Difference between revisions of "Kill icon/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (アイテム名修正)
m
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:キルアイコン}}
 
{{DISPLAYTITLE:キルアイコン}}
 
<div align=right>{{kill notice|extend=no|width=400px|weapon=minigun|killer=ヘビー|victim=スパイ|}}</div>
 
<div align=right>{{kill notice|extend=no|width=400px|weapon=minigun|killer=ヘビー|victim=スパイ|}}</div>
{{Quotation|'''ヘビー'''|Now is coward killing time!|sound=Heavy_specialcompleted05.wav}}
+
{{Quotation|'''ヘビー'''|弱虫をキルしにいくぜー!|sound=Heavy_specialcompleted05.wav}}
 
プレイヤーが''[[Team Fortress 2/ja|Team Fortress 2]]''のゲーム中で[[Death/ja|死亡]]すると、画面の右上にキルログと呼ばれるものが表示されます。キルログには死亡原因をあらわす'''キルアイコン'''と、その死にかかわったプレイヤーの名前が表示されます。キルアイコンの左側に殺害者の名前(及び[[Kill assist/ja|補助者]]の名前)が、右側には被害者の名前が表示されます。通常は茶色背景で表示されますが、自分のかかわったキルは薄い黄色の背景で表示され、他のキルログよりも長く画面内に表示されます。[[Critical hits/ja|クリティカルダメージ]]によって死亡した場合、キルアイコンに赤いエフェクトが追加されます。
 
プレイヤーが''[[Team Fortress 2/ja|Team Fortress 2]]''のゲーム中で[[Death/ja|死亡]]すると、画面の右上にキルログと呼ばれるものが表示されます。キルログには死亡原因をあらわす'''キルアイコン'''と、その死にかかわったプレイヤーの名前が表示されます。キルアイコンの左側に殺害者の名前(及び[[Kill assist/ja|補助者]]の名前)が、右側には被害者の名前が表示されます。通常は茶色背景で表示されますが、自分のかかわったキルは薄い黄色の背景で表示され、他のキルログよりも長く画面内に表示されます。[[Critical hits/ja|クリティカルダメージ]]によって死亡した場合、キルアイコンに赤いエフェクトが追加されます。
  
Line 416: Line 416:
 
| '''{{Item link|Apoco-Fists}}'''
 
| '''{{Item link|Apoco-Fists}}'''
 
| align="center" | {{Icon killicon|Apoco-Fists}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|Apoco-Fists}}
|-
 
 
|}
 
|}
  

Revision as of 05:21, 10 December 2011

ヘビー 
Killicon minigun.png
 スパイ

プレイヤーがTeam Fortress 2のゲーム中で死亡すると、画面の右上にキルログと呼ばれるものが表示されます。キルログには死亡原因をあらわすキルアイコンと、その死にかかわったプレイヤーの名前が表示されます。キルアイコンの左側に殺害者の名前(及び補助者の名前)が、右側には被害者の名前が表示されます。通常は茶色背景で表示されますが、自分のかかわったキルは薄い黄色の背景で表示され、他のキルログよりも長く画面内に表示されます。クリティカルダメージによって死亡した場合、キルアイコンに赤いエフェクトが追加されます。

