Difference between revisions of "Scout/pt-br"
< Scout
(→Primária) |
m (Applied filters to Scout/pt-br (Review RC#115147)) |
||
| Line 169: | Line 169: | ||
*A fala do Scout "Nenhuma outra classe faz isso!" é a única vez em que alguma classe se refere si próprio como tal. | *A fala do Scout "Nenhuma outra classe faz isso!" é a única vez em que alguma classe se refere si próprio como tal. | ||
**A fala do Scout "Esse mapa não é grande o bastante para nós dois" é a única vez vez em que uma classe diz que o campo de batalha em que eles estão é um mapa. | **A fala do Scout "Esse mapa não é grande o bastante para nós dois" é a única vez vez em que uma classe diz que o campo de batalha em que eles estão é um mapa. | ||
| − | *O olho direito do | + | *O olho direito do Scout está na posição 1.337 no eixo-x. |
*A sub-metralhadora do Sniper foi originalmente feita para o Scout. | *A sub-metralhadora do Sniper foi originalmente feita para o Scout. | ||
**A Nailgun, uma arma cancelada que foi retirada de Team Fortress Classic, também foi feita para o Scout (a arma mais parecida agora é a Syringe Gun do Medic). Isso faz que o Scout seja a única classe a ter a arma primária mudada duas vezes na produção. | **A Nailgun, uma arma cancelada que foi retirada de Team Fortress Classic, também foi feita para o Scout (a arma mais parecida agora é a Syringe Gun do Medic). Isso faz que o Scout seja a única classe a ter a arma primária mudada duas vezes na produção. | ||
| Line 183: | Line 183: | ||
*O [[Spy]] afirma que Scout é virgem em suas vozes de dominação. Considerando a natureza e a idade do Scout, isso pode ser verdade. | *O [[Spy]] afirma que Scout é virgem em suas vozes de dominação. Considerando a natureza e a idade do Scout, isso pode ser verdade. | ||
*O Scout e o Pyro são as únicas classes que não tem barba visível. | *O Scout e o Pyro são as únicas classes que não tem barba visível. | ||
| − | *O símbolo do | + | *O símbolo do Scout - um sapato alado - é uma referência para Mercúrio; o mensageiro alado da mitologia romana. |
== Veja também == | == Veja também == | ||
Revision as of 22:25, 11 October 2010
| Scout | |
|---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1  | |
| Informações básicas | |
| Ícone: | 
|
| Tipo: | Offensive |
| Vida: | 125 / 185 110 / 165 com o Sandman equipado |
| Velocidade: | 133% |
| Conheça o Scout | |
| |
| “ | Grama cresce, pássaros voam, sol brilha e mano, eu machuco pessoas.
Clique para escutar
— O Scout dele mesmo
|
” |
Um rápido e falante guri de Boston com uma mania por baseball e com cheiro de suor, o Scout voa rápido que nem um pássaro e causa dano que nem uma rajada de espingarda na cara do adversário. A mais rápida de todas as classes, sua velocidade e habilidade para double jump vão deixar oponentes mais lerdos quase inconscientes. Isto, junto com sua Scattergun ou a Force-A-Nature, faz do Scout ideal para fazer táticas de atirar e depois correr para um lugar seguro. Não contente em perturbar seus adversários de apenas uma maneira, o Scout pode também equipar o Sandman para causar Stun nos oponentes à longa distância.
O Scout é ideal como escolha se você precisa de um objetivo feito rápidamente; capturar pontos e mover carrinhos no dobro de velocidade de seus colegas e roubar a mala de inteligência do inimigo antes que eles saibam que você está lá.
Índice
Biografia
|
Estratégia básica
Artigos principais: Scout tips, Scout strategy
- Pule no ar para mudar de direção, e se esquive do fogo inimigo.
- Você captura pontos de controle com o dobro de rápidez das outras classes.
- Você é mais efetivo quando mantêm-se em movimento e usa sua velocidade para sua vantagem.
- Andar para os lados aumenta a vantagem natural de sua velocidade.
- Encurralar inimigos dá tempo de sobra para causar um estrago.
- Sua Scattergun é muito letal à queima roupa, sempre matando em um ou dois tiros.
- Sua pistola é ótima para acertar os inimigos que estão à distância.
Armas
Nota: Dano da arma é só aproximado. Veja páginas individuais para informações extras.
