Difference between revisions of "Bazaar Bargain/ko"
m (sync availability with English page) |
(Updated) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| + | | name = 시장 흥정품 | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| image = Bazaar Bargain.PNG | | image = Bazaar Bargain.PNG | ||
| kill-icon-1 = bazaar bargain | | kill-icon-1 = bazaar bargain | ||
| + | | kill-icon-2 = Sniper headshot | ||
| used-by = [[스나이퍼]] | | used-by = [[스나이퍼]] | ||
| slot = primary | | slot = primary | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
| reload = 단발 | | reload = 단발 | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level = | + | | level = 레벨 10 저격소총 |
| − | | att-1- | + | | att-1-negative = 기본 충전 속도 20% 감소 |
| − | | att-2- | + | | att-2-neutral = 조준 상태로 머리를 명중 시킬 때마다 무기의 충전 속도가 가속됩니다. |
| − | | att-3- | + | | att-3-neutral = 조준 상태로 몸을 맞추거나 사격이 빗나가면 충전 속도가 감소합니다. |
| − | |||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation| | + | {{Quotation|'''Bazaar Bargain''' publicity blurb|Can you believe the Sniper found an old bolt action rifle, a long piece of metal, some bolts, one half of a binocular and a military grade laser sight, ALL for just under three dinars?}} |
| + | |||
'''시장 흥정품'''은 [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 [[Weapons/ko#sniperprimary|주 무기]]입니다. 이것은 긴 몸체 위에 작은 원형의 조준경이 황금색 끈에 의하여 묶여있는 화려하게 조각된 소총입니다. 이것은 황금색 리코일 패드가 있는 조각된 개머리판이 있고, 총열 밑에 붙어있는 레이저 조준기가 있습니다. | '''시장 흥정품'''은 [[Sniper/ko|스나이퍼]]의 [[Weapons/ko#sniperprimary|주 무기]]입니다. 이것은 긴 몸체 위에 작은 원형의 조준경이 황금색 끈에 의하여 묶여있는 화려하게 조각된 소총입니다. 이것은 황금색 리코일 패드가 있는 조각된 개머리판이 있고, 총열 밑에 붙어있는 레이저 조준기가 있습니다. | ||
| Line 32: | Line 32: | ||
이 무기는 먼저 [[Team Fortress 2 Beta/ko|''팀 포트리스 2'' 베타]]에서 [[Beta Sniper Rifle 1/ko|Beta Sniper Rifle 1]]이란 이름으로 테스트 됬습니다. | 이 무기는 먼저 [[Team Fortress 2 Beta/ko|''팀 포트리스 2'' 베타]]에서 [[Beta Sniper Rifle 1/ko|Beta Sniper Rifle 1]]이란 이름으로 테스트 됬습니다. | ||
| − | == | + | == 피해량과 작동 시간 == |
{{Damage table | {{Damage table | ||
| − | | type = [[Hitscan/ko| | + | | type = [[Hitscan/ko|히트스캔]] |
| − | |||
| damage = yes | | damage = yes | ||
| base = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge or unscoped}}:</div> 50<br/><div style="float:left">100%:</div> 150 | | base = <div style="float:left">{{tooltip|0%|0% charge or unscoped}}:</div> 50<br/><div style="float:left">100%:</div> 150 | ||
| − | | bodyshot = <div style="float:left">0%:</div> 43-57<br/><div style="float:left">100%:</div> 128- | + | | bodyshot = <div style="float:left">0%:</div> 43-57<br/><div style="float:left">100%:</div> 128-173 |
| crit = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 450 | | crit = <div style="float:left">0%:</div> 150<br/><div style="float:left">100%:</div> 450 | ||
| − | | minicrit = <div style="float:left">0%:</div> | + | | minicrit = <div style="float:left">0%:</div> 57-78<br/><div style="float:left">100%:</div> 172-233 |
| − | |||
| function times = yes | | function times = yes | ||
| attack interval = 1.5 s | | attack interval = 1.5 s | ||