ほとんどの武器には固有のキルアイコンが用意されています。

武器

武器によるキルの場合、これらのアイコンが使用されます。

Leaderboard class scout.png スカウト

武器 キルアイコン
Scattergun 散弾銃 Killicon scattergun.png
Force-A-Nature Force-A-Nature Killicon force-a-nature.png
Shortstop Shortstop Killicon shortstop.png
Soda Popper Soda Popper Killicon soda popper.png
Pistol ピストル Killicon pistol.png
Item icon Lugermorph.png Lugermorph Killicon lugermorph.png
Winger Winger Killicon winger.png
Item icon Bat.png バット Killicon bat.png
Item icon Sandman.png Sandman Killicon sandman.png
Sandman Baseball.png Sandmanのボール Killicon sandman ball.png
Item icon Holy Mackerel.png Holy Mackerel Killicon holy mackerel.png
Item icon Candy Cane.png Candy Cane Killicon candy cane.png
Item icon Boston Basher.png Boston Basher Killicon boston basher.png
Item icon Sun-on-a-Stick.png Sun-on-a-Stick Killicon sun-on-a-stick.png
Item icon Fan O'War.png Fan O'War Killicon fan o'war.png
Item icon Three-Rune Blade.png Three-Rune Blade Killicon three-rune blade.png
Item icon Atomizer.png Atomizer Killicon atomizer.png
Unarmed Combat Unarmed Combat Killicon unarmed combat.png

Leaderboard class soldier.png ソルジャー

武器 キルアイコン
Item icon Rocket Launcher.png ロケットランチャー Killicon rocket launcher.png
Item icon Direct Hit.png Direct Hit Killicon direct hit.png
Item icon Black Box.png Black Box Killicon black box.png
Item icon Liberty Launcher.png Liberty Launcher Killicon liberty launcher.png
Item icon Cow Mangler 5000.png Cow Mangler 5000 Killicon cow mangler 5000.png
Cow Mangler 5000(延焼)
Cow Mangler 5000(自爆による延焼) Killicon fire.png
Item icon Shotgun.png ショットガン Killicon shotgun.png
Item icon Reserve Shooter.png Reserve Shooter Killicon reserve shooter.png
Item icon Mantreads.png Mantreads Killicon mantreads.png
Item icon Righteous Bison.png Righteous Bison Killicon righteous bison.png
Item icon Shovel.png シャベル Killicon shovel.png
Item icon Equalizer.png Equalizer Killicon equalizer.png
Item icon Pain Train.png Pain Train Killicon pain train.png
Item icon Frying Pan.png フライパン Killicon frying pan.png
Item icon Half-Zatoichi.png ハーフ座頭市 Killicon half-zatoichi.png
Item icon Market Gardener.png Market Gardener Killicon market gardener.png
Item icon Disciplinary Action.png Disciplinary Action Killicon disciplinary action.png

Leaderboard class pyro.png パイロ

武器 キルアイコン
Item icon Flame Thrower.png 火炎放射器 Killicon flame thrower.png
火炎放射器 (延焼)
Item icon Backburner.png Backburner Killicon backburner.png
Backburner(延焼)
Item icon Degreaser.png Degreaser Killicon degreaser.png
Degreaser(延焼)
Shotgun ショットガン Killicon shotgun.png
Item icon Flare Gun.png フレアーガン Killicon flare gun.png
フレアーガン(延焼)
Item icon Detonator.png Detonator Killicon detonator.png
Detonator(延焼)
Item icon Fire Axe.png 消防斧 Killicon fire axe.png
Item icon Axtinguisher.png Axtinguisher] Killicon axtinguisher.png
Item icon Homewrecker.png Homewrecker Killicon homewrecker.png
Item icon Powerjack.png Powerjack Killicon powerjack.png
Item icon Back Scratcher.png Back Scratcher Killicon back scratcher.png
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png Sharpened Volcano Fragment Killicon sharpened volcano fragment.png
Sharpened Volcano Fragment(延焼)
Item icon Maul.png Maul Killicon maul.png
Postal Pummeler Postal Pummeler Killicon postal pummeler.png
発射物の反射 キルアイコン
Arrow proj.png 反射された Killicon deflect arrow.png
反射された矢 (ヘッドショット) Killicon deflect arrowhs.png
Flare proj red.png 反射されたフレアーガン Killicon deflect flare.png
Grenade proj red.png 反射されたグレネード Killicon deflect grenade.png
Sticky proj red.png 反射された粘着爆弾 Killicon deflect sticky.png
Rocket.png 反射されたロケット Killicon deflect rocket.png
Sandman Baseball.png 反射されたSandmanのボール Killicon sandman ball.png
Cow Mangler 5000.png 反射されたCow Mangler 5000 Killicon skull.png

