Difference between revisions of "Das Naggenvatcher/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Stub}} {{Item infobox | type = Hat | image = Das Naggenvatcher.png | team-colors = yes | used-by = Medic | contributed-by ...")
 
(Ciekawostki: Fix'd typo)
Line 32: Line 32:
  
 
== Ciekawostki ==
 
== Ciekawostki ==
* Nazwa przedmiotu jest napisana "pseudoniemieckim" tj. w tym wypadku przeksztłaceniem angielskiego, by z pozoru wyglądał i brzmiał jak niemiecki, ale by był w pełni zrozumiały. Tak też nazwa przedmiotu znaczy mniej więcej (ang.slang.a noggin(head) watcher) czyli  "obserwator/opiekun dyńki(głowy)".
+
* Nazwa przedmiotu jest napisana "pseudoniemieckim" tj. w tym wypadku przekształceniem angielskiego, by z pozoru wyglądał i brzmiał jak niemiecki, ale by był w pełni zrozumiały. Tak też nazwa przedmiotu znaczy mniej więcej (ang.slang.a noggin(head) watcher) czyli  "obserwator/opiekun dyńki(głowy)".
  
 
{{Summer2013Nav}}
 
{{Summer2013Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}

Revision as of 17:59, 27 July 2013

Das Naggenvatcher jest stworzoną przez społeczność czapką dla Medyka. Jest wystylizowanym, ekstremalnie rozkloszowanym rodzajem niemieckiego hełmu typu Stahlhelm z I wojny swiatowej z dodaną stalową płytą czołową. W założeniu (i w limitowanej ilości także wypróbowane w praktyce) miało to być ulepszenie Stahlhelmu pod względem specyficznych warunków wojny okopowej.

Das Naggenvatcher został dodany do Warsztatu Steam pod nazwą "Bro Plate".

Warianty kolorystyczne

Osobny artykuł: Puszka z farbą
Najedź myszką na komórki, by zobaczyć podgląd obrazów na ciemnym tle. Kliknij na obrazy, by je powiększyć.
Kolory jednolite
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Nadzwyczajna obfitość zabarwienia Kolor nr 216-190-216 Osobliwie szarawe zabarwienie Szarość wiekowych wąsów
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Charakterystyczny brak odcienia Po ósmej Brąz Radigana Conaghera Odcień zaiste rdzawy
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Muskularny brąz Pomarańcz firmy Mann Co. Złocistość australium Kolor biznesowych spodni dżentelmena
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Niesprawiedliwość ciemnego łososia Różowy jak diabli Głęboko zaangażowana purpura Fiolet zacnego kapelusznika
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Kolor podobny do łupkowego Zachłanność Zefeniasza Ponura oliwka Niezaprzeczalnie zielony
85x85px 85x85px
Gorzki smak porażki i limonki Mięta Manna
Kolory drużynowe
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Przemoknięty kitel laboratoryjny (RED) Przemoknięty kitel laboratoryjny (BLU) Kominiarki są wieczne (RED) Kominiarki są wieczne (BLU)
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Duch drużyny (RED) Duch drużyny (BLU) Ogrodniczki operatora (RED) Ogrodniczki operatora (BLU)
85x85px 85x85px 85x85px 85x85px
Wartość współpracy (RED) Wartość współpracy (BLU) Powiew elegancji (RED) Powiew elegancji (BLU)
85x85px 85x85px RED Das Naggenvatcher.png BLU Das Naggenvatcher.png
Duch kremówki (RED) Duch kremówki (BLU) Bez farby (RED) Bez farby (BLU)

Historia aktualizacji

Aktualizacja z 10 lipca 2013

  • Das Naggenvatcher został dodany do gry.

Ciekawostki

  • Nazwa przedmiotu jest napisana "pseudoniemieckim" tj. w tym wypadku przekształceniem angielskiego, by z pozoru wyglądał i brzmiał jak niemiecki, ale by był w pełni zrozumiały. Tak też nazwa przedmiotu znaczy mniej więcej (ang.slang.a noggin(head) watcher) czyli "obserwator/opiekun dyńki(głowy)".