Difference between revisions of "Das Ubersternmann/pl"
(Created page with "{{Item infobox | type = Hat | image = Das Ubersternmann.png | used-by = Medic | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197993...") |
(→Ciekawostki: Fixed typos) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
* ''Stern'' is the German word for "star," or in this case, a celebrity. | * ''Stern'' is the German word for "star," or in this case, a celebrity. | ||
* Nazwa przedmiotu (Das'''Uber'''stern'''man'''n) jest uderzajaco podobna do '''Übermenscha''' Nietschzego, koncepcji Nadczłowieka. | * Nazwa przedmiotu (Das'''Uber'''stern'''man'''n) jest uderzajaco podobna do '''Übermenscha''' Nietschzego, koncepcji Nadczłowieka. | ||
| − | * Nazwa przedmiotu jest napisana "pseudoniemieckim" tj. w tym wypadku | + | * Nazwa przedmiotu jest napisana "pseudoniemieckim" tj. w tym wypadku przekształceniem angielskiego, by z pozoru wyglądał i brzmiał jak niemiecki, ale by był w pełni zrozumiały. Tak też nazwa przedmiotu znaczy mniej więcej (ang.an above/over star-person) czyli "bardzo ważny celebryta/człowiek". |
{{Summer2013Nav}} | {{Summer2013Nav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Medic Nav}} | {{Medic Nav}} | ||
Revision as of 17:54, 27 July 2013
| Das Uber Srogien Człowiekien | |
|---|---|
 |
|
| Podstawowe informacje | |
| Klasa: | Medic |
| Slot: | Przedmiot ozdobny |
| Miejsce założenia: | Template:Dictionary/items/er error |
| Autor(zy): | Svdl |
| Dodano: | Aktualizacja z 10 lipca 2013 |
| Dostępność: | Skrzynki #65 |
| Wymiana: | Tak |
| Prezent: | Tak |
| Wytwarzanie: | Tak |
| Przemalowanie: | Tak |
| Nazywanie: | Tak |
| Nr wytworzenia: | Nie |
| Dostępne jakości | |
| Statystyki | |
 Das Uber Srogien Człowiekien |
|
Das Ubersternmann jest stworzoną przez społeczność czapką dla Medyka. Jest to fedora o szerokim rondzie z paskiem dookoła główki kapelusza.
Das Ubersternmann został dodany do Warsztatu Steam pod nazwą "Secret State Surgeon".
Warianty kolorystyczne
Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
| Kolory jednolite | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Nadzwyczajna obfitość zabarwienia | Kolor nr 216-190-216 | Osobliwie szarawe zabarwienie | Szarość wiekowych wąsów |
|
|
|
|
| Charakterystyczny brak odcienia | Po ósmej | Brąz Radigana Conaghera | Odcień zaiste rdzawy |
|
|
|
|
| Muskularny brąz | Pomarańcz firmy Mann Co. | Złocistość australium | Kolor biznesowych spodni dżentelmena |
|
|
|
|
| Niesprawiedliwość ciemnego łososia | Różowy jak diabli | Głęboko zaangażowana purpura | Fiolet zacnego kapelusznika |
|
|
|
|
| Kolor podobny do łupkowego | Zachłanność Zefeniasza | Ponura oliwka | Niezaprzeczalnie zielony |
|
|
||
| Gorzki smak porażki i limonki | Mięta Manna | ||
| Kolory drużynowe | |||
|
|
|
|
| Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) | Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) | Kominiarki są wieczne (RED) | Kominiarki są wieczne (BLU) |
|
|
|
|
| Duch drużyny (RED) | Duch drużyny (BLU) | Ogrodniczki operatora (RED) | Ogrodniczki operatora (BLU) |
|
|
|
|
| Wartość współpracy (RED) | Wartość współpracy (BLU) | Powiew elegancji (RED) | Powiew elegancji (BLU) |
|
|
|
|
| Duch kremówki (RED) | Duch kremówki (BLU) | Bez farby | |
Historia aktualizacji
- Das Ubersternmann został dodany do gry.
Ciekawostki
- Stern is the German word for "star," or in this case, a celebrity.
- Nazwa przedmiotu (DasUbersternmann) jest uderzajaco podobna do Übermenscha Nietschzego, koncepcji Nadczłowieka.
- Nazwa przedmiotu jest napisana "pseudoniemieckim" tj. w tym wypadku przekształceniem angielskiego, by z pozoru wyglądał i brzmiał jak niemiecki, ale by był w pełni zrozumiały. Tak też nazwa przedmiotu znaczy mniej więcej (ang.an above/over star-person) czyli "bardzo ważny celebryta/człowiek".
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