Leaderboard class demoman.png デモマン

武器 キルアイコン
Item icon Grenade Launcher.png グレネードランチャー Killicon grenade launcher.png
Item icon Loch-n-Load.png Loch-n-Load Killicon loch-n-load.png
Item icon Stickybomb Launcher.png 粘着爆弾ランチャー Killicon stickybomb launcher.png
Item icon Chargin' Targe.png Chargin' Targe Killicon chargin' targe.png
Item icon Scottish Resistance.png Scottish Resistance Killicon scottish resistance.png
Item icon Splendid Screen.png Splendid Screen Killicon splendid screen.png
Item icon Bottle.png ボトル Killicon bottle.png
Item icon Eyelander.png Eyelander Killicon eyelander.png
Item icon Pain Train.png Pain Train Killicon pain train.png
Item icon Scotsman's Skullcutter.png Scotsman's Skullcutter Killicon scotsman's skullcutter.png
Item icon Frying Pan.png フライパン Killicon frying pan.png
Item icon Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png Horseless Headless Horsemann's Headtaker Killicon horseless headless horsemann's headtaker.png
Item icon Claidheamh Mòr.png Claidheamh Mòr Killicon claidheamh mòr.png
Item icon Ullapool Caber.png Ullapool Caber(爆発) Killicon ullapool caber.png
Ullapool Caber(爆発後) Killicon ullapool caber explode.png
Item icon Half-Zatoichi.png ハーフ座頭市 Killicon half-zatoichi.png
Item icon Persian Persuader.png Persian Persuader Killicon persian persuader.png
Item icon Nessie's Nine Iron.png Nessie's Nine Iron Killicon nessie's nine iron.png
Scottish Handshake Scottish Handshake Killicon scottish handshake.png

Leaderboard class heavy.png ヘビー

武器 キルアイコン
Minigun ミニガン Killicon minigun.png
Natascha ナターシャ Killicon natascha.png
Iron Curtain Iron Curtain Killicon iron curtain.png
Brass Beast Brass Beast Killicon brass beast.png
Tomislav Tomislav Killicon tomislav.png
Shotgun ショットガン Killicon shotgun.png
Family Business Family Business Killicon family business.png
Item icon Fists.png Killicon fists.png
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Killing Gloves of Boxing Killicon killing gloves of boxing.png
Item icon Gloves of Running Urgently.png Gloves of Running Urgently Killicon gloves of running urgently.png
Warrior's Spirit Warrior's Spirit Killicon warrior's spirit.png
Fists of Steel Fists of Steel Killicon fists of steel.png
Eviction Notice Eviction Notice Killicon eviction notice.png
Apoco-Fists Apoco-Fists Killicon apoco-fists.png

Leaderboard class engineer.png エンジニア

武器 キルアイコン
Item icon Shotgun.png ショットガン Killicon shotgun.png
Item icon Frontier Justice.png Frontier Justice Killicon frontier justice.png
Item icon Pistol.png ピストル Killicon pistol.png
Item icon Lugermorph.png Lugermorph Killicon lugermorph.png
Item icon Wrangler.png Wrangler Killicon wrangler.png
Item icon Wrench.png レンチ Killicon wrench.png
Item icon Golden Wrench.png ゴールデンレンチ Killicon golden wrench.png
Item icon Gunslinger.png Gunslinger Killicon gunslinger.png
Gunslinger(トリプルパンチ) Killicon gunslinger triple punch.png
Item icon Southern Hospitality.png Southern Hospitality Killicon southern hospitality.png
Item icon Jag.png Jag Killicon jag.png
セントリーガン キルアイコン
Red Mini Sentry.png コンバット・ミニ・セントリーガン Killicon minisentry.png
RED Level 1 Sentry Gun.png レベル 1 セントリーガン Killicon sentry1.png
RED Level 2 Sentry Gun.png レベル 2 セントリーガン Killicon sentry2.png
RED Level 3 Sentry Gun.png レベル 3 セントリーガン Killicon sentry3.png
その他 キルアイコン
Toolboxengineer cropped.png 運搬中のビルデイングの破壊 Killicon tool chest.png

