Difference between revisions of "Southern Hospitality/zh-hant"
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
(Updated and strange variant) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197961634062|106626524}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197961634062|106626524}} | ||
| released = [[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]] | | released = [[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]] | ||
| − | | availability = {{avail|craft|drop|purchase|crate5}} | + | | availability = {{avail|craft|drop|purchase|crate5|Crate34-strange}} |
| numbered = no | | numbered = no | ||
| ammo-loaded = N/A | | ammo-loaded = N/A | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| level = 等級 20 扳手 | | level = 等級 20 扳手 | ||
| − | | att-1-positive = | + | | att-1-positive = 命中時：流血 5 秒 |
| att-2-negative = 無隨機爆擊 | | att-2-negative = 無隨機爆擊 | ||
| − | | att-3-negative = | + | | att-3-negative = 裝備者著火脆弱度 +20% |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''工程師'''| | + | {{Quotation|迎接間諜的'''工程師'''|老兄，你離法國老家遠遠遠遠遠得很呢。|sound=Engineer_dominationspy09.wav}} |
| + | '''南方盛情（Southern Hospitality）'''是一項由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]創作，專屬於[[Engineer/zh-hant|工程師]]的[[Weapons/zh-hant|近戰武器]]。這是一把握柄裝上尖刺護手、前端以尖銳金屬改造的扳手。 | ||
| − | + | 以這把扳手打擊敵人，會使敵人[[bleed/zh-hant|流血]] 5 秒鐘。不過缺點是，這把武器不會產生隨機[[critical hit/zh-hant|爆擊]]，而裝備它的玩家必須多承受 20% 的[[Damage/zh-hant|火焰傷害]]。 | |
| − | + | 如果在建好建築物後進入裝備欄換成其他近戰武器的話，之前建好的建築物會自動摧毀。 | |
| − | |||
| − | |||
== 傷害和動作時間 == | == 傷害和動作時間 == | ||
| Line 36: | Line 35: | ||
| damage repaired = 105 | | damage repaired = 105 | ||
| upgrade amount = 25 | | upgrade amount = 25 | ||
| − | | bleeding = {{tooltip| | + | | bleeding = {{tooltip|8／秒|4／次}}<br/>共 40 點傷害 |
| − | | bleeding minicrit = {{tooltip|10. | + | | bleeding minicrit = {{tooltip|10.8／秒|5.4／次}}<br/>共 54 點傷害 |
| − | | metal cost repairing = 1 + | + | | metal cost repairing = 1 + 回復的傷害／5 |
| − | | metal cost reloading = | + | | metal cost reloading = 1／每發子彈<br/>2／每發火箭 |
| function times = yes | | function times = yes | ||
| Line 48: | Line 47: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == 藍圖 == | + | == 合成 == |
| + | {{See also|Crafting/zh-hant|l1=合成系統}} | ||
| + | === 藍圖 === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Ambassador | | ingredient-1 = Ambassador | ||
| ingredient-2 = Scrap Metal | | ingredient-2 = Scrap Metal | ||
| − | | result | + | | result = Southern Hospitality |
}} | }} | ||
{{Blueprint| autoresult = Engineer Melee}} | {{Blueprint| autoresult = Engineer Melee}} | ||
| − | === | + | === 作為合成的材料之一 === |
| − | {{Blueprint| | + | {{Blueprint |
| − | ingredient-1=Southern Hospitality| | + | | ingredient-1 = Southern Hospitality |
| − | ingredient-2=Scrap Metal| | + | | ingredient-2 = Scrap Metal |
| − | result=Jag| | + | | result = Jag |
| + | }} | ||
| + | {{Blueprint | ||
| + | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