Primária
| Arma | Munição Armazenada | Mnição Carregada | Dano Total | Habilidade especial | |
|---|---|---|---|---|---|
 Padrão |
Scattergun | 6 | 32 | Base/Máx: 60/105 Crit:180 | |
 Desbloquear |
Force-A-Nature | 2 | 32 | Base/Máx: 65/113 Crit:194 |
Efeito knockback avançado: Joga os inimigos para trás quando acerta e/ou joga o atirador na direção contrária quando atirada no ar. Atira duas vezes mais rápido comparado a Scattergun, esta espingarda tem capacidade para 2 cartuchos, opondo o total de 6 da Scattergun. |
 Craft |
Shortstop | 4 | 36 | Base: 48
Crit: 144 |
|
Secundária
| Arma | Munição Armazenada | Munição Carregada | Dano total | Habilidade Especial | |
|---|---|---|---|---|---|
 Padrão |
Pistol | 12 | 36 | Base: 15 Crit: 45 [6 tiros/seg] | |
 Variante de Sam & Max |
Lugermorph | 12 | 36 | Base: 15 Crit: 45 [6 tiros/seg] |
Mesmos aspectos da Pistol. |
 Desbloquear |
Bonk! Atomic Punch | 1 | ∞ (6 segundos de duração, 24 segundos de resfriamento) | N/A | Faz o usuário imune a qualquer tipo de dano por um curto período de tempo. Espere recarregar o Bonk! antes de usá-lo novamente. Jogadores não podem atacar no efeito do Bonk. Jogadores ainda são afetados pelo knockback. |
 Construir |
Crit-a-Cola | 1 | ∞ (6 segundos de duração, 24 segundos de resfriamento) | N/A | 6 segundos de duração, todos os ataques do usuário são Mini-Crits, e todos os danos ao usuário são Mini-Crits. |
Corpo a Corpo
| Arma | Munição Armazenada | Munição Carregada | Dano Total | Habilidade Especial | |
|---|---|---|---|---|---|
 Padrão |
Bat | N/A | N/A | Base: 35 Crit: 105 [Em média 2 ataques por segundo] | |
 Desbloquear |
Sandman | 1 | ∞ (15 segundos para adquirir outra Ball) | Base: 35 (Ball: 5-15) Crit: 105 (Ball: 45) [Em média 2 ataques por segundo] |
Lança uma bola de Baseball no inimigo, Causando efeito de Stun com duração de 1-8 segundos (dependendo da distancia percorrida da bola). -15 hp quando equipado (110 hp total). |
Taunt (provocações)
| Ataque | Arma | Duração | Dano | |
|---|---|---|---|---|
| File:Item icon home run.png Corpo a Corpo |
Home Run | Sandman | 5 segundos | 500 (Morte Instantânea) |
Chapéus
Artigo principal: Hats
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Avatares oficiais da classe
| Avatares oficiais de Classes | ||
|---|---|---|
| Original | 'ÜberCarga' RED | 'ÜberCarga' BLU |
|
|
|
|
| Obtenha avatares de TF2 no Steam: Original | ||
Achievements
Artigo principal: Scout achievements
Scout pack: 35 Achievements, 3 milestones.
Trivia
- O dublador do Scout é o Nathan Vetterlein.
- A Mãe do Scout BLU tem um relacionamento com o Spy RED. Um documento na base BLU contem fotos documentando suas atividades.
- O Scout é uma das duas classes que não possui o emblema de sua classe nas mangas. A outra classe é o Spy.
- O excitado mascote Scout na propaganda da Force-A-Nature [1] Também aparece um pouco alterado do ícone do achievement de "Você vai sentir uma picada" da classe dos Medic Achievement.
- O Scout usa um Batter's Helmet canhoto, mesmo sendo um batedor destro, talvez seja porque ele já usa um fone de ouvido na sua orelha direita.
- A fala do Scout "Nenhuma outra classe faz isso!" é a única vez em que alguma classe se refere si próprio como tal.
- A fala do Scout "Esse mapa não é grande o bastante para nós dois" é a única vez vez em que uma classe diz que o campo de batalha em que eles estão é um mapa.
- O olho direito do Scout está na posição 1.337 no eixo-x.
- A sub-metralhadora do Sniper foi originalmente feita para o Scout.
- A Nailgun, uma arma cancelada que foi retirada de Team Fortress Classic, também foi feita para o Scout (a arma mais parecida agora é a Syringe Gun do Medic). Isso faz que o Scout seja a única classe a ter a arma primária mudada duas vezes na produção.
- Depois que os jogadores notaram uma similaridade entre o Scout e o apresentador de TV americano Vince Offer, vários jogadores pediram para a Valve adicionar uma referência a isto no jogo. Com o lançamento da atualização do Scout, falas como "Se você pedir encomendar agora, eu vou adicionar uma pancada extra, absolutamente gratuita" e "Nenhuma outra classe vai fazer isto" foram adicionadas aos arquivos do jogo.
- O Scout tem o mesmo ator de voz que o "Homem da Igreja" personagem no título da Valve Left 4 Dead. As vozes usadas de Nathan Vetterlein para os dois personagens são notavelmente similares.
- Por um longo tempo, havia um erro que permitia ào Scout que deformasse suas pernas durante um Double-Jump. A Valve finalmente consertou o bug das "pernas loucas" em Janeiro de 2010.[2]
- O Scout é (com a mesma possibilidade do Pyro) a classe mais jovem do jogo.
- O Scout é a única classe em que sua voz não muda quando ele domina alguma classe aleatória. Por exemplo, o Spy fala com uma voz mais grossa.
- O Scout interage diretamente com outros jogadores, mais notávelmente quando suas falas pedem para sua vítima realizar um "rage quit" (sair do jogo por frustração ou raiva).
- De acordo com a comic do Jarate da atualização do Sniper, o Scout gosta de tacos.
- O Spy afirma que Scout é virgem em suas vozes de dominação. Considerando a natureza e a idade do Scout, isso pode ser verdade.
- O Scout e o Pyro são as únicas classes que não tem barba visível.
- O símbolo do Scout - um sapato alado - é uma referência para Mercúrio; o mensageiro alado da mitologia romana.
Veja também
- Scout scripts
- Scout strategy
- How to play the Scout
- Scout Match-ups
- Scout voice commands
- Scout Responses
- Scout taunts
- Scout Rush
- Scout's mother
- List of references (Scout)
Links externos
- The Scout Update
- TF2 Official Blog- Okay, this does not look good here. Umm...
- TF2 Official Blog- Hey good job, there, hardhat
- TF2 Official Blog- That's what I'm talking about!
- TF2 Official Blog- Better Late Than Never
| |||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![[1]](http://evolvian.files.wordpress.com/2009/02/05_top.jpg){kind=link}