Leaderboard class medic.png メディック

武器 キルアイコン
Item icon Syringe Gun.png 注射銃 Killicon syringe gun.png
Item icon Blutsauger.png Blutsauger Killicon blutsauger.png
Item icon Crusader's Crossbow.png Crusader's Crossbow Killicon crusader's crossbow.png
Item icon Overdose.png Overdose Killicon overdose.png
Item icon Bonesaw.png 骨用電ノコ Killicon bonesaw.png
Item icon Ubersaw.png Ubersaw Killicon ubersaw.png
Item icon Vita-Saw.png Vita-Saw Killicon vita-saw.png
Item icon Amputator.png Amputator Killicon amputator.png
Item icon Solemn Vow.png Solemn Vow Killicon solemn vow.png

Leaderboard class sniper.png スナイパー

武器 キルアイコン
Item icon Sniper Rifle.png スナイパーライフル Killicon sniper rifle.png
スナイパーライフル (ヘッドショット) Killicon sniperriflehs.png
Item icon Huntsman.png Huntsman Killicon huntsman.png
Huntsman(ヘッドショット) Killicon huntsmanhs.png
火付きHuntsman Killicon flaming huntsman.png
火付きHuntsman(延焼) Killicon flaming huntsman afterburn.png
Item icon Sydney Sleeper.png Sydney Sleeper Killicon sydney sleeper.png
Item icon Bazaar Bargain.png Bazaar Bargain Killicon bazaar bargain.png
Item icon Submachine Gun.png SMG Killicon SMG.png
Item icon Kukri.png ククリ刀 Killicon kukri.png
Item icon Tribalman's Shiv.png Tribalman's Shiv Killicon tribalman's shiv.png
Item icon Bushwacka.png Bushwacka Killicon bushwacka.png
Item icon Shahanshah.png Shahanshah Killicon shahanshah.png

Leaderboard class spy.png スパイ

武器 キルアイコン
Item icon Revolver.png リボルバー Killicon revolver.png
Item icon Big Kill.png Big Kill Killicon big kill.png
Item icon Ambassador.png Ambassador Killicon ambassador.png
Ambassador(ヘッドショット) Killicon sniperriflehs.png
Item icon L'Etranger.png L'Etranger Killicon l'etranger.png
Item icon Enforcer.png Enforcer Killicon enforcer.png
Sapper IMG.png Sapper Killicon electro sapper.png
Item icon Knife.png ナイフ Killicon knife.png
バックスタブ Killicon backstab.png
Item icon Your Eternal Reward.png Your Eternal Reward Killicon your eternal reward.png
Item icon Conniver's Kunai.png Conniver's Kunai Killicon conniver's kunai.png
Item icon Big Earner.png Big Earner Killicon big earner.png
Wanga Prick Wanga Prick Killicon wanga prick.png
Sharp Dresser Sharp Dresser Killicon sharp dresser.png
バックスタブ Killicon sharp dresser backstab.png

複数のクラス

関連項目: クラス
クラス 武器 キルアイコン
Leaderboard class soldier.png ソルジャー
Leaderboard class pyro.png パイロ
Leaderboard class heavy.png ヘビー
Leaderboard class engineer.png エンジニア
Item icon Shotgun.png ショットガン Killicon shotgun.png
Leaderboard class scout.png スカウト
Leaderboard class engineer.png エンジニア
Pistol ピストル Killicon pistol.png
Item icon Lugermorph.png Lugermorph Killicon lugermorph.png
Leaderboard class soldier.png ソルジャー
Leaderboard class demoman.png デモマン
Item icon Pain Train.png Pain Train Killicon pain train.png
Item icon Frying Pan.png フライパン Killicon frying pan.png
Item icon Half-Zatoichi.png ハーフ座頭市 Killicon half-zatoichi.png
Leaderboard class scout.png スカウト
Leaderboard class engineer.png エンジニア
Leaderboard class sniper.png スナイパー
Bleeding example.png 出血 Killicon bleed.png
Leaderboard class scout.png スカウト
Leaderboard class soldier.png ソルジャー
Leaderboard class pyro.png パイロ
Leaderboard class demoman.png デモマン
Leaderboard class heavy.png ヘビー
Leaderboard class medic.png メディック
Leaderboard class sniper.png スナイパー
Conscientious Objector Conscientious Objector Killicon conscientious objector.png
TF2 crosshair orange.png 全クラス Critical hit.png クリティカルヒット
(キルアイコンの背後に追加)
Killicon crit.png
Item icon Saxxy.png Saxxy Killicon saxxy.png
RED Teleporter.png テレフラグ Killicon skull.png