| + | | ingredient-2 = Southern Hospitality | ||
| + | | result = Wrap Assassin | ||
}} | }} | ||
| − | + | == 奇異屬性 == | |
| + | {{Strange item info | ||
| + | | item-type = 扳手 | ||
| + | | rankson = kills | ||
| + | | att-1-positive = 命中時：流血 5 秒 | ||
| + | | att-2-negative = 無隨機爆擊 | ||
| + | | att-3-negative = 裝備者著火脆弱度 +20% | ||
| + | | can deal critical damage = no | ||
| + | | can deal posthumous damage = yes | ||
| + | | notes = 跟[[Wrench/zh-hant|扳手]]、[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]和[[Jag/zh-hant|鉤爪扳手]]不一樣的是，[[Strange/zh-hant|奇異]]南方盛情只記錄近戰殺敵數。而另外三把扳手則是記錄[[Sentry Gun/zh-hant|步哨]]殺敵數、次要計數器記錄近戰殺敵數。 | ||
| + | 目前任何裝備在奇異扳手上的奇異零件，只會計算扳手本身的動作，不會計算步哨的數據。 | ||
| + | }} | ||
== 相關成就 == | == 相關成就 == | ||
=== {{class link|Engineer}} === | === {{class link|Engineer}} === | ||
| Line 68: | Line 85: | ||
==更新紀錄== | ==更新紀錄== | ||
| + | {{update history| | ||
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]]) | '''{{Patch name|7|8|2010}}''' ([[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]]) | ||
| − | * | + | * 將南方盛情新增至遊戲中。 |
'''{{Patch name|12|21|2010}}''' | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} 將這把武器加進[[Jag/zh-hant|鉤爪扳手]]的合成藍圖中。 |
'''{{Patch name|2|3|2011}}''' | '''{{Patch name|2|3|2011}}''' | ||
| − | * | + | * 使用扳手敲打隊友的步哨防禦槍的工程師，現在能夠在步哨殺敵時獲得助攻分數了。 |
'''[[February 14, 2011 Patch/zh-hant|2011年2月12日更新]]''' | '''[[February 14, 2011 Patch/zh-hant|2011年2月12日更新]]''' | ||
| Line 84: | Line 102: | ||
'''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]]) | '''{{Patch name|4|14|2011}}''' ([[Hatless Update/zh-hant|無帽日更新]]) | ||
| − | * | + | * 將無隨機爆擊改為傷害值 -25%。 |
'''{{Patch name|4|15|2011}}''' | '''{{Patch name|4|15|2011}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} 將傷害值 -25% | + | * {{Undocumented}} 將傷害值 -25% 的特性改回無隨機爆擊。 |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|1|2011}}''' | ||
| + | * {{Undocumented}} 新增這武器的[[Strange/zh-hant|奇異]]屬性版本。 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
| + | * 修正某些情況下奇異扳手類武器不能正確計算殺敵數的錯誤。 | ||
| + | * {{Undocumented}} 將這武器加進{{Item link|Wrap Assassin}}的合成藍圖中。 | ||
| + | }} | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
| − | + | * 南方盛情，以及[[Frontier Justice/zh-hant|邊疆正義]]，[[Wrangler/zh-hant|牧馬遙控者]]，還有[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]]，應該是由工程師的祖父[[Non-player characters/zh-hant#拉迪根．柯納亨爾|拉迪根．柯納亨爾]]製造的。證據就在[[Engineer Update/zh-hant|工程師更新]]的一個[http://www.teamfortress.com/engineerupdate/evolutionaryman/ 隱藏連結]裡面。 | |
| − | * 南方盛情，以及[[Frontier Justice/zh-hant|邊疆正義]]，[[Wrangler/zh-hant|牧馬遙控者]]，還有[[Gunslinger/zh-hant|機械槍手]] | + | * 南方盛情的設計圖是由社群玩家 WatchMaker| 在[[Contribution page/zh-hant|社群貢獻]]頁上傳的。 當時他提議將其命名為 "Beat All"（無人能及）。 |
| − | * | + | * 「南方盛情」這名稱原本的意思是形容美國南部的熱情與好客。 |
| − | * | + | * 在南方盛情的尖銳金屬上有一個開瓶器，這可以說明工程師在空閒時喜歡喝啤酒，就像在[[Meet the Engineer/zh-hant|專訪工程師]]裡的行為一樣。 |
