Difference between revisions of "Engineer/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎PDAs)
(→‎Taunt Attacks)
Line 178: Line 178:
 
{| class="wikitable grid" width="75%"
 
{| class="wikitable grid" width="75%"
 
! class="header" width="17%" |  
 
! class="header" width="17%" |  
−
! class="header"            | Attack
+
! class="header"            | Ataque
−
! class="header"            | Weapon
+
! class="header"            | Arma
−
! class="header"            | Duration
+
! class="header"            | Duração
−
! class="header"            | Damage
+
! class="header"            | Dano
 
|- align="center"
 
|- align="center"
−
! {{Icon weapon|weapon=Dischord|icon-size=x100px|link=Dischord}}<br/><small>Primary</small>
+
! {{Icon weapon|weapon=Dischord|icon-size=x100px|link=Dischord}}<br/><small>Primaria</small>
 
| '''[[Dischord]]'''
 
| '''[[Dischord]]'''
 
| {{Icon weapon|weapon=Frontier Justice|icon-size=100px|link=Frontier Justice}}<br/>[[Frontier Justice]]
 
| {{Icon weapon|weapon=Frontier Justice|icon-size=100px|link=Frontier Justice}}<br/>[[Frontier Justice]]
Line 195: Line 195:
 
| 4 seconds
 
| 4 seconds
 
| align="left" |  
 
| align="left" |  
−
* 14 hp (14 hits of 1 hp each in about one second) plus [[stun]] effect.
+
* 14 hp (14 acertos de 1 hp cada em cerca de um segundo) mais efeito de [[stun]].
−
* 500 hp (instant kill) on final hit.
+
* 500 hp (morte instantânea) no acerto final.
 
|}
 
|}
  

Revision as of 20:20, 11 October 2010


Engineer
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/6a/Engineer_RED_3D.jpg?1701892894.7820912764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/b/ba/Engineer_BLU_3D.jpg?1701892968.0050982764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/c/c7/Engineer_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701893063.8601082764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/85/Engineer_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701893175.0577572764,151,280,1,0,275,6,126,273,2,250,271,0,370,269,2,493,271,5,616,272,7,736,274,13,846,276,23,940,275,28,1028,275,23,1132,274,17,1248,272,14,1377,270,14,1510,269,20,1641,269,27,1762,267,28,1879,269,23,1999,269,22,2115,272,24,2221,274,29,2313,276,36,2402,276,29,2504,276,21,2619,276,15
Engineer.png
Informações básicas
Ícone: Leaderboard class engineer.png
Tipo: Defensivo
Vida: 125
(185 quando buffado por um médico)
Velocidade: 100%
Conheça o Engineer
EngineerVidSplash.png
“
Hey look buddy, I'm an engineer; that means I solve problems.
Not problems like 'What is beauty?', because that would fall within the purview of your conundrums of philosophy.
I solve practical problems.
— Engineer em seu trabalho
 ”

O amável texano de fala mansa e com jeito para todas as coisas mecânicas, o Engineer prefere construir e manter construções que beneficiam sua equipe a se engajar em combate direto. Os vários gadjets do Engineer incluem a Sentry Gun, uma metralhadora automátizada que atira em qualquer inimigo ao alcançe, o Dispenser, um dispositivo que reabastece a saúde e munição de colegas próximos e o Teleporter que tele-tranporta rapidamente os seus companheiros para a batalha.

No entanto, os dispositivos engenhosos do Engenheiro estão sob constante ameaça de explosivos e Spies inimigos; Um bom engenheiro deve manter a sua arte com um olhar atento e em bom estado de conservação em todos os momentos. Quando o engenheiro precisa sujar as mãos, o seu trio de armas básicas, mas capazes combinadas com a ajuda de suas construções fazem dele capaz de manter sua própria luta.

O Engenheiro também é capaz de transportar seus equipamentos já construídos e por em novos locais, à custa de uma menor velocidade enquanto os transporta. As construções são também vulneráveis durante o processo de transporte, pois elas serão destruídas se o Engenheiro for morto. Construções também precisa de algum tempo para reimplantar depois de ser transportado.