罵倒攻撃

関連項目: 罵倒

これらの罵倒攻撃は1回に450以上のダメージを与え、敵を一撃で倒せます。

クラス 罵倒 キルアイコン
Leaderboard class scout.png スカウト Home Run ホームラン Killicon grand slam.png
Leaderboard class soldier.png ソルジャー Soldiergrenadekilltaunt.png グレネード Killicon grenade (taunt).png
Lumbricus Lid.png グレネード(ワームのヘルメット) Killicon hhg.png
Leaderboard class pyro.png パイロ Pyrohadoukentauntkill.PNG 波動拳 Killicon hadouken.png
Leaderboard class demoman.png デモマン Demomaneyelandertauntkill.png 斬首 Killicon barbarian swing.png
Leaderboard class heavy.png ヘビー Heavyshowdowntauntkill.PNG ショーダウン Killicon high noon.png
Leaderboard class engineer.png エンジニア EngyChord.png ギター叩き Killicon guitar smash.png
EngyGrinder.png オルガン粉砕 Killicon arm blender.png
Leaderboard class medic.png メディック Spinaltap.png 腰椎穿刺 Killicon ubersaw.png
Leaderboard class sniper.png スナイパー Sniperarrowstabtauntkill.PNG 串刺し Killicon arrow stab.png
Leaderboard class spy.png スパイ Spyfencingtauntkill.PNG フェンシング Killicon fencing.png

環境的要因による死亡

関連項目: Environmental death/ja

これらのキルアイコンは環境的要因による死、もしくは武器や他の手段で自分の死を引き起こした場合に使用されます。

死因 キルアイコン
Health dead.png 自殺転落死 Killicon skull.png
Pumpkinbomb.png パンプキン爆弾 Killicon pumpkin.png
SawBlade.png ノコギリ Killicon saw blade.png
Train.png 列車事故, リトル・チュウチュウ Killicon train.png

未使用

関連項目: Unused content

ゲームファイルにて、現在使用されていないキルアイコンを見つけることができます。これらは、コミュニティでのカスタム使用のために含まれているか、コンセプトが破棄され、現在使用されているキルアイコンへ差し替えがされたものです。

