Difference between revisions of "Whoopee Cap/pl"
Real alien (talk | contribs) (general maintenance) |
m (Converting/fixing HTML) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Quotation|Skaut|Dziś nie jest twój dobry dzień, grubasie!|sound=Scout_dominationhvy02.wav}} | {{Quotation|Skaut|Dziś nie jest twój dobry dzień, grubasie!|sound=Scout_dominationhvy02.wav}} | ||
− | '''Pierdziuszka''' (oryg. | + | '''Pierdziuszka''' (oryg. ''Whoopee Cap'') jest stworzonym przez społeczność [[Hats/pl|nakryciem głowy]] dla [[Scout/pl|Skauta]] wydanym przez Valve w drugiej fali [[Contribution page/pl|przedmiotów kontrybuowanych]] przez społeczność. Wygląda jak wykonana z tkaniny korona w kolorze drużyny, przyozdobiona różnymi [[Companies/pl|znaczkami]]. |
Na czapce znajdują się następujące znaczki: [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]] o smaku Borówki Blutonu, logo Skauta, piwo BLU Streak, [[Mann Co./pl|Mann Co.]], znaczek [[RED/pl|RED]]/[[BLU/pl|BLU]], [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]] o smaku Wiśniowego Rozszczepienia, [[Badlands/pl|Badland Brawlers]], [[Bottle/pl|XXX]] oraz miniaturowy [[Dispenser/pl|zasobnik]] w kolorze przeciwnej drużyny. | Na czapce znajdują się następujące znaczki: [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]] o smaku Borówki Blutonu, logo Skauta, piwo BLU Streak, [[Mann Co./pl|Mann Co.]], znaczek [[RED/pl|RED]]/[[BLU/pl|BLU]], [[Bonk! Atomic Punch/pl|Bonk! Atomowy Kop]] o smaku Wiśniowego Rozszczepienia, [[Badlands/pl|Badland Brawlers]], [[Bottle/pl|XXX]] oraz miniaturowy [[Dispenser/pl|zasobnik]] w kolorze przeciwnej drużyny. | ||
Line 39: | Line 39: | ||
==Ciekawostki== | ==Ciekawostki== | ||
* Pierdziuszki były popularne wśród amerykańskiej młodzieży w latach 30. i 40. XX wieku. Najczęściej dzieci robiły je ze starych [[Fancy Fedora/pl|fedor]] swoich ojców - były one wywijane do góry dnem, przycinane i farbowane na jednolity kolor. Po załapaniu trendu, w sklepach można było kupić takowe pierdziuszki. | * Pierdziuszki były popularne wśród amerykańskiej młodzieży w latach 30. i 40. XX wieku. Najczęściej dzieci robiły je ze starych [[Fancy Fedora/pl|fedor]] swoich ojców - były one wywijane do góry dnem, przycinane i farbowane na jednolity kolor. Po załapaniu trendu, w sklepach można było kupić takowe pierdziuszki. | ||
− | * Oryginalną nazwą czapki była "Pierdziuszka Lil' Scampa" (ang. | + | * Oryginalną nazwą czapki była "Pierdziuszka Lil' Scampa" (ang. ''Lil' Scamp's Whoopee Cap''). |
* Oryginalny opis czapki odnosi się do [[Wikipedia:Jughead Jones|Jugheada Jonesa]] {{Lang icon|en}}, jednej z postaci z komiksów [[Wikipedia:Archie (comics)|Archie Comics]] {{Lang icon|en}}. | * Oryginalny opis czapki odnosi się do [[Wikipedia:Jughead Jones|Jugheada Jonesa]] {{Lang icon|en}}, jednej z postaci z komiksów [[Wikipedia:Archie (comics)|Archie Comics]] {{Lang icon|en}}. | ||
Revision as of 17:09, 17 May 2012
„ | Dziś nie jest twój dobry dzień, grubasie!
Kliknij, by odtworzyć
— Skaut
|
” |
Pierdziuszka (oryg. Whoopee Cap) jest stworzonym przez społeczność nakryciem głowy dla Skauta wydanym przez Valve w drugiej fali przedmiotów kontrybuowanych przez społeczność. Wygląda jak wykonana z tkaniny korona w kolorze drużyny, przyozdobiona różnymi znaczkami.
Na czapce znajdują się następujące znaczki: Bonk! Atomowy Kop o smaku Borówki Blutonu, logo Skauta, piwo BLU Streak, Mann Co., znaczek RED/BLU, Bonk! Atomowy Kop o smaku Wiśniowego Rozszczepienia, Badland Brawlers, XXX oraz miniaturowy zasobnik w kolorze przeciwnej drużyny.
Opis czapki został napisany przez użytkownika Sketch56 (angielski) oraz nieco zmieniony przez Valve.
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Historia aktualizacji
20 maja 2010 (Druga aktualizacja Kontrybucji)
- Pierdziuszka została dodana do gry.
30 września 2010 (Mann-Konomia)
- Umożliwiono pomalowanie czapki.
- [Nieudokumentowane] Dodano opracowany przez społeczność opis dla tej czapki.
- Poprawiono tekstury pomalowanej czapki.
Ciekawostki
- Pierdziuszki były popularne wśród amerykańskiej młodzieży w latach 30. i 40. XX wieku. Najczęściej dzieci robiły je ze starych fedor swoich ojców - były one wywijane do góry dnem, przycinane i farbowane na jednolity kolor. Po załapaniu trendu, w sklepach można było kupić takowe pierdziuszki.
- Oryginalną nazwą czapki była "Pierdziuszka Lil' Scampa" (ang. Lil' Scamp's Whoopee Cap).
- Oryginalny opis czapki odnosi się do Jugheada Jonesa (angielski), jednej z postaci z komiksów Archie Comics (angielski).
|
|