Bio

Template:Class bio/pt

Estratégias Básicas

Artigo principal: Engineer strategy
Engineerava.jpg
  • Usa a ferramenta de construção para construíres armas sentinelas, distribuidores e tele-transportadores.
  • Precisas de metal para construir, reparar e actualizar os teus edifícios. Apanha bocados de metal caídos para obter mais metal.
  • Bate na tua sentinela com a tua chave para actualiza-la com o metal. Cada nível adiciona mais saúde e poder de fogo.
  • Constrói distribuidores para fornecer aos teus companheiros de equipa saúde e munição. Elas também geram metal para usares.
  • Constrói tele-transportadores para ajudares a tua equipa a chegar ao objectivo do jogo mais rápido.
  • Mantém os olhos abertos para Spies (Espiões) inimigos não colocarem sapadores na tua construção. Usa sua chave para os remover.

Armas

Nota: O dano das armas é aproximado e medido a queima-roupa. Veja as páginas de armas para mais detalhes.

Primaria

Arma Munição
Carregada 		Munição
Máxima 		Danos Infligidos Notas / Habilidades Especiais
Item icon Shotgun.png
Standard 		Shotgun 6 32 Base: 60

Crit: 180
[6 dmg. × 10 pellets]

Item icon Frontier Justice.png
Unlock 		Frontier Justice 3 32 Base: 60

Crit: 180
[6 dmg. × 10 pellets]

  • Para cada morte feita pela Sentinela são acumulados 2 tiro críticos.
  • Para cada morte por assitência é acumulado 1 tiro crítico.
  • O maximo de tiros críticos acumulados são 35, e os consegue apenas após a sua Sentinela for destruida/demolida.
  • Possui metade da muniçào carregada.
  • Não possui tiros críticos randomicos.

Secundária

Arma Munição
Carregada 		Munição
Máxima 		Danos Infligidos Notas / Habilidades Especiais
Item icon Pistol.png
Standard 		Pistola 12 200 Base: 15

Crit: 45
[6 rounds / sec.]

Item icon Lugermorph.png
Sam & Max variant 		Lugermorph 12 200 Base: 15

Crit: 45
[6 rounds / sec.]

Item icon Wrangler.png
Unlock 		Wrangler N/A N/A N/A
  • Permite controle manual da Sentinela.
  • A Sentinela ganha o dobro da frequência de tiros e um laser para ajudar na mira.
  • A Sentinela ganha um escudo que bloqueia 66% dos danos recebidos.
  • Ao mudar para outra arma ou morrer, a Sentinela continua com o escudo, mas desativada por 3 segundos.

Melee

Arma Munição
Carregada 		Munição
Máxima 		Danos Infligidos Notas / Habilidades Especiais
Item icon Wrench.png
Standard 		Wrench N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Item icon Golden Wrench.png
Promotional 		Golden Wrench N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Wrench alternativa:
  • Igual a Wrench.
  • Inimigos mortos são transformados em estatuas de Australium (habilidade totalmente cosmética).
Item icon Gunslinger.png
Unlock 		Gunslinger N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Wrench alternativa:
  • Aumenta a vida maxima em 25 pontos.
  • Garante dano crítico em seu terceiro soco consecultivo.
  • Substitui a Sentinela normal pela Mini Sentinela de combate.
  • Não possoui danos críticos randômicos.
Item icon Southern Hospitality.png
Craft 		Southern Hospitality N/A N/A Base: 65
Crit: 195 		Wrench alternativa:
  • Ao acertar causa sangramento por 5 segundos.
  • Aumenta a vulnerabilidade em 20%.
  • Não possui danos críticos randômicos.

PDAs

Arma Habilidade especial
File:Item icon Builder.png Build Tool Permite ao Engineer fazer construções
File:Item icon Destroy.png Demolish Tool Permite ao Engineer demolir suas construções

Taunt Attacks

Ataque Arma Duração Dano
EngyChord.png
Primaria 		Dischord Item icon Frontier Justice.png
Frontier Justice 		4 seconds
  • 500 hp (instant kill) on hit.
EngyGrinder.png
Melee 		Organ Grinder Item icon Gunslinger.png
Gunslinger 		4 seconds
  • 14 hp (14 acertos de 1 hp cada em cerca de um segundo) mais efeito de stun.
  • 500 hp (morte instantânea) no acerto final.