名前 アイコン 潜在的な使用
Health dead.png 環境的要因による死 Killicon explosion.png このキルアイコンは、コミュニティの開発者がカスタム使用の目的で導入されました。これはカスタムマップやMODにおいて、爆発や爆弾や地雷による死亡のキルアイコンの拡張して使用できます。
Half Zatoichi.png ハーフ座頭市 Killicon half-zatoichi duel.png おそらくハーフ座頭市の使用者同士の対決のために用意されたキルアイコン。
Item icon Flame Thrower.png 反射された矢 (ヘッドショット) Killicon deflect arrowhs unused.png 反射されたHuntsmanの矢によるヘッドショット。
反射された火矢 Killicon deflect flaming arrow.png 反射された火のついたHuntsmanの矢によるキル。
反射された火矢 (ヘッドショット) Killicon deflect flaming arrowhs.png 反射された火のついたHuntsmanの矢よるヘッドショット。
反射されたSandmanのボール Killicon deflect ball.png 反射されたSandmanのボールによるキル。
RED Level 1 Sentry Gun.png レベル 1 セントリーガン Killicon sentry1 unused.png 標準的なLv1セントリーガンだが、明確な違いとして先端からレーザーが出ている。このアイコンは、Engineer アップデートの数ヶ月前にゲームファイルに追加された。
Item icon Huntsman.png 火矢 (ヘッドショット) Killicon deflect flaming arrowhs.png Engineer アップデートで追加された火のついたHuntsmanの矢によるヘッドショットのキルアイコン。
Item icon Ambassador.png Ambassador(ヘッドショット) Killicon ambassadorhs unused2.png Killicon ambassadorhs unused.png スパイのAmbassadorのヘッドショットアイコン。一つ目はSniper vs. Spy アップデートからEngineer アップデートまで使われたもので、理由は不明だがスナイパーライフルのヘッドショットアイコンが使われるようになった。二つ目のアイコンはゲームファイルに含まれて入るが、使用されたことはない。
Item icon Sniper Rifle.png スナイパーライフル (ヘッドショット) Killicon sniperriflehs old.png Engineer アップデートまで使われていたもの。
Spinaltap.png 腰椎穿刺 Killicon spinaltap unused.png メディックの腰椎穿刺のタウントキル。

これらの未使用キルアイコンはNeoDementによって製作、寄贈された。

バグ

Wranglerのキルアイコンは現在、Wranglerのみが表示され、右のエフェクトは表示されない。

Update history

August 19, 2008 Patch (A Heavy Update)

  • The Fists were given a unique kill icon; previously they used what is now the icon of the K.G.B.

May 29, 2009 Patch

  • Fixed players killed by flaming arrows not showing the appropriate death icon

December 22, 2009 Patch

  • Fixed Pyros not getting the proper kill icon for kills with deflected Direct Hit rockets.

May 27, 2010 Patch

  • The following weapons were given unique kill icons:
    • Pain Train
    • Scotsman's Skullcutter
    • Tribalman's Shiv
    • Homewrecker

May 28, 2010 Patch

  • Fixed the community submitted deathnotice icons for the community submitted weapons.

July 8, 2010 Patch (Engineer Update)

  • The Sandman now uses the Bat kill icon while the stunball uses the existing Sandman kill icon.
  • The Ambassador headshot kill icon is replaced with the Sniper Rifle headshot kill icon.
  • The following weapons were given unique kill icons:
    • Force-A-Nature
    • Lugermorph
    • Natascha
    • The Big Kill

December 9, 2010 Patch

  • Fixed some of the deathnotice icons using the wrong colors.

January 7, 2011 Patch

  • The Lumbricus Lid Kamikaze taunt kill received a unique kill icon.
  • The following weapons were given unique kill icons:
    • Sandman
    • Backburner
    • Gloves of Running Urgently
    • Vita-Saw
    • Blutsauger
    • Frying Pan
    • Black Box
    • Sydney Sleeper
    • Bushwacka
    • Amputator
    • Ullapool Caber
    • Brass Beast
    • Fists of Steel
    • Warrior's Spirit
    • Jag
  • The following weapons' kill icons were changed:
    • Rocket Launcher
    • Direct Hit
    • Shotgun
    • Minigun
    • Killing Gloves of Boxing
  • [非公開] Fixed native kill icon not displaying when killing enemy players with the Degreaser.
  • [非公開] Added an unused kill icon for the Loch-n-Load

January 10, 2011 Patch

  • Implemented the Loch-n-Load kill icon
  • Added mini-sentry kill icon.
  • [非公開] The Ullapool Caber's and Candy Cane's kill icons were updated.

January 19, 2011 Patch

  • [非公開] If the player suicides with the Ullapool Caber, it displays the Caber's kill icon.

February 7, 2011 Patch

  • Fixed burning deaths to always use the death notice icon for the weapon that started the burn

June 8, 2011 Patch

  • Updated the kill icons
  • [非公開] The Maul and Three-Rune Blade kill icons have been flipped.