Difference between revisions of "Crafting/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
  
 
[[File:Crafting anvil.png|right]]
 
[[File:Crafting anvil.png|right]]
−
[[File:Backpack Scrap metal.png|right|thumb|100px|Feraille<br /><sup>''Objet de crafting niveau 1''</sup>]]
+
[[File:Backpack Scrap metal.png|right|thumb|100px|Ferraille<br /><sup>''Objet de crafting niveau 1''</sup>]]
 
[[File:Backpack Reclaimed metal.png|right|thumb|100px|Métal recyclé<br /><sup>''Objet de crafting niveau 2''</sup>]]
 
[[File:Backpack Reclaimed metal.png|right|thumb|100px|Métal recyclé<br /><sup>''Objet de crafting niveau 2''</sup>]]
 
[[File:Backpack Refined metal.png|right|thumb|100px|Métal raffiné<br /><sup>''Objet de crafting niveau 3''</sup>]]
 
[[File:Backpack Refined metal.png|right|thumb|100px|Métal raffiné<br /><sup>''Objet de crafting niveau 3''</sup>]]
Line 23: Line 23:
 
! Fusionner armes secondaires <sup>†</sup>
 
! Fusionner armes secondaires <sup>†</sup>
 
| 2 armes secondaires identiques<br />''Ex. [[Axtinguisher/fr|Hachtincteur]] + Hachtincteur''
 
| 2 armes secondaires identiques<br />''Ex. [[Axtinguisher/fr|Hachtincteur]] + Hachtincteur''
−
| style="white-space: nowrap;" | 1 Feraille
+
| style="white-space: nowrap;" | 1 Ferraille
 
|-
 
|-
 
! Fusionner armes de melee <sup>†</sup>
 
! Fusionner armes de melee <sup>†</sup>
 
| 2 armes de melee identiques<br />''Ex. [[Übersaw/fr|Übersaw]] + Übersaw''
 
| 2 armes de melee identiques<br />''Ex. [[Übersaw/fr|Übersaw]] + Übersaw''
−
| style="white-space: nowrap;" | 1 Feraille
+
| style="white-space: nowrap;" | 1 Ferraille
 
|-
 
|-
 
! Fusionner armes de classe
 
! Fusionner armes de classe
 
| 2 armes portées par une même clase<br />''Ex. [[Ambassador/fr|Ambassadeur]] + [[Dead Ringer/fr|Dead Ringer]]''
 
| 2 armes portées par une même clase<br />''Ex. [[Ambassador/fr|Ambassadeur]] + [[Dead Ringer/fr|Dead Ringer]]''
−
| style="white-space: nowrap;" | 1 Feraille
+
| style="white-space: nowrap;" | 1 Ferraille
 
|-
 
|-
 
! Fusionner jetons
 
! Fusionner jetons
−
| 3 Jetons<br />''Ex. Jeton de [[Heavy/fr|Heavy]] + Jeton de[[Demoman/fr|Demoman]] + jeton de [[Melee/fr|Melee]]''
+
| 3 Jetons<br />''Ex. Jeton de [[Heavy/fr|Heavy]] + Jeton de[[Demoman/fr|Demoman]] + jeton de [[Melee/fr|Mêlée]]''
 
| style="white-space: nowrap;" | 1 Métal recyclé
 
| style="white-space: nowrap;" | 1 Métal recyclé
 
|-
 
|-
−
! Combiner Feraille
+
! Combiner Ferraille
−
| 3 Ferailles
+
| 3 Ferrailles
 
| style="white-space: nowrap;" | 1 Métal recyclé
 
| style="white-space: nowrap;" | 1 Métal recyclé
 
|-
 
|-
 
! Fusionner Métal recyclé
 
! Fusionner Métal recyclé
 
| 1 Métal recyclé
 
| 1 Métal recyclé
−
| style="white-space: nowrap;" | 3 Ferailles
+
| style="white-space: nowrap;" | 3 Ferrailles
 
|-
 
|-
 
! Fusionner Métal raffiné
 
! Fusionner Métal raffiné
Line 49: Line 49:
 
| style="white-space: nowrap;" | 3 métal recyclé
 
| style="white-space: nowrap;" | 3 métal recyclé
 
|}
 
|}
−
:<sup>†</sup> ''Le plan ''Fusionner armes de class'' était avant les 3 autres plan de fusion d'arme, mais ils ont été fusionnés pour accommoder certaines classes.
+
:<sup>†</sup> ''Le plan ''Fusionner armes de classes'' était avant les 3 autres plan de fusion d'arme, mais ils ont été fusionnés pour accommoder certaines classes.
  