| zoom charge delay = 1 s | | zoom charge delay = 1 s | ||
| zoom headshot delay = 0.2 s | | zoom headshot delay = 0.2 s | ||
| − | | max charge time = <div style="float:left">0 | + | | max charge time = <div style="float:left">0 heads:</div> 5.26 s<br/><div style="float:left">7 heads:</div> 1.3 s |
| min charge time = 2.2 s | | min charge time = 2.2 s | ||
}} | }} | ||
| + | |||
| + | [[Image:Bazaar_Bargain_Time_Chart.png|thumb|float|300px|Charging time of the Bazaar Bargain and the Sniper Rifle and comparison between them; | ||
| + | having three heads on the Bazaar Bargain's counter results in a charge rate significantly faster than the Sniper Rifle's.]] | ||
== 아이템 세트 == | == 아이템 세트 == | ||
| Line 55: | Line 56: | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| − | == | + | ==제작== |
{{See also|Crafting/ko|l1=Crafting}} | {{See also|Crafting/ko|l1=Crafting}} | ||
| − | === | + | ===제작식=== |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Reclaimed Metal | | ingredient-1 = Reclaimed Metal | ||
| Line 68: | Line 69: | ||
| autoresult = Sniper Primary | | autoresult = Sniper Primary | ||
}} | }} | ||
| − | === | + | === 사용되는 제작식 === |
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| − | | ingredient-1 = | + | | ingredient-1 = Reclaimed Metal |
| − | | ingredient-2 = | + | | ingredient-2 = Machina |
| − | | ingredient-2- | + | | ingredient-3 = Bazaar Bargain |
| − | | | + | | result = Hitman's Heatmaker |
| + | }} | ||
| + | {{Blueprint|autoresult=Lawrence of Australia}} | ||
| + | |||
| + | == 이상한 버전 == | ||
| + | {{Strange item info | ||
| + | | item-type = 저격소총 | ||
| + | | rankson = kills | ||
| + | | att-1-negative = 기본 충전 속도 20% 감소 | ||
| + | | att-2-neutral = 조준 상태로 머리를 명중 시킬 때마다 무기의 충전 속도가 가속됩니다. | ||
| + | | att-3-neutral = 조준 상태로 몸을 맞추거나 사격이 빗나가면 충전 속도가 감소합니다. | ||
| + | | can deal critical damage = no | ||
| + | | can headshot = yes | ||
}} | }} | ||
== 관련 도전과제 == | == 관련 도전과제 == | ||
| − | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements/ko| | + | === [[Image:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements/ko|일반]] === |
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| 1 = {{Show achievement|General|Grey Matter}} | | 1 = {{Show achievement|General|Grey Matter}} | ||
| Line 102: | Line 115: | ||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
{{Update history| | {{Update history| | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ko|우버 업데이트]]) | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ko|우버 업데이트]]) | ||
* 시장흥정품이 본 게임에 추가되었습니다. | * 시장흥정품이 본 게임에 추가되었습니다. | ||
| Line 133: | Line 133: | ||
'''{{Patch name|1|11|2012}}''' | '''{{Patch name|1|11|2012}}''' | ||
* 시장 흥정품의 기능이 변화되었습니다: 축적된 단 하나의 머리가 빗나가거나 몸에 맞으면 잃게되고 크리티컬 상태중에 머리가 수집되지 않습니다 | * 시장 흥정품의 기능이 변화되었습니다: 축적된 단 하나의 머리가 빗나가거나 몸에 맞으면 잃게되고 크리티컬 상태중에 머리가 수집되지 않습니다 | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|4|17|2012}}''' | ||
