Difference between revisions of "Wrench/pt-br"
< Wrench
m (→Dano e tempos de funções) |
m (Auto: (Content filters applied to links), templateParamFilter (Review RC#1093910)) |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
O '''Wrench''' (''Chave-Inglesa'') é a [[melee weapon/pt-br|arma corpo-a-corpo]] padrão do [[Engineer/pt-br|Engineer]]. | O '''Wrench''' (''Chave-Inglesa'') é a [[melee weapon/pt-br|arma corpo-a-corpo]] padrão do [[Engineer/pt-br|Engineer]]. | ||
| − | A função primária da arma é de atualizar e consertar [[Dispenser/pt-br|Dispenser]]s, [[Teleporter/pt-br|Teleporter]]s, e [[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]]s. Adicionalmente, enquanto [[building/pt-br|estrutura]]s se constroem sozinhas, acertar elas com o Chave inglesa irá causar elas a construir duas vezes mais rápido. Também é usado para remover [[Electro Sapper/pt-br| | + | A função primária da arma é de atualizar e consertar [[Dispenser/pt-br|Dispenser]]s, [[Teleporter/pt-br|Teleporter]]s, e [[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]]s. Adicionalmente, enquanto [[building/pt-br|estrutura]]s se constroem sozinhas, acertar elas com o Chave inglesa irá causar elas a construir duas vezes mais rápido. Também é usado para remover [[Electro Sapper/pt-br|Sapper]]s das estruturas, colocadas por Spies. |
A animação de [[Critical hit/pt-br|Critical hit]] do Chave inglesa é um ataque da direita para a esquera. Equipar a [[Gunslinger/pt-br|Gunslinger]] ou a [[Southern Hospitality/pt-br|Southern Hospitality]] enquanto você tem o Chave inglesa equipado irá destruir todas as suas construções. | A animação de [[Critical hit/pt-br|Critical hit]] do Chave inglesa é um ataque da direita para a esquera. Equipar a [[Gunslinger/pt-br|Gunslinger]] ou a [[Southern Hospitality/pt-br|Southern Hospitality]] enquanto você tem o Chave inglesa equipado irá destruir todas as suas construções. | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == | ||
| − | {{ | + | {{Update history | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/pt-br|Atualização Gold Rush]]) |
| − | '''{{Patch name|4|29|2008}}''' ([[Gold Rush Update/pt-br|Atualização Gold Rush]]) | ||
* Adicionadas novas animações de balanço. | * Adicionadas novas animações de balanço. | ||
| Line 60: | Line 59: | ||
* {{undocumented}} Adicionada variante [[Strange/pt-br|Estranha]] da Chave-Inglesa. | * {{undocumented}} Adicionada variante [[Strange/pt-br|Estranha]] da Chave-Inglesa. | ||
| − | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/pt-br| | + | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ([[Australian Christmas 2011/pt-br|Natal Australiano de 2011]]) |
* Adicionada qualidade [[Festive weapons/pt-br|Festiva]]. | * Adicionada qualidade [[Festive weapons/pt-br|Festiva]]. | ||
'''{{Patch name|1|11|2012}}''' | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
| − | * Corrigidos alguns casos em que Chaves-Inglesas estranhas falhariam em contar mortes. | + | * Corrigidos alguns casos em que Chaves-Inglesas estranhas falhariam em contar mortes.}} |
| − | }} | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
Revision as of 17:03, 17 July 2012
| Chave Inglesa | |
|---|---|
 |
|
| Ícone de morte | |
| Informações básicas | |
| Usado por: | Engineer |
| Compartimento: | Corpo a corpo |
| Disponibilidade: | Padrão ou Desencaixotar #28 (Estranho) |
| Renomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Medieval: | Sim |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
 Chave Inglesa |
|
Warning: Display title "Chave Inglesa" overrides earlier display title "Wrench".
| “ | Eu vou bater em você como uma mula alugada, garoto!
Clique para escutar
— O Engineer
|
” |
O Wrench (Chave-Inglesa) é a arma corpo-a-corpo padrão do Engineer.
A função primária da arma é de atualizar e consertar Dispensers, Teleporters, e Sentry Guns. Adicionalmente, enquanto estruturas se constroem sozinhas, acertar elas com o Chave inglesa irá causar elas a construir duas vezes mais rápido. Também é usado para remover Sappers das estruturas, colocadas por Spies.
A animação de Critical hit do Chave inglesa é um ataque da direita para a esquera. Equipar a Gunslinger ou a Southern Hospitality enquanto você tem o Chave inglesa equipado irá destruir todas as suas construções.
Índice
Dano e tempos de funções
Veja também: Dano
Idêntico a: Efeito Eureca, Saxxy
| Dano e tempos de função | ||
|---|---|---|
| Dano | ||
| Dano base | 100% | 65 |
| Queima-roupa | 59-72 | |
| Crítico | 195 | |
| Minicrit | 88 | |
| Dano reparado por acerto | 105 | |
| Quantidade de aprimoramento por acerto | 25 | |
| Custo de metal por acerto de reparo | 1 + dano / 5 | |
| Custo de metal para recarregar munição | 1 / bala 2 / conjunto de foguetes | |
| Tempos de funções | ||
| Intervalo entre disparos | 0.8 s | |
| Os valores são aproximados e determinados por testes da comunidade. | ||
Demonstração
Versão Strange
Uma versão Estranha da Chave inglesa pode ser encontrada nas caixas Serie #28. Esta arma possui 2 contadores; um para mortes com a Sentry Gun (incluindo o Wrangler), e outro para mortes com a própria Chave inglesa. Somente mortes com a Sentry irão aumentar o rank desta arma.
Conquistas relacionadas
Engineer
|
|
Histórico de atualizações
Atualização de 29 de abril de 2008 (Atualização Gold Rush)
- Adicionadas novas animações de balanço.
Atualização de 3 de fevereiro de 2011
- Engineers que concertam Sentry Guns de parceiros com suas Chaves-Inglesas agora conseguem assistências desta Sentry Gun.
Atualização de 14 de fevereiro de 2011
- Corrigidos ataques corpo-a-corpo não destruindo bombas de detonação remota (Stickybombs).
Atualização de 18 de agosto de 2011
- [Não documentado] Adicionada variante Estranha da Chave-Inglesa.
Atualização de 15 de dezembro de 2011 (Natal Australiano de 2011)
- Adicionada qualidade Festiva.
Atualização de 11 de janeiro de 2012
- Corrigidos alguns casos em que Chaves-Inglesas estranhas falhariam em contar mortes.
Curiosidades
- De acordo com o Manual de Instruções da Sentry o nome completo do Chave inglesa é "Uhlman Build-Matic Wrench".
- Por causa do dano que as Sentry Guns dão aumentarem a chance de Critical hit do Engineer, o Engineer pode adquirir uma alta taxa de críticos dando bastante dano. Isso, combinado com a taxa de crítico de 15% de armas corpo-a-corpo, leva aos pensamentos de que o Chave inglesa tem uma taxa de críticos "inaturalmente alta".
- O modelo dentro do jogo do Chave inglesa é baseado na Chave de macaco original, criada por Charles Moncky no século 19, e não com o Stillson e chaves crescentes associadas hoje em dia.
Galeria
Visão em 1ª pessoa.
Veja também