 
===Jetons===
 
===Jetons===
Line 72: Line 72:
 
! Refaçonner Jeton d'emplacement
 
! Refaçonner Jeton d'emplacement
 
| N'importe quel jeton d'emplacement avec n'importe quelle arme<br />''Ex. Jeton [[Secondary/fr|secondaire]] + [[Axtinguisher/fr|Hachtincteur]]''
 
| N'importe quel jeton d'emplacement avec n'importe quelle arme<br />''Ex. Jeton [[Secondary/fr|secondaire]] + [[Axtinguisher/fr|Hachtincteur]]''
−
| 1 Jeton d'emplacement<br />''Ex. 1 Jeton de [[Melee/fr|Melee]]''
+
| 1 Jeton d'emplacement<br />''Ex. 1 Jeton de [[Melee/fr|Mêlée]]''
 
|}
 
|}
 
:''Note: Si vous voulez crafter 3 armes identiques, il vous faudra choisir entre jeton d'emplacement et jeton de classe.<br />De plus, si vous craftez 3 Pain Train, vous obtiendrez toujours un jeton de Soldier, jamais de Demoman.''
 
:''Note: Si vous voulez crafter 3 armes identiques, il vous faudra choisir entre jeton d'emplacement et jeton de classe.<br />De plus, si vous craftez 3 Pain Train, vous obtiendrez toujours un jeton de Soldier, jamais de Demoman.''
Line 95: Line 95:
 
| 1 Couvre-chef aléatoire
 
| 1 Couvre-chef aléatoire
 
|-
 
|-
−
! Fabriquer [[Bonk helm]]<sup>†</sup>
+
! Fabriquer [[Bonk helm/fr|Bonk Helm]]<sup>†</sup>
−
| 1 Batter's helmet + 2 Bonk! Atomic Punch
+
| 1 Casque de Batteur + 2 Bonk! Atomic Punch
 
| 1 Bonk helm
 
| 1 Bonk helm
 
|}
 
|}
−
:<sup>†</sup> ''Le niveau du Batter's helmet's level n'est pas retenu lors du craft.''
+
:<sup>†</sup> ''Le niveau du Casque de Batteur n'est pas retenu lors du craft.''
  
 
===Armes===
 
===Armes===
Line 109: Line 109:
 
|-
 
|-
 
! Fabriquer arme de classe
 
! Fabriquer arme de classe
−
| 1 Jeton de Classe + 1 Jeton d'emplacement + 1 Feraille<br />''Ex. Jeton de [[Medic/fr|Medic]] + Jeton [[Secondary/fr|secondaire]] + Féraille
+
| 1 Jeton de Classe + 1 Jeton d'emplacement + 1 Ferraille<br />''Ex. Jeton de [[Medic/fr|Medic]] + Jeton [[Secondary/fr|secondaire]] + Ferraille
 
| 1 arme spécifique de classe<br />''Ex. [[Kritzkrieg/fr|Krietzkrieg]]''
 
| 1 arme spécifique de classe<br />''Ex. [[Kritzkrieg/fr|Krietzkrieg]]''
 
|-
 
|-
Line 129: Line 129:
 
|-
 
|-
 
! Fabriquer [[Pain train/fr|Pain Train]]
 
! Fabriquer [[Pain train/fr|Pain Train]]
−
| 1 Sandman + 1 Feraille
+
| 1 Sandman + 1 Ferraille
 
| 1 Pain train
 
| 1 Pain train
 
|-
 
|-
 
! Fabricate [[Scotsman's Skullcutter/fr|Scotsman's Skullcutter]]
 
! Fabricate [[Scotsman's Skullcutter/fr|Scotsman's Skullcutter]]
−
| 1 Hachtincteur + 1 Jarate
+
| 1 Hachtincteur + 1 Jaraté
 
| 1 Scotsman's Skullcutter
 
| 1 Scotsman's Skullcutter
 
|-
 
|-
Line 141: Line 141:
 
|-
 
|-
 
! Fabriquer [[Southern Hospitality/fr|Southern Hospitality]]
 
