September 30, 2010 Patch/fr|Patch du 30 septembre 2010]]''' | + | '''[[September 30, 2010 Patch/fr|Patch du 30 septembre 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/fr|La Mise à Jour Mann-Conomy]]) |
*L'arme est ajoutée au jeu. | *L'arme est ajoutée au jeu. | ||
| + | |||
'''[[October 6, 2010 Patch/fr|Patch du 6 octobre 2010]]''' | '''[[October 6, 2010 Patch/fr|Patch du 6 octobre 2010]]''' | ||
* L'arme n'affiche plus le message d'humiliation sur les [[Spy/fr|Spies]] déguisés. | * L'arme n'affiche plus le message d'humiliation sur les [[Spy/fr|Spies]] déguisés. | ||
* Un coup avec le poisson ne compte plus comme un frag, car cela faussait les succès et le système de statistiques du jeu. | * Un coup avec le poisson ne compte plus comme un frag, car cela faussait les succès et le système de statistiques du jeu. | ||
| + | |||
'''[[October 18, 2010 Patch/fr|Patch du 18 octobre 2010]]''' | '''[[October 18, 2010 Patch/fr|Patch du 18 octobre 2010]]''' | ||
* Le message d'humiliation ne permet plus au joueur de bénéficier du ''First Blood'' en mode [[Arena/fr|Arena]]. | * Le message d'humiliation ne permet plus au joueur de bénéficier du ''First Blood'' en mode [[Arena/fr|Arena]]. | ||
| − | '''[[December 17, 2010 Patch/fr|Patch du 17 décembre 2010]]''' | + | |
| + | '''[[December 17, 2010 Patch/fr|Patch du 17 décembre 2010]]''' ([[Australian Christmas/fr|La Mise à Jour Noël Australien]]) | ||
* {{Undocumented}} Le poisson fait désormais face en permanence au joueur dans la vue à le première personne. | * {{Undocumented}} Le poisson fait désormais face en permanence au joueur dans la vue à le première personne. | ||
| + | |||
'''[[February 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 février 2011]]''' | '''[[February 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 février 2011]]''' | ||
* Correction du nom de la personne assistant le Scout n'étant pas affiché dans l'icône d'humiliation et de frag. | * Correction du nom de la personne assistant le Scout n'étant pas affiché dans l'icône d'humiliation et de frag. | ||
Revision as of 16:50, 29 March 2011
| Maquereau Sacré | |
|---|---|
 |
|
| Icône de Frag | |
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Scout |
| Emplacement : | Corps à corps |
| Contribution de : | "5p3tch" Spetch Template:Dictionary/steam ids/143016277 |
| Date d'ajout : | La mise à jour Mann-Conomy |
| Disponibilité : | Drop, Fabrication, Achat |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| Médiéval : | Oui |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Le Maquereau Sacré |
|
| « | Bouffe-ça, mon gros!
Cliquer pour écouter
— Le Scout
|
» |
Le Maquereau Sacré est une arme de mêlée du Scout. Il consiste en un poisson emballé dans une feuille de journal. Le bout du journal est attaché pour que la prise en main soit plus facile. Lorsqu'un joueur regarde d'un coté, le poisson s'incline de l'autre coté.
Cette arme partage les mêmes caractéristiques que la Batte de base. Cependant, être frappé par un poisson est si humiliant, que chaque coup non mortel est indiqué dans la liste des morts dans l'HUD. En face du nom de la victime est indiqué le nombre de coups de poisson reçu, ce nombre s'incrémente au fur et à mesure. Quand un ennemi est tué par le Maquereau Sacré, le compteur est remplacé par la phrase "EMPOISSONNEMENT !".
Sommaire
Dégâts et temps de fonctionnement
Voir aussi : Dégâts
Identique à : Batte
| Dégâts et temps de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Dégâts | ||
| Dégâts de base | 100% | 35 |
| À bout portant | 32 - 39 | |
| Coup critique | 105 | |
| Mini-crit | 47 | |
| Durées de fonctionnement | ||
| Intervalle d'attaque | 0,5 s | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Démonstration
Set d'objets
Article principal : Ensembles d'objets
| Livraison spéciale | |
|---|---|
|
|
| Effet(s) |
Laisse une Carte de Visite sur vos victimes |
Fabrication
Voir aussi : Fabrication
Plan de fabrication
| Marchand de sable | Métal recyclé | Maquereau sacré | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Jeton de classe - Scout | Jeton d'emplacement - Corps à corps | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
En tant qu'ingrédient de fabrication
| Métal affiné | Maquereau sacré | Laitier | ||
 x4
|
+ |
|
= | 
|
Succès Associé
Scout
|
Historique des mises à jour
Patch du 30 septembre 2010 (La Mise à Jour Mann-Conomy)
- L'arme est ajoutée au jeu.
- L'arme n'affiche plus le message d'humiliation sur les Spies déguisés.
- Un coup avec le poisson ne compte plus comme un frag, car cela faussait les succès et le système de statistiques du jeu.
- Le message d'humiliation ne permet plus au joueur de bénéficier du First Blood en mode Arena.
Patch du 17 décembre 2010 (La Mise à Jour Noël Australien)
- [Non documenté] Le poisson fait désormais face en permanence au joueur dans la vue à le première personne.
- Correction du nom de la personne assistant le Scout n'étant pas affiché dans l'icône d'humiliation et de frag.
Date inconnue
- L'arme n'ajoute plus de point dans le ratio des kills lorsqu'elle détruit un bâtiment.
Bugs
- La version inversée du modèle du Maquereau Sacré apparaît tournée à l'envers.
- Lorsqu'un Scout frappe un Spy utilisant la Dead Ringer, l'icône de frag affichera un message d'humiliation, mais pas de kill; ce qui peut être utilisé comme une méthode assez efficace de détecter les Spies simulant leur mort.
- Le jiggle bones fait constamment vibrer l'arme dans le jeu.
Anecdotes
- Le Maquereau sacré est un poisson de niveau 42. 42 pourrait être une référence à la série de livres de Douglas Adams, Le Guide du voyageur galactique et plus particulièrement le 4e volume: Salut, et encore merci pour le poisson.
- Deux autres références peuvent être le livre Template:W (ont le titre a été prise à partir d'une ligne dans le livre original) un titre dans la série de livres et Template:W, une collection posthume de divers essais et un roman inachevé écrit par Adams.
- "Holy Mackerel" est, en anglais, une expression qui reflète la surprise, la joie ou l'étonnement. Elle est construite sur un oxymore, en associant un poisson à la mauvaise odeur, le Maquereau, à un adjectif flatteur. On retrouve la même construction avec "Holy Cow".
- Le nombre maximal de coups sur la même cible pouvant être affiché avant de disparaître est de 24.
- Le journal entourant le Maquereau Sacré est intitulé "The Gravel Pit"
- L'arme dans le pack Livraison Spéciale était originellement une batte clouée du nom de "Nail Biter" ressemblant beaucoup au futur Bastonneur Bostonien, avant d'être remplacé par le Maquereau Sacré.
- D'après son aspect, le poisson est un maquereau blanc.
- Tous coups même non mortels rapportent une coopération au Medic soignant le Scout.
Galerie
Vue à la 1ère personne.
Voir aussi