| + | * 시장 흥정품으로 [[ÜberCharge/ko|우버차지]]된 적을 맞추면 머리 카운터가 오르던 것을 수정했습니다. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|1|16|2013}}''' | ||
| + | * 시장 흥정품이 치명타 증진을 받아 신체를 맞추는 것을 헤드샷으로 취급하던 것을 수정했습니다 | ||
| + | }} | ||
| + | |||
| + | == 사용되지 않는 컨텐츠 == | ||
| + | * 시드니 마취총이 발사될 때 나는 소리이지만 다른 이름인 <code>sniper_bazaarbargain_shoot.wav</code>라는 이름의 GCF 파일 사운드가 있습니다. | ||
== 버그 == | == 버그 == | ||
| − | |||
* 헤드샷 표시기는 [[Jarate/ko|자라테]]를 장비하지 않은 최소 [[HUD/ko|허드]] 모드에서 보여지지 않을것입니다. | * 헤드샷 표시기는 [[Jarate/ko|자라테]]를 장비하지 않은 최소 [[HUD/ko|허드]] 모드에서 보여지지 않을것입니다. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
* [[Demoman/ko|데모맨]]이 표시기에 헤드샷을 적립한 스나이퍼를 [[Eyelander/ko|아이랜더]]를 휘둘러서 죽였다면, 헤드샷은 데모맨의 머리로 변환되어 그의 표시기에 적립될 것입니다. | * [[Demoman/ko|데모맨]]이 표시기에 헤드샷을 적립한 스나이퍼를 [[Eyelander/ko|아이랜더]]를 휘둘러서 죽였다면, 헤드샷은 데모맨의 머리로 변환되어 그의 표시기에 적립될 것입니다. | ||
| − | + | * 이 무기는 치명타 증진을 받아도 빛나지 않습니다. | |
| − | |||
| − | |||
| − | * 이 무기는 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==상식== | ==상식== | ||
* 시장 흥정품은 중동 지방에서 흔히 쓰이는 머스켓의 한 종류인 {{W|jezail}}에 {{lang icon|en}} 기반을 두고있습니다. 이러한 무기들의 제조와 질이 굉장히 다르기 때문에, a common feature of these weapons lay in their use of a heavily curved stock and rifled barrels, the latter of which gave them a great advantage in range and accuracy over the smoothbore firearms that were commonly used up until the mid-19th century. | * 시장 흥정품은 중동 지방에서 흔히 쓰이는 머스켓의 한 종류인 {{W|jezail}}에 {{lang icon|en}} 기반을 두고있습니다. 이러한 무기들의 제조와 질이 굉장히 다르기 때문에, a common feature of these weapons lay in their use of a heavily curved stock and rifled barrels, the latter of which gave them a great advantage in range and accuracy over the smoothbore firearms that were commonly used up until the mid-19th century. | ||
| − | |||
== 갤러리 == | == 갤러리 == | ||
Revision as of 02:14, 17 January 2013
| 시장 흥정품 | |
|---|---|
 |
|
| 처치 표시 | |
| 기본 정보 | |
| 사용 병과: | 스나이퍼 |
| 아이템 유형: | 주무기 |
| 제작자: | Svdl |
| 출시일: | 우버 업데이트 |
| 획득 방법: | 획득, 제작, 구매 또는 상자 #37 (이상한) |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 작명: | 가능 |
| 제작 번호 부여: | 가능 |
| 중세 사용: | 불가 |
| 탄약 | |
| 장탄수: | 25 |
| 장전 방식: | 단발 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 시장 흥정품 |
|
| “ | Can you believe the Sniper found an old bolt action rifle, a long piece of metal, some bolts, one half of a binocular and a military grade laser sight, ALL for just under three dinars?
— Bazaar Bargain publicity blurb
|
” |
시장 흥정품은 스나이퍼의 주 무기입니다. 이것은 긴 몸체 위에 작은 원형의 조준경이 황금색 끈에 의하여 묶여있는 화려하게 조각된 소총입니다. 이것은 황금색 리코일 패드가 있는 조각된 개머리판이 있고, 총열 밑에 붙어있는 레이저 조준기가 있습니다.
이 무기는 헤드샷을 맞췄을때 특별한 보너스를 가집니다. 화면의 우측 하단에, 데모맨의 아이랜더와 매우 비슷한 머리 표시기가 있습니다. 스폰이 되면, 헤드샷 표시기는 0으로 조정될것입니다. 또한, 스나이퍼 라이플에 비하여 이 무기는 20% 느린 차지 충전 속도를 가지고 있습니다. 플레이어가 성공적으로 헤드샷을 쏘면, 다음에 적용되는 충전 속도는 10% 빨라질것입니다. 이 무기는 기본 스나이퍼 라이플에 비해 최대 50%까지만 빨라질 수 있기 때문에 최대 7개의 연속 헤드샷에 도달하기 전까지 다음 헤드샷은 각각 10%씩 충전 속도가 증가하게 될것입니다. 그러나, 유저가 줌을 하고있는 상태로 몸을 쏘거나 빗나가게 쏘면, 헤드샷 표시기는 하나씩 떨어지게 될것이고 충전 속도는 10%씩 감소하게 될것입니다. 줌을 하지 않고 발사하는건 충전 속도에 아무런 영향을 주지 않을것입니다. 줌을 한 채로 엔지니어의 건물을 쏘는것은 "빗나감"과 같이 취급됩니다.
이 무기는 먼저 팀 포트리스 2 베타에서 Beta Sniper Rifle 1이란 이름으로 테스트 됬습니다.