Construções

Artigo principal: Buildings

Nota DPS = Dano Por Segundo

Toolboxengineer cropped.png
Construção Nível Custo Saúde Dano/Abastecimento/Recarga
Sentries.png
Primeiro Slot 		Sentry Gun 1 130 150 Média de DPS: 64
2 330 180 Média de DPS: 128
3 530 216 Média de DPS das balas: 128
Mísseis (dano direto): 100
Dispensers.png
Segundo slot 		Dispenser 1 100 150 Saúde: 10/seg
Munição: 20%/seg
Metal: 40/5 seg
2 300 180 Saúde: 15/seg
Munição: 30%/seg
Metal: 50/5 seg
3 500 216 Saúde: 20/seg
Munição: 40%/seg
Metal: 60/5 seg
RED Teleporter.png
Terceiro e quarto slot 		Entrada do Teleporter
saída do teleporter 		1 125 150 Recarga: 10 seg
2 325 180 Recarga: 5 seg
3 525 216 Recarga: 3 seg

Hats

Artigo principal: Hats
v • d • e
Leaderboard class engineer.png Itens cosméticos do Engineer

Nuclear Necessity

 

 

 

 

Necessidade Nuclear    
v • d • e
TF2 crosshair orange.png Itens cosméticos para todas as classes

Avatares Oficiais

Avatares oficiais de Classes
Original 'ÜberCarga' RED 'ÜberCarga' BLU
Engineerava.jpg Buffed red engineer.jpg Buffed blu engineer.jpg
Obtenha avatares de TF2 no Steam: Original

Achievements

1 Achievement Geral.

Sentry Gunner Sentry Gunner

Accumulate 10 Sentry Gun kills with a single turret.

Trivia

File:Sentryani.gif
  • Apartir do WAR! Update, o Engineer é a única classe sem uma atualização própria. No entanto, a Valve confirmou que a atualização está atualmente em desenvolvimento.[1]
  • O Engineer , atualmente, é a única classe sem a capacidade de fazer umtaunt kill.
  • O Engenheiro é a única classe cuja principal arma padrão não é exclusiva para a classe.
  • O Engenheiro é dublado por Grant Goodeve.
Engineer segurando uma arma ainda não publicada
  • A equação favorita do Engineer é na verdade parte da equação que rege a iluminação de personagens no jogo.
  • A música que o Engineer toca durante o Meet the Engineer é 'Someone Else's Song' e foi originalmente escrita por Jeff Tweedy da banda Country americana Wilco para seu albúm 'Being There' em 1996.
  • O Engineer projetou e construiu a Sentry Gun sob contrato da 'TF Industries' em 1965. O manual em PDF do jogo que está no Steam é um modelo e guia promocional de como usar a Sentry Gun.
  • O Engineer bebe a cerveja 'BLU Streak', vista em Meet the Engineer.
  • Um dos hats do Pyro, o Respectless Rubber Glove, parece ser a luva esquerda do Engineer.
  • O Engineer apareceu na capa do The Teufort Times fazendo sua parte na guerra com a criação do crafting.
  • O Soldier chana o Engineer de "canadense covarde" e uma das suas falas de dominação, o que pode acrecentar suspeitas a herança texana do Engineer.
    • O Soldier pode também estar acusando o Engineer de ser um 'Draft-dodger'(americanos que fogem para o Canadá para não serem alistados para o exército).
  • O Engineer é a única classe que tem apenas um Achievement, sendo um dos Achievements Gerais (sem contar com os achievements propostos sobre o Engineer).
  • No trailer para o Mac update, o Engineer é visto segurando uma nova armas com gravuras detalhadas, como visto no Embassador, um despositivo no lado e uma antena. Também é notável que a nova Shotgun tem um estoque, bem como um cano aparentemente maior do que a Shotgun padrão.