| − | * | + | * 隨著[[Mann-Conomy Update/zh-hant|曼恩企業更新]]和[[Mann Co. Store/zh-hant|曼恩商店]]的推出，南方盛情的創作者發了一封 E-mail 到 [[Valve/zh-hant|Valve]] 以感謝 {{w|Gabe Newell}} 將他的創作物納入販售。Gabe Newell 之後以在曼恩商店買下 10,000 把南方盛情的方式回覆這位創作者。 |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== 畫廊 == | == 畫廊 == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Southern Hospitality 1st person.png| | + | File:Southern Hospitality 1st person.png|第一人稱視角 |
| + | File:Engineer Update Radigan Wrench.jpg|手握南方盛情的拉迪根．柯納亨爾 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== 參見 == | == 參見 == | ||
| − | * [[Basic Engineer strategy/zh-hant#南方盛情| | + | * [[Basic Engineer strategy/zh-hant#南方盛情|南方盛情使用策略]] |
| + | * [[Damage/zh-hant|傷害]] | ||
| + | * [[Bleeding/zh-hant|流血]] | ||
{{EngineerUpdateNav}} | {{EngineerUpdateNav}} | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
| − | |||
{{Engineer Nav}} | {{Engineer Nav}} | ||
Revision as of 09:09, 13 July 2012
| 南方盛情 | |
|---|---|
 |
|
| 殺人圖示 | |
| 資訊 | |
| 使用的職業: | 工程師 |
| 類型： | 近戰武器 |
| 投稿作者： | WatchMaker| |
| 釋出時間： | 工程師更新 |
| 入手方法: | 合成，隨機掉落，購買，開箱 #5 或 開箱 #34 （奇異） |
| 交換： | 可 |
| 禮品包裝： | 可 |
| 合成： | 可 |
| 改名稱： | 可 |
| 合成編號： | 不可 |
| 中世紀： | 可 |
| 可能的屬性 | |
| 選單顯示 | |
 南方盛情 |
|
| “ | 老兄，你離法國老家遠遠遠遠遠得很呢。
點擊試聽
— 迎接間諜的工程師
|
” |
南方盛情（Southern Hospitality）是一項由社群創作，專屬於工程師的近戰武器。這是一把握柄裝上尖刺護手、前端以尖銳金屬改造的扳手。
以這把扳手打擊敵人，會使敵人流血 5 秒鐘。不過缺點是，這把武器不會產生隨機爆擊，而裝備它的玩家必須多承受 20% 的火焰傷害。
如果在建好建築物後進入裝備欄換成其他近戰武器的話，之前建好的建築物會自動摧毀。
傷害和動作時間
參見： 傷害
| 傷害與作用時間 | ||
|---|---|---|
| 傷害 | ||
| 基本傷害 | 100% | 65 |
| 近距離 | 56-74 | |
| 爆擊 | 195 | |
| 小爆擊 | 75-101 | |
| 流血 | 8／秒 共 40 點傷害 | |
| 流血（小爆擊） | 10.8／秒 共 54 點傷害 | |
| 每一擊修復量 | 105 | |
| 每一擊升級進度 | 25 | |
| 每一击修复消耗的金属 | 1 + 回復的傷害／5 | |
| 補充彈藥的金屬消耗量 | 1／每發子彈 2／每發火箭 | |
| 動作時間 | ||
| 攻擊間隔 | 0.8 秒 | |
| 流血持續 | 5 秒 | |
| 以上皆為大約的計算值並且經社群玩家測定。 | ||
示範影片
合成
參見： 合成系統
藍圖
| 全能大使 | 廢金屬 | 南方盛情 | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| 兵種標誌 - Engineer | 空位標誌 - 近戰 | 廢金屬 | 可能的結果 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ |
|
= |
|
作為合成的材料之一
| 南方盛情 | 廢金屬 | 鉤爪扳手 | ||
|
|
+ |
|
= | 
|
| 回收金屬 | 南方盛情 | 包裝紙殺手 | ||
|
+ |
|
= | 
|
奇異屬性
| 奇異屬性版本資訊 | |
|---|---|
|
奇異 南方盛情 只有主要計數器會影響奇異等級的上升。
備註: 跟扳手、機械槍手和鉤爪扳手不一樣的是，奇異南方盛情只記錄近戰殺敵數。而另外三把扳手則是記錄步哨殺敵數、次要計數器記錄近戰殺敵數。
目前任何裝備在奇異扳手上的奇異零件，只會計算扳手本身的動作，不會計算步哨的數據。 |
|
相關成就
工程師
|
|
更新紀錄
2010年7月8日更新 (工程師更新)
- 將南方盛情新增至遊戲中。
- [未記載] 將這把武器加進鉤爪扳手的合成藍圖中。
- 使用扳手敲打隊友的步哨防禦槍的工程師，現在能夠在步哨殺敵時獲得助攻分數了。
- 修正近戰武器無法破壞黏性炸彈的問題。
- [未記載] 合成鉤爪扳手的材料減少一個廢金屬。
- 將無隨機爆擊改為傷害值 -25%。
- [未記載] 將傷害值 -25% 的特性改回無隨機爆擊。
- [未記載] 新增這武器的奇異屬性版本。
- 修正某些情況下奇異扳手類武器不能正確計算殺敵數的錯誤。
- [未記載] 將這武器加進包裝紙殺手的合成藍圖中。
相關細節
- 南方盛情，以及邊疆正義，牧馬遙控者，還有機械槍手，應該是由工程師的祖父拉迪根．柯納亨爾製造的。證據就在工程師更新的一個隱藏連結裡面。
- 南方盛情的設計圖是由社群玩家 WatchMaker| 在社群貢獻頁上傳的。 當時他提議將其命名為 "Beat All"（無人能及）。
- 「南方盛情」這名稱原本的意思是形容美國南部的熱情與好客。
- 在南方盛情的尖銳金屬上有一個開瓶器，這可以說明工程師在空閒時喜歡喝啤酒，就像在專訪工程師裡的行為一樣。
- 隨著曼恩企業更新和曼恩商店的推出，南方盛情的創作者發了一封 E-mail 到 Valve 以感謝 Template:W 將他的創作物納入販售。Gabe Newell 之後以在曼恩商店買下 10,000 把南方盛情的方式回覆這位創作者。
畫廊
第一人稱視角
手握南方盛情的拉迪根．柯納亨爾
參見
| |||||||||||||||||||||||