! Fabriquer [[Southern Hospitality/fr|Southern Hospitality]]
−
| 1 Ambassadeur + 1 Feraille
+
| 1 Ambassadeur + 1 Ferraille
 
| 1 Southern Hospitality
 
| 1 Southern Hospitality
 
|}
 
|}
Line 152: Line 152:
 
! class="header" | Valeur de fusion
 
! class="header" | Valeur de fusion
 
|-
 
|-
−
! Feraille
+
! Ferraille
 
| '''2 armes'''
 
| '''2 armes'''
 
| '''2 armes'''
 
| '''2 armes'''
Line 161: Line 161:
 
|-
 
|-
 
! Métal recyclé
 
! Métal recyclé
−
| '''6 armes''' = 3 Feraille ''ou''<br />'''9 armes''' = 3 Jetons
+
| '''6 armes''' = 3 Ferraille ''ou''<br />'''9 armes''' = 3 Jetons
 
| '''6 armes'''
 
| '''6 armes'''
 
|-
 
|-
 
! Arme spécifique de classe
 
! Arme spécifique de classe
−
| '''8 armes''' = 1 Feraille + 1 Jeton de classe + 1 Jeton d'emplacement
+
| '''8 armes''' = 1 Ferraille + 1 Jeton de classe + 1 Jeton d'emplacement
 
| '''1 arme'''
 
| '''1 arme'''
 
|-
 
|-
 
! Métal Raffiné
 
! Métal Raffiné
−
| '''18 armes''' = 9 Feraille = 3 Métal recyclé
+
| '''18 armes''' = 9 Ferraille = 3 Métal recyclé
 
| '''18 armes'''
 
| '''18 armes'''
 
|-
 
|-
 
! Couvre-chef aléatoire
 
! Couvre-chef aléatoire
−
| '''2 couvre-chefs''' ''ou'' <br />'''54 armes''' = 27 Feraille = 9 Métal recyclé = 3 Métal raffiné
+
| '''2 couvre-chefs''' ''ou'' <br />'''54 armes''' = 27 Ferraille = 9 Métal recyclé = 3 Métal raffiné
 
| '''27 armes'''
 
| '''27 armes'''
 
|-
 
|-
 
! Couvre-chef spécifique de classe
 
! Couvre-chef spécifique de classe
−
| '''75 armes''' = (36 Féraille = 12 Métal recyclé = 4 Métal raffiné) + 3 armes (1 Jeton de classe)
+
| '''75 armes''' = (36 Ferraille = 12 Métal recyclé = 4 Métal raffiné) + 3 armes (1 Jeton de classe)
 
| '''27 armes'''
 
| '''27 armes'''
 
|}
 
|}
  
−
==Classification des armes crafatables==
+
==Classification des armes craftables==
 
Contrasting the weapon slots in-game, the crafting system classifies some weapons in different slots. Below is a list of all the usable weapons and what slots the crafting system uses.
 
Contrasting the weapon slots in-game, the crafting system classifies some weapons in different slots. Below is a list of all the usable weapons and what slots the crafting system uses.
  
Line 194: Line 194:
 
|-
 
|-
 
| style="background-color:#FFDDAD; margin: 1pt;" width=100 | '''[[Scout/fr|Scout]]'''<br>{{Icon class|class=Scout|link=Scout}}
 
| style="background-color:#FFDDAD; margin: 1pt;" width=100 | '''[[Scout/fr|Scout]]'''<br>{{Icon class|class=Scout|link=Scout}}
−
| {{Icon weapon|weapon=Force-A-Nature|Éradiqueur|icon-size=40x40px}}
+
| {{Icon weapon|weapon=Force-A-Nature|Éradicateur|icon-size=40x40px}}
 
| {{Icon weapon|weapon=Bonk|icon-size=40x40px}} • {{Icon weapon|weapon=Crit-a-Cola|icon-size=40x40px}}
 
| {{Icon weapon|weapon=Bonk|icon-size=40x40px}} • {{Icon weapon|weapon=Crit-a-Cola|icon-size=40x40px}}
 
| {{Icon weapon|weapon=Sandman|Marchand de sable|icon-size=40x40px}}
 
| {{Icon weapon|weapon=Sandman|Marchand de sable|icon-size=40x40px}}

Revision as of 13:03, 15 July 2010


Crafting anvil.png
Ferraille
Objet de crafting niveau 1
Métal recyclé
Objet de crafting niveau 2
Métal raffiné
Objet de crafting niveau 3