Ver também

v • d • e
Classes
Leaderboard class scout.png Leaderboard class soldier.png Leaderboard class pyro.png
Scout ·  Soldier ·  Pyro
Leaderboard class demoman.png Leaderboard class heavy.png Leaderboard class engineer.png
Demoman ·  Heavy ·  Engineer
Leaderboard class medic.png Leaderboard class sniper.png Leaderboard class spy.png
Medic ·  Sniper ·  Spy
v • d • e
Leaderboard class engineer.png Engineer
Armas
Primário
Secundário
Corpo a corpo
PDA
Habilidades
Cosméticos
Luz de Mineração · Boné do Maquinista · Cúpula Brilhante do Texas Slim · Caubói Texano · Hotrod · Som e Salvo · Chapéu do Peão · Festivizante Industrial · Da Cabeça Nasce o Cabelo · Olho Grande · Peculiaridade do Professor · Urcinto de Pelúcia · Chapéu do Hetman · Ol' Geezer · Veste do Oeste · Esporas da Pradaria · Pip-Boy · Wingstick · Capacete do Clockwerk · Projetos do Construtor · Chapéu Sem Nome · Faz-Tudo · Headset de Realidade Virtual · Fim da Picada · Mosca da Fronteira · Lenda do Pé-de-Inseto · Espiãozinho · Pai de Todos · Óculos Neurais · Cabelo Neural · Meia de Natal · Tira Dentes de Teufort · Meia-Calça Texana · Porta-Ideias · Marca do Campeão · Talismã da Tríade · Engenheirador do Futuro · Cabelo Cabuloso · Felino Fofinho · Mente Mestra · Mangas Macabras · Alma Amaldiçoada do Engineer · Al Patino · Circense Voador · Costeletas do Cavalheiro · Barba de Urso · Mó Paia · Prêmio de Pelúcia · Vox Diabolus · Topete do Wilson · Luz de Mineração de Dados · Garimpeiro de Gadgets · Ursinho de Plutônio · Caubói de Latão · Cartola Atemporal · Boneco Demoníaco Dual-Core · Pyro de Bolso · Mata-Sede · Boca de Sino do Arraiano · Peruca do Parceiro · Sacola Reciclável · Macho Mann · Bip Boy · Crise de Charutos de Cuba · Garimpeiro · Olhos Especiais · Tranças Vikings · Macaco de Oficina · Chapéu de Caubói Carnívoro · Piloto Pelejador · Rosto Festivo · Pesquisador Antártico · Traje Tímido · Ein · Senhor Bolhas · Barba Bêbada · Tranqueira da Trincheira · Túnica das Trincheiras · Perigo · Barrigão do Cabeção · Exovestimenta Endotérmica · Macaco pra Toda Obra · Queixo Nível Três · Meias Melancólicas · Rabo de Cavalo do Revolucionário · Ossos do Ofício · Tatu do Ben · Bip Man · Barba de Jardim · Punho de Ferro · Fantasma de Fornecedores Falecidos · Cabeça Controladora · Inventor Insulado · Galochas de Gelo · Parceiro Polar · Calvície Coberta do Conagher · Transceptor do Tira · Aquecedores Armados · Camada de Isolante Térmico · Chapéu do Xerife · Esporas de Suporte · Colete do Caubói · Sistema de Suporte Vital · Operador de Foguetes · El Caballero · El Patrón · Vivo ou Morto · Pulmão de Ferro · Robota · Chapéu de Charuto · Cinto do Herói · Cavaleiro de Teufort · Ferramentas do Frio · Camisa do Paizão · Crânio de Corpus Christi · El Paso Poncho · Cargueiro da Fronteira Final · Bandido de Aba Larga · Provisões Portáteis · Escolha do Leitor · Faísca da Inspiração · Biobservatório Cranial · Boina di Encanadore · Colarinho Calorento · Ídolo de Utilidades dos Conaghers · Sapo Tropical · Boné do Caminhoneiro · Visual Invernal · Frigobolsa · Casco de um Homem · Senhor Sentinela · Desfragmentando Capacete 17% · Conagher no Casco · Engizinho · Cão de Retaguarda · Barba do Velho Sábio · Interface Cerebral · Torradeira Texana · Eingineer · El Bigodón · Apanhador de Costas · Patrocínio do Fornecedor · Touca da Teletransmorte · Agasalho Álgido · Mini-stro da Defesa · Charuto Charmoso · Samba Coração · Mal-eta de Ferramentas · Goblinheiro · Pugenheiro · Sente a Sintonia · Engenharia Renal · Protetor Particular · Sentinolhos · Computron 5000 · Pesque e Pense · Fumacinha Polar · Jardineer · Agasalho do Velho Oeste · Fliperamann · Demônio de Dustbowl · Marechal Munido · Cavalgada Maldita · Toupeira do Ártico · Lã-gasalho · Lã-pacete · Casacão do Construtor · Construtor de Carga · Cabeça Fria · Equipamento de Proteção Total · Cobertura do Construtor · Dell Dinâmico · Perito em Pistas · Investigador de Rastros · Engenheiro Espetacular · Dell Destemido · Engenheiro de Escritório · Carga Contaminada · Homem-Sentinela · Protetor Mannhattan · Necessidade Nuclear · Itens cosméticos usados por todas as classes
Conjuntos de itens
Provocações especiais
Conquistas
Personagem
Estratégia
Outros
Idioma: English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体）‎ · 中文（繁體）‎
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Engineer/pt-br&oldid=121304"