목차
피해량과 작동 시간
같이 보기: 피해량
| 피해량 및 기능별 소요시간 | ||
|---|---|---|
| 피격 방식 | 히트스캔 | |
| 피해량 | ||
| 기본 피해량 | 100% | 0%: 50100%: 150
|
| 신체 피격 | 0%: 43-57100%: 128-173
| |
| 치명타 | 0%: 150100%: 450
| |
| 소형 치명타 | 0%: 57-78100%: 172-233
| |
| 기능별 소요시간 | ||
| 공격 간격 | 1.5 s | |
| 최대 충전 시간 | 0 heads: 5.26 s7 heads: 1.3 s
| |
| 조준 시 충전 지연 | 1 s | |
| 조준 시 헤드샷 지연 | 0.2 s | |
| 모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다. | ||
File:Bazaar Bargain Time Chart.png
Charging time of the Bazaar Bargain and the Sniper Rifle and comparison between them; having three heads on the Bazaar Bargain's counter results in a charge rate significantly faster than the Sniper Rifle's.
아이템 세트
본문: 아이템 세트
| 호주의 로렌스 | |
|---|---|
|
|
| 효과 |
효과 없음 |
시연 영상
제작
같이 보기: Crafting
제작식
| 재활용 금속 | 시드니 마취총 | 아이랜더 | 시장 흥정품 | |||
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
| 병과 토큰 - 스나이퍼 | 칸 토큰 - 주무기 | 폐기 금속 | 가능한 결과물 | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
사용되는 제작식
| 재활용 금속 | 마키나 | 시장 흥정품 | 살인 청부업자의 사건제조기 | |||
|
|
+ | 
|
+ |
|
= | 
|
| 정제 금속 | 호주의 로렌스 무기 | 사막의 약탈자 | ||
 x4
|
+ |  
|
= | 
|
이상한 버전
| 이상한 품질 정보 | |
|---|---|
|
이상한 시장 흥정품 첫 번째 통계치만이 이상한 등급에 영향을 줍니다.
|
|
관련 도전과제
일반
|
파이로
|
스나이퍼
|
|
업데이트 기록
2011년 6월 23일 패치 (우버 업데이트)
- 시장흥정품이 본 게임에 추가되었습니다.
- 우버 업데이트에 나온 모든 언락에 반동/무기 꺼내기/크리티컬/재장전/모션 을 추가했습니다.
- 시장 흥정품 차지가 충전되었을때 벨소리가 울립니다.
- 고급 설정 옵션에서 켜고 끌 수 있습니다.
- 시장 흥정품이 점착 폭탄들에게 데미지를 주지 못하던 점을 수정하였습니다.
- [언급되지 않음] 이제 시장 흥정품은 빗나갔을때 헤드 보너스가 전부 사라지는게 아니라 대신 하나씩 줄어들게 됩니다.
- 시장 흥정품의 기능이 변화되었습니다: 축적된 단 하나의 머리가 빗나가거나 몸에 맞으면 잃게되고 크리티컬 상태중에 머리가 수집되지 않습니다
- 시장 흥정품으로 우버차지된 적을 맞추면 머리 카운터가 오르던 것을 수정했습니다.
- 시장 흥정품이 치명타 증진을 받아 신체를 맞추는 것을 헤드샷으로 취급하던 것을 수정했습니다
사용되지 않는 컨텐츠
- 시드니 마취총이 발사될 때 나는 소리이지만 다른 이름인
sniper_bazaarbargain_shoot.wav라는 이름의 GCF 파일 사운드가 있습니다.
버그
- 헤드샷 표시기는 자라테를 장비하지 않은 최소 허드 모드에서 보여지지 않을것입니다.
- 데모맨이 표시기에 헤드샷을 적립한 스나이퍼를 아이랜더를 휘둘러서 죽였다면, 헤드샷은 데모맨의 머리로 변환되어 그의 표시기에 적립될 것입니다.
- 이 무기는 치명타 증진을 받아도 빛나지 않습니다.
상식
- 시장 흥정품은 중동 지방에서 흔히 쓰이는 머스켓의 한 종류인 Template:W에 (영어) 기반을 두고있습니다. 이러한 무기들의 제조와 질이 굉장히 다르기 때문에, a common feature of these weapons lay in their use of a heavily curved stock and rifled barrels, the latter of which gave them a great advantage in range and accuracy over the smoothbore firearms that were commonly used up until the mid-19th century.
갤러리
1인칭 시점.
관련 볼거리
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