Le Crafting est un système dans le jeu permettant de créer des objets, comme des armes, des chapeaux ou des matériaux utilisables plus tard, en utilisant des objets en double ou non-voulus obtenus via le système de drop. Pour créer ces items, le joueur doit suivre des plans bien précis, certains étant déjà disponible et d'autres qui doivent être découvert suite à des expérimentations. Après avoir suivi un plan correct inconnu, le joueur obtiendra l'objet indiqué par le plan et le plan découvert sera ajouté à liste de ceux connus. Si le joueur essaye des crafter des objets sans que cela ne corresponde à un plan, rien de sera créé et les armes utilisées ne seront pas détruites

Plans

Métal

Plans Nécessite Produit
Fusionner armes principales † 2 armes principales identiques
Ex. Huntsman + Huntsman 		1 Ferraille
Fusionner armes secondaires † 2 armes secondaires identiques
Ex. Hachtincteur + Hachtincteur 		1 Ferraille
Fusionner armes de melee † 2 armes de melee identiques
Ex. Übersaw + Übersaw 		1 Ferraille
Fusionner armes de classe 2 armes portées par une même clase
Ex. Ambassadeur + Dead Ringer 		1 Ferraille
Fusionner jetons 3 Jetons
Ex. Jeton de Heavy + Jeton deDemoman + jeton de Mêlée 		1 Métal recyclé
Combiner Ferraille 3 Ferrailles 1 Métal recyclé
Fusionner Métal recyclé 1 Métal recyclé 3 Ferrailles
Fusionner Métal raffiné 1 Métal raffiné 3 métal recyclé
† Le plan Fusionner armes de classes était avant les 3 autres plan de fusion d'arme, mais ils ont été fusionnés pour accommoder certaines classes.

Jetons

Plans Nécessite Produit
Fabriquer Jeton de classe 3 armes d'une même classe
Ex. Natasha + Sandvich + Sandvich 		1 Jeton de classe
Ex. 1 jeton de Heavy
Fabriquer jeton d'emplacement 3 armes d'un même emplacement
Ex. Blutsauger + Huntsman + Direct Hit 		1 Jeton d'emplacement
Ex. 1 Jeton primaire
Refaçonner Jeton de classe N'importe quel jeton de classe avec n'importe quelle arme
Ex. Jeton de Sniper + Buff Drapeau 		1 Jeton de classe
Ex. 1 Jeton de Soldier
Refaçonner Jeton d'emplacement N'importe quel jeton d'emplacement avec n'importe quelle arme
Ex. Jeton secondaire + Hachtincteur 		1 Jeton d'emplacement
Ex. 1 Jeton de Mêlée
Note: Si vous voulez crafter 3 armes identiques, il vous faudra choisir entre jeton d'emplacement et jeton de classe.
De plus, si vous craftez 3 Pain Train, vous obtiendrez toujours un jeton de Soldier, jamais de Demoman.

Chapeaux

Plans Nécessite Produit
Fabriquer Couvre-chef 3 Métal Raffiné 1 Couvre-chef aléatoire
Fabriquer couvre chef de classe 4 Métal Raffiné + 1 Jeton de Classe 1 Couvre-Chef de classe
Refaçonner Couvre-chef 2 Couvre-chefs 1 Couvre-chef aléatoire
Fabriquer Bonk Helm† 1 Casque de Batteur + 2 Bonk! Atomic Punch 1 Bonk helm
† Le niveau du Casque de Batteur n'est pas retenu lors du craft.

Armes

Blueprint Requires Produces
Fabriquer arme de classe 1 Jeton de Classe + 1 Jeton d'emplacement + 1 Ferraille
Ex. Jeton de Medic + Jeton secondaire + Ferraille 		1 arme spécifique de classe
Ex. Krietzkrieg
Fabriquer Crit-a-Cola 1 Kritzkrieg + 1 Bonk! Atomic Punch 1 Crit-a-Cola
Fabriquer Dalokohs bar 1 Sandvich + 1 Bonk! Atomic Punch 1 Dalokohs bar
Fabriquer Bottes de sureté 1 Bouclier Bélier + 1 Razorback 1 Botte de sureté
Fabriquer Homewrecker 1 Eyelander + 1 Equalizer 1 Homewrecker
Fabriquer Pain Train 1 Sandman + 1 Ferraille 1 Pain train
Fabricate Scotsman's Skullcutter 1 Hachtincteur + 1 Jaraté 1 Scotsman's Skullcutter
Fabriquer Tribalman's shiv 1 Huntsman + 1 Dead Ringer 1 Tribalman's shiv
Fabriquer Southern Hospitality 1 Ambassadeur + 1 Ferraille 1 Southern Hospitality

Tableau des prix de divers objets

Objet Coup total de craft Valeur de fusion
Ferraille 2 armes 2 armes
Jeton de classe ou d'emplacement 3 armes 2 armes
Métal recyclé 6 armes = 3 Ferraille ou
9 armes = 3 Jetons 		6 armes
Arme spécifique de classe 8 armes = 1 Ferraille + 1 Jeton de classe + 1 Jeton d'emplacement 1 arme
Métal Raffiné 18 armes = 9 Ferraille = 3 Métal recyclé 18 armes
Couvre-chef aléatoire 2 couvre-chefs ou
54 armes = 27 Ferraille = 9 Métal recyclé = 3 Métal raffiné 		27 armes
Couvre-chef spécifique de classe 75 armes = (36 Ferraille = 12 Métal recyclé = 4 Métal raffiné) + 3 armes (1 Jeton de classe) 27 armes

Classification des armes craftables

Contrasting the weapon slots in-game, the crafting system classifies some weapons in different slots. Below is a list of all the usable weapons and what slots the crafting system uses.

Classe Jeton primaire
Armes primaires 		Jeton Secondaire
Armes secondaires 		Jeton de melee
Armes de melee 		Jeton PDA2
PDA 		Jetons
Scout
Leaderboard class scout.png 		Éradicateur Item icon Bonk! Atomic Punch.png • Item icon Crit-a-Cola.png Marchand de sable   Jeton de scout
Soldier
Leaderboard class soldier.png 		Item icon Direct Hit.png Item icon Buff Banner.png • Item icon Gunboats.png Item icon Equalizer.png • Item icon Pain Train.png   Jeton de soldier
Pyro
Leaderboard class pyro.png 		Item icon Backburner.png Item icon Flare Gun.png Item icon Axtinguisher.png • Item icon Homewrecker.png   Jeton de pyro
Demoman
Leaderboard class demoman.png 		Scottish Resistance • Item icon Chargin' Targe.png   Item icon Eyelander.png • Item icon Pain Train.png • Item icon Scotsman's Skullcutter.png   Jeton de demoman
Heavy
Leaderboard class heavy.png 		Item icon Natascha.png Item icon Sandvich.png • Item icon Dalokohs Bar.png Item icon Killing Gloves of Boxing.png   Jeton de heavy
Engineer
Leaderboard class engineer.png 		Item icon Frontier Justice.png Item icon Wrangler.png Item icon Southern Hospitality.png • Item icon Gunslinger.png   Engineer Token
Medic
Leaderboard class medic.png 		Item icon Blutsauger.png File:Item icon KritzkriEx.png Item icon Ubersaw.png   Jeton de Medic
Sniper
Leaderboard class sniper.png 		Item icon Huntsman.png Item icon Jarate.png • Item icon Razorback.png Item icon Tribalman's Shiv.png   Jeton de sniper
Spy
Leaderboard class spy.png 		Item icon Ambassador.png     Item icon Dead Ringer.png • Item icon Cloak and Dagger.png Jeton de spy

Notes

  • Les chapeaux obtenus via des évènements ne peuvent pas être craftés
  • Les chapeaux ne comptant pas dans le plan Refaçonner jeton de classe, il est impossible de crafter un jeton d'Ingénieur
  • Barbes à caméras ne peuvent pas être craftées en Misc, Slot même si cela fait découvrir le plan

Lien extérieurs

Langue: English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体）‎ · 中文（繁體）‎
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Crafting/fr&oldid=53214"